ประโยคภาษาจีน- 以及轻元素测定微束和薄层分析等数据处理技术中文句子 (57488) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ jí 以及 qīng yuán sù 轻元素 cè dìng 测定、 wēi 微 shù 束 huó 和 báo céng 薄层 fēn xī 分析 děng 等 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jì shù 技术。
In addition, special attention is also paid to the development of microbeam X_ray fluorescence, coating and thin films, and light element analysis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo bǎn 老板 shuō 说， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 rú guǒ 如果 méi le 没了 dēng guāng 灯光， jiù 就 rú tóng 如同 wēi ní sī 威尼斯 shǎo 少 le 了 hé dào 河道， yìn dù 印度 quē 缺 le 了 tài jī líng 泰姬陵， bā lǐ dǎo 巴里岛 méi yǒu 没有 hǎi 海。
lǎo bǎn 老板 gēn 跟 wǒ 我 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 zài 在 yíng yè 营业 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu guò 走过。
lǎo bǎn 老板， zì cóng 自从 nǐ 你 tuī xíng 推行 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 hòu 后 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yuán gōng 员工 zì shā 自杀。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
“ zhè zhǒng 这种 dǎo dàn 导弹 réng rán 仍然 jìn xíng 进行 zhe 着 shì yàn 试验 cè shì 测试， yí dàn 一旦 chéng gōng 成功， jiàng 将 chēng wéi 称为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 fáng yù 防御 wǔ qì 武器， ” chén shuō 陈说， ” wǒ men 我们 bú huì 不会 yòng 用 tā 它 lái 来 jìn gōng 进攻 rèn hé rén 任何人。 ”
yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 gēn běn 根本 bù suàn 不算 shén me 什么 ” tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 shuō 说 zhe 着。
jū 据 měi guó 美国 zhuō 捉 guǐ 鬼 duì 队 bào dào 报道， gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 huì 会 nào guǐ 闹鬼 de 的 sān dà 三大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dāng rán 当然， gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 jiǔ diàn 酒店 yǔ 与 zhè ge 这个 pái míng 排名 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
yǐ 以 fā shè zhàn 发射站、 jiē shōu zhàn 接收站 lián hé 联合 fā xiàn 发现 gài lǜ 概率 wèi 为 xiào néng 效能 zhǐ biāo 指标， duì 对 bù tóng 不同 bù 布 zhàn 站 fāng shì 方式 xià 下 de 的 shuāng jī 双基 dì léi 地雷 dá 达 fēn bù shì 分布式 gān rǎo 干扰 xiào néng 效能 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
lǎo bǎn 老板： nǐ men 你们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 qí 骑 shàng shān 上山 rán hòu 然后 xià shān 下山 jìn rù 进入 tài lǔ gé 太鲁阁 xiá gǔ 峡谷。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 40% yāo wéi 腰围 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bèi 背 piàn 片 de 的 dǐ biān 底边 cháng dù 长度（ bú yào 不要 bǎ 把 liǎng duān 两端 yán shēn 延伸 de 的 yāo dài 腰带 cháng dù 长度 suàn 算 rù 入） lái 来 dù liàng 度量。
yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 kàn 看， wǒ men 我们 měi rén 每人 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 píng dào 平到 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
yǔ 与 dǎng nèi 党内 de 的 zhí 执 qí 旗 zhě 者 bù tóng 不同， wéi bó 韦伯 cān tòu 参透 měi guó 美国 de 的 yǒng shì 勇士 wén huà 文化。
yǐ 以 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 qù 去 tǐ liàng 体谅， bì 敝 kāi xīn 开心 mí 靡。
jū 据 měi lián shè 美联社 ( AssociatedPress ) bào dào 报道， yì jiā 一家 yīn xiàng diàn 音像店 bèi 被 zòng huǒ 纵火， liǎng 两 tái 台 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 bèi 被 dǎ kāi 打开， yì jiā 一家 yín háng 银行 bèi 被 qiǎng 抢， yì jiā 一家 chāo shì 超市 bèi 被 qiǎng 抢 kòng 空。
“ zhè 这 dōu 都 kě yǐ 可以 guī yú 归于 néng liàng 能量 píng héng 平衡， ” huò zhě 或者 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 cāi 猜 dào 到 de 的 nà yàng 那样， rè liàng 热量 de 的 shè qǔ 摄取 hé 和 xiāo hào 消耗。
lǎo 老 shú 熟 yòu chóng 幼虫 cháng 长 27 - 38 háo mǐ 毫米， tóu 头 hè sè 褐色， bèi miàn 背面 hēi sè 黑色 bìng yǒu 并有 cǎi sè 彩色 zòng wén 纵纹。
yǔ 与 qí tā 其他 shì chǎng 市场 wán jiā 玩家 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 tǐ xì 体系 wǎng huán 往还 de 的 yě 也 shì 是 gōng rán 公然 fā xíng 发行 de 的 gǔ piào 股票。
lǎo bà 老爸 hěn 很 shàn cháng 擅长 zuò 做 chǎo miàn 炒面， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 zuò 做 de 的 miàn 面。
yǔ 与 qí tā 其他 de 的 gāo 高 nài mó 耐磨 lú 炉 hēi 黑 xiāng bǐ 相比， jiāo 胶 liào dìng 料定 shēn 伸 yìng lì 应力 jiào 较 dī 低， shēn cháng lǜ 伸长率 jiào 较 gāo 高， lā shēn qiáng dù 拉伸强度 xiāng jìn 相近。
lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bù 不 chū xīn 出新 bǎ xì 把戏。
“ yuǎn chù 远处， ” diāo xiàng 雕像 yòng 用 dī huǎn 低缓 ér 而 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 jì xù 继续 shuō 说， “ yuǎn chù 远处 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 shàng 上 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 qióng rén 穷人。
lǎo 老 bái shǔ 白薯： wǒ 我 jué de 觉得 dù zi 肚子 lǐ 里 hěn 很 è 饿！
yǐ 以 hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 huán yuán 还原 hóng qū 红曲 sè sù 色素， hóng bān 红斑 sù hé 素和 hóng qū 红曲 hóng 红 sù 素 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 huán 环 tāng jī 羰基 huán yuán 还原 chéng 成 qiǎng jī 羟基， dé dào 得到 shuǐ róng xìng 水溶性 hóng 红 bái qǔ 白曲 huáng sè sù 黄色素。
“ tōng guò 通过 yán jiū 研究 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这（ xíng xīng 行星 rào 绕 yuán xíng 圆形 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行） bìng fēi 并非 jué duì 绝对 guī zé 规则， ” huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 jiào shòu 教授 luó lǐ 罗里 · bā ēn sī 巴恩斯 zài 在 mài ā mì 迈阿密 měi guó 美国 tiān wén 天文 xué huì 学会 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 rú shì 如是 shuō dào 说道。
yǐ 以 yīn tè wǎng 因特网 wèi 为 xiàng zhēng 象征 de 的 jì shù 技术 gé mìng 革命 jiāng 将 tóng shí 同时 fù yǔ 赋予 rén men 人们 duì 对 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zhuān zhèng 专政 de 的 xiàng wǎng 向往。
lǎo 老 yuē hàn 约翰 zhǐ guǎn 只管 jì xù 继续 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 地 gàn huó r 干活儿。
“ nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn shén me 干什么 yòng 用 de 的？ ” tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 wèn 问 tā 他。
yǔ qí 与其 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天， bèi shòu 备受 áo jiān 熬煎， hái bù rú 还不如 ràng 让 zì jǐ 自己 máng lù 忙碌 qǐ lai 起来， chuàng zào 创造 chū rèn 出任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 héng jiǔ 恒久 jià zhí 价值。
lǎo sà 老萨 lì 莉 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上， wū zi 屋子 lěng dé xiàng 冷得像 gè 个 bīng jiào 冰窖。 lú 炉 lǐ 里 de 的 huǒ 火 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 ruò 弱， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 rè qì 热气。

ประโยคภาษาจีน
lǎo bǎn 老板 shuō 说， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 rú guǒ 如果 méi le 没了 dēng guāng 灯光， jiù 就 rú tóng 如同 wēi ní sī 威尼斯 shǎo 少 le 了 hé dào 河道， yìn dù 印度 quē 缺 le 了 tài jī líng 泰姬陵， bā lǐ dǎo 巴里岛 méi yǒu 没有 hǎi 海。
lǎo bǎn 老板 gēn 跟 wǒ 我 tán huà 谈话 shí 时， tā 他 zài 在 yíng yè 营业 dà tīng 大厅 lǐ 里 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 zǒu guò 走过。
lǎo bǎn 老板， zì cóng 自从 nǐ 你 tuī xíng 推行 tiě wàn 铁腕 zhèng cè 政策 hòu 后 jiù 就 bú duàn 不断 yǒu 有 yuán gōng 员工 zì shā 自杀。
“ zhè 这 què shí 确实 shì 是 shì guān 事关 rén xīn xiàng bèi 人心向背 de 的 shì qing 事情， ” shàng jiè 上届 zhèng fǔ 政府 de 的 fù zǒng lǐ 副总理 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · Ā bù dí 阿布迪 sà lán 萨兰 shuō 说， “ zhè ge 这个 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 shēn rù 深入 mín zhòng 民众。
“ zhè zhǒng 这种 dǎo dàn 导弹 réng rán 仍然 jìn xíng 进行 zhe 着 shì yàn 试验 cè shì 测试， yí dàn 一旦 chéng gōng 成功， jiàng 将 chēng wéi 称为 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 fáng yù 防御 wǔ qì 武器， ” chén shuō 陈说， ” wǒ men 我们 bú huì 不会 yòng 用 tā 它 lái 来 jìn gōng 进攻 rèn hé rén 任何人。 ”
yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 gēn běn 根本 bù suàn 不算 shén me 什么 ” tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 shuō 说 zhe 着。
jū 据 měi guó 美国 zhuō 捉 guǐ 鬼 duì 队 bào dào 报道， gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 huì 会 nào guǐ 闹鬼 de 的 sān dà 三大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dāng rán 当然， gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡 jiǔ diàn 酒店 yǔ 与 zhè ge 这个 pái míng 排名 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
yǐ 以 fā shè zhàn 发射站、 jiē shōu zhàn 接收站 lián hé 联合 fā xiàn 发现 gài lǜ 概率 wèi 为 xiào néng 效能 zhǐ biāo 指标， duì 对 bù tóng 不同 bù 布 zhàn 站 fāng shì 方式 xià 下 de 的 shuāng jī 双基 dì léi 地雷 dá 达 fēn bù shì 分布式 gān rǎo 干扰 xiào néng 效能 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
lǎo bǎn 老板： nǐ men 你们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè lǐ 这里 qí 骑 shàng shān 上山 rán hòu 然后 xià shān 下山 jìn rù 进入 tài lǔ gé 太鲁阁 xiá gǔ 峡谷。
yǔ 与 shǐ yòng 使用 40% yāo wéi 腰围 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 bèi 背 piàn 片 de 的 dǐ biān 底边 cháng dù 长度（ bú yào 不要 bǎ 把 liǎng duān 两端 yán shēn 延伸 de 的 yāo dài 腰带 cháng dù 长度 suàn 算 rù 入） lái 来 dù liàng 度量。
yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 kàn 看， wǒ men 我们 měi rén 每人 xiàn zài 现在 hái 还 néng 能 píng dào 平到 mò sī kē hóng cháng 莫斯科红场 dà xiǎo 大小 de 的 miàn jī 面积。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
yǔ 与 dǎng nèi 党内 de 的 zhí 执 qí 旗 zhě 者 bù tóng 不同， wéi bó 韦伯 cān tòu 参透 měi guó 美国 de 的 yǒng shì 勇士 wén huà 文化。
yǐ 以 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心 qù 去 tǐ liàng 体谅， bì 敝 kāi xīn 开心 mí 靡。
jū 据 měi lián shè 美联社 ( AssociatedPress ) bào dào 报道， yì jiā 一家 yīn xiàng diàn 音像店 bèi 被 zòng huǒ 纵火， liǎng 两 tái 台 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机 bèi 被 dǎ kāi 打开， yì jiā 一家 yín háng 银行 bèi 被 qiǎng 抢， yì jiā 一家 chāo shì 超市 bèi 被 qiǎng 抢 kòng 空。
“ zhè 这 dōu 都 kě yǐ 可以 guī yú 归于 néng liàng 能量 píng héng 平衡， ” huò zhě 或者 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 cāi 猜 dào 到 de 的 nà yàng 那样， rè liàng 热量 de 的 shè qǔ 摄取 hé 和 xiāo hào 消耗。
lǎo 老 shú 熟 yòu chóng 幼虫 cháng 长 27 - 38 háo mǐ 毫米， tóu 头 hè sè 褐色， bèi miàn 背面 hēi sè 黑色 bìng yǒu 并有 cǎi sè 彩色 zòng wén 纵纹。
yǔ 与 qí tā 其他 shì chǎng 市场 wán jiā 玩家 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 tǐ xì 体系 wǎng huán 往还 de 的 yě 也 shì 是 gōng rán 公然 fā xíng 发行 de 的 gǔ piào 股票。
lǎo bà 老爸 hěn 很 shàn cháng 擅长 zuò 做 chǎo miàn 炒面， dāng shí 当时 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他 zuò 做 de 的 miàn 面。
yǔ 与 qí tā 其他 de 的 gāo 高 nài mó 耐磨 lú 炉 hēi 黑 xiāng bǐ 相比， jiāo 胶 liào dìng 料定 shēn 伸 yìng lì 应力 jiào 较 dī 低， shēn cháng lǜ 伸长率 jiào 较 gāo 高， lā shēn qiáng dù 拉伸强度 xiāng jìn 相近。
lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bù 不 chū xīn 出新 bǎ xì 把戏。
“ yuǎn chù 远处， ” diāo xiàng 雕像 yòng 用 dī huǎn 低缓 ér 而 yuè ěr 悦耳 de 的 shēng yīn 声音 jì xù 继续 shuō 说， “ yuǎn chù 远处 de 的 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 shàng 上 zhù 住 zhe 着 yī hù 一户 qióng rén 穷人。
lǎo 老 bái shǔ 白薯： wǒ 我 jué de 觉得 dù zi 肚子 lǐ 里 hěn 很 è 饿！
yǐ 以 hán 含 liú 硫 huà hé 化合 wù 物 huán yuán 还原 hóng qū 红曲 sè sù 色素， hóng bān 红斑 sù hé 素和 hóng qū 红曲 hóng 红 sù 素 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 huán 环 tāng jī 羰基 huán yuán 还原 chéng 成 qiǎng jī 羟基， dé dào 得到 shuǐ róng xìng 水溶性 hóng 红 bái qǔ 白曲 huáng sè sù 黄色素。
“ tōng guò 通过 yán jiū 研究 jì 系 wài háng 外行 xīng 星， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè 这（ xíng xīng 行星 rào 绕 yuán xíng 圆形 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行） bìng fēi 并非 jué duì 绝对 guī zé 规则， ” huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 jiào shòu 教授 luó lǐ 罗里 · bā ēn sī 巴恩斯 zài 在 mài ā mì 迈阿密 měi guó 美国 tiān wén 天文 xué huì 学会 yí cì 一次 huì yì 会议 shàng 上 rú shì 如是 shuō dào 说道。
yǐ 以 yīn tè wǎng 因特网 wèi 为 xiàng zhēng 象征 de 的 jì shù 技术 gé mìng 革命 jiāng 将 tóng shí 同时 fù yǔ 赋予 rén men 人们 duì 对 mín zhǔ 民主 yǔ 与 zhuān zhèng 专政 de 的 xiàng wǎng 向往。
lǎo 老 yuē hàn 约翰 zhǐ guǎn 只管 jì xù 继续 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 地 gàn huó r 干活儿。
“ nà ge 那个 dà 大 tóng luó 铜锣 hé 和 chuí zi 锤子 shì 是 gàn shén me 干什么 yòng 用 de 的？ ” tā 他 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 wèn 问 tā 他。
yǔ qí 与其 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天， bèi shòu 备受 áo jiān 熬煎， hái bù rú 还不如 ràng 让 zì jǐ 自己 máng lù 忙碌 qǐ lai 起来， chuàng zào 创造 chū rèn 出任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变 de 的 héng jiǔ 恒久 jià zhí 价值。
lǎo sà 老萨 lì 莉 tǎng 躺 zài 在 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上， wū zi 屋子 lěng dé xiàng 冷得像 gè 个 bīng jiào 冰窖。 lú 炉 lǐ 里 de 的 huǒ 火 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 ruò 弱， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 rè qì 热气。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子