ประโยคภาษาจีน- 这是什么意思中文句子 (575462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思？
What does this mean?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bú què dìng 不确定 nín 您 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 , wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 , rén dào 人道 hé 和 gè rén 个人 shēng huó 生活 jià zhí guān 价值观 , dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 , yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 qū dòng 驱动 gōng zuò 工作 ne 呢？
wǒ 我 bú què dìng 不确定 shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢 shàng 上 suǒ yǒu 所有 wèi zhī 未知 hé 和 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 jī qíng 激情 yǔ 与 wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhì jīn 至今。 zhè 这 dāng rán 当然 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ 我 chuàng lì 创立 zhè 这 zhāng bǎng 张榜 dān 单 zuì dà 最大 de 的 dòng jī 动机。
wǒ 我 bú què dìng 不确定， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 de 的 hàn rén 汉人， shǔ qiān 数千 rén 人， yǐ jīng 已经 lái 来 guò 过 zhè lǐ 这里， yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhèng shì 正式 de 的 guān yuán 官员 céng chuán xìn 曾传信 guò lai 过来。
bǎo dān 保单 de 的 gài niàn 概念 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 huǒ zāi 火灾 bǎo xiǎn 保险， huò zhě 或者 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
běi 北 zào 造 shān jì 山系 yǐ 以 tiān shān 天山 - xīng Ān lǐng 兴安岭 huá lì 华力 xī 西 zào 造 shān jì 山系 de 的 xī duàn 西段 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， xiàng běi 向北 jiē 接 yǒu 有 Ā ěr tài 阿尔泰 - É ěr gǔ nà 额尔古纳 jiā lǐ 加里 dōng 东 zào 造 shān jì 山系， jiān 间 yǒu 有 zhǔn gá ěr 准噶尔、 yī lí 伊犁 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
běi bù 北部 de 的 xiàng shān gǎng 象山港 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港， cháng nián 长年 bù 不 dòng 冻 bù 不 yū 淤， duō 多 chù 处 kě 可 jiàn 建 wàn dūn jí 万吨级 yǐ shàng 以上 bó wèi 泊位；
rán hòu 然后 jiù shì 就是 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhōng jié 终结。
wǒ 我 bù jīn 不禁 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， jīng tàn 惊叹 zhè ge 这个 dū shì 都市 de 的 jù dà 巨大 guī mó 规模 hé 和 wàng shèng 旺盛 de 的 huó lì 活力。
zhè shì 这是 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 fàn diàn 饭店 de 的 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 jià mù biǎo 价目表。
bǎo mǔ 保姆 měi tiān 每天 bǎ 把 nǎi píng 奶瓶 xǐ 洗 gān jìng 干净。
rán hòu 然后 chuáng biān 床边 yǒu 有 yī 一 tái 台 bái sè 白色 de 的 bǐ jì 笔记 bái tiān 白天 wǎn shang 晚上 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 de 的 wán 玩 zhe 着 wǒ 我 yě 也 huì 会 hěn kuài 很快 lè 乐。
běi miàn 北面： cóng 从 shān xī lù 山西路 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 zhì 至 xī kāng lù 西康路；
zhè shì 这是 cóng 从 suǒ 所 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 huǒ 火 jì 祭 zhōng 中 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 fēn 分， shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的， hé 和 shú zuì 赎罪 jì 祭 bìng 并 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 wèi 为 mǎ lì 玛丽 xiě 写 le 了《 zhěng 拯 nǚ 女 jì 记》， zhè ge 这个 jué sè 角色 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。
wǒ 我 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 tā 他 de huà 的话。
zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 yì shù 艺术 zhǐ qù 旨趣 shàng 上 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 yáo hé 姚合， yuǎn lí 远离 gǔ dǎo 贾岛， xíng chéng 形成 qíng gǎn 情感 píng hé 平和、 fēng gé 风格 yǎ zhèng 雅正 chuàng zuò 创作 gé jú 格局 de 的 gēn yuán 根源。
běi hán 北韩 xīng qī yī 星期一 tóng lián 同联 gě 合 guó jūn 国军 sī lìng bù 司令部 gāo jí guān yuán 高级官员 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 duō nián lái 多年来 shuāng fāng 双方 de 的 shǒu 首 cì gāo 次高 jí bié 级别 huì tán 会谈。 lián hé 联合 guó jūn 国军 sī lìng bù 司令部 fù zé 负责 jiān dū 监督 yóu 由 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守、 fēn gé 分隔 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
zhè shì 这是 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 — yě 也 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 néng 能 yǔ 与 xīn wén bào dào 新闻报道 bìng liè 并列 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 zuò 作： yì zhāng 一张 yí zhí 移植 de 的 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的 liǎn 脸 qià féng 恰逢 xīn rèn 新任 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖 de 的 dào lái 到来。
běi hán 北韩 dí què 的确 cè dòng 策动 le 了 liǎng cì 两次 hé bào 核爆， bú guò 不过 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 hé zǐ wǔ qì 核子武器， hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 shí shī 实施 hé wǔ 核武 gōng jī 攻击 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 wēi xíng huà 微型化 hé 和 fēi dàn 飞弹 dǎo háng 导航 kē jì 科技。
bǎo 保 dé xìn 德信 jí tuán 集团 zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 guāng dà 光大 zhèng quàn 证券 gòng tóng 共同 chéng lì 成立 le 了 guāng dà 光大 bǎo 保 dé xìn 德信 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bǎo 保 dé xìn 德信 de 的 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 wèi 为 33% 。
rán hòu 然后 nín 您 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 jì suàn 计算 tā 它 de 的 zhěng tǐ 整体 kě yòng xìng 可用性， rú shàng suǒ shù 如上所述。
fěi tú 匪徒 men 们 de 的 fú lǔ 俘虏， bái 白 xiān sheng 先生， yù 玉 ěr bāng 尔邦 · fǎ 法 bái ěr 白尔 xiān sheng 先生， yù 玉 xiù 秀 ér 儿 huò 或 bǎi líng niǎo 百灵鸟 de 的 fù qīn 父亲， bú jiàn le 不见了。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jiāo yì huì 交易会。
wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 tú xiàng 图象 bú shi 不是 hé chéng 合成 de 的 tú piàn 图片。
bǎo hù 保护 hú zhǎo 湖沼 zī yuán 资源 bú dàn 不但 néng 能 tiáo kòng 调控 huán jìng 环境， qiě 且 kě chéng 可成 wèi 为 tiān rán 天然 shuǐ shēng 水生 huò 或 zhǎo 沼 shēng 生 shēng wù 生物 de 的 jī yīn kù 基因库。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiāng 将 zuò 做 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 de 的 bù zhòu 步骤 chóng fù 重复 jǐ cì 几次， yào 要 què bǎo 确保 jiāng 将 zǐ dàn 子弹 kǒng yí dào 孔移到 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gěi 给 tā men 他们 yìng yòng 应用 zhì huàn 置换 mìng lìng 命令， zhè yàng 这样 ràng 让 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 bù tóng 不同。
wǒ 我 bù néng 不能 gù rén 雇人， yě 也 bù néng 不能（ háo bú fèi lì 毫不费力 de 地） jiě gù 解雇 rén 人， bù néng 不能 tí bá 提拔， bù néng 不能 jiàng zhí 降职， bù néng 不能 bǎ 把 shéi 谁 rēng 扔 dào 到 jiǎo luò 角落 de 的 bàn gōng shì 办公室， bù néng 不能 gěi 给 yuán gōng 员工 gǔ fèn 股份 huò shì 或是 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。
zhè shì 这是 wèi yú 位于 lǜ 绿 hé 河 yuán tóu 源头 de 的 sī rén 私人 tǔ dì 土地。 nà xiē 那些 yǒu néng lì 有能力 yōng yǒu 拥有 dì èr 第二 huò 或 dì 第 sān gè 三个 jiā de 家的 yǒu qián rén 有钱人 yòng 用 chē dào 车道、 jià zi 架子 héng gān 横杆 wéi lán 围栏， hé 和 gǒng xíng 拱形 tōng dào 通道 jiāng 将 zhè lǐ 这里 huà fēn 划分 chéng jǐ 成几 bù fen 部分。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 cái 才 zǒu shàng 走上 bǎn qiú 板球 xùn liàn cháng 训练场。
bǎo chí 保持 chǎng shāng 厂商 zhǐ dìng 指定 de 的 lún tāi 轮胎 péng zhàng 膨胀 dù 度， wěn dìng 稳定 jiā sù 加速， shǎo 少 yòng 用 biàn sù gǎn 变速杆， yòng 用 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 tí gāo 提高 MPG 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bú què dìng 不确定 nín 您 xiǎng yào 想要 wǒ men 我们 zuò 做 shén me 什么 , wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 , rén dào 人道 hé 和 gè rén 个人 shēng huó 生活 jià zhí guān 价值观 , dìng yì 定义 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiè 世界 , yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jià zhí guān 价值观 lái 来 qū dòng 驱动 gōng zuò 工作 ne 呢？
wǒ 我 bú què dìng 不确定 shì 是 shén me 什么 ràng 让 wǒ xǐ huān 我喜欢 shàng 上 suǒ yǒu 所有 wèi zhī 未知 hé 和 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 jī qíng 激情 yǔ 与 wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhì jīn 至今。 zhè 这 dāng rán 当然 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wǒ 我 chuàng lì 创立 zhè 这 zhāng bǎng 张榜 dān 单 zuì dà 最大 de 的 dòng jī 动机。
wǒ 我 bú què dìng 不确定， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 de 的 hàn rén 汉人， shǔ qiān 数千 rén 人， yǐ jīng 已经 lái 来 guò 过 zhè lǐ 这里， yě 也 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhèng shì 正式 de 的 guān yuán 官员 céng chuán xìn 曾传信 guò lai 过来。
bǎo dān 保单 de 的 gài niàn 概念 qí shí 其实 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tán tán 谈谈 huǒ zāi 火灾 bǎo xiǎn 保险， huò zhě 或者 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
běi 北 zào 造 shān jì 山系 yǐ 以 tiān shān 天山 - xīng Ān lǐng 兴安岭 huá lì 华力 xī 西 zào 造 shān jì 山系 de 的 xī duàn 西段 wéi zhǔ 为主 tǐ 体， xiàng běi 向北 jiē 接 yǒu 有 Ā ěr tài 阿尔泰 - É ěr gǔ nà 额尔古纳 jiā lǐ 加里 dōng 东 zào 造 shān jì 山系， jiān 间 yǒu 有 zhǔn gá ěr 准噶尔、 yī lí 伊犁 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
běi bù 北部 de 的 xiàng shān gǎng 象山港 shì 是 quán guó 全国 zhù míng 著名 de 的 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港， cháng nián 长年 bù 不 dòng 冻 bù 不 yū 淤， duō 多 chù 处 kě 可 jiàn 建 wàn dūn jí 万吨级 yǐ shàng 以上 bó wèi 泊位；
rán hòu 然后 jiù shì 就是 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhōng jié 终结。
wǒ 我 bù jīn 不禁 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， jīng tàn 惊叹 zhè ge 这个 dū shì 都市 de 的 jù dà 巨大 guī mó 规模 hé 和 wàng shèng 旺盛 de 的 huó lì 活力。
zhè shì 这是 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 fàn diàn 饭店 de 的 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 jià mù biǎo 价目表。
bǎo mǔ 保姆 měi tiān 每天 bǎ 把 nǎi píng 奶瓶 xǐ 洗 gān jìng 干净。
rán hòu 然后 chuáng biān 床边 yǒu 有 yī 一 tái 台 bái sè 白色 de 的 bǐ jì 笔记 bái tiān 白天 wǎn shang 晚上 lè bù sī shǔ 乐不思蜀 de 的 wán 玩 zhe 着 wǒ 我 yě 也 huì 会 hěn kuài 很快 lè 乐。
běi miàn 北面： cóng 从 shān xī lù 山西路 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口 zhì 至 xī kāng lù 西康路；
zhè shì 这是 cóng 从 suǒ 所 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 huǒ 火 jì 祭 zhōng 中 cì gěi 赐给 tā men de 他们的 fēn 分， shì 是 zhì 至 shèng 圣 de 的， hé 和 shú zuì 赎罪 jì 祭 bìng 并 shú 赎 qiān 愆 jì 祭 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 wèi 为 mǎ lì 玛丽 xiě 写 le 了《 zhěng 拯 nǚ 女 jì 记》， zhè ge 这个 jué sè 角色 wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。
wǒ 我 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 tā 他 de huà 的话。
zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 yì shù 艺术 zhǐ qù 旨趣 shàng 上 zuì zhōng 最终 xuǎn zé 选择 yáo hé 姚合， yuǎn lí 远离 gǔ dǎo 贾岛， xíng chéng 形成 qíng gǎn 情感 píng hé 平和、 fēng gé 风格 yǎ zhèng 雅正 chuàng zuò 创作 gé jú 格局 de 的 gēn yuán 根源。
běi hán 北韩 xīng qī yī 星期一 tóng lián 同联 gě 合 guó jūn 国军 sī lìng bù 司令部 gāo jí guān yuán 高级官员 jǔ xíng huì tán 举行会谈， zhè shì 这是 duō nián lái 多年来 shuāng fāng 双方 de 的 shǒu 首 cì gāo 次高 jí bié 级别 huì tán 会谈。 lián hé 联合 guó jūn 国军 sī lìng bù 司令部 fù zé 负责 jiān dū 监督 yóu 由 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守、 fēn gé 分隔 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 biān jiè xiàn 边界线。
zhè shì 这是 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 — yě 也 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 néng 能 yǔ 与 xīn wén bào dào 新闻报道 bìng liè 并列 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 zuò 作： yì zhāng 一张 yí zhí 移植 de 的 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人 de 的 liǎn 脸 qià féng 恰逢 xīn rèn 新任 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖 de 的 dào lái 到来。
běi hán 北韩 dí què 的确 cè dòng 策动 le 了 liǎng cì 两次 hé bào 核爆， bú guò 不过 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 hé zǐ wǔ qì 核子武器， hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 chū 出 shí shī 实施 hé wǔ 核武 gōng jī 攻击 suǒ 所 bì xū 必须 de 的 wēi xíng huà 微型化 hé 和 fēi dàn 飞弹 dǎo háng 导航 kē jì 科技。
bǎo 保 dé xìn 德信 jí tuán 集团 zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 guāng dà 光大 zhèng quàn 证券 gòng tóng 共同 chéng lì 成立 le 了 guāng dà 光大 bǎo 保 dé xìn 德信 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， bǎo 保 dé xìn 德信 de 的 chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 wèi 为 33% 。
rán hòu 然后 nín 您 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 jì suàn 计算 tā 它 de 的 zhěng tǐ 整体 kě yòng xìng 可用性， rú shàng suǒ shù 如上所述。
fěi tú 匪徒 men 们 de 的 fú lǔ 俘虏， bái 白 xiān sheng 先生， yù 玉 ěr bāng 尔邦 · fǎ 法 bái ěr 白尔 xiān sheng 先生， yù 玉 xiù 秀 ér 儿 huò 或 bǎi líng niǎo 百灵鸟 de 的 fù qīn 父亲， bú jiàn le 不见了。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jiāo yì huì 交易会。
wǒ 我 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 tú xiàng 图象 bú shi 不是 hé chéng 合成 de 的 tú piàn 图片。
bǎo hù 保护 hú zhǎo 湖沼 zī yuán 资源 bú dàn 不但 néng 能 tiáo kòng 调控 huán jìng 环境， qiě 且 kě chéng 可成 wèi 为 tiān rán 天然 shuǐ shēng 水生 huò 或 zhǎo 沼 shēng 生 shēng wù 生物 de 的 jī yīn kù 基因库。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiāng 将 zuò 做 zǐ dàn 子弹 kǒng 孔 de 的 bù zhòu 步骤 chóng fù 重复 jǐ cì 几次， yào 要 què bǎo 确保 jiāng 将 zǐ dàn 子弹 kǒng yí dào 孔移到 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gěi 给 tā men 他们 yìng yòng 应用 zhì huàn 置换 mìng lìng 命令， zhè yàng 这样 ràng 让 tā men 他们 kàn shang qu 看上去 dōu 都 bù tóng 不同。
wǒ 我 bù néng 不能 gù rén 雇人， yě 也 bù néng 不能（ háo bú fèi lì 毫不费力 de 地） jiě gù 解雇 rén 人， bù néng 不能 tí bá 提拔， bù néng 不能 jiàng zhí 降职， bù néng 不能 bǎ 把 shéi 谁 rēng 扔 dào 到 jiǎo luò 角落 de 的 bàn gōng shì 办公室， bù néng 不能 gěi 给 yuán gōng 员工 gǔ fèn 股份 huò shì 或是 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡。
zhè shì 这是 wèi yú 位于 lǜ 绿 hé 河 yuán tóu 源头 de 的 sī rén 私人 tǔ dì 土地。 nà xiē 那些 yǒu néng lì 有能力 yōng yǒu 拥有 dì èr 第二 huò 或 dì 第 sān gè 三个 jiā de 家的 yǒu qián rén 有钱人 yòng 用 chē dào 车道、 jià zi 架子 héng gān 横杆 wéi lán 围栏， hé 和 gǒng xíng 拱形 tōng dào 通道 jiāng 将 zhè lǐ 这里 huà fēn 划分 chéng jǐ 成几 bù fen 部分。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 cái 才 zǒu shàng 走上 bǎn qiú 板球 xùn liàn cháng 训练场。
bǎo chí 保持 chǎng shāng 厂商 zhǐ dìng 指定 de 的 lún tāi 轮胎 péng zhàng 膨胀 dù 度， wěn dìng 稳定 jiā sù 加速， shǎo 少 yòng 用 biàn sù gǎn 变速杆， yòng 用 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 tí gāo 提高 MPG 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子