ประโยคภาษาจีน- 这是从第二版中的一小部分内容扩展而来的相信会给您带来醉人的感受中文句子 (575660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 cóng 从 dì èr 第二 bǎn 版 zhòng dì 中的 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 nèi róng 内容 kuò zhǎn 扩展 ér 而 lái 来 de 的， xiāng xìn 相信 huì 会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 zuì rén 醉人 de 的 gǎn shòu 感受。
These chapters are greatly expanded versions of a few sections in the second edition, and a fascinating read.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎo cún 保存 yě shēng dòng wù 野生动物 zhǒng lèi 种类 de 的 duō yàng 多样， bù zhǐ 不只 duì 对 rén lèi 人类 yǒu 有 hǎo chu 好处， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 shēng cún huán jìng 生存环境 duō cǎi 多采 duō zī 多姿， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。
bǎo shǒu 保守 nǐ 你 mìng 命 de 的， qǐ bù 岂不 zhī dào 知道 ma 吗？
bǎo shǒu dǎng 保守党 rú néng 如能 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， tā men 他们 jiù 就 huì 会 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 地 tuī xíng 推行 yán cháng 延长 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 de 的 jì huà 计划。
rán hòu 然后 kāi chē 开车 dào 到 jǐng shān gōng yuán 景山公园 hé 和 běi hǎi gōng yuán 北海公园 cān guān 参观。
rán hòu 然后 dāng 当 nín 您 xū yào 需要 kuài sù 快速 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 " mó shì 模式 chǔ fāng 处方 " wén dàng 文档 huà 化 hé 和 zhǐ dǎo 指导 suǒ 所 xuǎn 选 mó shì 模式 hé 和 qí tā 其他 gōng jiàn 工件 de 的 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
běi hán 北韩 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 huì jiàn 会见 kè lín dùn 克林顿 bìng 并 jiē shòu 接受 duì 对 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 xíng wéi 行为 de 的 “ zhēn chéng 真诚 dào qiàn 道歉 ” hòu 后 tè shè 特赦 le 了 líng 淩 zhì měi 志美 hé 和 lǐ yún nà 李云娜。
bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 shèng lì 胜利 jiāng 将 jié shù 结束 gōng dǎng 工党 13 nián lái 年来 de 的 zhí zhèng 执政， tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 gōng dǎng 工党 lǐng 领 dǎo 导 rén hé 人和 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 de 的 shī lì 失利。
bǎo shǒu pài 保守派 de 的 shēng yīn 声音 lái zì 来自 kòng zhì 控制 zhe 着 běi jīng 北京 méi tǐ 媒体 de 的 xuān chuán bù 宣传部。
rán hòu 然后 dāng rán 当然 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 zhí yè 职业 de 的 bào guāng 曝光。
běi hán 北韩 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 zài 在 zhū rú 诸如： shì chǎng 市场、 tǐ yù guǎn 体育馆， shèn zhì 甚至 hé àn 河岸 děng 等 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 chǔ jué 处决 fēi bào lì 非暴力 fàn zuì 犯罪 rú 如： fēi fǎ 非法 yí mín 移民 hé 和 fēi fǎ 非法 fān yuè 翻越 biān jìng 边境 de 的 rén 人。
bǎo shǒu 保守 pēng rèn 烹饪 rú 如 zhēng 蒸， zhǔ 煮 zhǐ 只 zào chéng 造成 shǎo liàng 少量 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 sǔn shī 损失 rú 如 yè suān 叶酸， ér 而 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 shēng wù 生物 lì yòng 利用 dù 度， rú 如 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè shì 这是 tā men 他们 zì 自 2001 nián lái 年来 duó dé 夺得 de 的 shǒu 首 gè 个 guàn jūn 冠军， yù shì 预示 zhe 着 céng jīng 曾经 qiáng dà 强大 de 的 kēng 铿 qiāng 镪 méi guī 玫瑰 de 的 yǒu lì 有力 fù xīng 复兴。
rán hòu 然后 nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 lìng 另 yí gè 一个 chēng wéi 称为 “ zhōu mò 周末 ” de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔， cóng 从 xīng qī liù 星期六 dào 到 xīng qī rì 星期日。
wǒ 我 bù néng 不能 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lǐng huì 领会 le 了、、 hé 和 de 的 yǔ yì 语义， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 le 了 yuán sù 元素 de 的 jī shù 基数， sì hū 似乎 jiù 就 xū yào 需要 zhè yàng 这样 ān pái 安排。
běi wèi 北魏 jì tiān 祭天 lǐ 礼 zhòng dì 中的 yí 夷 lǐ 礼 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 de 的 yuán shǐ 原始 jì tiān 祭天。
rán hòu 然后 nín 您 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 biān xiě 编写 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dù liàng 度量 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 wēi 微 jī zhǔn 基准 suǒ xū 所需 de 的 jì shù 技术， lì rú 例如 tóng bù 同步、 duì xiàng 对象 chí 池 huò zhě 或者 xū 虚 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 chéng běn 成本。
wǒ 我 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 shí 十 nián lái 年来 xū dù 虚度 de 的 guāng yīn 光阴！
wǒ 我 bù néng 不能 chéng shòu 承受 huò 和 tā 她 fēn bié 分别。
bǎo hù 保护 hǎo 好 tài níng 泰宁 zhēn guì 珍贵 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 dài biǎo 代表 shì jiè 世界 zài 在 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòu 又 wèn 问 tā men 他们， zhè ge 这个 mó shì 模式 zài 在 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
bǎo hù 保护 xì tǒng 系统（ jí 即 shēng huà 生化 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 yìng duì 应对 cāo zuò 操作 hé 和 jì shù 技术 qiáng huà 强化 fāng àn 方案） de 的 què qiè 确切 jì shù 技术 tào jiàn 套件 shàng wèi 尚未 gōng zhū yú shì 公诸于世。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解 cái 才 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 hùn dùn 混沌 zhōng 中 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， pò qiè 迫切 de 地 xiǎng 想 tuī fān 推翻 guò qù 过去 cóng ér 从而 dá dào 达到 xiàn zài 现在 de 的 rèn shi 认识。
bǎo chí 保持 yí gè 一个 wéi rào 围绕 fáng wū 房屋 zhōu biān 周边 de 的 “ wú 无 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 qū 区 ” ， yóu 由 zhì shǎo 至少 12 cùn 寸 kuān 宽 de 的 yán shí 岩石 huò 或 lì shí 砾石 zǔ chéng 组成。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zhǎng dà 长大 le 了。
qū yù 区域 dà xiǎo 大小 luò chā 落差： yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 huó 和 gāi 该 duì xiàng 对象 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 wú qióng 无穷 qián lì 潜力， zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 bǎ wò 把握 de 的 wèi lái 未来。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 dié jiā 叠加 tài 态 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 tiáo kòng 调控 de 的， jí 即 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zài 在 zhì zào 制造 dié jiā 叠加 tài 态 de 的 yí gè 一个 jīng què 精确 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 fú shè 辐射 chū 出 guāng zǐ 光子。
yī xué 医学 chǔ lǐ 处理 bāo kuò 包括 wèn zhěn 问诊 yǔ 与 tǐ jiǎn 体检、 wū rǎn 污染 bù wèi 部位 pí fū 皮肤 de 的 qù wū 去污 xǐ xiāo 洗消 jí 及 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 děng 等；
wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 tā men de 他们的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为。
yī shī 医师 zhěn duàn 诊断 Ān nī 安妮， bìng 并 zài 在 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 tào 套 shàng 上 hù jù 护具， tā 她 yě 也 zhù shè 注射 kě tǐ 可体 sōng 松 yǐ 以 chǔ lǐ 处理 téng tòng 疼痛。

ประโยคภาษาจีน
bǎo cún 保存 yě shēng dòng wù 野生动物 zhǒng lèi 种类 de 的 duō yàng 多样， bù zhǐ 不只 duì 对 rén lèi 人类 yǒu 有 hǎo chu 好处， yě 也 shǐ 使 wǒ men 我们 shēng cún huán jìng 生存环境 duō cǎi 多采 duō zī 多姿， shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。
bǎo shǒu 保守 nǐ 你 mìng 命 de 的， qǐ bù 岂不 zhī dào 知道 ma 吗？
bǎo shǒu dǎng 保守党 rú néng 如能 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， tā men 他们 jiù 就 huì 会 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 地 tuī xíng 推行 yán cháng 延长 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 de 的 jì huà 计划。
rán hòu 然后 kāi chē 开车 dào 到 jǐng shān gōng yuán 景山公园 hé 和 běi hǎi gōng yuán 北海公园 cān guān 参观。
rán hòu 然后 dāng 当 nín 您 xū yào 需要 kuài sù 快速 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 " mó shì 模式 chǔ fāng 处方 " wén dàng 文档 huà 化 hé 和 zhǐ dǎo 指导 suǒ 所 xuǎn 选 mó shì 模式 hé 和 qí tā 其他 gōng jiàn 工件 de 的 jié hé 结合 shǐ yòng 使用。
běi hán 北韩 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 shuō 说， jīn zhèng rì 金正日 zài 在 huì jiàn 会见 kè lín dùn 克林顿 bìng 并 jiē shòu 接受 duì 对 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 xíng wéi 行为 de 的 “ zhēn chéng 真诚 dào qiàn 道歉 ” hòu 后 tè shè 特赦 le 了 líng 淩 zhì měi 志美 hé 和 lǐ yún nà 李云娜。
bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 shèng lì 胜利 jiāng 将 jié shù 结束 gōng dǎng 工党 13 nián lái 年来 de 的 zhí zhèng 执政， tóng shí 同时 yě 也 yì wèi zhe 意味着 gōng dǎng 工党 lǐng 领 dǎo 导 rén hé 人和 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 de 的 shī lì 失利。
bǎo shǒu pài 保守派 de 的 shēng yīn 声音 lái zì 来自 kòng zhì 控制 zhe 着 běi jīng 北京 méi tǐ 媒体 de 的 xuān chuán bù 宣传部。
rán hòu 然后 dāng rán 当然 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 zhí yè 职业 de 的 bào guāng 曝光。
běi hán 北韩 zhèng fǔ 政府 dìng qī 定期 huì 会 zài 在 zhū rú 诸如： shì chǎng 市场、 tǐ yù guǎn 体育馆， shèn zhì 甚至 hé àn 河岸 děng 等 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 chǔ jué 处决 fēi bào lì 非暴力 fàn zuì 犯罪 rú 如： fēi fǎ 非法 yí mín 移民 hé 和 fēi fǎ 非法 fān yuè 翻越 biān jìng 边境 de 的 rén 人。
bǎo shǒu 保守 pēng rèn 烹饪 rú 如 zhēng 蒸， zhǔ 煮 zhǐ 只 zào chéng 造成 shǎo liàng 少量 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 sǔn shī 损失 rú 如 yè suān 叶酸， ér 而 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 shēng wù 生物 lì yòng 利用 dù 度， rú 如 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
zhè shì 这是 tā men 他们 zì 自 2001 nián lái 年来 duó dé 夺得 de 的 shǒu 首 gè 个 guàn jūn 冠军， yù shì 预示 zhe 着 céng jīng 曾经 qiáng dà 强大 de 的 kēng 铿 qiāng 镪 méi guī 玫瑰 de 的 yǒu lì 有力 fù xīng 复兴。
rán hòu 然后 nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 lìng 另 yí gè 一个 chēng wéi 称为 “ zhōu mò 周末 ” de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔， cóng 从 xīng qī liù 星期六 dào 到 xīng qī rì 星期日。
wǒ 我 bù néng 不能 wán quán 完全 kěn dìng 肯定 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lǐng huì 领会 le 了、、 hé 和 de 的 yǔ yì 语义， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gěi dìng 给定 le 了 yuán sù 元素 de 的 jī shù 基数， sì hū 似乎 jiù 就 xū yào 需要 zhè yàng 这样 ān pái 安排。
běi wèi 北魏 jì tiān 祭天 lǐ 礼 zhòng dì 中的 yí 夷 lǐ 礼 nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 de 的 yuán shǐ 原始 jì tiān 祭天。
rán hòu 然后 nín 您 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 biān xiě 编写 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 dù liàng 度量 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 de 的 wēi 微 jī zhǔn 基准 suǒ xū 所需 de 的 jì shù 技术， lì rú 例如 tóng bù 同步、 duì xiàng 对象 chí 池 huò zhě 或者 xū 虚 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 chéng běn 成本。
wǒ 我 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 wǒ 我 shí 十 nián lái 年来 xū dù 虚度 de 的 guāng yīn 光阴！
wǒ 我 bù néng 不能 chéng shòu 承受 huò 和 tā 她 fēn bié 分别。
bǎo hù 保护 hǎo 好 tài níng 泰宁 zhēn guì 珍贵 de 的 zì rán 自然 dì mào 地貌 shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 dài biǎo 代表 shì jiè 世界 zài 在 zuò 做 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòu 又 wèn 问 tā men 他们， zhè ge 这个 mó shì 模式 zài 在 nǐ de 你的 jiā xiāng 家乡 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方 ma 吗？
bǎo hù 保护 xì tǒng 系统（ jí 即 shēng huà 生化 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 yìng duì 应对 cāo zuò 操作 hé 和 jì shù 技术 qiáng huà 强化 fāng àn 方案） de 的 què qiè 确切 jì shù 技术 tào jiàn 套件 shàng wèi 尚未 gōng zhū yú shì 公诸于世。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 duì 对 měi dí 美的 lǐ jiě 理解 cái 才 máo sè dùn kāi 茅塞顿开， cóng 从 yuán shǐ 原始 de 的 hùn dùn 混沌 zhōng 中 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， pò qiè 迫切 de 地 xiǎng 想 tuī fān 推翻 guò qù 过去 cóng ér 从而 dá dào 达到 xiàn zài 现在 de 的 rèn shi 认识。
bǎo chí 保持 yí gè 一个 wéi rào 围绕 fáng wū 房屋 zhōu biān 周边 de 的 “ wú 无 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 qū 区 ” ， yóu 由 zhì shǎo 至少 12 cùn 寸 kuān 宽 de 的 yán shí 岩石 huò 或 lì shí 砾石 zǔ chéng 组成。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zhǎng dà 长大 le 了。
qū yù 区域 dà xiǎo 大小 luò chā 落差： yí gè 一个 duì xiàng 对象 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 huó 和 gāi 该 duì xiàng 对象 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象 de 的 qū yù 区域 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 wú qióng 无穷 qián lì 潜力， zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng tóng 共同 bǎ wò 把握 de 的 wèi lái 未来。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 dié jiā 叠加 tài 态 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 tiáo kòng 调控 de 的， jí 即 diàn zǐ 电子 kě yǐ 可以 zài 在 zhì zào 制造 dié jiā 叠加 tài 态 de 的 yí gè 一个 jīng què 精确 de 的 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 fú shè 辐射 chū 出 guāng zǐ 光子。
yī xué 医学 chǔ lǐ 处理 bāo kuò 包括 wèn zhěn 问诊 yǔ 与 tǐ jiǎn 体检、 wū rǎn 污染 bù wèi 部位 pí fū 皮肤 de 的 qù wū 去污 xǐ xiāo 洗消 jí 及 zōng hé 综合 zhì liáo 治疗 děng 等；
wǒ 我 bú zàn chéng 不赞成 tā men de 他们的 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为。
yī shī 医师 zhěn duàn 诊断 Ān nī 安妮， bìng 并 zài 在 tā 她 de 的 shǒu wàn 手腕 tào 套 shàng 上 hù jù 护具， tā 她 yě 也 zhù shè 注射 kě tǐ 可体 sōng 松 yǐ 以 chǔ lǐ 处理 téng tòng 疼痛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子