ประโยคภาษาจีน- 区系指数分析表明世界广布北温带广布东亚和北美间断分布对崖柏群落种子植物区系性质影响极大中文句子 (576415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū 区 jì 系 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 biǎo míng 表明： shì jiè 世界 guǎng bù 广布、 běi wēn dài 北温带 guǎng bù 广布、 dōng yà 东亚 hé 和 běi měi 北美 jiàn duàn 间断 fēn bù 分布 duì 对 yá bǎi 崖柏 qún luò 群落 zhǒng zi zhí wù 种子植物 qū 区 jì 系 xìng zhì 性质 yǐng xiǎng 影响 jí dà 极大。
The result of flora index showed that the types of Widespread, N. Temp, and E. Asia & N. Amer. disjuncted distributions extremely influenced the characteristic of Thuja sutchuenensis community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī wù rén yuán 医务人员 gǔ lì 鼓励 bìng 病 rén men 人们 zài 在 hòu zhěn 候诊 qī jiān 期间 zuò dǎo gào 做祷告， yī wù rén yuán 医务人员 xiàng 向 tā men 他们 chuán bō 传播 fú yīn 福音， cí shàn huì 慈善会 chēng zhī wéi 称之为 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǎo chí 保持 chú fáng 厨房 qīng jié 清洁 dìng shí 定时 qīng xǐ 清洗 chōu qì 抽气 shān 扇 jí 及 chōu yóu yān jī 抽油烟机 shí jù 食具 yí 宜 fàng zài 放在 qián jìng 乾净 de 的 wǎn guì 碗柜 nèi 内。
bǎo chí 保持 hé mù 和睦 shèng guò 胜过 jiǎng hé 讲和。
bǎo chí 保持 tóu bù 头部、 jǐng bù 颈部 jí 及 jiān bù 肩部 de 的 fàng sōng 放松， zhèng rú 正如 nǐ 你 yǔn 允 xǔ yóu 许由 yáo dòng 摇动 jiāng 将 chàn dòng 颤动 dài dào 带到 quán shēn 全身 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 fēi 飞 dào 到 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城， cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rì jiān 日间 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè shì 这是 wèi le 为了 dài tì 代替 zài 在 bào zhá àn 爆炸案 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 nà ge 那个 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 yǔ 与 dào chǎng 到场 de 的 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 bù 不 jì de 记得 tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 tā 他 de 的 lái xìn 来信。 kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 duǒ shǎn 躲闪 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的「 zǐ dàn 子弹」， yīn cǐ 因此 yǒu kě néng 有可能 wǒ de 我的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
yī 医 xué xìn xī 学信息 zī yuán 资源； tú shū guǎn 图书馆； wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索； guǎn jì hù jiè 馆际互借； xìn xī 信息 fú wù 服务。
bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑， bǎo chí 保持 ài 爱 de 的 nèi zài 内在， bìng qiě 并且 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 cí bēi 慈悲 zhī xīn 之心， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 jiāng 将 qū lí 驱离 nà xiē 那些 bù hǎo 不好 de 的 qǐ tú 企图 shāng hài 伤害 dào 到 zì jǐ 自己。
rán hòu 然后 wǒ qù 我去 chá kàn 查看 le 了 yí xià 一下 tài píng jiān 太平间， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划。
yī xué 医学 yán jiū zhě 研究者 yì zhí 一直 zài 在 zhǎo xún 找寻 qīn rù xìng 侵入性 gèng 更 xiǎo de 小的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术， zhǐ zài 旨在 shǐ 使 shǒu shù 手术 chuāng kǒu 创口 gèng 更 xiǎo 小， téng tòng 疼痛 hé 和 huī fù 恢复 de 的 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 róng yù 荣誉， yě bù 也不 xū yào 需要 dà zōng 大宗 cái bǎo 财宝： tā men 它们 cì jī 刺激 pí zàng 脾脏。
rán hòu 然后 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 cóng 从 shā lì 沙丽 kāi shǐ 开始。
bǎo chí 保持 shè huì wěn dìng 社会稳定， shì 是 mín xīn suǒ xiàng 民心所向 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yī shēng 医生 yí huì r 一会儿 jiù 就 dào 到。
bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， nǔ lì 努力 jiě jué 解决 liàn xí 练习， zhǐ yǒu 只有 zài 在 què xìn 确信 nòng dǒng 弄懂 le 了 xiān qián 先前 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 zài 再 jì xù 继续 yuè dú 阅读。
yī shēng 医生 bù dé 不得 bú yòng 不用 shí gāo 石膏 bēng dài 绷带 lái 来 gù dìng 固定 tā 他 duàn 断 le 了 de 的 gē bo 胳膊。
bǎo chí 保持 shí wù 食物 yuǎn lí 远离 shí yóu chǎn pǐn 石油产品， rú 如 qì yóu 汽油、 jī yóu 机油、 yóu qī 油漆、 hé 和 róng jì 溶剂。
zhè shì 这是 bǎo shí jié 保时捷 zhì zào 制造 le 了 liù shí 六十 duō nián 多年 yùn dòng 运动 pǎo chē 跑车 hòu 后 tuī chū 推出 de 的 dì yī 第一 liàng 辆 jiào chē 轿车， zài 在 2002 nián 年 gāi 该 gōng sī 公司 tuī chū 推出 guò 过 SUV kǎ yàn 卡宴。
bǎo wēn 保温 yóu guàn 油罐 kàng 抗 fēng quān 风圈 jí 及 guàn 罐 dǐ bǎn 底板 wài 外 gēn bù 根部 yīn 因 suān yǔ 酸雨 jù 聚 hé 和 xíng chéng 形成 diàn huà xué 电化学 fǔ shí 腐蚀。
rán hòu 然后 wǒ 我 pīn mìng 拼命 de 的 shuǎi 甩 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒， chéng gōng 成功 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 yòu 又 jǐ cì 几次 kàn 看 xiàng 向 zhè lǐ 这里。
bǎo lù 保禄 hé 和 bā ěr nà 巴尔纳 bó 伯 què 却 liú zài 留在 Ān tí yuē 安提约 jī yǎ 基雅 shī jiào 施教， tóng 同 bié de 别的 xǔ duō 许多 rén 人 xuān jiǎng 宣讲 zhǔ 主 de 的 dào li 道理。
rán hòu 然后 wǒ 我 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 tuī jiàn 推荐 de 的 nà ge 那个 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话。
yī shēng 医生 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng rén 病人 fā hàn 发汗。
wǒ 我 sī háo 丝毫 bù 不 huái yí 怀疑 nǐ men 你们 jiāng 将 zuò chū 作出 zěn yàng 怎样 de 的 huí dá 回答。
zhè shì 这是 guān yú 关于 měi guó 美国 mín zhòng 民众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
rán hòu 然后 zhǎo 找 gè 个 gān jìng 干净 de 的， bú huì 不会 pèng shàng 碰上 qí tā 其它 dān shēn rén shì 单身人士 de 的 dì fāng 地方 gǎo 搞 yí cì 一次 yě cān 野餐。
bǎo luó 保罗 duì 对 tiě sā luó ní jiā 帖撒罗尼迦 de 的 shèng tú 圣徒 shuō 说： “ dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ men 你们 jìng zhòng 敬重 nà 那 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 láo kǔ 劳苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们， quàn jiè 劝戒 nǐ men 你们 de 的。
wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 zài 在 jiē 接 yǎng 养 yī 一 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 chǒng wù 宠物 qián 前， suǒ yǒu 所有 wèi lái 未来 de 的 chǒng wù 宠物 sì 饲 zhǔ 主 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 guān yú 关于 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 de 的 jiào yù 教育。

ประโยคภาษาจีน
yī wù rén yuán 医务人员 gǔ lì 鼓励 bìng 病 rén men 人们 zài 在 hòu zhěn 候诊 qī jiān 期间 zuò dǎo gào 做祷告， yī wù rén yuán 医务人员 xiàng 向 tā men 他们 chuán bō 传播 fú yīn 福音， cí shàn huì 慈善会 chēng zhī wéi 称之为 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǎo chí 保持 chú fáng 厨房 qīng jié 清洁 dìng shí 定时 qīng xǐ 清洗 chōu qì 抽气 shān 扇 jí 及 chōu yóu yān jī 抽油烟机 shí jù 食具 yí 宜 fàng zài 放在 qián jìng 乾净 de 的 wǎn guì 碗柜 nèi 内。
bǎo chí 保持 hé mù 和睦 shèng guò 胜过 jiǎng hé 讲和。
bǎo chí 保持 tóu bù 头部、 jǐng bù 颈部 jí 及 jiān bù 肩部 de 的 fàng sōng 放松， zhèng rú 正如 nǐ 你 yǔn 允 xǔ yóu 许由 yáo dòng 摇动 jiāng 将 chàn dòng 颤动 dài dào 带到 quán shēn 全身 yí yàng 一样。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎng dà 长大 le 了。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 fēi 飞 dào 到 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城， cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rì jiān 日间 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè shì 这是 wèi le 为了 dài tì 代替 zài 在 bào zhá àn 爆炸案 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 nà ge 那个 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 yǔ 与 dào chǎng 到场 de 的 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 bù 不 jì de 记得 tīng shuō guo 听说过 yǒu 有 tā 他 de 的 lái xìn 来信。 kǎo lǜ 考虑 dào 到 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhèng 正 duǒ shǎn 躲闪 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的「 zǐ dàn 子弹」， yīn cǐ 因此 yǒu kě néng 有可能 wǒ de 我的 gōng zuò rén yuán 工作人员 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
yī 医 xué xìn xī 学信息 zī yuán 资源； tú shū guǎn 图书馆； wén xiàn jiǎn suǒ 文献检索； guǎn jì hù jiè 馆际互借； xìn xī 信息 fú wù 服务。
bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑， bǎo chí 保持 ài 爱 de 的 nèi zài 内在， bìng qiě 并且 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 cí bēi 慈悲 zhī xīn 之心， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qíng xù 情绪 jiāng 将 qū lí 驱离 nà xiē 那些 bù hǎo 不好 de 的 qǐ tú 企图 shāng hài 伤害 dào 到 zì jǐ 自己。
rán hòu 然后 wǒ qù 我去 chá kàn 查看 le 了 yí xià 一下 tài píng jiān 太平间， tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划。
yī xué 医学 yán jiū zhě 研究者 yì zhí 一直 zài 在 zhǎo xún 找寻 qīn rù xìng 侵入性 gèng 更 xiǎo de 小的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术， zhǐ zài 旨在 shǐ 使 shǒu shù 手术 chuāng kǒu 创口 gèng 更 xiǎo 小， téng tòng 疼痛 hé 和 huī fù 恢复 de 的 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 tài duō 太多 róng yù 荣誉， yě bù 也不 xū yào 需要 dà zōng 大宗 cái bǎo 财宝： tā men 它们 cì jī 刺激 pí zàng 脾脏。
rán hòu 然后 wǒ 我 gào su 告诉 tā 她： “ wǒ 我 xiǎng 想 yīng gāi 应该 cóng 从 shā lì 沙丽 kāi shǐ 开始。
bǎo chí 保持 shè huì wěn dìng 社会稳定， shì 是 mín xīn suǒ xiàng 民心所向 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
yī shēng 医生 yí huì r 一会儿 jiù 就 dào 到。
bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， nǔ lì 努力 jiě jué 解决 liàn xí 练习， zhǐ yǒu 只有 zài 在 què xìn 确信 nòng dǒng 弄懂 le 了 xiān qián 先前 de 的 suǒ yǒu 所有 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 zài 再 jì xù 继续 yuè dú 阅读。
yī shēng 医生 bù dé 不得 bú yòng 不用 shí gāo 石膏 bēng dài 绷带 lái 来 gù dìng 固定 tā 他 duàn 断 le 了 de 的 gē bo 胳膊。
bǎo chí 保持 shí wù 食物 yuǎn lí 远离 shí yóu chǎn pǐn 石油产品， rú 如 qì yóu 汽油、 jī yóu 机油、 yóu qī 油漆、 hé 和 róng jì 溶剂。
zhè shì 这是 bǎo shí jié 保时捷 zhì zào 制造 le 了 liù shí 六十 duō nián 多年 yùn dòng 运动 pǎo chē 跑车 hòu 后 tuī chū 推出 de 的 dì yī 第一 liàng 辆 jiào chē 轿车， zài 在 2002 nián 年 gāi 该 gōng sī 公司 tuī chū 推出 guò 过 SUV kǎ yàn 卡宴。
bǎo wēn 保温 yóu guàn 油罐 kàng 抗 fēng quān 风圈 jí 及 guàn 罐 dǐ bǎn 底板 wài 外 gēn bù 根部 yīn 因 suān yǔ 酸雨 jù 聚 hé 和 xíng chéng 形成 diàn huà xué 电化学 fǔ shí 腐蚀。
rán hòu 然后 wǒ 我 pīn mìng 拼命 de 的 shuǎi 甩 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 yíng guāng bàng 荧光棒， chéng gōng 成功 de 地 kàn jiàn 看见 tā 他 yòu 又 jǐ cì 几次 kàn 看 xiàng 向 zhè lǐ 这里。
bǎo lù 保禄 hé 和 bā ěr nà 巴尔纳 bó 伯 què 却 liú zài 留在 Ān tí yuē 安提约 jī yǎ 基雅 shī jiào 施教， tóng 同 bié de 别的 xǔ duō 许多 rén 人 xuān jiǎng 宣讲 zhǔ 主 de 的 dào li 道理。
rán hòu 然后 wǒ 我 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 tuī jiàn 推荐 de 的 nà ge 那个 yī shēng 医生 dǎ diàn huà 打电话。
yī shēng 医生 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng rén 病人 fā hàn 发汗。
wǒ 我 sī háo 丝毫 bù 不 huái yí 怀疑 nǐ men 你们 jiāng 将 zuò chū 作出 zěn yàng 怎样 de 的 huí dá 回答。
zhè shì 这是 guān yú 关于 měi guó 美国 mín zhòng 民众 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
rán hòu 然后 zhǎo 找 gè 个 gān jìng 干净 de 的， bú huì 不会 pèng shàng 碰上 qí tā 其它 dān shēn rén shì 单身人士 de 的 dì fāng 地方 gǎo 搞 yí cì 一次 yě cān 野餐。
bǎo luó 保罗 duì 对 tiě sā luó ní jiā 帖撒罗尼迦 de 的 shèng tú 圣徒 shuō 说： “ dì xiōng men 弟兄们， wǒ men 我们 quàn 劝 nǐ men 你们 jìng zhòng 敬重 nà 那 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 láo kǔ 劳苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zài 在 zhǔ 主 lǐ miàn 里面 zhì lǐ 治理 nǐ men 你们， quàn jiè 劝戒 nǐ men 你们 de 的。
wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 zài 在 jiē 接 yǎng 养 yī 一 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 chǒng wù 宠物 qián 前， suǒ yǒu 所有 wèi lái 未来 de 的 chǒng wù 宠物 sì 饲 zhǔ 主 dōu 都 yào 要 jiē shòu 接受 guān yú 关于 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 de 的 jiào yù 教育。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子