ประโยคภาษาจีน- 与元数据的话题相关分类系统需要彻底检修一翻了中文句子 (57678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 yuán 元 shù jù 数据 de 的 huà tí 话题 xiāng guān 相关， fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 jiǎn xiū 检修 yī 一 fān 翻 le 了。
Related to the metadata issue, the category system needs to be completely overhauled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 kè lóng rén 克隆人 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 guó jiā 国家 guān yú 关于 duò tāi 堕胎 hé 和 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 lùn zhàn 论战 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 píng dàn 平淡 wú wèi 无味， róng yì 容易 jiě jué 解决。
yǔ 与 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统、 jiā sù dù jì 加速度计、 tuó luó yì 陀螺仪 hé 和 zhǐ nán zhēn 指南针 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， kě 可 yòng yú 用于 jù yǒu 具有 dì miàn 地面 jīng dù 精度 de 的 shì nèi 室内 dǎo háng 导航。
yǔ qí 与其 mǎi 买 jià zhí 价值 50 měi yuán 美元 chuān 穿 yí gè 一个 dōng 冬 jiù 就 huài 坏 de 的 xuē zi 靴子， bù rú 不如 cún 存 200 měi yuán 美元 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuē zi 靴子， bú guò 不过 yī 一 shuāng 双 jiù 就 hǎo 好。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shǒu fǎ 手法， lì 莉 mǎ 玛 mì mì 秘密 de 的 diào chá 调查 jiào mǔ 教母 de 的 jiā 家， xún zhǎo 寻找 xiàn suǒ 线索， xún zhǎo 寻找 zhe 着 chú le 除了 méng chén 蒙尘 de 的 shū mí 书迷 lái xìn 来信 hé 和 xiǎo wán yì 小玩意 de 的 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yǐ hòu 以后 quán 全 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 yě 也 lái dào 来到 tā 他 gēn qián 跟前， tā 他 bǎ 把 shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi 西乃 shān shàng 山上 tóng 同 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 fēn fù 吩咐 le 了 tā men 他们。
“ zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì yóu 是由 mǎ lì 玛丽 . xuě lái 雪莱 gòu sī 构思 de 的， zhǔ yào 主要 yě 也 shì 是 tā 她 xiě 写 de 的， ” luó bīn xùn 罗宾逊 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 xiě dào 写道， dàn shì 但是 tā 他 gū jì 估计 pò xī 珀西 zài 在 zhěng gè 整个 72000 zì 字 zhōng 中 zhì shǎo 至少 xiě 写 le 了 4000 dào 到 5000 gè 个 zì 字。
yǔ 与 qí tā 其他 developerWorks yòng hù 用户 gōu tōng 沟通， guān zhù 关注 kāi fā 开发 qū dòng 驱动 de 的 bó kè 博客， tǎo lùn qū 讨论区， lì rú 例如 Rational Caf é huó 和 wéi jī 维基。
“ zhè lǐ 这里 bú huì 不会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wáng hòu 王后， ” guó wáng 国王 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 qù 去 yīng ér 婴儿 fáng 房 kàn kan 看看。 ”
yǐ hòu 以后 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 nà ge 那个 tiáo mù 条目， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 biāo jì 标记 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 yǒu 有 duō me 多么 róng yì 容易。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 100 duō míng 多名 mù sī lín 穆斯林 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 chuán 船 30 rì 日 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 qīng fù 倾覆， zào chéng 造成 18 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 shí 十 rén 人 shī zōng 失踪。 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 huó 和 yú mín 渔民 zhèng zài 正在 quán lì 全力 sōu jiù 搜救 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yǐ hòu 以后 běn jiā 本家 wù zhǒng 物种 yě xǔ 也许 néng 能 jì xù 继续 cún zài 存在， yě xǔ 也许 huì 会 miè jué 灭绝， shuō bù zhǔn 说不准。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zhù míng 著名 màn huà 漫画《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 zhòng dì 中的 yuán xíng 原型、 dān mài 丹麦 zhù míng yǎn yuán 著名演员 pà lēi 帕勒 · hú ěr dé 胡尔德 ( jiàn 见 tú 图 ) rì qián 日前 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 duì bǐ 对比 de 的 zuì xīn 最新 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， ái zhèng 癌症 shāi jiǎn 筛检 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 chéng běn 成本 bǐ 比 rèn hé 任何 chuán tǒng 传统 zhěn duàn 诊断 shǒu duàn 手段 dōu 都 yào 要 gāo 高。
lǎo hú li 老狐狸 bǎ 把 nà ge 那个 yòu 又 dà 大 yòu 又 chén 沉 de 的 dài zi 袋子 jǔ qǐ 举起 lái 来， fàng zài 放在 dǎ kāi 打开 de 的 shuǐ hú 水壶 shàng tóu 上头 yī 一 dǒu 抖。 huā 哗！
yǔ 与 qí tā 其他 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 shuǐ xià 水下 shè yǐng 摄影 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 de 的 shì 是 nà xiē 那些 tòu míng 透明 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
yǐ hòu 以后， liè 埒 lóu chéng yòu 娄城又 yǎn biàn 演变 wèi 为 dōng hàn 东汉 de 的 jué 爵 lí 离 chéng 城、 běi wèi 北魏 de 的 liǔ lǘ chéng 柳驴城 hé 和 yuán dài 元代 de 的 kūn 坤 lǘ 闾 chéng 城。
jū 据 yīng guó 英国《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， zài 在 18 rì 日 jìn xíng 进行 de 的 shì jiè 世界 tǐ cāo 体操 jǐn biāo sài 锦标赛 nǚ zǐ 女子 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中， 19 suì 岁 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xuǎn shǒu 选手 xī ěr 希尔 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 dòng zuò 动作 shī wù 失误， yǐ 以 tóu bù 头部 xiān 先 zháo dì 着地 de 的 zī shì 姿势 zhòng 重 shuāi 摔 zài dì 在地。
yǐ 以 mìng 命 cháng mìng 偿命， tā 他 jiāng 将 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
“ tōng guò 通过 xué xí 学习 zhè xiē 这些 gāo wéi 高维 xìn hào 信号， rú 如 tú piàn 图片 hé 和 shì pín 视频 ” ， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rén men 人们 kāi shǐ 开始 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 quán xīn 全新 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 tā men 他们 yǐ qián 以前 quán rán 全然 bù zhī 不知 de 的。
yǐ 以 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 xuǎn zhǐ 选址 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xuǎn zhǐ 选址， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其他 xuǎn zhǐ 选址 fāng fǎ 方法 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
“ nà 那 … … ” tā 她 shì yì 示意 yí xià 一下 shǒu lǐ 手里 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
yǔ qí 与其 rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生， bù rú 不如 guāng róng 光荣 rán ér 然而 sǐ 死。
lǎo dān 老聃 de 的 líng táng 灵堂 bù zhì 布置 de 的 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆， dì zǐ 弟子 men 们 fēn liè 分列 liǎng páng 两旁， jìng jìng 静静 de 地 fēn bié 分别 huí bài 回拜 qián lái 前来 jì diào 祭吊 de 的 bīn kè 宾客。
“ nà ge 那个 zhǎng de 长得 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 xià rén 吓人、 yǎn jing 眼睛 hěn 很 chǒu 丑 de 的 lǎo tóu r 老头儿， cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 duì 对 wǒ 我 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑 ne 呢！ ” zhū ér 珠儿 shuō 说。
“ nà me 那么， ” lián zhǎng 连长 jiē zhe 接着 shuō 说： “ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 tíng 停 zài 在 tiān xiàn 天线 shàng 上 de 的 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 ma 吗？ ”
yǐ 以 dà míng hú 大明湖 gōng yuán 公园 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 wéi lì 为例， duì 对 gǎi zào 改造 qián qī 前期 de 的 diào chá yán jiū 调查研究、 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 hé 和 guī huà 规划 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， bìng 并 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zì rán jǐng guān 自然景观 mó shì 模式 de 的 gōng yuán 公园 gǎi kuò jiàn 改扩建 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì jìng bào 每日镜报》 bào dào 报道， 48 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 · lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 wú sī 无私 xíng wéi 行为 kān chēng 堪称 jīng shì hài sú 惊世骇俗： tā 她 yuàn 愿 yì wèi 意为 qí 其 jì zǐ 继子 dé lǐ kè 德里克 jí 及 xí fù 媳妇 jí nà 吉娜 dāng dài 当代 yùn 孕 mā ma 妈妈。
yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 guò 过 shí 食 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 在 chī wán 吃完 yī liǎng 一两 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑 qù 去 chī 吃 zhěng gè 整个 dà kuài 大块 qiǎo kè lì 巧克力。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 kè lóng rén 克隆人 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 guó jiā 国家 guān yú 关于 duò tāi 堕胎 hé 和 ān lè sǐ 安乐死 de 的 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 lùn zhàn 论战 dōu 都 jiāng 将 biàn de 变得 píng dàn 平淡 wú wèi 无味， róng yì 容易 jiě jué 解决。
yǔ 与 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统、 jiā sù dù jì 加速度计、 tuó luó yì 陀螺仪 hé 和 zhǐ nán zhēn 指南针 jié hé 结合 shǐ yòng 使用， kě 可 yòng yú 用于 jù yǒu 具有 dì miàn 地面 jīng dù 精度 de 的 shì nèi 室内 dǎo háng 导航。
yǔ qí 与其 mǎi 买 jià zhí 价值 50 měi yuán 美元 chuān 穿 yí gè 一个 dōng 冬 jiù 就 huài 坏 de 的 xuē zi 靴子， bù rú 不如 cún 存 200 měi yuán 美元 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 nǐ 你 néng 能 mǎi dào 买到 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuē zi 靴子， bú guò 不过 yī 一 shuāng 双 jiù 就 hǎo 好。
lǎo 老 kuǎn shi 款式 de 的， sì biān 四边 de 的 bào sī qì 刨丝器 hái shi 还是 nǐ 你 jiàng 将 shū cài 蔬菜 hè 和 nǎi lào 奶酪 — bǐ rú 比如 qiè dá 切达 gān lào 干酪 — páo 刨 sī 丝 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 shǒu fǎ 手法， lì 莉 mǎ 玛 mì mì 秘密 de 的 diào chá 调查 jiào mǔ 教母 de 的 jiā 家， xún zhǎo 寻找 xiàn suǒ 线索， xún zhǎo 寻找 zhe 着 chú le 除了 méng chén 蒙尘 de 的 shū mí 书迷 lái xìn 来信 hé 和 xiǎo wán yì 小玩意 de 的 qí tā 其它 dōng xi 东西。
yǐ hòu 以后 quán 全 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 yě 也 lái dào 来到 tā 他 gēn qián 跟前， tā 他 bǎ 把 shàng 上 zhǔ 主 zài 在 xī nǎi 西乃 shān shàng 山上 tóng 同 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 fēn fù 吩咐 le 了 tā men 他们。
“ zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì yóu 是由 mǎ lì 玛丽 . xuě lái 雪莱 gòu sī 构思 de 的， zhǔ yào 主要 yě 也 shì 是 tā 她 xiě 写 de 的， ” luó bīn xùn 罗宾逊 zài 在 yǐn yán 引言 zhōng 中 xiě dào 写道， dàn shì 但是 tā 他 gū jì 估计 pò xī 珀西 zài 在 zhěng gè 整个 72000 zì 字 zhōng 中 zhì shǎo 至少 xiě 写 le 了 4000 dào 到 5000 gè 个 zì 字。
yǔ 与 qí tā 其他 developerWorks yòng hù 用户 gōu tōng 沟通， guān zhù 关注 kāi fā 开发 qū dòng 驱动 de 的 bó kè 博客， tǎo lùn qū 讨论区， lì rú 例如 Rational Caf é huó 和 wéi jī 维基。
“ zhè lǐ 这里 bú huì 不会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wáng hòu 王后， ” guó wáng 国王 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说， “ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 qù 去 yīng ér 婴儿 fáng 房 kàn kan 看看。 ”
yǐ hòu 以后 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 nà ge 那个 tiáo mù 条目， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 zhè ge 这个 biāo jì 标记 shǐ yòng 使用 qǐ lai 起来 yǒu 有 duō me 多么 róng yì 容易。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 100 duō míng 多名 mù sī lín 穆斯林 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 chuán 船 30 rì 日 zài 在 mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 qīng fù 倾覆， zào chéng 造成 18 rén 人 sǐ wáng 死亡， shǔ 数 shí 十 rén 人 shī zōng 失踪。 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 huó 和 yú mín 渔民 zhèng zài 正在 quán lì 全力 sōu jiù 搜救 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
yǐ hòu 以后 běn jiā 本家 wù zhǒng 物种 yě xǔ 也许 néng 能 jì xù 继续 cún zài 存在， yě xǔ 也许 huì 会 miè jué 灭绝， shuō bù zhǔn 说不准。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zhù míng 著名 màn huà 漫画《 dīng dīng 丁丁 lì xiǎn jì 历险记》 zhòng dì 中的 yuán xíng 原型、 dān mài 丹麦 zhù míng yǎn yuán 著名演员 pà lēi 帕勒 · hú ěr dé 胡尔德 ( jiàn 见 tú 图 ) rì qián 日前 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 jiā zhōng 家中 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 98 suì 岁。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法 duì bǐ 对比 de 的 zuì xīn 最新 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， ái zhèng 癌症 shāi jiǎn 筛检 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 chéng běn 成本 bǐ 比 rèn hé 任何 chuán tǒng 传统 zhěn duàn 诊断 shǒu duàn 手段 dōu 都 yào 要 gāo 高。
lǎo hú li 老狐狸 bǎ 把 nà ge 那个 yòu 又 dà 大 yòu 又 chén 沉 de 的 dài zi 袋子 jǔ qǐ 举起 lái 来， fàng zài 放在 dǎ kāi 打开 de 的 shuǐ hú 水壶 shàng tóu 上头 yī 一 dǒu 抖。 huā 哗！
yǔ 与 qí tā 其他 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 shuǐ xià 水下 shè yǐng 摄影 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 de 的 shì 是 nà xiē 那些 tòu míng 透明 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
yǐ hòu 以后， liè 埒 lóu chéng yòu 娄城又 yǎn biàn 演变 wèi 为 dōng hàn 东汉 de 的 jué 爵 lí 离 chéng 城、 běi wèi 北魏 de 的 liǔ lǘ chéng 柳驴城 hé 和 yuán dài 元代 de 的 kūn 坤 lǘ 闾 chéng 城。
jū 据 yīng guó 英国《 wèi bào 卫报》 bào dào 报道， zài 在 18 rì 日 jìn xíng 进行 de 的 shì jiè 世界 tǐ cāo 体操 jǐn biāo sài 锦标赛 nǚ zǐ 女子 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中， 19 suì 岁 de 的 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xuǎn shǒu 选手 xī ěr 希尔 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 dòng zuò 动作 shī wù 失误， yǐ 以 tóu bù 头部 xiān 先 zháo dì 着地 de 的 zī shì 姿势 zhòng 重 shuāi 摔 zài dì 在地。
yǐ 以 mìng 命 cháng mìng 偿命， tā 他 jiāng 将 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。
“ tōng guò 通过 xué xí 学习 zhè xiē 这些 gāo wéi 高维 xìn hào 信号， rú 如 tú piàn 图片 hé 和 shì pín 视频 ” ， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rén men 人们 kāi shǐ 开始 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 quán xīn 全新 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 tā men 他们 yǐ qián 以前 quán rán 全然 bù zhī 不知 de 的。
yǐ 以 sì chuān shěng 四川省 yí bīn shì 宜宾市 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 gǎi jìn 改进 hòu 后 de 的 xuǎn zhǐ 选址 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xuǎn zhǐ 选址， bìng jiāng 并将 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其他 xuǎn zhǐ 选址 fāng fǎ 方法 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
“ nà 那 … … ” tā 她 shì yì 示意 yí xià 一下 shǒu lǐ 手里 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
yǔ qí 与其 rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生， bù rú 不如 guāng róng 光荣 rán ér 然而 sǐ 死。
lǎo dān 老聃 de 的 líng táng 灵堂 bù zhì 布置 de 的 zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆， dì zǐ 弟子 men 们 fēn liè 分列 liǎng páng 两旁， jìng jìng 静静 de 地 fēn bié 分别 huí bài 回拜 qián lái 前来 jì diào 祭吊 de 的 bīn kè 宾客。
“ nà ge 那个 zhǎng de 长得 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 xià rén 吓人、 yǎn jing 眼睛 hěn 很 chǒu 丑 de 的 lǎo tóu r 老头儿， cái 才 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 duì 对 wǒ 我 diǎn tóu 点头 wēi xiào 微笑 ne 呢！ ” zhū ér 珠儿 shuō 说。
“ nà me 那么， ” lián zhǎng 连长 jiē zhe 接着 shuō 说： “ nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 tíng 停 zài 在 tiān xiàn 天线 shàng 上 de 的 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 ma 吗？ ”
yǐ 以 dà míng hú 大明湖 gōng yuán 公园 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 wéi lì 为例， duì 对 gǎi zào 改造 qián qī 前期 de 的 diào chá yán jiū 调查研究、 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 hé 和 guī huà 规划 yuán zé 原则， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍， bìng 并 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 zì rán jǐng guān 自然景观 mó shì 模式 de 的 gōng yuán 公园 gǎi kuò jiàn 改扩建 de 的 yán jiū 研究 sī lù 思路。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì jìng bào 每日镜报》 bào dào 报道， 48 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 · lú kǎ sī 卢卡斯 de 的 wú sī 无私 xíng wéi 行为 kān chēng 堪称 jīng shì hài sú 惊世骇俗： tā 她 yuàn 愿 yì wèi 意为 qí 其 jì zǐ 继子 dé lǐ kè 德里克 jí 及 xí fù 媳妇 jí nà 吉娜 dāng dài 当代 yùn 孕 mā ma 妈妈。
yǔ 与 jiǎn shǎo 减少 guò 过 shí 食 shì 是 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的， zhè lǐ 这里 zhēn zhèng 真正 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 在 chī wán 吃完 yī liǎng 一两 kuài 块 qiǎo kè lì 巧克力 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 mǎn zú 满足， méi yǒu 没有 shòu dào 受到 yòu huò 诱惑 qù 去 chī 吃 zhěng gè 整个 dà kuài 大块 qiǎo kè lì 巧克力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子