ประโยคภาษาจีน- 年盱眙龙虾荣获农业部颁发的中国名牌农产品称号中文句子 (5778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2006 nián 年 xū yí 盱眙 lóng xiā 龙虾 róng huò 荣获 nóng yè bù 农业部 bān fā 颁发 de 的 “ zhōng guó 中国 míng pái 名牌 nóng chǎn pǐn 农产品 ” chēng hào 称号。
Xuyi Lobster was awarded the title of "Chinese famous agricultural product brand" by the Ministry of Agriculture in 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年 bǐ zhě 笔者 zài 在 fú jiàn 福建 dōng shān 东山 kǔ cài 苦菜 sì 寺 bài fǎng 拜访 le 了 gāi sì 该寺 zhù chí 住持 bái wén 白文 tài 太， jiàn dào 见到 gāi 该 “ mì 秘 diǎn 典 ” de 的 zhēn běn 真本《 zhèng 正 yuán 源》。
2006 nián zhì 年至 2007 nián 年， zài 在 70 gè 个 shè qū 社区 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 duō 多 jiē duàn 阶段 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 héng duàn 横断 xìng 性 diào chá 调查， gāi 该 diào chá 调查 àn zhào 按照 chéng shì 城市、 nóng cūn 农村 hè 和 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 jìn xíng 进行 fēn céng 分层。
2006 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 gān sù shěng 甘肃省 jiā líng jiāng liú yù 嘉陵江流域 de 的 huī xiàn 徽县 cǎi jí 采集 dào 到 duō 多 zhǐ 只 yī wén 伊蚊 cí 雌 wén 蚊， jīng 经 shí yàn shì 实验室 fēn lèi 分类 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 dēng gé rè 登革热 méi jiè 媒介 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊。
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， tā 他 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì nián 四年， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 bào guāng 曝光 le 了 guān yuán 官员 men 们 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 jì huà shēng yù 计划生育 tiáo lì 条例 de 的 cán bào 残暴 xíng wéi 行为。
2006 nián 年， zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 shí 时， wǒ 我 hé 和 jī tè 基特、 luó bó 罗伯 · dài sī 戴斯 láo lǐ sī 劳里斯 jué dìng 决定 huá 滑 xià 下 dōng nán 东南 shān jǐ 山脊， jiā kuài 加快 xià shān 下山 sù dù 速度。 yào shuō 要说 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu qù 有趣， bù rú 不如 dī diào 低调 de 地 shuō 说 nà shi 那是 wú liáo 无聊。
2006 nián 年， wǒ 我 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 líng 灵 méi 媒 hòu 后， zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 le 了。
2006 nián 年， cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuī kōng 亏空 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 9.4% ； lái zì 来自 zī běn 资本 jīng jì 经纪 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司） de 的 nèi ěr 内尔 • xī ěr lín 希尔林 rèn wéi 认为 dào 到 2008 nián dǐ 年底， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 zhì 至 3.5% 。
2007 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日， yìn dù 印度 gé 格 rú 茹 wēi ěr 威尔 Punnathur gōng diàn 宫殿 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 juǎn qǐ 卷起 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 jìn shí 进食。
2007 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2008 nián 年 4 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng 河北省 wěi fù shū jì 委副书记， shěng zhèng fǔ 省政府 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。
2007 nián 年 6 yuè 月 8 rì 日， Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 hào 号 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 de 的 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 39A fā shè tái 发射台 děng dài 等待 fā shè 发射。
2007 nián 年 8 yuè 月 8 - 11 rì 日 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xī nán bù 西南部 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨， rì 日 yǔ liàng 雨量 hé 和 shí 时 yǔ liàng 雨量 jūn 均 chāo chū 超出 dāng dì 当地 lì shǐ 历史 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 jí dà zhí 极大值。
2007 nián yǐ lái 年以来， xīn níng xiàn 新宁县 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 guó jiā 国家 5A jí 级 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区， bìng 并 yǔ 与 “ shēn shì yí 申世遗 ” xiàng 相 jié hé 结合。
2007 nián 年 zhǎng guǎn 掌管 “ zhōng guó 中国 tái fǔ 台甫 jiā xìn 家信 huà 画 ” fù 赴 mǎ lái xī yà 马来西亚 wén míng 文明 jiāo liú 交流；
2007 nián 年 wèn shì 问世 de 的 iPhone zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 biāo gān 标竿 , qí suǒ 其所 cǎi yòng 采用 de 的 chù kòng yíng mù 触控萤幕 fēn fēn 纷纷 wèi 为 duì shǒu 对手 suǒ 所 fǎng xiào 仿效 .
2007 nián 年， jiā lì fú lì yà 加利福利亚 de 的 tài yáng néng 太阳能 fǎn lì 返利 jì huà 计划 zhōng 中 měi guó 美国 zhì zào 制造 zhàn 占 43% ， shèng xià 剩下 jī hū 几乎 quán bù 全部 yóu 由 rì běn 日本。
2007 nián 年， rì běn 日本 hè 和 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xuān bù 宣布， tā men 他们 tōng guò 通过 zhù shè 注射 xié dài 携带 yǒu 有 sì gè 四个 é wài 额外 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 de 的 bìng dú 病毒， jiàng 将 chéng rén 成人 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 chéng gōng 成功 zhuàn wèi 转为 gàn xì bāo 干细胞。
2008 nián 哖 bèi 苝 jīng 亰 Ào yùn 奥运 kuài 哙 jiāng 将 kuài 哙 chéng 宬 gōng 功 dì 哋 jǔ bàn 举办。
2008 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， sì chuān shěng 四川省 běi chuān xiàn 北川县 yī 一 suǒ 所 bèi 被 dì zhèn 地震 zhèn 震 tā 塌 de 的 jiào shì 教室 de 的 fèi xū 废墟 xià 下， yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 zài 在 yī 一 wèi 位 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 de 的 xué sheng 学生 jiǎo 脚 páng 旁 fēi wǔ 飞舞。
2008 nián zhōng 年中 guó yī 国一 bù 部 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 xǐ jù 喜剧《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ jǐng 取景， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhōng guó 中国 de 的 lǚ kè 旅客 dà liàng 大量 yǒng jìn 涌进 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jiàng 将 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 jiàng 将 lǐ wù 礼物 běn shēn 本身 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 lǜ sè 绿色 Ào yùn 奥运， zhè 这 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 dòng lì 动力 shì jiè 世界 huán bǎo 环保。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， dàn shì 但是 měi guó 美国 què 却 shòu dào 受到 le 了 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 zhòng jī 重击。
2008 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， shǐ 使 tā 它 cóng 从 bù tóng 不同 lái yuán 来源 sōu jí 搜集 shù jù 数据， wèi 为 zhí jiē 直接 de 的 tí wèn 提问 tí 题 hé 和 chá xún 查询 tí gōng 提供 dá àn 答案。
2008 nián 年， niǔ bō tè 纽波特 xiě 写 dào 到， duì yú 对于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 xìn rèn 信任 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 dī cháo 低潮， diē zhì 跌至 yuē 约 25% ， bìng 并 yì zhí 一直 méi 没 biàn 变。
2009 nián 年 2 yuè 月， tā 他 de 的 dì 第 15 gè 个 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出， huò 获 dé le 得了 gāi 该 shí duàn 时段 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
2009 nián 年 9 yuè 月， tā men 他们 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 qīn yǎn 亲眼 kàn yi kàn 看一看 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能（ SolarDecathlon ） de 的 sài shì 赛事 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng zi 样子。 zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 suǒ shuō 所说， “ yào 要 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 háng qíng 行情 hé 和 ào miào 奥妙。 ”
2009 nián 年 de 的 duì huà 对话 jiāng 将 wèi 为 jiàn lì 建立 bǎ 把 shuāng fāng 双方 tǎo lùn 讨论 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 gòu jià 构架 tí gōng 提供 jī huì 机会。
2009 nián 年， duì 对 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 yán jiū 研究， zhè 这 shì zài 是在 nán jí zhōu 南极洲 zuì dà 最大 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 zhī yī 之一， xiǎn shì 显示 bīng miàn 冰面 zhèng 正 yǐ 以 měi nián 每年 16 mǐ 米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
2010 nián 年 10 yuè 月 12 rì 日 yī 一 nán hái 男孩 zài 在 gè tǐ hù 个体户 lǐ fà diàn 理发店 lǐ 里 lǐ fà 理发。
2010 nián 年 1 yuè 月 xuān bù 宣布 de 的 yí gè 一个 yǔ wā 雨蛙 xīn pǐn zhòng 新品种， tā 它 dūn fú 蹲伏 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年 bǐ zhě 笔者 zài 在 fú jiàn 福建 dōng shān 东山 kǔ cài 苦菜 sì 寺 bài fǎng 拜访 le 了 gāi sì 该寺 zhù chí 住持 bái wén 白文 tài 太， jiàn dào 见到 gāi 该 “ mì 秘 diǎn 典 ” de 的 zhēn běn 真本《 zhèng 正 yuán 源》。
2006 nián zhì 年至 2007 nián 年， zài 在 70 gè 个 shè qū 社区 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 duō 多 jiē duàn 阶段 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 héng duàn 横断 xìng 性 diào chá 调查， gāi 该 diào chá 调查 àn zhào 按照 chéng shì 城市、 nóng cūn 农村 hè 和 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 jìn xíng 进行 fēn céng 分层。
2006 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 gān sù shěng 甘肃省 jiā líng jiāng liú yù 嘉陵江流域 de 的 huī xiàn 徽县 cǎi jí 采集 dào 到 duō 多 zhǐ 只 yī wén 伊蚊 cí 雌 wén 蚊， jīng 经 shí yàn shì 实验室 fēn lèi 分类 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 dēng gé rè 登革热 méi jiè 媒介 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊。
2006 nián 年， shàng qì 上汽 tuī chū 推出 róng wēi 荣威 ( Rowe ) pǐn pái 品牌。 róng wēi 荣威 zài 在 zhōng guó 中国 yǔ 与 bié kè 别克 ( Buick ) jìng zhēng 竞争， ér qiě 而且 zēng zhǎng 增长 dé 得 gèng kuài 更快。
2006 nián 年， tā 他 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 sì nián 四年， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 他 bào guāng 曝光 le 了 guān yuán 官员 men 们 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 jì huà shēng yù 计划生育 tiáo lì 条例 de 的 cán bào 残暴 xíng wéi 行为。
2006 nián 年， zài 在 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 shí 时， wǒ 我 hé 和 jī tè 基特、 luó bó 罗伯 · dài sī 戴斯 láo lǐ sī 劳里斯 jué dìng 决定 huá 滑 xià 下 dōng nán 东南 shān jǐ 山脊， jiā kuài 加快 xià shān 下山 sù dù 速度。 yào shuō 要说 nà yàng 那样 zuò 做 yǒu qù 有趣， bù rú 不如 dī diào 低调 de 地 shuō 说 nà shi 那是 wú liáo 无聊。
2006 nián 年， wǒ 我 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 líng 灵 méi 媒 hòu 后， zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 le 了。
2006 nián 年， cái zhèng 财政 yù suàn 预算 kuī kōng 亏空 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 9.4% ； lái zì 来自 zī běn 资本 jīng jì 经纪 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司） de 的 nèi ěr 内尔 • xī ěr lín 希尔林 rèn wéi 认为 dào 到 2008 nián dǐ 年底， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jiāng 将 suō xiǎo 缩小 zhì 至 3.5% 。
2007 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日， yìn dù 印度 gé 格 rú 茹 wēi ěr 威尔 Punnathur gōng diàn 宫殿 nèi 内， yī 一 zhǐ 只 dà xiàng 大象 juǎn qǐ 卷起 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 jìn shí 进食。
2007 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2008 nián 年 4 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng 河北省 wěi fù shū jì 委副书记， shěng zhèng fǔ 省政府 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。
2007 nián 年 6 yuè 月 8 rì 日， Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 hào 号 háng tiān fēi jī 航天飞机 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 de 的 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 39A fā shè tái 发射台 děng dài 等待 fā shè 发射。
2007 nián 年 8 yuè 月 8 - 11 rì 日 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xī nán bù 西南部 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨， rì 日 yǔ liàng 雨量 hé 和 shí 时 yǔ liàng 雨量 jūn 均 chāo chū 超出 dāng dì 当地 lì shǐ 历史 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 jí dà zhí 极大值。
2007 nián yǐ lái 年以来， xīn níng xiàn 新宁县 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 guó jiā 国家 5A jí 级 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区， bìng 并 yǔ 与 “ shēn shì yí 申世遗 ” xiàng 相 jié hé 结合。
2007 nián 年 zhǎng guǎn 掌管 “ zhōng guó 中国 tái fǔ 台甫 jiā xìn 家信 huà 画 ” fù 赴 mǎ lái xī yà 马来西亚 wén míng 文明 jiāo liú 交流；
2007 nián 年 wèn shì 问世 de 的 iPhone zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 zhì néng shǒu jī 智能手机 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 biāo gān 标竿 , qí suǒ 其所 cǎi yòng 采用 de 的 chù kòng yíng mù 触控萤幕 fēn fēn 纷纷 wèi 为 duì shǒu 对手 suǒ 所 fǎng xiào 仿效 .
2007 nián 年， jiā lì fú lì yà 加利福利亚 de 的 tài yáng néng 太阳能 fǎn lì 返利 jì huà 计划 zhōng 中 měi guó 美国 zhì zào 制造 zhàn 占 43% ， shèng xià 剩下 jī hū 几乎 quán bù 全部 yóu 由 rì běn 日本。
2007 nián 年， rì běn 日本 hè 和 měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xuān bù 宣布， tā men 他们 tōng guò 通过 zhù shè 注射 xié dài 携带 yǒu 有 sì gè 四个 é wài 额外 suǒ xū 所需 jī yīn 基因 de 的 bìng dú 病毒， jiàng 将 chéng rén 成人 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 chéng gōng 成功 zhuàn wèi 转为 gàn xì bāo 干细胞。
2008 nián 哖 bèi 苝 jīng 亰 Ào yùn 奥运 kuài 哙 jiāng 将 kuài 哙 chéng 宬 gōng 功 dì 哋 jǔ bàn 举办。
2008 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日， sì chuān shěng 四川省 běi chuān xiàn 北川县 yī 一 suǒ 所 bèi 被 dì zhèn 地震 zhèn 震 tā 塌 de 的 jiào shì 教室 de 的 fèi xū 废墟 xià 下， yī 一 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶 zài 在 yī 一 wèi 位 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 de 的 xué sheng 学生 jiǎo 脚 páng 旁 fēi wǔ 飞舞。
2008 nián zhōng 年中 guó yī 国一 bù 部 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 xǐ jù 喜剧《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ jǐng 取景， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， zhōng guó 中国 de 的 lǚ kè 旅客 dà liàng 大量 yǒng jìn 涌进 zhè 这 yī 一 dì qū 地区。
2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 jiàng 将 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行 jiàng 将 lǐ wù 礼物 běn shēn 本身 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 lǜ sè 绿色 Ào yùn 奥运， zhè 这 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 dòng lì 动力 shì jiè 世界 huán bǎo 环保。
2008 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， dàn shì 但是 měi guó 美国 què 却 shòu dào 受到 le 了 shī yè 失业 wèn tí 问题 de 的 zhòng jī 重击。
2008 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 yǔ yì 语义 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎， shǐ 使 tā 它 cóng 从 bù tóng 不同 lái yuán 来源 sōu jí 搜集 shù jù 数据， wèi 为 zhí jiē 直接 de 的 tí wèn 提问 tí 题 hé 和 chá xún 查询 tí gōng 提供 dá àn 答案。
2008 nián 年， niǔ bō tè 纽波特 xiě 写 dào 到， duì yú 对于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 xìn rèn 信任 chǔ yú 处于 lì shǐ 历史 dī cháo 低潮， diē zhì 跌至 yuē 约 25% ， bìng 并 yì zhí 一直 méi 没 biàn 变。
2009 nián 年 2 yuè 月， tā 他 de 的 dì 第 15 gè 个 diàn shì 电视 tè jí 特辑 zài 在 rì běn diàn shì tái 日本电视台 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段 bō chū 播出， huò 获 dé le 得了 gāi 该 shí duàn 时段 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
2009 nián 年 9 yuè 月， tā men 他们 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 qīn yǎn 亲眼 kàn yi kàn 看一看 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能（ SolarDecathlon ） de 的 sài shì 赛事 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yàng zi 样子。 zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 suǒ shuō 所说， “ yào 要 liǎo jiě 了解 qí zhōng 其中 de 的 háng qíng 行情 hé 和 ào miào 奥妙。 ”
2009 nián 年 de 的 duì huà 对话 jiāng 将 wèi 为 jiàn lì 建立 bǎ 把 shuāng fāng 双方 tǎo lùn 讨论 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 gòu jià 构架 tí gōng 提供 jī huì 机会。
2009 nián 年， duì 对 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 yán jiū 研究， zhè 这 shì zài 是在 nán jí zhōu 南极洲 zuì dà 最大 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 zhī yī 之一， xiǎn shì 显示 bīng miàn 冰面 zhèng 正 yǐ 以 měi nián 每年 16 mǐ 米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
2010 nián 年 10 yuè 月 12 rì 日 yī 一 nán hái 男孩 zài 在 gè tǐ hù 个体户 lǐ fà diàn 理发店 lǐ 里 lǐ fà 理发。
2010 nián 年 1 yuè 月 xuān bù 宣布 de 的 yí gè 一个 yǔ wā 雨蛙 xīn pǐn zhòng 新品种， tā 它 dūn fú 蹲伏 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yī 一 piàn 片 yè zi 叶子 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子