ประโยคภาษาจีน- 这是另一个使用百慕大帆的单桅帆船的例子中文句子 (578017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 bǎi mù dà 百慕大 fān 帆 de 的 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 de 的 lì zi 例子。
Here’s another example of a sloop with a Bermuda rig.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuǎn zhé 转折。
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dòng zuò 动作 — “ shān 山 shì 式 ” 。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 lín yù 邻域 tè xìng 特性 duì 对 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 de 的 xiǎo bō 小波 fèn liang 分量 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 qù chú 去除 shèng yú 剩余 de 的 zào shēng 噪声。
rán hòu 然后 měi 每 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dōu 都 bèi 被 fàng rù 放入 yí gè 一个 cè shì 测试 shì guǎn 试管 zhōng 中， tā men 它们 de 的 RNA huì 会 bèi 被 jìn yí bù 进一步 tí chún 提纯 yòng zuò 用作 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 cǐ lèi 此类 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiǎn 保险 de 的 jīn é 金额 huò 或 bǐ lì 比例
wǒ 我 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuò pǐn 作品 — — cái shén yé 财神爷 suǒ 所 zì háo 自豪！
wǒ 我 wèi 为 gǎi gé 改革 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 quán shū 全书 de 的 zhuó zhòng 着重 dōu 都 shì 是 shí zhèng 实证（ kè guān 客观 miáo shù 描述） ér 而 bú shi 不是 guī fàn 规范（ zhǔ guān 主观 guī dìng 规定） de 的 fēn xī 分析。
yī shēng 医生 shuō 说 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xǐ shǒu 洗手 ér 而 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 bāo kuò 包括 náo chóng 蛲虫， pǔ tōng 普通 xìng 性 gǎn mào 感冒， jiǎ gān 甲肝， nǎo mó yán 脑膜炎 hé 和 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻。
rán hòu 然后 yán 沿 dān wèi 单位 yuán 圆 de 的 yuán hú 圆弧 zǒu 走 dào 到 duì jiǎo xiàn 对角线 chù 处， jiē zhe 接着 zhè 这 zhí xiàn 直线 huí dào 回到 yuán diǎn 原点。
yī shēng 医生 shuō 说 méi yǒu bì yào 没有必要 yòng 用 yào wù 药物 zhǐ tòng 止痛， nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 xuè zhǒng 血肿 bà le 罢了， téng tòng 疼痛 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。
xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， zhuān jiā 专家 shuō 说， fù guì bìng 富贵病 shèn zhì 甚至 jiāng 将 chǔ zài 处在 liú xíng 流行 de 的 biān yuán 边缘。
zhè shì 这是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 bó xìng 薄幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ hái shi 还是 bú xìng 不幸 de 的 qīng nián 青年 shòu 受 le 了 qīng kuáng 轻狂 de 的 fù rén 妇人 de 的 wán nòng 玩弄 ne 呢？
rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ jìng 洗净， jiē xià lái 接下来 zài 再 tú mǒ 涂抹 miàn mó 面膜 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhì 致 luó shān 罗山 tōng xùn 通讯 zhǔ guǎn 主管： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 qíng bào 情报， nǐ men 你们 xiàng 向 měi guó rén 美国人 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 xiè lù 泄露 wǒ men de 我们的 shǒu jī hào mǎ 手机号码。
zhè shì 这是 fǒu 否 dài biǎo 代表 zhōng fāng 中方 jué de 觉得 yīng 应 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 xiàng 向 rì fāng 日方 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满？
yī shēng 医生 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 wèi 为 nǐ 你 kàn 看 zhěn 诊 .
yī shēng 医生： nǐ 你 xiǎo biàn 小便 shí yǒu 时有 guò 过 shāo zhuó gǎn 烧灼感 ma 吗？
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 ér 而 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子？
wǒ 我 jiǔ mù 久慕 de 的 liàng guāng 亮光 jīn 今 zhào yào 照耀 wǒ 我 hún 魂 jiān 间， zì 自 yē sū 耶稣 lái 来 zhù zài 住在 wǒ xīn 我心！
xìn rèn 信任 yīng dāng 应当 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 zhǎn xiàn 展现 shǒu bèi 手背 huì 会 ràng 让 shǒu 手 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大， ér qiě 而且 dāng 当 shǒu 手 wò jǐn 握紧 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 guò yú 过于 yáng gāng 阳刚。
xìn hào dēng 信号灯 yóu 由 hóng 红 zhuàn 转 lǜ 绿， tā 她 jì xù 继续 kāi chē 开车， pīn mìng 拼命 bù 不 qù 去 yì cè 臆测 qiáng nà sī 强纳斯 de 的 sǐ 死： kēi lǐ sī 克里斯 - kēi lào 克劳 fū tè 夫特 chuán 船 zài 在 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 huī àn 灰暗 dà xī yáng 大西洋 shàng 上 zuǒ yòu 左右 yáo bǎi 摇摆。
zhè shì 这是 táng tài zōng 唐太宗 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 chéng gōng 成功、 zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 nà xiē 那些 xì xuè 戏谑 de 的 huà shuō 话说 zài 在 qián tou 前头， shì 是 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zài 在 yí cì 一次 zhēn shí 真实 de 的 qiú zhí 求职 zhōng 中 bèi 被 yòng rén 用人 dān wèi 单位 dé xī 得悉 de huà 的话， yí qiè 一切 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了 — — wǒ 我 tiě dìng 铁定 huì 会 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 gōng zuò jī huì 工作机会。
zhè shì 这是 sì gè 四个 háo bù 毫不 chū qí 出奇 de 的 Ào sī 奥斯 kǎ ěr 卡尔 ① ， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 shí dài 时代， Ā sè 阿瑟 ② hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世。
yī yuàn 医院 yīng dāng 应当 zūn xún 遵循 yù fáng 预防 wéi zhǔ 为主、 cháng bèi bú xiè 常备不懈 de 的 fāng zhēn 方针， zhì dìng 制定 tū fā 突发 yī liáo 医疗 shì jiàn 事件 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
xìn xīn 信心 néng 能 xié zhù 协助 shén 神， xìn xīn 信心 néng 能 jiào 叫 shén mìng 神命 lìng 令 fēng zhù 封住 shī zǐ 狮子 de 的 kǒu 口， néng 能 jiào 叫 shén shǐ 神使 huǒ 火 shī 失 qí 其 wēi shì 威势。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chuán shū 传输 de 的 dì zhǐ 地址 bèi 被 àn 按 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 cún chǔ 存储， ér 而 bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 bèi 被 àn 按 32 wèi 位 mó shì 模式 hái shi 还是 64 wèi 位 mó shì 模式 biān yì 编译 de 的。
nì míng 匿名 zēng jiā 增加 le 了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn xìng 危险性， cuò wù 错误 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 dōu 都 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jūn shì 军事 shēng jí 升级 — — yòng 用 cháng guī wǔ qì 常规武器 hé 和 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 de 的 zhēn zhèng 真正 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 yǎn yǐng 眼影， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 shèng mò ní kǎ 圣莫尼卡 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 lā kè 拉客 jì nǚ 妓女。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuǎn zhé 转折。
zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dòng zuò 动作 — “ shān 山 shì 式 ” 。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 lín yù 邻域 tè xìng 特性 duì 对 zuì xiǎo 最小 chǐ dù 尺度 de 的 xiǎo bō 小波 fèn liang 分量 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 qù chú 去除 shèng yú 剩余 de 的 zào shēng 噪声。
rán hòu 然后 měi 每 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dōu 都 bèi 被 fàng rù 放入 yí gè 一个 cè shì 测试 shì guǎn 试管 zhōng 中， tā men 它们 de 的 RNA huì 会 bèi 被 jìn yí bù 进一步 tí chún 提纯 yòng zuò 用作 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额 cǐ lèi 此类 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiǎn 保险 de 的 jīn é 金额 huò 或 bǐ lì 比例
wǒ 我 wèi 为 wǒ men de 我们的 zuò pǐn 作品 — — cái shén yé 财神爷 suǒ 所 zì háo 自豪！
wǒ 我 wèi 为 gǎi gé 改革 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 quán shū 全书 de 的 zhuó zhòng 着重 dōu 都 shì 是 shí zhèng 实证（ kè guān 客观 miáo shù 描述） ér 而 bú shi 不是 guī fàn 规范（ zhǔ guān 主观 guī dìng 规定） de 的 fēn xī 分析。
yī shēng 医生 shuō 说 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xǐ shǒu 洗手 ér 而 zǔ zhǐ 阻止 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 bāo kuò 包括 náo chóng 蛲虫， pǔ tōng 普通 xìng 性 gǎn mào 感冒， jiǎ gān 甲肝， nǎo mó yán 脑膜炎 hé 和 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻。
rán hòu 然后 yán 沿 dān wèi 单位 yuán 圆 de 的 yuán hú 圆弧 zǒu 走 dào 到 duì jiǎo xiàn 对角线 chù 处， jiē zhe 接着 zhè 这 zhí xiàn 直线 huí dào 回到 yuán diǎn 原点。
yī shēng 医生 shuō 说 méi yǒu bì yào 没有必要 yòng 用 yào wù 药物 zhǐ tòng 止痛， nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 xuè zhǒng 血肿 bà le 罢了， téng tòng 疼痛 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。
xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， zhuān jiā 专家 shuō 说， fù guì bìng 富贵病 shèn zhì 甚至 jiāng 将 chǔ zài 处在 liú xíng 流行 de 的 biān yuán 边缘。
zhè shì 这是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 bó xìng 薄幸 de 的 nán zǐ 男子 qī wǔ 欺侮？ hái shi 还是 bú xìng 不幸 de 的 qīng nián 青年 shòu 受 le 了 qīng kuáng 轻狂 de 的 fù rén 妇人 de 的 wán nòng 玩弄 ne 呢？
rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ jìng 洗净， jiē xià lái 接下来 zài 再 tú mǒ 涂抹 miàn mó 面膜 huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 shuǎng fū shuǐ 爽肤水。
xìn 信 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zhì 致 luó shān 罗山 tōng xùn 通讯 zhǔ guǎn 主管： wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 qíng bào 情报， nǐ men 你们 xiàng 向 měi guó rén 美国人 jí qí 及其 zhèng fǔ 政府 xiè lù 泄露 wǒ men de 我们的 shǒu jī hào mǎ 手机号码。
zhè shì 这是 fǒu 否 dài biǎo 代表 zhōng fāng 中方 jué de 觉得 yīng 应 zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上 xiàng 向 rì fāng 日方 biǎo dá 表达 bù mǎn 不满？
yī shēng 医生 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 wèi 为 nǐ 你 kàn 看 zhěn 诊 .
yī shēng 医生： nǐ 你 xiǎo biàn 小便 shí yǒu 时有 guò 过 shāo zhuó gǎn 烧灼感 ma 吗？
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 ér 而 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子？
wǒ 我 jiǔ mù 久慕 de 的 liàng guāng 亮光 jīn 今 zhào yào 照耀 wǒ 我 hún 魂 jiān 间， zì 自 yē sū 耶稣 lái 来 zhù zài 住在 wǒ xīn 我心！
xìn rèn 信任 yīng dāng 应当 shì 是 xiāng hù 相互 de 的。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 zhǎn xiàn 展现 shǒu bèi 手背 huì 会 ràng 让 shǒu 手 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大， ér qiě 而且 dāng 当 shǒu 手 wò jǐn 握紧 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 guò yú 过于 yáng gāng 阳刚。
xìn hào dēng 信号灯 yóu 由 hóng 红 zhuàn 转 lǜ 绿， tā 她 jì xù 继续 kāi chē 开车， pīn mìng 拼命 bù 不 qù 去 yì cè 臆测 qiáng nà sī 强纳斯 de 的 sǐ 死： kēi lǐ sī 克里斯 - kēi lào 克劳 fū tè 夫特 chuán 船 zài 在 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 huī àn 灰暗 dà xī yáng 大西洋 shàng 上 zuǒ yòu 左右 yáo bǎi 摇摆。
zhè shì 这是 táng tài zōng 唐太宗 dì yuán 地缘 zhàn lüè 战略 sī xiǎng 思想 de 的 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 zhōng 中 zuì 最 chéng gōng 成功、 zuì 最 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 nà xiē 那些 xì xuè 戏谑 de 的 huà shuō 话说 zài 在 qián tou 前头， shì 是 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zài 在 yí cì 一次 zhēn shí 真实 de 的 qiú zhí 求职 zhōng 中 bèi 被 yòng rén 用人 dān wèi 单位 dé xī 得悉 de huà 的话， yí qiè 一切 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了 — — wǒ 我 tiě dìng 铁定 huì 会 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 gōng zuò jī huì 工作机会。
zhè shì 这是 sì gè 四个 háo bù 毫不 chū qí 出奇 de 的 Ào sī 奥斯 kǎ ěr 卡尔 ① ， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 shí dài 时代， Ā sè 阿瑟 ② hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世。
yī yuàn 医院 yīng dāng 应当 zūn xún 遵循 yù fáng 预防 wéi zhǔ 为主、 cháng bèi bú xiè 常备不懈 de 的 fāng zhēn 方针， zhì dìng 制定 tū fā 突发 yī liáo 医疗 shì jiàn 事件 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
xìn xīn 信心 néng 能 xié zhù 协助 shén 神， xìn xīn 信心 néng 能 jiào 叫 shén mìng 神命 lìng 令 fēng zhù 封住 shī zǐ 狮子 de 的 kǒu 口， néng 能 jiào 叫 shén shǐ 神使 huǒ 火 shī 失 qí 其 wēi shì 威势。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chuán shū 传输 de 的 dì zhǐ 地址 bèi 被 àn 按 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 cún chǔ 存储， ér 而 bù guǎn 不管 tā 它 shì 是 bèi 被 àn 按 32 wèi 位 mó shì 模式 hái shi 还是 64 wèi 位 mó shì 模式 biān yì 编译 de 的。
nì míng 匿名 zēng jiā 增加 le 了 zhè zhǒng 这种 wēi xiǎn xìng 危险性， cuò wù 错误 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 cuò wù 错误 de 的 jì suàn 计算 dōu 都 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jūn shì 军事 shēng jí 升级 — — yòng 用 cháng guī wǔ qì 常规武器 hé 和 wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 de 的 zhēn zhèng 真正 zhàn zhēng 战争。
wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 yǎn yǐng 眼影， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 shèng mò ní kǎ 圣莫尼卡 dà jiē 大街 shàng 上 de 的 lā kè 拉客 jì nǚ 妓女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子