ประโยคภาษาจีน- 老满城原名为巩宁城由乾隆皇帝亲自命名取意巩固安定中文句子 (57811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo 老 mǎn chéng 满城 yuán míng 原名 wèi 为 “ gǒng 巩 níng chéng 宁城 ” ， yóu 由 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 qīn zì 亲自 mìng míng 命名， qǔ 取 yì 意 “ gǒng gù 巩固 Ān dìng 安定 ” 。
The old city is formerly known as "Gong Ning City, " named by the Qianlong emperor himself, to take meaning "to consolidate stability.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo yé zi 老爷子 jiù 就 xǐ huan 喜欢 fàn qián 饭前 hē 喝 yì kǒu 一口 bái gān r 白干儿。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， tōng guò 通过 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式， gāo xióng shì 高雄市 xiǎo lín 小林 cūn 村 yuē 约 100 rén 人 yǐ jīng 已经 tuō kùn 脱困 huò jiù 获救。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， yǒu 有 shǔ qiān 数千 rén 人 réng rán 仍然 shī zōng 失踪， gèng 更 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 bèi 被 shū sàn 疏散。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
“ zhè 这 nán dào 难道 bú shi 不是 yí kuài 一块 měi lì 美丽 de 的 liào zi 料子 ma 吗？ ” liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 wèn 问， yì biān 一边 zhǎn shì 展示， yì biān 一边 jiě shuō 解说 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 bù liào 布料 shàng 上 qí yì 奇异 de 的 huā wén 花纹。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
jū 据 lǎo bèi 老辈 men 们 jiǎng 讲， zhè shì 这是 tā jiā 他家 zǔ chuán 祖传 de 的 mì jì 秘技， jué bù 绝不 chuán 传 yǔ 与 wài rén 外人。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 dài mǎ 代码 xiāng fǎn 相反， xiàng mù 项目 yōng yǒu 拥有 wán zhěng 完整 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
yǐ hòu 以后 de 的 wén zhāng 文章 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 dāng 当 nín 您 bù dé bù 不得不 jiē shōu 接收 zhè xiē 这些 zì fú 字符 shí 时 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
jū 据 kǎo zhèng 考证， zhè lǐ 这里 zǎo zài 早在 zhōng yuán 中原 lóng shān wén huà 龙山文化 shí qī 时期 jiù 就 yǒu rén 有人 lèi 类 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象。
yǔ 与 qí tā 其他 xī bó lì yà 西伯利亚 tǔ zhù 土著 yí yàng 一样， jì 偈 rén 人 xìn 信 sà mǎn jiào 萨满教， yǐ 以 sà mǎn jiào 萨满教 shì 士 wèi 为 mù shī 牧师 huó 和 jiāo 教 yī 医。
yǐ hòu 以后 fǎn huí 返回 téng zhōu 滕州。
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
“ shì zhě shēng cún 适者生存 ” yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 lěng jìng 冷静 de 的 biǎo dá 表达， dàn 但 tā 它 què shì 却是 jìn huà lùn 进化论 zuì 最 kāi shǐ 开始 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容。
yǔ qí 与其 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xī 分析 qǐng qiú 请求， gū suàn 估算 zhě 者 bù rú 不如 wèi 为 tiáo mù 条目 fēn pèi 分配 kuān 宽 fàn wéi 范围 de 的 rì qī 日期（ huò 或 chéng běn 成本）。
“ zào chéng 造成 zhè me duō 这么多 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 de 的 yī dà 一大 cuò wù 错误， qí 其 bēi jù 悲剧 chéng dù 程度 zài 在 zhěng gè 整个 nèi zhàn 内战 zhōng 中 wú chū qí yòu 无出其右 zhě 者， ” zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ 以 sì hǎi 四海 jí tuán 集团、 yǒng 永 xīn 鑫 ròu lèi 肉类、 lín jiāng 临江 wèi 味 yè 业、 zhōng 中 wàng 旺 shí pǐn 食品 wèi 为 lóng tóu 龙头 de 的 shí pǐn 食品 jiā gōng yè 加工业， shì 是 yàn jiāng qū 雁江区 shí shī 实施 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 zhòng yào 重要 yī tuō 依托。
“ zūn xún 遵循 bāo 包 hán yǒu 含有 fù hán 富含 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 xuè qīng sù 血清素 de 的 shí pǐn 食品 de 的 yǐn shí 饮食， jiāng 将 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 qíng xù 情绪， shǐ 使 nǐ 你 yǒu huó lì 有活力 bìng qiě 并且 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态 hé 和 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福。 ” lǎng mǔ 朗姆 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn dì qū 贫困地区 xuān hàn xiàn 宣汉县 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法、 fǎng tán 访谈 fǎ 法， shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fēn xī fǎ 分析法 děng 等。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 12 rì 日 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 yí gè 一个 chē kù 车库 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 3 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 xiǎo māo 小猫， tā 它 de 的 qí tè 奇特 zhī 之 chǔ zài 处在 yú cháng 于长 le 了 4 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
yǐ 以 rén jī fēn 壬基酚 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 wèi 为 yuán liào 原料， yǔ 与 shùn gān 顺酐 zhǐ huà 酯化 zài 再 yǔ 与 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 huáng 磺 huà 化， hé chéng 合成 le 了 rén jī fēn 壬基酚 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 hǔ pò suān 琥珀酸 shuāng 双 zhǐ 酯 huáng suān nà 磺酸钠。
lǎo 老 sè guǐ 色鬼 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 wèi 为 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 yòu 又 dà 大 chǎo 吵 qǐ lai 起来。
yǔ qí shuō 与其说 tā 他 xiàng 像 bié de 别的 dōng xi 东西， bù rú shuō 不如说 gèng 更 xiàng 像 suō biāo 梭镖。
“ nà me 那么， hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 yě 也 gāi 该 āi zhe 挨着 tā 她 zuò 坐 ba 吧！ ” guó wáng 国王 shuō 说。
yǐ tài 以太 guǎng chǎng 广场 wèi 为 shè wài 涉外 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼， jī chǔ 基础 jiào 较 qiǎn 浅， jù lí 距离 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 zhàn 站 míng 明、 àn wā 暗挖 jié gòu 结构 jiào 较 jìn 近， dǐ kàng 抵抗 biàn xíng 变形 néng lì 能力 chà 差。
lǎo hǔ 老虎 mǎn qiāng nù huǒ 满腔怒火， bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， jiē fā 揭发 āng zāng 肮脏 de 的 yīn móu 阴谋， dāng dài 当代 zuì 最 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 sǐ wáng 死亡， yóu 由 tā 他 lái 来 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相。
yǔ 与 chuàng yè zhě 创业者 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 duì 对 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 xīng qiú 星球 qǐ 起 fù chū 付出 le 了 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 xiǎng 享 shòu yī bǎi 寿一百 sān shí qī 三十七 suì 岁， qì jué 气绝 ér 而 sǐ 死， guī 归 dào 到 tā 他 liè 列 zǔ 祖（ yuán wén 原文 zuò 作 běn 本 mín 民） nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน
lǎo yé zi 老爷子 jiù 就 xǐ huan 喜欢 fàn qián 饭前 hē 喝 yì kǒu 一口 bái gān r 白干儿。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， tōng guò 通过 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式， gāo xióng shì 高雄市 xiǎo lín 小林 cūn 村 yuē 约 100 rén 人 yǐ jīng 已经 tuō kùn 脱困 huò jiù 获救。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区， yǒu 有 shǔ qiān 数千 rén 人 réng rán 仍然 shī zōng 失踪， gèng 更 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 bèi 被 shū sàn 疏散。
yǔ 与 qí tā 其他 shāng yè jiē 商业街、 shāng yè 商业 shì chǎng 市场 bù tóng 不同， yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 měi 每 yí gè 一个 mén liǎn 门脸 dōu 都 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 lián zi 帘子。 ér 而 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 de 的 jīng yíng 经营 fāng shì 方式， yǐ 已 chéng wéi 成为 yǎ bǎo lù 雅宝路 de 的 yí dào 一道 dú tè 独特 fēng jǐng 风景 hè 和 bù chéng wén 不成文 de 的 guī ju 规矩。
yǔ 与 qí tā 其他 xiǎo xíng 小型 fā diàn 发电 xuǎn xiàng 选项（ rú 如 tài yáng néng 太阳能、 fēng néng 风能 hè 和 shēng wù 生物 zhǎo qì 沼气） xiāng bǐ 相比， shuǐ diàn 水电 tōng cháng 通常 shì 是 měi 每 qiān wǎ shí 千瓦时 zuì 最 lián jià 廉价 de 的 xuǎn xiàng 选项。
“ zhè 这 nán dào 难道 bú shi 不是 yí kuài 一块 měi lì 美丽 de 的 liào zi 料子 ma 吗？ ” liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 wèn 问， yì biān 一边 zhǎn shì 展示， yì biān 一边 jiě shuō 解说 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 bù liào 布料 shàng 上 qí yì 奇异 de 的 huā wén 花纹。
yǐ hòu 以后 měi 每 4 gè 个 yuè 月 . shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 de 的 kuài sù 快速 jiǎn tuì 减退 bèi 被 jiè dìng 界定 wèi 为 yì zhǒng 一种 píng gū 评估 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) de 的 xià jiàng 下降， zhì shǎo 至少 wèi 为 6 háo shēng 毫升 / měi 每 fēn zhōng 分钟 1.73 mǐ 米 zuǒ yòu 左右。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
jū 据 lǎo bèi 老辈 men 们 jiǎng 讲， zhè shì 这是 tā jiā 他家 zǔ chuán 祖传 de 的 mì jì 秘技， jué bù 绝不 chuán 传 yǔ 与 wài rén 外人。
yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 dài mǎ 代码 xiāng fǎn 相反， xiàng mù 项目 yōng yǒu 拥有 wán zhěng 完整 de 的 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
yǐ hòu 以后 de 的 wén zhāng 文章 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 dāng 当 nín 您 bù dé bù 不得不 jiē shōu 接收 zhè xiē 这些 zì fú 字符 shí 时 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tā men 它们。
jū 据 kǎo zhèng 考证， zhè lǐ 这里 zǎo zài 早在 zhōng yuán 中原 lóng shān wén huà 龙山文化 shí qī 时期 jiù 就 yǒu rén 有人 lèi 类 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象。
yǔ 与 qí tā 其他 xī bó lì yà 西伯利亚 tǔ zhù 土著 yí yàng 一样， jì 偈 rén 人 xìn 信 sà mǎn jiào 萨满教， yǐ 以 sà mǎn jiào 萨满教 shì 士 wèi 为 mù shī 牧师 huó 和 jiāo 教 yī 医。
yǐ hòu 以后 fǎn huí 返回 téng zhōu 滕州。
lǎo bǎi xìng 老百姓 xì chēng 戏称 tā 它 shì 是 “ dà 大 kù chǎ 裤衩 ” 。
“ shì zhě shēng cún 适者生存 ” yě 也 xǔ shì 许是 hěn 很 lěng jìng 冷静 de 的 biǎo dá 表达， dàn 但 tā 它 què shì 却是 jìn huà lùn 进化论 zuì 最 kāi shǐ 开始 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容。
yǔ qí 与其 zuò xia 坐下 lái 来 fēn xī 分析 qǐng qiú 请求， gū suàn 估算 zhě 者 bù rú 不如 wèi 为 tiáo mù 条目 fēn pèi 分配 kuān 宽 fàn wéi 范围 de 的 rì qī 日期（ huò 或 chéng běn 成本）。
“ zào chéng 造成 zhè me duō 这么多 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng 死亡 shì 是 jiě fàng jūn 解放军 de 的 yī dà 一大 cuò wù 错误， qí 其 bēi jù 悲剧 chéng dù 程度 zài 在 zhěng gè 整个 nèi zhàn 内战 zhōng 中 wú chū qí yòu 无出其右 zhě 者， ” zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ 以 sì hǎi 四海 jí tuán 集团、 yǒng 永 xīn 鑫 ròu lèi 肉类、 lín jiāng 临江 wèi 味 yè 业、 zhōng 中 wàng 旺 shí pǐn 食品 wèi 为 lóng tóu 龙头 de 的 shí pǐn 食品 jiā gōng yè 加工业， shì 是 yàn jiāng qū 雁江区 shí shī 实施 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 jīng yíng 经营 de 的 zhòng yào 重要 yī tuō 依托。
“ zūn xún 遵循 bāo 包 hán yǒu 含有 fù hán 富含 zì rán 自然 chǎn shēng 产生 de 的 xuè qīng sù 血清素 de 的 shí pǐn 食品 de 的 yǐn shí 饮食， jiāng 将 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 qíng xù 情绪， shǐ 使 nǐ 你 yǒu huó lì 有活力 bìng qiě 并且 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态 hé 和 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福。 ” lǎng mǔ 朗姆 bó shì 博士 shuō 说。
yǐ 以 guó jiā jí 国家级 pín kùn dì qū 贫困地区 xuān hàn xiàn 宣汉县 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法、 fǎng tán 访谈 fǎ 法， shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 fēn xī fǎ 分析法 děng 等。
jū 据 yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 12 rì 日 bào dào 报道， É luó sī 俄罗斯 fú lā dí wò sī tuō kè 符拉迪沃斯托克 yí gè 一个 chē kù 车库 lǐ 里 zhù 住 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 3 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 xiǎo māo 小猫， tā 它 de 的 qí tè 奇特 zhī 之 chǔ zài 处在 yú cháng 于长 le 了 4 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 ( jiàn 见 tú 图 ) 。
yǐ 以 rén jī fēn 壬基酚 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 wèi 为 yuán liào 原料， yǔ 与 shùn gān 顺酐 zhǐ huà 酯化 zài 再 yǔ 与 yà liú suān qīng nà 亚硫酸氢钠 huáng 磺 huà 化， hé chéng 合成 le 了 rén jī fēn 壬基酚 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 hǔ pò suān 琥珀酸 shuāng 双 zhǐ 酯 huáng suān nà 磺酸钠。
lǎo 老 sè guǐ 色鬼 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 wèi 为 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 yòu 又 dà 大 chǎo 吵 qǐ lai 起来。
yǔ qí shuō 与其说 tā 他 xiàng 像 bié de 别的 dōng xi 东西， bù rú shuō 不如说 gèng 更 xiàng 像 suō biāo 梭镖。
“ nà me 那么， hǎo 好 ba 吧， nǐ 你 yě 也 gāi 该 āi zhe 挨着 tā 她 zuò 坐 ba 吧！ ” guó wáng 国王 shuō 说。
yǐ tài 以太 guǎng chǎng 广场 wèi 为 shè wài 涉外 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼， jī chǔ 基础 jiào 较 qiǎn 浅， jù lí 距离 yuè xiù 越秀 gōng yuán 公园 zhàn 站 míng 明、 àn wā 暗挖 jié gòu 结构 jiào 较 jìn 近， dǐ kàng 抵抗 biàn xíng 变形 néng lì 能力 chà 差。
lǎo hǔ 老虎 mǎn qiāng nù huǒ 满腔怒火， bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， jiē fā 揭发 āng zāng 肮脏 de 的 yīn móu 阴谋， dāng dài 当代 zuì 最 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 sǐ wáng 死亡， yóu 由 tā 他 lái 来 jiē lù 揭露 zhēn xiàng 真相。
yǔ 与 chuàng yè zhě 创业者 yí yàng 一样， wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 duì 对 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 xīng qiú 星球 qǐ 起 fù chū 付出 le 了 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 xiǎng 享 shòu yī bǎi 寿一百 sān shí qī 三十七 suì 岁， qì jué 气绝 ér 而 sǐ 死， guī 归 dào 到 tā 他 liè 列 zǔ 祖（ yuán wén 原文 zuò 作 běn 本 mín 民） nà li 那里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子