ประโยคภาษาจีน- 信件的语调是循循善诱且极具鼓励性中文句子 (578369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn jiàn 信件 de 的 yǔ diào 语调 shì 是 xún xún shàn yòu 循循善诱 qiě 且 jí 极 jù 具 gǔ lì xìng 鼓励性。
The tone of the letters is always patient, often encouraging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìn rèn 信任 yí qiè 一切 yǔ 与 bú xìn rèn 不信任 rèn hé rén 任何人， tóng yàng 同样 shì 是 ruò diǎn 弱点。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 ér 而 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子？
rán hòu 然后 kàn kan 看看 tā men 他们 zài 在 téng 誊 běn 本， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 cāi cè 猜测 tā men 它们 de 的 hán yì 含义 kàn 看， kàn kan 看看 rú hé 如何 zì 字 shì 是 yòng 用 zài 在 jù zi 句子。
zhè shì 这是 fǒu 否 gěi 给《 yì xíng 异形》 dǎ 打 shàng 上 le 了 bǎo shǒu 保守 yì huò 抑或 jī jìn 激进 de 的 biāo qiān 标签 ne 呢？
rán hòu 然后 yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社， kàn 看 shéi 谁 xiān 先 gǎn rǎn 感染 shàng 上 gǎn mào 感冒， bìng 并 děng 等 zhe 着 kàn 看 nà xiē 那些 bú xìng 不幸 huàn bìng 患病 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 hé zhòng 何种 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 jiǔ mù 久慕 de 的 guāng huī 光辉， jīn 今 zhào yào 照耀 wǒ 我 hún 魂 jiān 间。
yī yòng 医用 fú shè 辐射 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， shǐ de 使得 yī yòng 医用 fú shè fáng hù 辐射防护 chéng wéi 成为 fú shè fáng hù 辐射防护 lǐng yù 领域 yǐng xiǎng miàn 影响面 zuì 最 guǎng 广 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhè shì 这是 mìng yùn 命运 … … kǔ guā 苦瓜 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 kǔ 苦， yīn wèi 因为 wǒ 我 pǐn wèi 品味 guò 过 jí 极 kǔ 苦 zhòng dì 中的 jí 极 kǔ 苦。
xìn zhòng 信众 zài 在 sī rén 私人 jiā lǐ 家里 jù huì 聚会， niàn sòng 念诵 fó jīng 佛经， jiāo liú 交流 fó xué 佛学； huò zhě 或者 zài 在 yǒu qián 有钱 de 的 shī zhǔ 施主 jiā lǐ 家里 huì hé 会合， nà li 那里 shè yǒu 设有 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shén kān 神龛。
rán hòu 然后 zhàn qǐ lai 站起来 zú jiān 足尖 zháo dì 着地 zuò 做 yì xiē 一些 qǔ 曲 xī 膝 dòng zuò 动作。
yī liáo 医疗 jué dìng quán 决定权 kě néng 可能 yóu 由 yī yuàn 医院 huò 或 fǎ yuàn 法院 yí 移 jiāo gěi 交给 xuè qīn 血亲 ér 而 bú shi 不是 cháng qī 长期 de 的、 tóng xìng 同性 de 的 bàn lǚ 伴侣。
xìn hào 信号 xiǎng shí 响时， rén rén 人人 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè diǎn 这点， yǐ jí 以及 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 jǔ xíng 举行 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 yào 要 “ dǎi 逮 zhù 住 rén men 人们 de 的 cuò wù 错误 ” ， ér shì 而是 yào 要 tū xiǎn 突显 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 bāng zhù 帮助 gè wèi 各位 liǎo jiě 了解 de 的 dà 大 chuàng yì 创意 qí 其 zhòng yào xìng 重要性。
zhè shì 这是 táng huáng 唐璜 fèng xiàn 奉献 hé 和 huó yuè 活跃 de 的 fāng shì 方式。
xìn hào 信号 fēng xiǎn 风险 de 的 yán zhòng xìng 严重性 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
rán hòu 然后 jì xù 继续 qián wǎng 前往 yí gè 一个 yíng dì 营地， zài 在 nà li 那里 huì 会 yǒu 有 luò tuo 骆驼 gōng hòu 恭候 dà jià 大驾。
zhè shì 这是 sì gè 四个 háo bù 毫不 chū qí 出奇 de 的 Ào sī 奥斯 kǎ ěr 卡尔 ① ， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 shí dài 时代， Ā sè 阿瑟 ② hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 běi jí 北极 de 的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采 shì 是 wǒ men 我们 shí dài 时代 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jué dìng xìng 决定性 huán jìng 环境 zhàn yì 战役。
rán hòu 然后 zhàn 蘸 là jiàng yóu 辣酱油， bìng 并 ràng 让 tā 它 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 xī shōu 吸收 le 了。
wǒ 我 lè guān qí chéng 乐观其成， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yǒu shí jiān 有时间， shèn zhì 甚至 yú jǐn 于仅 shì 是 yí gè 一个 yǔ yán 语言 ne 呢！
rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 zhī lán 芝兰 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 — — chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略： chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 zhōng yào 中药 háng yè 行业 de 的 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位；
wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样 yǒu 有 bǐ 比 wǒ de 我的 zhí yè 职业 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务， bù guǎn 不管 shì 是 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 xīn wén yè 新闻业。
xìn xī 信息 jiù shì 就是 lì liang 力量， xìn xī 信息 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 de 的 zhàn chǎng 战场。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dié dàn huà nà 叠氮化钠 jǐn 仅 cuì 淬 miè 灭 “ gōng zuò 工作 fǎn yìng 反应 ” de 的 huà xué 化学 fā guāng 发光 xìn hào 信号， ér 而 qí tā 其它 de 的 zì yóu jī 自由基 cuì 淬 miè 灭 jì 剂 zé 则 tóng shí 同时 cuì 淬 miè 灭 “ gōng zuò 工作 fǎn yìng 反应 ” hé 和 “ cān 参 bǐ 比 fǎn yìng 反应 ” de 的 huà xué 化学 fā guāng 发光 xìn hào 信号。
shí yī yuè 十一月， zhàn lǐng 占领 hǎi fēng 海丰、 lù fēng 陆丰 hé 和 fù jìn 附近 dì qū 地区， zǔ zhī 组织 hóng jūn 红军， jiàn lì 建立 gōng nóng 工农 mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权。
rán hòu 然后 lù yóu qì 路由器 chá kàn 查看 dì zhǐ 地址 zhuǎn huàn 转换 biǎo 表， zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 shù jù 数据 bāo 包 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 cún gēn 存根 yù 域 zhòng dì 中的 jì suàn jī 计算机。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
rán hòu 然后 zhè 这 liǎng 两 zǔ 组 zài cì 再次 jūn fēn 均分， yí bàn 一半 de 的 xué sheng 学生 xiě xià 写下 sān tiáo 三条 zhèng miàn 正面 de 的 zì wǒ 自我 tè diǎn 特点， lìng yí bàn 另一半 shì 是 fù 负 miàn dī 面的。
wǒ 我 yě 也 huì 会 zài 在 sǎo miáo 扫描 qián 前 yòng 用 yán liào 颜料 hé 和 shuǐ 水 nòng 弄 zài 在 dǐ piàn 底片 shàng 上 yǐ 以 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 bàn tòu míng 半透明 de 的 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
shí èr 十二 suì shí 岁时， yí gè 一个 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 qiē chú shù 切除术， zài 在 wǒ de 我的 yòu 右 xī 膝 liú xià 留下 le 了 nà tiáo 那条 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。

ประโยคภาษาจีน
xìn rèn 信任 yí qiè 一切 yǔ 与 bú xìn rèn 不信任 rèn hé rén 任何人， tóng yàng 同样 shì 是 ruò diǎn 弱点。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi le 为了 shén 神 de 的 róng yào 荣耀 ér 而 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子？
rán hòu 然后 kàn kan 看看 tā men 他们 zài 在 téng 誊 běn 本， kàn kan 看看 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 cāi cè 猜测 tā men 它们 de 的 hán yì 含义 kàn 看， kàn kan 看看 rú hé 如何 zì 字 shì 是 yòng 用 zài 在 jù zi 句子。
zhè shì 这是 fǒu 否 gěi 给《 yì xíng 异形》 dǎ 打 shàng 上 le 了 bǎo shǒu 保守 yì huò 抑或 jī jìn 激进 de 的 biāo qiān 标签 ne 呢？
rán hòu 然后 yán jiū zhě 研究者 men 们 guān chá 观察 nà xiē 那些 zhì yuàn zhě 志愿者 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社， kàn 看 shéi 谁 xiān 先 gǎn rǎn 感染 shàng 上 gǎn mào 感冒， bìng 并 děng 等 zhe 着 kàn 看 nà xiē 那些 bú xìng 不幸 huàn bìng 患病 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 hé zhòng 何种 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
wǒ 我 jiǔ mù 久慕 de 的 guāng huī 光辉， jīn 今 zhào yào 照耀 wǒ 我 hún 魂 jiān 间。
yī yòng 医用 fú shè 辐射 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， shǐ de 使得 yī yòng 医用 fú shè fáng hù 辐射防护 chéng wéi 成为 fú shè fáng hù 辐射防护 lǐng yù 领域 yǐng xiǎng miàn 影响面 zuì 最 guǎng 广 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
zhè shì 这是 mìng yùn 命运 … … kǔ guā 苦瓜 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那么 kǔ 苦， yīn wèi 因为 wǒ 我 pǐn wèi 品味 guò 过 jí 极 kǔ 苦 zhòng dì 中的 jí 极 kǔ 苦。
xìn zhòng 信众 zài 在 sī rén 私人 jiā lǐ 家里 jù huì 聚会， niàn sòng 念诵 fó jīng 佛经， jiāo liú 交流 fó xué 佛学； huò zhě 或者 zài 在 yǒu qián 有钱 de 的 shī zhǔ 施主 jiā lǐ 家里 huì hé 会合， nà li 那里 shè yǒu 设有 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shén kān 神龛。
rán hòu 然后 zhàn qǐ lai 站起来 zú jiān 足尖 zháo dì 着地 zuò 做 yì xiē 一些 qǔ 曲 xī 膝 dòng zuò 动作。
yī liáo 医疗 jué dìng quán 决定权 kě néng 可能 yóu 由 yī yuàn 医院 huò 或 fǎ yuàn 法院 yí 移 jiāo gěi 交给 xuè qīn 血亲 ér 而 bú shi 不是 cháng qī 长期 de 的、 tóng xìng 同性 de 的 bàn lǚ 伴侣。
xìn hào 信号 xiǎng shí 响时， rén rén 人人 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè diǎn 这点， yǐ jí 以及 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 jǔ xíng 举行 jiǎng xí huì 讲习会 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 yào 要 “ dǎi 逮 zhù 住 rén men 人们 de 的 cuò wù 错误 ” ， ér shì 而是 yào 要 tū xiǎn 突显 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 bāng zhù 帮助 gè wèi 各位 liǎo jiě 了解 de 的 dà 大 chuàng yì 创意 qí 其 zhòng yào xìng 重要性。
zhè shì 这是 táng huáng 唐璜 fèng xiàn 奉献 hé 和 huó yuè 活跃 de 的 fāng shì 方式。
xìn hào 信号 fēng xiǎn 风险 de 的 yán zhòng xìng 严重性 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。
rán hòu 然后 jì xù 继续 qián wǎng 前往 yí gè 一个 yíng dì 营地， zài 在 nà li 那里 huì 会 yǒu 有 luò tuo 骆驼 gōng hòu 恭候 dà jià 大驾。
zhè shì 这是 sì gè 四个 háo bù 毫不 chū qí 出奇 de 的 Ào sī 奥斯 kǎ ěr 卡尔 ① ， yīn wèi 因为 zài 在 nà 那 shí dài 时代， Ā sè 阿瑟 ② hái 还 méi yǒu 没有 chū shì 出世。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， shì 是 yīn wèi 因为 běi jí 北极 de 的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采 shì 是 wǒ men 我们 shí dài 时代 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jué dìng xìng 决定性 huán jìng 环境 zhàn yì 战役。
rán hòu 然后 zhàn 蘸 là jiàng yóu 辣酱油， bìng 并 ràng 让 tā 它 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 xī shōu 吸收 le 了。
wǒ 我 lè guān qí chéng 乐观其成， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yǒu shí jiān 有时间， shèn zhì 甚至 yú jǐn 于仅 shì 是 yí gè 一个 yǔ yán 语言 ne 呢！
rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 zhī lán 芝兰 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 — — chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略： chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 zhōng yào 中药 háng yè 行业 de 的 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位；
wǒ 我 yě 也 yí yàng 一样 yǒu 有 bǐ 比 wǒ de 我的 zhí yè 职业 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务， bù guǎn 不管 shì 是 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 xīn wén yè 新闻业。
xìn xī 信息 jiù shì 就是 lì liang 力量， xìn xī 信息 lǐng yù 领域 jiāng 将 shì 是 wèi lái 未来 de 的 zhàn chǎng 战场。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dié dàn huà nà 叠氮化钠 jǐn 仅 cuì 淬 miè 灭 “ gōng zuò 工作 fǎn yìng 反应 ” de 的 huà xué 化学 fā guāng 发光 xìn hào 信号， ér 而 qí tā 其它 de 的 zì yóu jī 自由基 cuì 淬 miè 灭 jì 剂 zé 则 tóng shí 同时 cuì 淬 miè 灭 “ gōng zuò 工作 fǎn yìng 反应 ” hé 和 “ cān 参 bǐ 比 fǎn yìng 反应 ” de 的 huà xué 化学 fā guāng 发光 xìn hào 信号。
shí yī yuè 十一月， zhàn lǐng 占领 hǎi fēng 海丰、 lù fēng 陆丰 hé 和 fù jìn 附近 dì qū 地区， zǔ zhī 组织 hóng jūn 红军， jiàn lì 建立 gōng nóng 工农 mín zhǔ 民主 zhèng quán 政权。
rán hòu 然后 lù yóu qì 路由器 chá kàn 查看 dì zhǐ 地址 zhuǎn huàn 转换 biǎo 表， zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 shù jù 数据 bāo 包 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 cún gēn 存根 yù 域 zhòng dì 中的 jì suàn jī 计算机。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
rán hòu 然后 zhè 这 liǎng 两 zǔ 组 zài cì 再次 jūn fēn 均分， yí bàn 一半 de 的 xué sheng 学生 xiě xià 写下 sān tiáo 三条 zhèng miàn 正面 de 的 zì wǒ 自我 tè diǎn 特点， lìng yí bàn 另一半 shì 是 fù 负 miàn dī 面的。
wǒ 我 yě 也 huì 会 zài 在 sǎo miáo 扫描 qián 前 yòng 用 yán liào 颜料 hé 和 shuǐ 水 nòng 弄 zài 在 dǐ piàn 底片 shàng 上 yǐ 以 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 bàn tòu míng 半透明 de 的 mó hu 模糊 xiào guǒ 效果。
shí èr 十二 suì shí 岁时， yí gè 一个 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 qiē chú shù 切除术， zài 在 wǒ de 我的 yòu 右 xī 膝 liú xià 留下 le 了 nà tiáo 那条 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子