ประโยคภาษาจีน- 医疗保健和民办教育年的占比为显著高于年的中文句子 (578438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 hè 和 mín bàn jiāo yù 民办教育 2006 nián 年 de 的 zhān 占 bǐ 比 wèi 为 7% ， xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 1980 nián 年 de 的 4% 。
The category of health care and private educational services was 7 percent in 2006, compared to 4 percent in 1980.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 háng yè 行业 zhī qián 之前 yì zhí 一直 shì 是 quán měi 全美 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ ge 几个 liàng diǎn 亮点 zhī yī 之一， guò qù 过去 yī nián 一年 xīn zēng 新增 jiù yè 就业 rén shù 人数 dà yuē 大约 360 , 000 rén 人。
zhè shì 这是 zhōu wǔ 周五《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 yī xué zá zhì 医学杂志 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 yī 一 duàn 段 píng lùn 评论， tā 他 hái shuō 还说 dào 到： “ xiāng gǎng 香港 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 xíng shì 形势 xī xī xiāng guān 息息相关， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 cóng 从 xiāng gǎng 香港 shēn shang 身上 zuì 最 yīng gāi 应该 xué xí 学习 de 的 jiù shì 就是 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn kāng 健康 xuān chuán 宣传 gōng chéng 工程 yīng gāi 应该 shì 是 duō fāng wèi 多方位 kāi zhǎn 开展 de 的。
zhè shì 这是 hé 和 zhǔ tí 主题 wú guān 无关 de 的： wǒ 我 wán quán 完全 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象 yī 一 bù 部 jǐn jǐn 仅仅 tǎo lùn 讨论 ài 爱 hé 和 dù jì 妒忌 de 的 diàn yǐng 电影， què 却 bú huì 不会 quē fá 缺乏 zhè yàng 这样 de 的 zì yóu 自由。
xìn rèn 信任 de 的 quē shī 缺失 yǒu 有 shuāng fāng 双方 gè zì 各自 de 的 yuán yīn 原因。 zài 在 wēn zhōu 温州， fēi yín xíng 非银行 xìn dài 信贷 yì zhí 一直 jiù shì 就是 qǐ yè 企业 shēng mìng 生命 liàn tiáo 链条 shàng 上 de 的 yī huán 一环， tā 它 lái zì 来自 yú 于 jiāng 将 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 men 们 dǎ 打 má jiàng 麻将 de 的 qián 钱 jù zài yì qǐ 聚在一起。
xìn shǐ 信使 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 diàn zǐ 电子 cóng 从 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 nèi 内 de 的 kě 可 bǐ jiào 比较 de 的 kě nì 可逆 de 的 wài jiè 外界 shòu tǐ 受体 de 的 dà fēn zǐ 大分子 zhōng 中 shè qǔ 摄取 huò 或 gěi chū 给出 néng liàng 能量。
rán hòu 然后 tū rán 突然 zài 在 zhè 这 zhī shàng 之上 chū xiàn 出现 le 了 gāo yīn 高音， dān yī 单一 de 的 dān huáng guǎn 单簧管， yí gè 一个 yīn fú 音符 bú biàn 不变 de 地 piāo fú 漂浮 zhe 着， zhí zhì 直至 bèi 被 hēi guǎn 黑管 qǔ dài 取代， biàn chéng 变成 le 了 rú cǐ 如此 yuè ěr 悦耳 de 地 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 shè jì 设计 xué yuàn 学院， sī tǎn fú 斯坦福， zhè shì 这是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 hé zuò 合作 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhī yī 之一。
yī liáo 医疗 shěn chá 审查 zhě 者 hé 和 má zuì xué 麻醉学 jī gòu 机构 què dìng 确定 le 了 ān lè sǐ 安乐死 de 的 sān gè 三个 bù zhòu 步骤。
xìn hào 信号 xiǎng shí 响时， rén rén 人人 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shǐ yòng 使用 róng qì 容器 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 xiǎng 想 àn zhǐ 暗指 mǒu zhǒng 某种 shǐ yòng 使用 huò 或 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 kuàng jià 框架。
rán hòu 然后 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 de 的 lì shǐ 历史 kǎo yàn 考验 zhī hòu 之后， qí shí 其实 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 jī diàn 积淀 le 了 shēn hòu 深厚 qí jì 奇迹。
yī liáo 医疗 shì 是 shì guān 事关 rén mìng guān tiān 人命关天 de 的 dà shì 大事， mǎ hu 马虎 bù dé 不得， suí yì 随意 bù dé 不得。
xìn shǒu 信守 dào dé 道德 zhēn lǐ 真理 jì shì 既是 fēi bào lì 非暴力 de 的 shǒu duàn 手段， yě 也 shì 是 qí 其 zhōng jí 终极 mù biāo 目标， zhèng què 正确 de 的 guò chéng 过程 jí 即 shì 是 mù biāo 目标。
rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 shùn 顺 qiáng 墙 huá 滑 shēn 身 ér xià 而下， ér 而 yāo bù 腰部 xiàng qián 向前 luò 落 — — jiù 就 xiàng shì 像是 sōng jǐn 松紧 xiàn 线 qiān dòng 牵动 de 的 mù ǒu 木偶。
zhè shì 这是 sì 四 jiàn 件 nín 您 zài 在 zuò gǔ 作古 qián 前 yīng gāi 应该 sī liang 思量 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 yǒu zé rèn 有责任， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 kě wàng 渴望 biǎo xiàn 表现 de 的 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， zé 则 zé rèn 责任 yī 一 cí 词 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
rán hòu 然后 huā diǎn 花点 shí jiān 时间， ná 拿 bǎ 把 xiū jiǎn 修剪 dāo 刀 ( shì de 是的， jiù shì 就是 bǎ 把 jiǎn zi 剪子 ) dào 到 lí ba 篱笆、 huā tán 花坛、 xiǎo jìng 小径 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
xìn xīn 信心 de 的 zēng qiáng 增强 tǐ xiàn 体现 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
rán hòu 然后 bèi 被 shì 试 jiāng 将 pàn duàn 判断 tā men 他们 kàn guò 看过 de 的 xiào liǎn 笑脸 yǒu 有 duō dà 多大 chéng dù 程度 de 的 zhēn shí 真实、 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力、 zhāng yáng 张扬、 xū wěi 虚伪 hé 和 tiáo qíng 调情。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量， dí què 的确 lìng rén 令人 shè fú 慑服。
rán hòu 然后 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qù 去 zhāi 摘 xiē 些 yě huā 野花， hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 zhuāng shì 装饰 le 了。
shí yī 十一 niáng 娘 fù fěi 腹诽 zhe 着， máng 忙 bǎ 把 jǐn 谨 gē r 哥儿 bào 抱 le 了 yǐ qián 以前： “ jǐn 谨 gē r 哥儿 shì 是 lái 来 zhǎo 找 niáng 娘 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 ma 吗？ ”
rán hòu 然后 qǐng 请 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 xián xiá 闲暇 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 huān xiào 欢笑。 nà 那 kě néng 可能 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jué hǎo 绝好 de 的 liáng fāng 良方！
wǒ 我 yě 也 bú yuàn 不愿 yòng 用 gèng 更 dī 低 de 的 gé diào 格调 ài nǐ 爱你。
shí yī 十一 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， jiāo qū 郊区 shāng yè de chǎn 商业地产 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
shí sān 十三 jiào zuò 叫做 zhōng 忠， zhōng xīn 忠心 bào guó 报国， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益， jiù shì 就是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞；
xìn tuō 信托 de 的 gǔ dōng 股东 yǐn yòng 引用 le 了 jī gòu 机构 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 duì kàng 对抗 de 的 shù jù 数据， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì 是 fàng kuān 放宽 guī huà 规划 fǎ lìng 法令 què lì 确立 yǒu lì yú 有利于 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fǎ lǜ 法律 tuī dìng 推定。
rán hòu 然后 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 zài 在 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 bèi 被 chū shǐ huà 初始化， rú 如 liè biǎo 列表 10 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yě 也 quán rán 全然 míng bai 明白 zhèng zhì 政治 zhè zhǒng 这种 quán fāng wèi 全方位 jìng jì 竞技 xū 需 yào shi 要是 jué 决 róng bù dé 容不得 rèn hé 任何 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 de 的。
rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yǐn cáng 隐藏 chú le 除了 guān lián 关联 guān xi 关系 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 háng yè 行业 zhī qián 之前 yì zhí 一直 shì 是 quán měi 全美 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 shǎo yǒu 少有 de 的 jǐ ge 几个 liàng diǎn 亮点 zhī yī 之一， guò qù 过去 yī nián 一年 xīn zēng 新增 jiù yè 就业 rén shù 人数 dà yuē 大约 360 , 000 rén 人。
zhè shì 这是 zhōu wǔ 周五《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 yī xué zá zhì 医学杂志 wǎng zhàn 网站 shàng 上 gōng bù 公布 de 的 yī 一 duàn 段 píng lùn 评论， tā 他 hái shuō 还说 dào 到： “ xiāng gǎng 香港 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 xíng shì 形势 xī xī xiāng guān 息息相关， wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 cóng 从 xiāng gǎng 香港 shēn shang 身上 zuì 最 yīng gāi 应该 xué xí 学习 de 的 jiù shì 就是 yǒu xiào 有效 de 的 jiàn kāng 健康 xuān chuán 宣传 gōng chéng 工程 yīng gāi 应该 shì 是 duō fāng wèi 多方位 kāi zhǎn 开展 de 的。
zhè shì 这是 hé 和 zhǔ tí 主题 wú guān 无关 de 的： wǒ 我 wán quán 完全 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想象 yī 一 bù 部 jǐn jǐn 仅仅 tǎo lùn 讨论 ài 爱 hé 和 dù jì 妒忌 de 的 diàn yǐng 电影， què 却 bú huì 不会 quē fá 缺乏 zhè yàng 这样 de 的 zì yóu 自由。
xìn rèn 信任 de 的 quē shī 缺失 yǒu 有 shuāng fāng 双方 gè zì 各自 de 的 yuán yīn 原因。 zài 在 wēn zhōu 温州， fēi yín xíng 非银行 xìn dài 信贷 yì zhí 一直 jiù shì 就是 qǐ yè 企业 shēng mìng 生命 liàn tiáo 链条 shàng 上 de 的 yī huán 一环， tā 它 lái zì 来自 yú 于 jiāng 将 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 men 们 dǎ 打 má jiàng 麻将 de 的 qián 钱 jù zài yì qǐ 聚在一起。
xìn shǐ 信使 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 diàn zǐ 电子 cóng 从 yí gè 一个 huò 或 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 nèi 内 de 的 kě 可 bǐ jiào 比较 de 的 kě nì 可逆 de 的 wài jiè 外界 shòu tǐ 受体 de 的 dà fēn zǐ 大分子 zhōng 中 shè qǔ 摄取 huò 或 gěi chū 给出 néng liàng 能量。
rán hòu 然后 tū rán 突然 zài 在 zhè 这 zhī shàng 之上 chū xiàn 出现 le 了 gāo yīn 高音， dān yī 单一 de 的 dān huáng guǎn 单簧管， yí gè 一个 yīn fú 音符 bú biàn 不变 de 地 piāo fú 漂浮 zhe 着， zhí zhì 直至 bèi 被 hēi guǎn 黑管 qǔ dài 取代， biàn chéng 变成 le 了 rú cǐ 如此 yuè ěr 悦耳 de 地 yīn yuè 音乐。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 guò 过 de 的 shè jì 设计 xué yuàn 学院， sī tǎn fú 斯坦福， zhè shì 这是 wǒ men 我们 mì qiè 密切 hé zuò 合作 de 的 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhī yī 之一。
yī liáo 医疗 shěn chá 审查 zhě 者 hé 和 má zuì xué 麻醉学 jī gòu 机构 què dìng 确定 le 了 ān lè sǐ 安乐死 de 的 sān gè 三个 bù zhòu 步骤。
xìn hào 信号 xiǎng shí 响时， rén rén 人人 tuō mào 脱帽 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shǐ yòng 使用 róng qì 容器 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 xiǎng 想 àn zhǐ 暗指 mǒu zhǒng 某种 shǐ yòng 使用 huò 或 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 kuàng jià 框架。
rán hòu 然后 jīng lì 经历 yī 一 duàn 段 de 的 lì shǐ 历史 kǎo yàn 考验 zhī hòu 之后， qí shí 其实 wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 zhōng 中 jī diàn 积淀 le 了 shēn hòu 深厚 qí jì 奇迹。
yī liáo 医疗 shì 是 shì guān 事关 rén mìng guān tiān 人命关天 de 的 dà shì 大事， mǎ hu 马虎 bù dé 不得， suí yì 随意 bù dé 不得。
xìn shǒu 信守 dào dé 道德 zhēn lǐ 真理 jì shì 既是 fēi bào lì 非暴力 de 的 shǒu duàn 手段， yě 也 shì 是 qí 其 zhōng jí 终极 mù biāo 目标， zhèng què 正确 de 的 guò chéng 过程 jí 即 shì 是 mù biāo 目标。
rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 shùn 顺 qiáng 墙 huá 滑 shēn 身 ér xià 而下， ér 而 yāo bù 腰部 xiàng qián 向前 luò 落 — — jiù 就 xiàng shì 像是 sōng jǐn 松紧 xiàn 线 qiān dòng 牵动 de 的 mù ǒu 木偶。
zhè shì 这是 sì 四 jiàn 件 nín 您 zài 在 zuò gǔ 作古 qián 前 yīng gāi 应该 sī liang 思量 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 yǒu zé rèn 有责任， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 kě wàng 渴望 biǎo xiàn 表现 de 的 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， zé 则 zé rèn 责任 yī 一 cí 词 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
rán hòu 然后 huā diǎn 花点 shí jiān 时间， ná 拿 bǎ 把 xiū jiǎn 修剪 dāo 刀 ( shì de 是的， jiù shì 就是 bǎ 把 jiǎn zi 剪子 ) dào 到 lí ba 篱笆、 huā tán 花坛、 xiǎo jìng 小径 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
xìn xīn 信心 de 的 zēng qiáng 增强 tǐ xiàn 体现 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
rán hòu 然后 bèi 被 shì 试 jiāng 将 pàn duàn 判断 tā men 他们 kàn guò 看过 de 的 xiào liǎn 笑脸 yǒu 有 duō dà 多大 chéng dù 程度 de 的 zhēn shí 真实、 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力、 zhāng yáng 张扬、 xū wěi 虚伪 hé 和 tiáo qíng 调情。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量， dí què 的确 lìng rén 令人 shè fú 慑服。
rán hòu 然后 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qù 去 zhāi 摘 xiē 些 yě huā 野花， hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 zhuāng shì 装饰 le 了。
shí yī 十一 niáng 娘 fù fěi 腹诽 zhe 着， máng 忙 bǎ 把 jǐn 谨 gē r 哥儿 bào 抱 le 了 yǐ qián 以前： “ jǐn 谨 gē r 哥儿 shì 是 lái 来 zhǎo 找 niáng 娘 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 ma 吗？ ”
rán hòu 然后 qǐng 请 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 xián xiá 闲暇 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 ràng 让 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 huān xiào 欢笑。 nà 那 kě néng 可能 jiāng 将 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jué hǎo 绝好 de 的 liáng fāng 良方！
wǒ 我 yě 也 bú yuàn 不愿 yòng 用 gèng 更 dī 低 de 的 gé diào 格调 ài nǐ 爱你。
shí yī 十一 huáng jīn zhōu 黄金周 qī jiān 期间， jiāo qū 郊区 shāng yè de chǎn 商业地产 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
shí sān 十三 jiào zuò 叫做 zhōng 忠， zhōng xīn 忠心 bào guó 报国， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益， jiù shì 就是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞；
xìn tuō 信托 de 的 gǔ dōng 股东 yǐn yòng 引用 le 了 jī gòu 机构 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 duì kàng 对抗 de 的 shù jù 数据， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì 是 fàng kuān 放宽 guī huà 规划 fǎ lìng 法令 què lì 确立 yǒu lì yú 有利于 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 fǎ lǜ 法律 tuī dìng 推定。
rán hòu 然后 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 zài 在 gòu zào 构造 hán shù 函数 zhōng 中 bèi 被 chū shǐ huà 初始化， rú 如 liè biǎo 列表 10 suǒ 所 shì 示。
wǒ 我 yě 也 quán rán 全然 míng bai 明白 zhèng zhì 政治 zhè zhǒng 这种 quán fāng wèi 全方位 jìng jì 竞技 xū 需 yào shi 要是 jué 决 róng bù dé 容不得 rèn hé 任何 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 de 的。
rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yǐn cáng 隐藏 chú le 除了 guān lián 关联 guān xi 关系 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子