ประโยคภาษาจีน- 我之所以以受托人的身份来到这里是因为在我的内心深处我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉中文句子 (578555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yǐ 以 shòu tuō rén 受托人 de 的 shēn fèn 身份 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， shì 是 yīn wèi 因为， zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 jiǎng 奖 jué bù 决不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 róng yù 荣誉。
I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shǐ yòng 使用 róng qì 容器 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 xiǎng 想 àn zhǐ 暗指 mǒu zhǒng 某种 shǐ yòng 使用 huò 或 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 tā 它 xū bào 虚报 dī jià 低价 fǎ 法 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 mài 卖 gěi 给 wǒ 我 chē 车 de 的 nà ge 那个 xiǎo huǒ zi 小伙子 jiù shì 就是 yòng 用 de 的 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 de 的 xié yì 协议， jiāng 将 zhè 这 yī 一 “ kě biàn 可变 lì yì 利益 ” shí tǐ 实体 shǒu xiān 首先 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 zhù cè 注册 de 的 wài qǐ 外企， rán hòu 然后 zài 在 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 lí àn 离岸 qǐ yè 企业， bǐ fang 比方 shuō kāi 说开 màn 曼 qún dǎo 群岛。
rán hòu 然后 yuē hàn xùn 约翰逊 cì 刺 le 了 sāi yī 塞伊 6 dāo 刀， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 dāo gē 刀割 pò 破 le 了 sāi yī 塞伊 de 的 zhǔ dòng mài 主动脉， zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 shāng hài 伤害。
zhè shì 这是 nǎ lǐ 哪里 mào 冒 chū lái 出来 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo zǐ 小子， jìng gǎn 竟敢 kǒu chū kuáng yán 口出狂言。
zhè shì 这是 shá 啥 wán yì 玩意？
yī kē 医科 jiào yù 教育 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuàn 转 xíng shì 型式 de 的 tǐ yàn 体验， zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 yí mín 移民 zhì 至 mǒu gè 某个 xīn 新 guó jiā 国家， yī 一 kāi shǐ 开始， yǔ yán 语言 bù tōng 不通， wén huà 文化 xí sú 习俗 gèng shì 更是 yí qiào bù tōng 一窍不通， dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 的， zài 在 qián yí mò huà 潜移默化 zhōng 中 yí qiè 一切 màn màn 慢慢 yǒu le 有了 gǎi guān 改观。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 jì de 记得， yīn wèi 因为 wǒ 我 céng 曾 shì 是 shì lì 势利 pài 派 de 的 yī 一 yuán 员 ya 呀！
yī yào wèi shēng 医药卫生 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 gēng shǐ 更始 qǔ dé 取得 zhǔ yào 主要 jìn zhǎn 进展。
zhè shì 这是 sì chuān 四川 míng cài 名菜， qǐng 请 dà jiā 大家 qiān wàn 千万 bié kè qi 别客气。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 lí kāi 离开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 2003 nián 年 de shí hòu 的时候 wǒ 我 céng jīng 曾经 hòu 后 gēn jiàn 跟腱 sī liè 撕裂， dàn 但 nà 那 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的 sù dù 速度； wǒ yào 我要 zǒu 走 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 rén shēng 人生 dào liǎo 到了 gāi 该 gǎi biàn 改变 de 的 jì jié 季节。
yī yuàn 医院 shì 是 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 jì huà 计划 róng liàng 容量 lái ān 来安 pái 排 chuáng wèi 床位 de 的？
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén 人 zài 在 zuò 做 jiā fǎ 加法 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shén jīng 神经 dān wèi 单位 hè 和 kòng zhì 控制 yǎn qiú 眼球 xiàng 向 yòu 右 zhuàn dòng 转动 de 的 shì 是 tòng yī gè 同一个， ér 而 zuò 做 jiǎn fǎ 减法 de 的 zé 则 gāng hǎo 刚好 duì yìng 对应 kòng zhì 控制 yǎn qiú 眼球 xiàng 向 zuǒ 左 zhuàn dòng 转动 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 chéng 乘 shàng 上 lìng wài 另外 yī 一 jià 架 rào guò 绕过 le 了 pēn qì 喷气 shí dài 时代 de 的 fēi jī 飞机， zài 在 15 , 000 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shàng 上 fǔ kàn 俯瞰 le 了 wú biān wú jì 无边无际 de 的 sēn lín 森林， qún shān 群山 hé 和 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hé liú 河流， zhè 这 dōu 都 shì yóu 是由 shí jiān 时间 hé 和 zì rán 自然 zhī 之 wěi lì 伟力 suǒ 所 zào chéng 造成。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量， dí què 的确 lìng rén 令人 shè fú 慑服。
biǎn é 匾额 shì 是 běn 本 huàn 焕 zhǎng lǎo 长老 de 的 shǒu jì 手迹。
xìn xī jì shù 信息技术 yǐ jīng 已经 jī huó 激活 le 了 " shù jù 数据 mín zhǔ huà 民主化 " nà xiē 那些 yuán běn 原本 zhī 只 chéng xiàn 呈现 gěi 给 tè dìng 特定 jīng yīng 精英 de 的 xìn xī 信息 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bèi 被 měi ge rén 每个人 fēn xiǎng 分享 . zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 lái shuō 来说 yì yì 意义 fēi fán 非凡 .
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 míng cè 名册 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 tōng cháng 通常 dōu 都 liè 列 zhe 着 yì xiē 一些 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 hé 和 huā diàn 花店 zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 yòng 用 bú dào 不到 de 的 fú wù 服务。
xìn xī shí dài 信息时代， rú 如 fēng jiàn shí dài 封建时代 yí yàng 一样， dōu 都 shì cóng 是从 jiǎn dān 简单 de 的 chuàng xīn 创新 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 yòu 又 cū bèn 粗笨 yòu 又 duō máo 多毛， bù gāi 不该 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 kàn dào 看到。
xìn xī guǎn lǐ 信息管理 zài 在 qǐ yè 企业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 huó dòng 活动 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jué cè 决策、 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 kǎo hé 考核 yǐ jí 以及 cún dàng 存档 bèi chá 备查 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yě bù 也不 jué de 觉得 rú cǐ 如此 luó ji 逻辑 fēn míng 分明 de 的 shēng huó 生活 néng 能 yǒu 有 duō 多 kuài lè 快乐， huò zhě 或者 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shí zhī bā jiǔ 十之八九 tā 他 shī xìn 失信 le 了。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 yè lǜ tǐ 叶绿体 jì xù 继续 tā men 它们 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作 — — jiāng 将 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kě yòng 可用 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 xiǎo wū 小屋 de 的 yù shì 浴室。
rán hòu 然后 lián mǔ 连姆 · ní sēn 尼森 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 nà cì 那次 cǎi fǎng 采访， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 xiē 些 shén me 什么。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě néng 可能 wú fǎ 无法 pò jiě 破解 de 的 fāng shì 方式 jiā mì 加密， duì 对 qí 其 jiā mì 加密 de 的 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 tái 台 yìng yòng 应用 liàng zǐ 量子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 shè bèi 设备。
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 zhè 这 tào 套 pīn tiē 拼贴 qiáng zhǐ 墙纸； tā 它 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shǐ yòng 使用 róng qì 容器 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 xiǎng 想 àn zhǐ 暗指 mǒu zhǒng 某种 shǐ yòng 使用 huò 或 gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 de 的 kuàng jià 框架。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 tā 它 xū bào 虚报 dī jià 低价 fǎ 法 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 cái 才 yì shí 意识 dào 到 mài 卖 gěi 给 wǒ 我 chē 车 de 的 nà ge 那个 xiǎo huǒ zi 小伙子 jiù shì 就是 yòng 用 de 的 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 de 的 xié yì 协议， jiāng 将 zhè 这 yī 一 “ kě biàn 可变 lì yì 利益 ” shí tǐ 实体 shǒu xiān 首先 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 zài 在 zhōng guó 中国 zhù cè 注册 de 的 wài qǐ 外企， rán hòu 然后 zài 在 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 lí àn 离岸 qǐ yè 企业， bǐ fang 比方 shuō kāi 说开 màn 曼 qún dǎo 群岛。
rán hòu 然后 yuē hàn xùn 约翰逊 cì 刺 le 了 sāi yī 塞伊 6 dāo 刀， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 dāo gē 刀割 pò 破 le 了 sāi yī 塞伊 de 的 zhǔ dòng mài 主动脉， zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhì mìng 致命 de 的 shāng hài 伤害。
zhè shì 这是 nǎ lǐ 哪里 mào 冒 chū lái 出来 de 的 máo tóu 毛头 xiǎo zǐ 小子， jìng gǎn 竟敢 kǒu chū kuáng yán 口出狂言。
zhè shì 这是 shá 啥 wán yì 玩意？
yī kē 医科 jiào yù 教育 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuàn 转 xíng shì 型式 de 的 tǐ yàn 体验， zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 yí mín 移民 zhì 至 mǒu gè 某个 xīn 新 guó jiā 国家， yī 一 kāi shǐ 开始， yǔ yán 语言 bù tōng 不通， wén huà 文化 xí sú 习俗 gèng shì 更是 yí qiào bù tōng 一窍不通， dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 de 的， zài 在 qián yí mò huà 潜移默化 zhōng 中 yí qiè 一切 màn màn 慢慢 yǒu le 有了 gǎi guān 改观。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 nà me 那么 qīng chu 清楚 de 地 jì de 记得， yīn wèi 因为 wǒ 我 céng 曾 shì 是 shì lì 势利 pài 派 de 的 yī 一 yuán 员 ya 呀！
yī yào wèi shēng 医药卫生 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 gēng shǐ 更始 qǔ dé 取得 zhǔ yào 主要 jìn zhǎn 进展。
zhè shì 这是 sì chuān 四川 míng cài 名菜， qǐng 请 dà jiā 大家 qiān wàn 千万 bié kè qi 别客气。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 lí kāi 离开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 shēn tǐ 身体 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 2003 nián 年 de shí hòu 的时候 wǒ 我 céng jīng 曾经 hòu 后 gēn jiàn 跟腱 sī liè 撕裂， dàn 但 nà 那 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 wǒ de 我的 sù dù 速度； wǒ yào 我要 zǒu 走 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 rén shēng 人生 dào liǎo 到了 gāi 该 gǎi biàn 改变 de 的 jì jié 季节。
yī yuàn 医院 shì 是 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 jì huà 计划 róng liàng 容量 lái ān 来安 pái 排 chuáng wèi 床位 de 的？
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén 人 zài 在 zuò 做 jiā fǎ 加法 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shén jīng 神经 dān wèi 单位 hè 和 kòng zhì 控制 yǎn qiú 眼球 xiàng 向 yòu 右 zhuàn dòng 转动 de 的 shì 是 tòng yī gè 同一个， ér 而 zuò 做 jiǎn fǎ 减法 de 的 zé 则 gāng hǎo 刚好 duì yìng 对应 kòng zhì 控制 yǎn qiú 眼球 xiàng 向 zuǒ 左 zhuàn dòng 转动 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分。
wǒ 我 chéng 乘 shàng 上 lìng wài 另外 yī 一 jià 架 rào guò 绕过 le 了 pēn qì 喷气 shí dài 时代 de 的 fēi jī 飞机， zài 在 15 , 000 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo dù 高度 shàng 上 fǔ kàn 俯瞰 le 了 wú biān wú jì 无边无际 de 的 sēn lín 森林， qún shān 群山 hé 和 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 hé liú 河流， zhè 这 dōu 都 shì yóu 是由 shí jiān 时间 hé 和 zì rán 自然 zhī 之 wěi lì 伟力 suǒ 所 zào chéng 造成。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
xìn niàn 信念 de 的 lì liang 力量， dí què 的确 lìng rén 令人 shè fú 慑服。
biǎn é 匾额 shì 是 běn 本 huàn 焕 zhǎng lǎo 长老 de 的 shǒu jì 手迹。
xìn xī jì shù 信息技术 yǐ jīng 已经 jī huó 激活 le 了 " shù jù 数据 mín zhǔ huà 民主化 " nà xiē 那些 yuán běn 原本 zhī 只 chéng xiàn 呈现 gěi 给 tè dìng 特定 jīng yīng 精英 de 的 xìn xī 信息 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bèi 被 měi ge rén 每个人 fēn xiǎng 分享 . zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 lái shuō 来说 yì yì 意义 fēi fán 非凡 .
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 míng cè 名册 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 tōng cháng 通常 dōu 都 liè 列 zhe 着 yì xiē 一些 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 hé 和 huā diàn 花店 zhè xiē 这些 qīng shào nián 青少年 yòng 用 bú dào 不到 de 的 fú wù 服务。
xìn xī shí dài 信息时代， rú 如 fēng jiàn shí dài 封建时代 yí yàng 一样， dōu 都 shì cóng 是从 jiǎn dān 简单 de 的 chuàng xīn 创新 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 yòu 又 cū bèn 粗笨 yòu 又 duō máo 多毛， bù gāi 不该 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 kàn dào 看到。
xìn xī guǎn lǐ 信息管理 zài 在 qǐ yè 企业 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 huó dòng 活动 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jué cè 决策、 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制、 jiān dū 监督 kǎo hé 考核 yǐ jí 以及 cún dàng 存档 bèi chá 备查 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
wǒ 我 yě bù 也不 jué de 觉得 rú cǐ 如此 luó ji 逻辑 fēn míng 分明 de 的 shēng huó 生活 néng 能 yǒu 有 duō 多 kuài lè 快乐， huò zhě 或者 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shí zhī bā jiǔ 十之八九 tā 他 shī xìn 失信 le 了。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 yè lǜ tǐ 叶绿体 jì xù 继续 tā men 它们 de 的 běn zhí gōng zuò 本职工作 — — jiāng 将 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 kě yòng 可用 de 的 néng liàng 能量。
wǒ 我 yě 也 fēn xiǎng 分享 le 了 xiǎo wū 小屋 de 的 yù shì 浴室。
rán hòu 然后 lián mǔ 连姆 · ní sēn 尼森 wèn 问 wǒ 我 guān yú 关于 nà cì 那次 cǎi fǎng 采访， wǒ 我 hái 还 jì de 记得 xiē 些 shén me 什么。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 bèi 被 yì zhǒng 一种 hěn 很 kě néng 可能 wú fǎ 无法 pò jiě 破解 de 的 fāng shì 方式 jiā mì 加密， duì 对 qí 其 jiā mì 加密 de 的 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 tái 台 yìng yòng 应用 liàng zǐ 量子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 shè bèi 设备。
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 zhè 这 tào 套 pīn tiē 拼贴 qiáng zhǐ 墙纸； tā 它 shì 是 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子