ประโยคภาษาจีน- 信差把邮筒里的信件放进了一个大袋子里把它们带回了纽约邮局中文句子 (578713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn chāi 信差 bǎ 把 yóu tǒng 邮筒 lǐ 里 de 的 xìn jiàn 信件 fàng jìn 放进 le 了 yí gè 一个 dà dài zi 大袋子 lǐ 里， bǎ 把 tā men 它们 dài huí 带回 le 了 niǔ yuē 纽约 yóu jú 邮局。
The mail carrier put the letters into a large bag and took the bag to a post office in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìn tú 信徒 men 们 chéng qún jié duì 成群结队， yǒu de 有的 qí mǎ 骑马， yǒu de 有的 bù xíng 步行， yán zhù 沿著 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向 rào 绕 shén shān 神山 zhuǎn dòng 转动， qí qiú 祈求 shén fó 神佛 cì fú 赐福。
xìn tú 信徒 de 的 bō sī 波斯 wáng shì 王室 rán ér 然而， bāng zhù 帮助 dà 大 liú shì 流士 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 cuàn quán 篡权 9 yuè 月 29 rì 日 522 。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 pī zhǔn 批准 cǎi yòng 采用 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段， yě 也 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shàng 上 dí què 的确 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ 我 zhī 之 suǒ yuàn 所愿 zhǐ shì 只是 fēi rù 飞入 nǐ 你 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 yǎn móu 眼眸， zài 在 nǐ 你 yáng guāng 阳光 de 的 xiào yè 笑靥 lǐ 里 gāo fēi 高飞。
yī yuàn 医院 bǎ 把 gāo jià 高价 shōu 收 gòu dào 购到 de 的 yǎng cán 养蚕 hù 户 jiā zhōng 家中 de 的 jiāng cán 僵蚕 zuò chéng 做成 yào cái 药材。
rán hòu 然后 huā diǎn 花点 shí jiān 时间， ná 拿 bǎ 把 xiū jiǎn 修剪 dāo 刀 ( shì de 是的， jiù shì 就是 bǎ 把 jiǎn zi 剪子 ) dào 到 lí ba 篱笆、 huā tán 花坛、 xiǎo jìng 小径 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 zhī dào 知道 yào xiào 药效 jī yīn 基因， yào wù 药物 huà xué jiā 化学家 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū shì 修饰 tā 它， zài 在 bǎo chí 保持 yào xiào 药效 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 dú xìng 毒性。
xìn xīn 信心 shì 是 suǒ yǒu 所有 “ qí jì 奇迹 ” de 的 gēn dǐ 根底， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 kē xué 科学 fǎ zé 法则 fēn xī 分析 bù 不 lái 来 de 的 xuán miào 玄妙 shén jì 神迹 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 ( lián bāng dé guó 联邦德国 ) de 的 shāng wù 商务 háng bān 航班。
yī yuàn 医院 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 yìng huà 硬化 zhī hòu 之后 bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 huò 或 xīn zàng 心脏 xìng 性 cù sǐ 猝死。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感， rén lèi 人类 duì 对 qí 其 de 的 miǎn yì lì 免疫力 hěn xiǎo 很小 huò shì 或是 méi yǒu 没有。
xìn xī 信息 yě 也 kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 yí gè 一个 huán 环 àn 按 cì xù 次序 de 的 cóng 从 tā 他 de 的 yuán diǎn 源点 dào 到 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地。
yī yuàn 医院 lín jiē 邻接 gōng yuán 公园。
xìn xī 信息 kě yǐ 可以 shì 是 sī yǒu 私有 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 ràng 让 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 duì 对 zhī 之 jù yǒu 具有 dú 读 huò 或 xiě 写 de 的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。
shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 wǒ guó 我国 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 què lì 确立， dǎ pò 打破 le 了 lì yì 利益 fēn pèi 分配 shàng 上 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 lái yuán 来源 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shí 时， dǐ céng 底层 de 的 shù jù 数据 tè zhēng 特征 huì 会 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改。
xìn xī shí dài 信息时代 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 xíng zhèng 行政 zuò yòng 作用 jiàn jiàn 渐渐 shì wēi 式微， dàn 但 gè dì 各地 zhù jīng bàn 驻京办 xià shè 下设 de 的 fàn diàn 饭店 què 却 chéng le 成了 zài 在 zī běn 资本 jīng jì 经济 de 的 chōng jī 冲击 xià 下 guó yíng 国营 jīng jì 经济 jǐn 仅 cún 存 de 的 shuò guǒ 硕果。
wǒ 我 yě bù 也不 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 xī 希 bù 不 xī wàng 希望 tā 他 shèng chū 胜出， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shì 是 suǒ 所 shèng 剩 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuì 最 jù 具 shí lì 实力 de 的 yī 一 wèi 位。
shí 十 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 jìn bǔ 进补 liáng 量 wèi 为 měi rì 每日 600 - 900 háo kè 毫克。 nián yè 年夜 dōu 都 jiè rù 介入 zhě 者 hái 还 fú yòng 服用 fěn jì 粉剂。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 yuán dài mǎ 源代码 hé 和 biàn liàng 变量 bǎng dìng 绑定 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改， zhè shì 这是 jiàn lì 建立 zài 在 huán jìng 环境 huò zhě 或者 gòu jiàn 构建 hóng 宏 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 zhǐ lìng 指令 de 的 shí jiān 时间 dìng yì 定义 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 rén 人， tā men 他们 jì 既 bù 不 cōng ming 聪明， yě 也 quē fá 缺乏 zhì huì 智慧， zǒng 总 xiǎng 想 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 tā men 他们 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少。
shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， shèng dàn kǎ 圣诞卡 de 的 liú xíng 流行、 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 chū xiàn 出现， yē dàn jié 耶诞节 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 le 了。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 suàn zi 算子 liàn 链 zài yì qǐ 在一起 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数。
wǒ 我 yě 也 quán rán 全然 míng bai 明白 zhèng zhì 政治 zhè zhǒng 这种 quán fāng wèi 全方位 jìng jì 竞技 xū 需 yào shi 要是 jué 决 róng bù dé 容不得 rèn hé 任何 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 de 的。
rán hòu 然后 zhè lǐ 这里 zhè 这 huì 会 shì 是 wěn tài 稳态。
xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的， jí shǐ 即使 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 duì cǐ 对此 wèi 未 zuò 作 zhǐ shì 指示 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rán hòu 然后 tōng guò 通过 cháng jiāng 长江 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé duàn 河段 xuán yí zhì 悬移质 dòng 动 chuáng 床 mó xíng 模型， fēn bié 分别 kāi zhǎn 开展 le 了 sān 三 zǔ 组 shí jiān 时间 bǐ 比 chě 尺 duì 对 hé chuáng 河床 biàn xíng 变形 xiāng sì 相似 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì yàn 试验。
shí wǔ 十五 nián qián 年前， mò sài sī 莫赛斯。 nài yī 奈伊 mǔ 娒 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 duǎn yǔ 短语 “ fǔ bài 腐败 bào fā 爆发 ” 。
xìn lài 信赖 nǐ de 你的 gàn jiàng 干将。 ràng 让 qī tā de rén 其他的人 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作。 yào 要 jì de 记得 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员， yě 也 shì 是 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fān qié 番茄 zhōng 中 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素， shì 是 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。

ประโยคภาษาจีน
xìn tú 信徒 men 们 chéng qún jié duì 成群结队， yǒu de 有的 qí mǎ 骑马， yǒu de 有的 bù xíng 步行， yán zhù 沿著 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向 rào 绕 shén shān 神山 zhuǎn dòng 转动， qí qiú 祈求 shén fó 神佛 cì fú 赐福。
xìn tú 信徒 de 的 bō sī 波斯 wáng shì 王室 rán ér 然而， bāng zhù 帮助 dà 大 liú shì 流士 chéng wéi 成为 guó wáng 国王， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 cuàn quán 篡权 9 yuè 月 29 rì 日 522 。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 zuò 做， bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 bèi wàng lù 备忘录 pī zhǔn 批准 cǎi yòng 采用 qiáng huà 强化 shěn xùn 审讯 shǒu duàn 手段， yě 也 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 wǒ 我 bù 不 jiē shòu 接受 qí 其 fǎ lǜ 法律 yī jù 依据 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 shàng 上 dí què 的确 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ 我 zhī 之 suǒ yuàn 所愿 zhǐ shì 只是 fēi rù 飞入 nǐ 你 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 yǎn móu 眼眸， zài 在 nǐ 你 yáng guāng 阳光 de 的 xiào yè 笑靥 lǐ 里 gāo fēi 高飞。
yī yuàn 医院 bǎ 把 gāo jià 高价 shōu 收 gòu dào 购到 de 的 yǎng cán 养蚕 hù 户 jiā zhōng 家中 de 的 jiāng cán 僵蚕 zuò chéng 做成 yào cái 药材。
rán hòu 然后 huā diǎn 花点 shí jiān 时间， ná 拿 bǎ 把 xiū jiǎn 修剪 dāo 刀 ( shì de 是的， jiù shì 就是 bǎ 把 jiǎn zi 剪子 ) dào 到 lí ba 篱笆、 huā tán 花坛、 xiǎo jìng 小径 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走， wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 zhī dào 知道 yào xiào 药效 jī yīn 基因， yào wù 药物 huà xué jiā 化学家 jiù 就 kě yǐ 可以 xiū shì 修饰 tā 它， zài 在 bǎo chí 保持 yào xiào 药效 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 dú xìng 毒性。
xìn xīn 信心 shì 是 suǒ yǒu 所有 “ qí jì 奇迹 ” de 的 gēn dǐ 根底， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 kē xué 科学 fǎ zé 法则 fēn xī 分析 bù 不 lái 来 de 的 xuán miào 玄妙 shén jì 神迹 de 的 fā yuán dì 发源地。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 hàn shā 汉莎 háng kōng gōng sī 航空公司 ( lián bāng dé guó 联邦德国 ) de 的 shāng wù 商务 háng bān 航班。
yī yuàn 医院 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 yìng huà 硬化 zhī hòu 之后 bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 huò 或 xīn zàng 心脏 xìng 性 cù sǐ 猝死。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感， rén lèi 人类 duì 对 qí 其 de 的 miǎn yì lì 免疫力 hěn xiǎo 很小 huò shì 或是 méi yǒu 没有。
xìn xī 信息 yě 也 kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 yí gè 一个 huán 环 àn 按 cì xù 次序 de 的 cóng 从 tā 他 de 的 yuán diǎn 源点 dào 到 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地。
yī yuàn 医院 lín jiē 邻接 gōng yuán 公园。
xìn xī 信息 kě yǐ 可以 shì 是 sī yǒu 私有 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 xuǎn zé de 选择地 ràng 让 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 duì 对 zhī 之 jù yǒu 具有 dú 读 huò 或 xiě 写 de 的 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限。
shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来， suí zhe 随着 wǒ guó 我国 shì chǎng jīng jì 市场经济 tǐ zhì 体制 de 的 què lì 确立， dǎ pò 打破 le 了 lì yì 利益 fēn pèi 分配 shàng 上 de 的 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 lái yuán 来源 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shí 时， dǐ céng 底层 de 的 shù jù 数据 tè zhēng 特征 huì 会 fā shēng 发生 gēng gǎi 更改。
xìn xī shí dài 信息时代 zhù jīng bàn 驻京办 de 的 xíng zhèng 行政 zuò yòng 作用 jiàn jiàn 渐渐 shì wēi 式微， dàn 但 gè dì 各地 zhù jīng bàn 驻京办 xià shè 下设 de 的 fàn diàn 饭店 què 却 chéng le 成了 zài 在 zī běn 资本 jīng jì 经济 de 的 chōng jī 冲击 xià 下 guó yíng 国营 jīng jì 经济 jǐn 仅 cún 存 de 的 shuò guǒ 硕果。
wǒ 我 yě bù 也不 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己 xī 希 bù 不 xī wàng 希望 tā 他 shèng chū 胜出， dàn 但 shì shí shàng 事实上 tā 他 shì 是 suǒ 所 shèng 剩 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 zuì 最 jù 具 shí lì 实力 de 的 yī 一 wèi 位。
shí 十 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 jìn bǔ 进补 liáng 量 wèi 为 měi rì 每日 600 - 900 háo kè 毫克。 nián yè 年夜 dōu 都 jiè rù 介入 zhě 者 hái 还 fú yòng 服用 fěn jì 粉剂。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 yuán dài mǎ 源代码 hé 和 biàn liàng 变量 bǎng dìng 绑定 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改， zhè shì 这是 jiàn lì 建立 zài 在 huán jìng 环境 huò zhě 或者 gòu jiàn 构建 hóng 宏 yù chù lǐ 预处理 chéng xù 程序 zhǐ lìng 指令 de 的 shí jiān 时间 dìng yì 定义 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 rén 人， tā men 他们 jì 既 bù 不 cōng ming 聪明， yě 也 quē fá 缺乏 zhì huì 智慧， zǒng 总 xiǎng 想 xiàng 向 wǒ men 我们 chuán dá 传达 tā men 他们 zhī dào 知道 yǒu 有 duō shǎo 多少。
shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， shèng dàn kǎ 圣诞卡 de 的 liú xíng 流行、 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 chū xiàn 出现， yē dàn jié 耶诞节 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 le 了。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 suàn zi 算子 liàn 链 zài yì qǐ 在一起 yǐ biàn 以便 zhí xíng 执行 fù zá 复杂 de 的 hán shù 函数。
wǒ 我 yě 也 quán rán 全然 míng bai 明白 zhèng zhì 政治 zhè zhǒng 这种 quán fāng wèi 全方位 jìng jì 竞技 xū 需 yào shi 要是 jué 决 róng bù dé 容不得 rèn hé 任何 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 de 的。
rán hòu 然后 zhè lǐ 这里 zhè 这 huì 会 shì 是 wěn tài 稳态。
xìn yòng zhèng 信用证 shì 是 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的， jí shǐ 即使 xìn yòng zhèng 信用证 zhōng 中 duì cǐ 对此 wèi 未 zuò 作 zhǐ shì 指示 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rán hòu 然后 tōng guò 通过 cháng jiāng 长江 shàng 上 jīng jiāng 荆江 hé duàn 河段 xuán yí zhì 悬移质 dòng 动 chuáng 床 mó xíng 模型， fēn bié 分别 kāi zhǎn 开展 le 了 sān 三 zǔ 组 shí jiān 时间 bǐ 比 chě 尺 duì 对 hé chuáng 河床 biàn xíng 变形 xiāng sì 相似 yǐng xiǎng 影响 de 的 shì yàn 试验。
shí wǔ 十五 nián qián 年前， mò sài sī 莫赛斯。 nài yī 奈伊 mǔ 娒 chuàng zào 创造 le 了 zhè ge 这个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 duǎn yǔ 短语 “ fǔ bài 腐败 bào fā 爆发 ” 。
xìn lài 信赖 nǐ de 你的 gàn jiàng 干将。 ràng 让 qī tā de rén 其他的人 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 gōng zuò 工作。 yào 要 jì de 记得 tā men 他们 bù 不 zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 tuán duì 团队 de 的 chéng yuán 成员， yě 也 shì 是 gōng sī 公司 de 的 cái chǎn 财产。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 fān qié 番茄 zhōng 中 hán yǒu 含有 gāo nóng dù 高浓度 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素， shì 是 yì zhǒng 一种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子