ประโยคภาษาจีน- 信息时代已经到来大众媒介无时无刻不在传播着鱼龙混杂的信息中文句子 (579034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn xī shí dài 信息时代 yǐ jīng 已经 dào lái 到来， dà zhòng 大众 méi jiè 媒介 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 chuán bō 传播 zhe 着 yú lóng hùn zá 鱼龙混杂 de 的 xìn xī 信息。
With the coming of information age, mass media is transmitting various messages all the time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí yī yuè 十一月 shí qī rì 十七日 xīng qī yī 星期一， zài 在 yìn ní 印尼 běi sū mén dá xī 北苏门答腊 shǒu fǔ 首府 mián lán 棉兰 shì 市， duō 多 wèi 位 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo yù 保育 rén shì 人士 shēn chuān 身穿 xīng xing 猩猩 zhuāng 装， kàng yì 抗议 gāi guó 该国 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 zǒu sī 走私 shì jiàn 事件 bú duàn 不断。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
xìn xī 信息 shì cóng 是从 rù 入 zhàn 站 shì jiàn 事件 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的， bìng 并 bāo hán 包含 zài 在 zhǐ biāo 指标、 jì shù qì 计数器 hé 和 miǎo biǎo 秒表 zhōng 中， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 biǎo shì 表示 jiān shì 监视 shàng xià wén 上下文 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yè wù 业务 dù liàng 度量。
xìn xī 信息 jià gòu 架构 bìng 并 bú shi 不是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ─ ─ wǒ men 我们 zǒng shì 总是 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yòng hù 用户 xū qiú 需求 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 chì zé 斥责 nà xiē 那些 jiā sù 加速 le 了 wǒ men 我们 shuāi bài 衰败 guò chéng 过程 de 的 bái liǎn 白脸 xiōng dì 兄弟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì cǐ 对此 kě néng 可能 yě 也 yǒu zé rèn 有责任。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 xiě xìn 写信 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yù cè 预测， yīn wèi 因为 zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 yù cè 预测 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tào qī bǎo zhí 套期保值 dài gěi 带给 jiè zhài rén 借债人 jiǎn zhí 简直 dìng xìng 定性 de 的 tóng shí 同时， yě 也 xū yào 需要 jiè zhài rén 借债人 zhī chū 支出 bì rán 必然 de 的 jià qian 价钱。
rán hòu 然后 lù yóu qì 路由器 chá kàn 查看 dì zhǐ 地址 zhuǎn huàn 转换 biǎo 表， zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 shù jù 数据 bāo 包 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 cún gēn 存根 yù 域 zhòng dì 中的 jì suàn jī 计算机。
shí qī 十七 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shēng tiě 生铁、 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shú tiě 熟铁 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 hé 和 fáng wū 房屋， zhè shì 这是 gāng jiē gòu 钢结构 chū xiàn 出现 de 的 qián zòu 前奏。
xìn xī sù 信息素 yǐn qǐ 引起 le 了 luǎn huáng 卵黄 dàn bái 蛋白 cóng 从 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， tōng guò 通过 xuè yè 血液 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 tóu 头 fù 腹 xiàn 腺， rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 níng jiāo 凝胶 wù 物， yīn ér 因而 mì fēng 蜜蜂 jiě jie 姐姐 men 们 dé yǐ 得以 yòng 用 zhè xiē 这些 níng jiāo 凝胶 wù 物 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 duì liú céng 对流层 de 的 dǐng duān 顶端 tōng cháng 通常 jí qí 极其 hán lěng 寒冷， shàng shēng 上升 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 níng jié 凝结 chéng 成 piāo luò 飘落 ér xià 而下 de 的 bīng jīng 冰晶， ér 而 méi yǒu 没有 jì xù 继续 shàng shēng 上升 jìn rù 进入 píng liú céng 平流层。
wǒ 我 yě 也 bù néng 不能， xué 学 nà 那 shé 舌 càn 灿 rú huā 如花 de 的 gǔ xī là 古希腊 rén 人
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 jié wěi 结尾 de 的 kuài bǎn 快板！
shí gè 十个 zhōu 洲 - bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 gāo kē jì 高科技 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōu 洲 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zhōu 洲 - xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议， cóng ér 从而 shǐ 使 gōng rén 工人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 yí dòng 移动。
wǒ 我 yě 也 cóng méi 从没 xiàng 向 shéi 谁 tí qǐ 提起 guò 过 zěn me yàng 怎么样 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 wǒ men de 我们的 bèi 被 zāng wū 脏污 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 lí kāi 离开 nà xiē 那些 qì chē 汽车、 jiǔ bā 酒吧， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 dì tiě 地铁 lǚ tú 旅途 huí dào 回到 bù lǔ kè lín 布鲁克林、 huáng hòu 皇后 jiē 街 huò shì 或是 bù lóng 布隆 kè sī 克斯。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 xù zhuàng wù 絮状物 wèi yú 位于 dǐ bù 底部 bìng 并 kě yǐ 可以 bèi 被 xiāo chú 消除。
shí èr 十二 gè 个 jīn yú chéng 金盂盛 mǎn 满 le 了 xiāng 香， àn 按 shèng 圣 suǒ 所 de 的 píng 平， měi 每 yú 盂 zhòng 重 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn zi 金子 gòng 共 yī bǎi èr shí 一百二十 shě 舍 kè 客 lēi 勒。
xìn yòng kǎ 信用卡 shù jù 数据 kě 可 yóu 由 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 cí tiáo 磁条 huò 或 xīn piàn 芯片 dú qǔ 读取。 xīn piàn 芯片 xì tǒng 系统 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 chēng wéi 称为 xīn piàn 芯片 hé 和 gè rén 个人 shēn fèn rèn zhèng 身份认证 mǎ 码 xì tǒng 系统， xí guàn xìng 习惯性 de 地 jiào 叫 EMV kǎ 卡。
rán hòu 然后 yuǎn chù 远处 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 háo jiào 嗥叫 qǐ lai 起来， zhè 这 jiào shēng 叫声 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 shàng kōng 上空 zhèn dàng 震荡， yǔ 与 yuǎn chù 远处 de 的 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 chuán lái 传来 de 的 gǒu 狗 jiào shēng 叫声 xiàng 相 hū yìng 呼应 zhe 着。
wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 yě 也 máng yú 忙于 guān yú 关于 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 de 的 jì huà 计划， shì 是 shēng huó 生活 zài 在 rì běn 日本 běi fāng 北方 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， jù shuō 据说 rì běn rén 日本人 jiù 就 fā 发 yuán yú 源于 nà li 那里。
shí èr yuè 十二月 shì 是 yī 一 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè fèn 月份。
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 mù nè 木讷 rì běn 日本 de 的 wǔ shì dào 武士道， hái yǒu 还有 kōng shǒu dào 空手道。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 máo náng 毛囊 zhòng dì 中的 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用 dǎo zhì 导致 le 了 nán xìng 男性 mó shì 模式 tuō fà 脱发。
xìn dài 信贷 pào mò 泡沫 yóu rú 犹如 cháo shuǐ 潮水， kě yǐ 可以 zhē gài 遮盖 xǔ duō 许多 fǔ bài 腐败 de 的 xiàn xiàng 现象。
rán hòu 然后 xū yào 需要 yǒu yí cì 有一次 sī fǎ diào chá 司法调查， yào yǒu 要有 quán lì 权力 lái 来 diào yòng 调用 zhèng rén 证人， bāo kuò 包括 jǐng wù 警务 rén yuán 人员， bìng 并 yāo qiú 要求 zhèng rén 证人 xuān shì 宣誓。
shí bā 十八 nián qián 年前， cóng 从 wǒ 我 qí 骑 zhe 着 chē zi 车子 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 kāi shǐ 开始， jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 céng jīng 曾经 qí chē 骑车 héng chuān 横穿 quán guó 全国 de 的 nán rén 男人。
xiū jiǎn 修剪、 tàng fà 烫发。
rán hòu 然后， bú yào 不要 qù 去 píng jià 评价 tā 她 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 lǐ mào 礼貌 gào cí 告辞。
xiū jiàn 修建 xiào shè 校舍 de 的 jì huà 计画 shì zài 是在 zēng jiā 增加 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 de 的 qián tí 前提 xià 下 nǐ dìng 拟定 de 的。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 bǎ 钯 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zài 在 bú duàn 不断 de 地 shì fàng 释放 bǔ huò 捕获 de 的 diàn zǐ 电子。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 de 的 wèi xīng 卫星 bào pò 爆破 de 的 néng liàng 能量 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน
shí yī yuè 十一月 shí qī rì 十七日 xīng qī yī 星期一， zài 在 yìn ní 印尼 běi sū mén dá xī 北苏门答腊 shǒu fǔ 首府 mián lán 棉兰 shì 市， duō 多 wèi 位 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo yù 保育 rén shì 人士 shēn chuān 身穿 xīng xing 猩猩 zhuāng 装， kàng yì 抗议 gāi guó 该国 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 zǒu sī 走私 shì jiàn 事件 bú duàn 不断。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
xìn xī 信息 shì cóng 是从 rù 入 zhàn 站 shì jiàn 事件 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的， bìng 并 bāo hán 包含 zài 在 zhǐ biāo 指标、 jì shù qì 计数器 hé 和 miǎo biǎo 秒表 zhōng 中， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 biǎo shì 表示 jiān shì 监视 shàng xià wén 上下文 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yè wù 业务 dù liàng 度量。
xìn xī 信息 jià gòu 架构 bìng 并 bú shi 不是 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁 ─ ─ wǒ men 我们 zǒng shì 总是 huì 会 kǎo lǜ 考虑 yòng hù 用户 xū qiú 需求 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 chì zé 斥责 nà xiē 那些 jiā sù 加速 le 了 wǒ men 我们 shuāi bài 衰败 guò chéng 过程 de 的 bái liǎn 白脸 xiōng dì 兄弟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duì cǐ 对此 kě néng 可能 yě 也 yǒu zé rèn 有责任。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 xiě xìn 写信 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yù cè 预测， yīn wèi 因为 zài 在 yǐ wǎng 以往 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中， wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 yù cè 预测 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tào qī bǎo zhí 套期保值 dài gěi 带给 jiè zhài rén 借债人 jiǎn zhí 简直 dìng xìng 定性 de 的 tóng shí 同时， yě 也 xū yào 需要 jiè zhài rén 借债人 zhī chū 支出 bì rán 必然 de 的 jià qian 价钱。
rán hòu 然后 lù yóu qì 路由器 chá kàn 查看 dì zhǐ 地址 zhuǎn huàn 转换 biǎo 表， zhǎo dào 找到 zhè ge 这个 shù jù 数据 bāo 包 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 cún gēn 存根 yù 域 zhòng dì 中的 jì suàn jī 计算机。
shí qī 十七 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shēng tiě 生铁、 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shú tiě 熟铁 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 hé 和 fáng wū 房屋， zhè shì 这是 gāng jiē gòu 钢结构 chū xiàn 出现 de 的 qián zòu 前奏。
xìn xī sù 信息素 yǐn qǐ 引起 le 了 luǎn huáng 卵黄 dàn bái 蛋白 cóng 从 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 fēn lí 分离 chū lái 出来 bìng 并 zhuǎn yí 转移 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， tōng guò 通过 xuè yè 血液 bèi 被 yùn sòng 运送 zhì 至 tóu 头 fù 腹 xiàn 腺， rán hòu 然后 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 níng jiāo 凝胶 wù 物， yīn ér 因而 mì fēng 蜜蜂 jiě jie 姐姐 men 们 dé yǐ 得以 yòng 用 zhè xiē 这些 níng jiāo 凝胶 wù 物 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 duì liú céng 对流层 de 的 dǐng duān 顶端 tōng cháng 通常 jí qí 极其 hán lěng 寒冷， shàng shēng 上升 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 níng jié 凝结 chéng 成 piāo luò 飘落 ér xià 而下 de 的 bīng jīng 冰晶， ér 而 méi yǒu 没有 jì xù 继续 shàng shēng 上升 jìn rù 进入 píng liú céng 平流层。
wǒ 我 yě 也 bù néng 不能， xué 学 nà 那 shé 舌 càn 灿 rú huā 如花 de 的 gǔ xī là 古希腊 rén 人
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 zhè ge 这个 jié wěi 结尾 de 的 kuài bǎn 快板！
shí gè 十个 zhōu 洲 - bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 gāo kē jì 高科技 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōu 洲 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zhōu 洲 - xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议， cóng ér 从而 shǐ 使 gōng rén 工人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 yí dòng 移动。
wǒ 我 yě 也 cóng méi 从没 xiàng 向 shéi 谁 tí qǐ 提起 guò 过 zěn me yàng 怎么样 yǐ jí 以及 shén me shí hou 什么时候 wǒ men 我们 chuān zhuó 穿着 wǒ men de 我们的 bèi 被 zāng wū 脏污 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 lí kāi 离开 nà xiē 那些 qì chē 汽车、 jiǔ bā 酒吧， rán hòu 然后 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 dì tiě 地铁 lǚ tú 旅途 huí dào 回到 bù lǔ kè lín 布鲁克林、 huáng hòu 皇后 jiē 街 huò shì 或是 bù lóng 布隆 kè sī 克斯。
rán hòu 然后 zhè xiē 这些 xù zhuàng wù 絮状物 wèi yú 位于 dǐ bù 底部 bìng 并 kě yǐ 可以 bèi 被 xiāo chú 消除。
shí èr 十二 gè 个 jīn yú chéng 金盂盛 mǎn 满 le 了 xiāng 香， àn 按 shèng 圣 suǒ 所 de 的 píng 平， měi 每 yú 盂 zhòng 重 shí shě 十舍 kè 客 lēi 勒， suǒ yǒu 所有 de 的 jīn zi 金子 gòng 共 yī bǎi èr shí 一百二十 shě 舍 kè 客 lēi 勒。
xìn yòng kǎ 信用卡 shù jù 数据 kě 可 yóu 由 kǎ piàn 卡片 shàng 上 de 的 cí tiáo 磁条 huò 或 xīn piàn 芯片 dú qǔ 读取。 xīn piàn 芯片 xì tǒng 系统 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 chēng wéi 称为 xīn piàn 芯片 hé 和 gè rén 个人 shēn fèn rèn zhèng 身份认证 mǎ 码 xì tǒng 系统， xí guàn xìng 习惯性 de 地 jiào 叫 EMV kǎ 卡。
rán hòu 然后 yuǎn chù 远处 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 háo jiào 嗥叫 qǐ lai 起来， zhè 这 jiào shēng 叫声 zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 shàng kōng 上空 zhèn dàng 震荡， yǔ 与 yuǎn chù 远处 de 的 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 chuán lái 传来 de 的 gǒu 狗 jiào shēng 叫声 xiàng 相 hū yìng 呼应 zhe 着。
wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 yě 也 máng yú 忙于 guān yú 关于 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 de 的 jì huà 计划， shì 是 shēng huó 生活 zài 在 rì běn 日本 běi fāng 北方 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， jù shuō 据说 rì běn rén 日本人 jiù 就 fā 发 yuán yú 源于 nà li 那里。
shí èr yuè 十二月 shì 是 yī 一 nián 年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè fèn 月份。
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 mù nè 木讷 rì běn 日本 de 的 wǔ shì dào 武士道， hái yǒu 还有 kōng shǒu dào 空手道。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 máo náng 毛囊 zhòng dì 中的 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用 dǎo zhì 导致 le 了 nán xìng 男性 mó shì 模式 tuō fà 脱发。
xìn dài 信贷 pào mò 泡沫 yóu rú 犹如 cháo shuǐ 潮水， kě yǐ 可以 zhē gài 遮盖 xǔ duō 许多 fǔ bài 腐败 de 的 xiàn xiàng 现象。
rán hòu 然后 xū yào 需要 yǒu yí cì 有一次 sī fǎ diào chá 司法调查， yào yǒu 要有 quán lì 权力 lái 来 diào yòng 调用 zhèng rén 证人， bāo kuò 包括 jǐng wù 警务 rén yuán 人员， bìng 并 yāo qiú 要求 zhèng rén 证人 xuān shì 宣誓。
shí bā 十八 nián qián 年前， cóng 从 wǒ 我 qí 骑 zhe 着 chē zi 车子 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 kāi shǐ 开始， jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nà ge 那个 céng jīng 曾经 qí chē 骑车 héng chuān 横穿 quán guó 全国 de 的 nán rén 男人。
xiū jiǎn 修剪、 tàng fà 烫发。
rán hòu 然后， bú yào 不要 qù 去 píng jià 评价 tā 她 de 的 xíng wéi 行为， ér shì 而是 lǐ mào 礼貌 gào cí 告辞。
xiū jiàn 修建 xiào shè 校舍 de 的 jì huà 计画 shì zài 是在 zēng jiā 增加 jiào yù 教育 jīng fèi 经费 de 的 qián tí 前提 xià 下 nǐ dìng 拟定 de 的。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 bǎ 钯 nà mǐ 纳米 kē lì 颗粒 zài 在 bú duàn 不断 de 地 shì fàng 释放 bǔ huò 捕获 de 的 diàn zǐ 电子。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò dé 获得 de 的 wèi xīng 卫星 bào pò 爆破 de 的 néng liàng 能量 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子