ประโยคภาษาจีน- 修昔底德通过伯里克利之口揭示出了他自己的观念在现时代的竞技中成为最强者的努力可以成为未来人们的记忆中文句子 (580020) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 tōng guò 通过 bó lǐ kè lì 伯里克利 zhī kǒu 之口 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 guān niàn 观念： zài 在 xiàn shí dài 现时代 de 的 jìng jì 竞技 zhōng chéng 中成 wèi 为 zuì qiáng 最强 zhě 者 de 的 nǔ lì 努力 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆。
Through the mouth of Pericles, Thucydides conveys his own idea:the struggle to become the strongest in the present contest will be the memory of future generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiū zhèng 修正 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zào chéng 造成 tuì chū 退出 chén mò 沉没 de 的 dà 大 jiǔ hú 酒壶 shí 时 fā shēng 发生 shì gù 事故（ dàng jī 当机 ? 。
xiū zhèng 修正 liǎo dàng 了当 mǔ 母 xīng 星 gǎng shào 岗哨 pào dàn 炮弹 yào 药 yòng jìn 用尽 chóng xīn 重新 tián 填 rù 入 dàn yào 弹药 hòu 后， gǎng shào 岗哨 bāo 炮 bú huì 不会 jì xù 继续 gōng jī 攻击 de 的 cuò wù 错误。
wǒ 我 yě 也 nèn 恁 de 地 xiǎng 想。
wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zài jiàn 再见 tā 她 yí cì 一次。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， gèng 更 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 xū yào 需要 gēng shēn 更深 de 的 gēn xì 根系， zhè xiē 这些 gēn xì 根系 néng 能 shǐ 使 hé àn 河岸 wěn dìng 稳定 bìng 并 shǐ 使 hé dào 河道 biàn zhǎi 变窄；
shí 十 duō nián lái 多年来， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 xiū jiàn 修建 jì huà 计划， lù miàn 路面 de 的 āo kēng 凹坑 yǐ jí 以及 xíng chē 行车 sù dù 速度 de 的 huǎn màn 缓慢 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 sǔn shī 损失。
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走 suí zhe 随着 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 bēng kuì 崩溃。
xiū zhèng dài 修正带 shì 是 qǔ dài 取代 tú gǎi yè 涂改液 de 的 lǐ xiǎng 理想 wén jù 文具；
shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bǎ 把 sī chóu 丝绸 chǎn pǐn 产品 dài dào 带到 le 了 xī ōu 西欧， tè bié shì 特别是 xǔ duō 许多 yì dà lì 意大利 guó jiā 国家。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bǎ 把 chū kǒu 出口 sī chóu 丝绸 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì fāng 地方 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ 我 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 , dāng shí 当时 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 , wǒ 我 hái 还 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 è xīn 恶心。
zhè shì 这是 wéi rào 围绕 hā dé sūn 哈得孙 hǎi wān 海湾 de 的 yí kuài 一块 bàn yuán xíng 半圆形 duō shí 多石 gāo dī 高低 hé 和 gāo yuán 高原， cóng 从 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 běi bù 北部 hǎi àn 海岸 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 xī běi 西北 zì zhì lǐng 自治领 de 的 běi jí 北极 yán àn 沿岸。
xiū xíng 修行 de 的 dào lù 道路 qí shí 其实 shì 是 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 的。
shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 nà 那 jiā 家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 shì 是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zuì dà 最大 de 的 yì jiā 一家。
wǒ 我 yě 也 shì 是。 tā men 他们 zhēn de 真的 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好， yě 也 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ 只 huì 会 tōu chī 偷吃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠 kě 可 ài duō 爱多 le 了。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
rán hòu 然后， tā 他 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， zuò wéi 作为 lěng miàn 冷面 jiǎng shī 讲师。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 zài 在 mǒu xiē 某些 rèn wu 任务 zhōng 中 dān ge 耽搁 le 了。
rán hòu 然后， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng huì 将会 wèi 为 nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 jǔ xíng 举行 jiǎ shì 假释 tīng zhèng huì 听证会。
fǔ wò chēng 俯卧撑 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 xiōng 胸、 jiān bǎng 肩膀、 fù jī 腹肌、 sān tóu jī 三头肌， ér 而 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 zhǔ yào 主要 duàn liàn 锻炼 fù jī 腹肌。
rán hòu 然后， zuò wéi 作为 dá xiè 答谢 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 ràng 让 xué sheng 学生 ná 拿 yì zhāng 一张 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 huí jiā 回家 - tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 pái míng 排名 dì wǔ 第五 huò 或 dì liù 第六 wèi 位 de 的 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 yě 也 méi 没 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 gōng zuò 工作； zài 在 shí xí 实习 qī jiān 期间 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gàn 干 guò 过， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 zǒu láng 走廊 yīn àn 阴暗， wèi dao 味道 nán wén 难闻， gōng wù yuán 公务员 men 们 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， jīng shen 精神 jǔ sàng 沮丧。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
wǒ 我 yě 也 yòng 用 nóng chǎng 农场 de 的 shì zi 柿子 zuò 做 shì bǐng 柿饼。
zhè 这 shì zài 是在 guī lì 规例 zhòng dì 中的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 huó 和 kòng zhì 控制， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 zài 在 yì shù 艺术。
shí nián 十年， zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jù liú 巨流 bù jí 不及 yī 一 lì 粒 wēi 微。
ǎn 俺 yǒu 有 yí gè 一个 shī xiōng 师兄 xìng 姓 páo 庖 míng 名 dīng 丁， měi rì 每日 yào 要 zuò 做 " jiě niú 解牛 " de 的 gōng zuò 工作， yě jiù shì 也就是 shuō shì 说是 gè 个 tú fū 屠夫。
rán hòu 然后， qǔ chū 取出 yuán shǐ 原始 jǔ zhèn 矩阵 bìng 并 huì zhì 绘制 yí gè 一个 huī sè 灰色 zhèng fāng xíng 正方形。
wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 jiù 就 suàn shì 算是 dōng jì 冬季 zhōng qī 中期， yǒu xiē 有些 bèi 背 yǔ 羽 dàn sè 淡色 ér 而 tóu bù 头部 yǒu 有 zòng wén 纵纹 de 的 gè tǐ 个体， jū yú 居于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， shí zài 实在 nán yǐ 难以 pàn dìng 判定。
zhè shì 这是 dà yī 大一 xīn shēng 新生 cháng pàng 长胖 de 的 yòu 又 yī 一 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
xiū zhèng 修正 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zào chéng 造成 tuì chū 退出 chén mò 沉没 de 的 dà 大 jiǔ hú 酒壶 shí 时 fā shēng 发生 shì gù 事故（ dàng jī 当机 ? 。
xiū zhèng 修正 liǎo dàng 了当 mǔ 母 xīng 星 gǎng shào 岗哨 pào dàn 炮弹 yào 药 yòng jìn 用尽 chóng xīn 重新 tián 填 rù 入 dàn yào 弹药 hòu 后， gǎng shào 岗哨 bāo 炮 bú huì 不会 jì xù 继续 gōng jī 攻击 de 的 cuò wù 错误。
wǒ 我 yě 也 nèn 恁 de 地 xiǎng 想。
wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zài jiàn 再见 tā 她 yí cì 一次。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， gèng 更 gāo dà 高大 de 的 shù mù 树木 xū yào 需要 gēng shēn 更深 de 的 gēn xì 根系， zhè xiē 这些 gēn xì 根系 néng 能 shǐ 使 hé àn 河岸 wěn dìng 稳定 bìng 并 shǐ 使 hé dào 河道 biàn zhǎi 变窄；
shí 十 duō nián lái 多年来， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàng yàng 像样 de 的 dào lù 道路 xiū jiàn 修建 jì huà 计划， lù miàn 路面 de 的 āo kēng 凹坑 yǐ jí 以及 xíng chē 行车 sù dù 速度 de 的 huǎn màn 缓慢 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 shàng 上 de 的 sǔn shī 损失。
rán hòu 然后， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， cāng huáng 仓惶 táo zǒu 逃走 suí zhe 随着 zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 bēng kuì 崩溃。
xiū zhèng dài 修正带 shì 是 qǔ dài 取代 tú gǎi yè 涂改液 de 的 lǐ xiǎng 理想 wén jù 文具；
shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 bǎ 把 sī chóu 丝绸 chǎn pǐn 产品 dài dào 带到 le 了 xī ōu 西欧， tè bié shì 特别是 xǔ duō 许多 yì dà lì 意大利 guó jiā 国家。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bǎ 把 chū kǒu 出口 sī chóu 丝绸 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì fāng 地方 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 de 的 fán róng 繁荣。
wǒ 我 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 , dāng shí 当时 wǒ de 我的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 , wǒ 我 hái 还 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 è xīn 恶心。
zhè shì 这是 wéi rào 围绕 hā dé sūn 哈得孙 hǎi wān 海湾 de 的 yí kuài 一块 bàn yuán xíng 半圆形 duō shí 多石 gāo dī 高低 hé 和 gāo yuán 高原， cóng 从 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 běi bù 北部 hǎi àn 海岸 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 xī běi 西北 zì zhì lǐng 自治领 de 的 běi jí 北极 yán àn 沿岸。
xiū xíng 修行 de 的 dào lù 道路 qí shí 其实 shì 是 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 的。
shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 nà 那 jiā 家 bǎi huò shāng diàn 百货商店 shì 是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zuì dà 最大 de 的 yì jiā 一家。
wǒ 我 yě 也 shì 是。 tā men 他们 zhēn de 真的 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好， yě 也 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ 只 huì 会 tōu chī 偷吃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠 kě 可 ài duō 爱多 le 了。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
rán hòu 然后， tā 他 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 de 的 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家， zuò wéi 作为 lěng miàn 冷面 jiǎng shī 讲师。
zhè 这 shì zài 是在 shàng yī 上一 cì 次 jiǎn chá 检查 de 的 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 jī chǔ 基础 shàng 上 bèi 被 jiǎn chá 检查 de 的。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 zài 在 mǒu xiē 某些 rèn wu 任务 zhōng 中 dān ge 耽搁 le 了。
rán hòu 然后， tā 他 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng huì 将会 wèi 为 nà ge 那个 shā rén fàn 杀人犯 jǔ xíng 举行 jiǎ shì 假释 tīng zhèng huì 听证会。
fǔ wò chēng 俯卧撑 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 xiōng 胸、 jiān bǎng 肩膀、 fù jī 腹肌、 sān tóu jī 三头肌， ér 而 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 zhǔ yào 主要 duàn liàn 锻炼 fù jī 腹肌。
rán hòu 然后， zuò wéi 作为 dá xiè 答谢 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 ràng 让 xué sheng 学生 ná 拿 yì zhāng 一张 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 huí jiā 回家 - tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 pái míng 排名 dì wǔ 第五 huò 或 dì liù 第六 wèi 位 de 的 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
wǒ 我 yě 也 méi 没 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 gōng zuò 工作； zài 在 shí xí 实习 qī jiān 期间 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gàn 干 guò 过， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 zǒu láng 走廊 yīn àn 阴暗， wèi dao 味道 nán wén 难闻， gōng wù yuán 公务员 men 们 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， jīng shen 精神 jǔ sàng 沮丧。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
wǒ 我 yě 也 yòng 用 nóng chǎng 农场 de 的 shì zi 柿子 zuò 做 shì bǐng 柿饼。
zhè 这 shì zài 是在 guī lì 规例 zhòng dì 中的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化 huó 和 kòng zhì 控制， yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn yìng 反映 zài 在 yì shù 艺术。
shí nián 十年， zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jù liú 巨流 bù jí 不及 yī 一 lì 粒 wēi 微。
ǎn 俺 yǒu 有 yí gè 一个 shī xiōng 师兄 xìng 姓 páo 庖 míng 名 dīng 丁， měi rì 每日 yào 要 zuò 做 " jiě niú 解牛 " de 的 gōng zuò 工作， yě jiù shì 也就是 shuō shì 说是 gè 个 tú fū 屠夫。
rán hòu 然后， qǔ chū 取出 yuán shǐ 原始 jǔ zhèn 矩阵 bìng 并 huì zhì 绘制 yí gè 一个 huī sè 灰色 zhèng fāng xíng 正方形。
wǒ 我 yě 也 jué de 觉得 jiù 就 suàn shì 算是 dōng jì 冬季 zhōng qī 中期， yǒu xiē 有些 bèi 背 yǔ 羽 dàn sè 淡色 ér 而 tóu bù 头部 yǒu 有 zòng wén 纵纹 de 的 gè tǐ 个体， jū yú 居于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， shí zài 实在 nán yǐ 难以 pàn dìng 判定。
zhè shì 这是 dà yī 大一 xīn shēng 新生 cháng pàng 长胖 de 的 yòu 又 yī 一 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子