ประโยคภาษาจีน- 这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后且没有向他要钱这是在这部小说中非常少见的善行中文句子 (580267) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì zài 是在 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 nán rén 男人 gěi 给 le 了 hǎi sī 海斯 yì xiē 一些 qì yóu 汽油 hòu 后 , qiě 且 méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 yào qián 要钱， zhè 这 shì zài 是在 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 shàn xíng 善行。
This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí nián 十年 zhī hòu 之后， qí 其 sù dí 夙敌 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 sì jiā 四家 líng shòu 零售 shāng diàn 商店， ér 而 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 28 jiā 家 shāng diàn 商店。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
shí 十 nián qián 年前 yí cì 一次 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 hàn liú jiā bèi 汗流浃背， ràng 让 gǔ sēn 贾森 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升， dāng shí 当时 tā 他 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 shàng tiān 上天 de 的 ēn cì 恩赐。
xiū 修 dú 读 gāi 该 kè chéng 课程 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 nǐ 你 yào 要 zì bèi 自备 kè běn 课本
xiū cí 修辞 xiàng 向 cí huì 词汇 shèn tòu 渗透 yě 也 shǐ de 使得 dà pī 大批 xīn cí 新词 chǎn shēng 产生， zhǔ yào 主要 de 的 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段 shì 是 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人 děng 等。
rán hòu 然后， tā 他 bǎ 把 hǎi dēng 海登 tiān wén guǎn 天文馆 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 fāng shì 方式 zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 shuō fú 说服 dǒng shì 董事 gòu mǎi 购买 měi bù 每部 2 ， 000 yuán 元 měi jīn 美金 de 的 jī qì 机器。
wǒ 我 yě 也 shì 是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zhī dào 知道。
zhè 这 shì zài 是在 rén men 人们 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 shì 事： kǎo lǜ 考虑 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 tā 他 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào xìng 重要性， 5% qí shí 其实 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 de 的 diē fú 跌幅。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 的 shí kè 时刻， zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 shì 是 qí zhōng 其中 yī kè 一刻， ér 而 kàn zhe 看着 yīng ér 婴儿 de 的 liǎn 脸 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 lì 例。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 mó xíng 模型 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 wán jiā 玩家 jiāng 将 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — xiàng 像 xǔ duō 许多 huà xué yuán sù 化学元素 nà yàng 那样。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
fǔ wò 俯卧， yòng 用 dù pí 肚皮 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， liǎng 两 bì 臂 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧， shǒu zhǎng 手掌 xiàng shàng 向上。
rán hòu 然后， tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 píng guǒ 苹果 pí 皮 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 yě shēng 野生 de 的 lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 huó 和 liǎng 两 Ān shì 安士 de 的 hé tao 核桃。
shí 十 nián qián 年前， zhè xiē 这些 hǎi miàn 海面 píng jūn 平均 yī nián 一年 bīng fēng 冰封 90 tiān 天。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 zhe 着 lìng 令 jiě 姐。
rán hòu 然后， nǐ 你 gěi 给 qián zài 潜在 kè hù 客户 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话， ( yīn wèi 因为 bú zài 不在 ) gào su 告诉 tā men 他们 huí huà 回话 gěi 给 nǐ 你。
jù lè bù 俱乐部 xiǎn rán 显然 yě 也 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè diǎn 这点。 ” léi nà 雷纳 de 的 hé tong 合同 dào 到 2012 nián 年 dào qī 到期， dàn 但 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 xù yuē 续约 qǐng qiú 请求。
rán hòu 然后， biàn 便 pài 派 tā men 他们 dào 到 bó lì héng 伯利恒 qù 去： “ qù 去 zǐ xì 仔细 dǎ ting 打听 yí xià 一下 nà 那 hái zi 孩子 de 的 xià luò 下落， zhǎo dào 找到 hòu 后 xiàng 向 wǒ 我 bǐng bào 禀报， wǒ 我 hǎo 好 qīn zì 亲自 qù 去 bài yè 拜谒 tā 他。 ”
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
zhè shì 这是 jī yú 基于 luò wǔ 落伍 de 的 zhé xué 哲学： wèi 为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税； qǔ xiāo 取消 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 tè shū 特殊 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 de 的 jiān guǎn 监管； xuē jiǎn 削减 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fú chí 扶持 zhèng cè 政策， ràng 让 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 zì shí qí lì 自食其力。
shí yuè chū 十月初 dāng 当 wǒ 我 zài 在 kǎ nèi jī méi lóng dà xué 卡内基梅隆大学 shàng 上 de 的 dì yī 第一 xué qī 学期， zài 在 yī 一 bāng 帮 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 chū bù 初步 xué xí 学习 le 了 shǐ yòng 使用 shuǐ 水 yān qiāng 烟枪。
zhè shì 这是 zēng duō 增多 de 的 sù sòng 诉讼， yán chí 延迟 de 的 jié àn 结案 hé 和 dī xiào 低效 de 的 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系。
rán hòu 然后， xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 shù jù 数据， bìng 并 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 shū chū 输出， lì rú 例如 jiāng 将 shù jù 数据 tí qǔ 提取 bìng 并 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
dào 倒 pí jiǔ 啤酒 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 qǐ pào 起泡， bú guò 不过 jí shǐ 即使 pí jiǔ 啤酒 yǐ jīng 已经 dào hǎo 倒好 le 了， róng jiě 溶解 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 de 的 qì tǐ 气体， zhǔ yào 主要 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， jiù 就 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 bì 壁 de 的 chéng hé 成核 chù 处 biàn chéng 变成 xiǎo 小 qì pào 气泡。
rán hòu 然后， zài 在 wǒ de 我的 bān lún 班轮 yǔ 与 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服， wǒ 我 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
zhè shì 这是 tā 她 jiāng 将 jiē shòu 接受 de 的 dì yī cì 第一次 dà 大 kǎo yàn 考验， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 jiāng yú 将于 hé chù 何处 qīng zhù 倾注 quán lì 全力， shì 是 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的： zài 在 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhī shàng 之上。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去。 zhè yàng de huà 这样的话， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 jiù 就 biàn chéng 变成 xiǎo shuō 小说 le 了， yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
shí nián 十年 zhī hòu 之后， qí 其 sù dí 夙敌 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 sì jiā 四家 líng shòu 零售 shāng diàn 商店， ér 而 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 28 jiā 家 shāng diàn 商店。
shí nián 十年 yǐ qián 以前， zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 zhī chí 支持 le 了 yī 一 wèi 位 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向 de 的 yǐn qíng 引擎 gōng chéng shī 工程师， dàn shì 但是 wàn wàn 万万 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè wèi 这位 gōng chéng shī 工程师 ràng 让 tā men 他们 zuò 坐 shàng 上 le 了 yī 一 pī 匹 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 zuò qí 坐骑。
shí 十 nián qián 年前 yí cì 一次 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 hàn liú jiā bèi 汗流浃背， ràng 让 gǔ sēn 贾森 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升， dāng shí 当时 tā 他 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 shàng tiān 上天 de 的 ēn cì 恩赐。
xiū 修 dú 读 gāi 该 kè chéng 课程 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 nǐ 你 yào 要 zì bèi 自备 kè běn 课本
xiū cí 修辞 xiàng 向 cí huì 词汇 shèn tòu 渗透 yě 也 shǐ de 使得 dà pī 大批 xīn cí 新词 chǎn shēng 产生， zhǔ yào 主要 de 的 xiū cí 修辞 shǒu duàn 手段 shì 是 bǐ yù 比喻、 jiè dài 借代、 nǐ rén 拟人 děng 等。
rán hòu 然后， tā 他 bǎ 把 hǎi dēng 海登 tiān wén guǎn 天文馆 piàn qǔ 骗取 tā 他 de 的 fāng shì 方式 zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 shuō fú 说服 dǒng shì 董事 gòu mǎi 购买 měi bù 每部 2 ， 000 yuán 元 měi jīn 美金 de 的 jī qì 机器。
wǒ 我 yě 也 shì 是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zhī dào 知道。
zhè 这 shì zài 是在 rén men 人们 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的 shì 事： kǎo lǜ 考虑 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 tā 他 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zhòng yào xìng 重要性， 5% qí shí 其实 bú shi 不是 yí gè 一个 dà 大 de 的 diē fú 跌幅。
shí 十 nián qián 年前 de 的 míng tiān 明天， tǎ lì bān 塔利班 kāi shǐ 开始 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 cuī huǐ 摧毁 Ā fù hàn 阿富汗 hóng wěi 宏伟 de 的 bā mǐ 巴米 yáng 杨 fó xiàng 佛像， nà shi 那是 liǎng 两 zūn 尊 jù dà 巨大 de 的 yǐ jīng 已经 fǔ kàn 俯瞰 le 了 bā mǐ 巴米 yáng shān 杨山 gǔ dá 谷达 1500 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diāo xiàng 雕像。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 guò 过 rú cǐ 如此 shén qí 神奇 de 的 shí kè 时刻， zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 shì 是 qí zhōng 其中 yī kè 一刻， ér 而 kàn zhe 看着 yīng ér 婴儿 de 的 liǎn 脸 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 lì 例。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 mó xíng 模型 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 wán jiā 玩家 jiāng 将 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — xiàng 像 xǔ duō 许多 huà xué yuán sù 化学元素 nà yàng 那样。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
fǔ wò 俯卧， yòng 用 dù pí 肚皮 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， liǎng 两 bì 臂 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧， shǒu zhǎng 手掌 xiàng shàng 向上。
rán hòu 然后， tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 píng guǒ 苹果 pí 皮 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 yě shēng 野生 de 的 lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 huó 和 liǎng 两 Ān shì 安士 de 的 hé tao 核桃。
shí 十 nián qián 年前， zhè xiē 这些 hǎi miàn 海面 píng jūn 平均 yī nián 一年 bīng fēng 冰封 90 tiān 天。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 zhe 着 lìng 令 jiě 姐。
rán hòu 然后， nǐ 你 gěi 给 qián zài 潜在 kè hù 客户 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 diàn huà 电话， ( yīn wèi 因为 bú zài 不在 ) gào su 告诉 tā men 他们 huí huà 回话 gěi 给 nǐ 你。
jù lè bù 俱乐部 xiǎn rán 显然 yě 也 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè diǎn 这点。 ” léi nà 雷纳 de 的 hé tong 合同 dào 到 2012 nián 年 dào qī 到期， dàn 但 zài 在 jiē xià lái 接下来 jǐ ge yuè 几个月 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 fèn 份 xù yuē 续约 qǐng qiú 请求。
rán hòu 然后， biàn 便 pài 派 tā men 他们 dào 到 bó lì héng 伯利恒 qù 去： “ qù 去 zǐ xì 仔细 dǎ ting 打听 yí xià 一下 nà 那 hái zi 孩子 de 的 xià luò 下落， zhǎo dào 找到 hòu 后 xiàng 向 wǒ 我 bǐng bào 禀报， wǒ 我 hǎo 好 qīn zì 亲自 qù 去 bài yè 拜谒 tā 他。 ”
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
zhè shì 这是 jī yú 基于 luò wǔ 落伍 de 的 zhé xué 哲学： wèi 为 yì wàn fù wēng 亿万富翁 jiǎn shuì 减税； qǔ xiāo 取消 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 hé 和 tè shū 特殊 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 de 的 jiān guǎn 监管； xuē jiǎn 削减 duì 对 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 fú chí 扶持 zhèng cè 政策， ràng 让 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层 zì shí qí lì 自食其力。
shí yuè chū 十月初 dāng 当 wǒ 我 zài 在 kǎ nèi jī méi lóng dà xué 卡内基梅隆大学 shàng 上 de 的 dì yī 第一 xué qī 学期， zài 在 yī 一 bāng 帮 zhuān jiā 专家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， wǒ 我 chū bù 初步 xué xí 学习 le 了 shǐ yòng 使用 shuǐ 水 yān qiāng 烟枪。
zhè shì 这是 zēng duō 增多 de 的 sù sòng 诉讼， yán chí 延迟 de 的 jié àn 结案 hé 和 dī xiào 低效 de 的 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系。
rán hòu 然后， xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 shù jù 数据， bìng 并 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 shū chū 输出， lì rú 例如 jiāng 将 shù jù 数据 tí qǔ 提取 bìng 并 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 shù jù kù 数据库 zhōng 中。
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
dào 倒 pí jiǔ 啤酒 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 qǐ pào 起泡， bú guò 不过 jí shǐ 即使 pí jiǔ 啤酒 yǐ jīng 已经 dào hǎo 倒好 le 了， róng jiě 溶解 zài 在 jiǔ 酒 lǐ 里 de 的 qì tǐ 气体， zhǔ yào 主要 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， jiù 就 huì 会 pǎo 跑 chū lái 出来 bìng 并 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 bì 壁 de 的 chéng hé 成核 chù 处 biàn chéng 变成 xiǎo 小 qì pào 气泡。
rán hòu 然后， zài 在 wǒ de 我的 bān lún 班轮 yǔ 与 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 yī fu 衣服， wǒ 我 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
zhè shì 这是 tā 她 jiāng 将 jiē shòu 接受 de 的 dì yī cì 第一次 dà 大 kǎo yàn 考验， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 jiāng yú 将于 hé chù 何处 qīng zhù 倾注 quán lì 全力， shì 是 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的： zài 在 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhī shàng 之上。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 shùn zhe 顺着 wǒ de 我的 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去。 zhè yàng de huà 这样的话， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 jiù 就 biàn chéng 变成 xiǎo shuō 小说 le 了， yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子