ประโยคภาษาจีน- 我也曾是一个初来乍到纽约的人中文句子 (580383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yě 也 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 chū lái zhà dào 初来乍到 niǔ yuē 纽约 de 的 rén 人。
I was new in New York one time, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
xiū cí 修辞 zé rèn 责任 shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 xiū cí 修辞 zhǔ tǐ 主体 huò 或 shuō huà 说话 zhě 者 duì 对 zì jǐ 自己 tí chū 提出 de 的 xuān rèn 宣认 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zhèng 证 dāng 当 zé rèn 责任 huò 或 shuō fú 说服 zé rèn 责任。
xiū dào yuàn 修道院 nèi 内 yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 jiào táng 教堂、 yí gè 一个 lǐ bài táng 礼拜堂 hé 和 yì xiē 一些 zhōng shì jì 中世纪 jiàn zhù 建筑 de 的 yí jì 遗迹， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 de 的 bàn gōng shì 办公室 hé 和 huì táng 会堂。
rán hòu 然后， tā yòng 他用 yí gè 一个 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 chū qí 出奇 bú yì 不意， yǐ 以 diān bǒ 颠簸 guān zhòng 观众 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位。
rán hòu 然后， tā 他 zì fēng 自封 huáng dì 皇帝， cóng ér 从而 kāi shǐ 开始 le 了 hòu liáng 后梁。
zhè 这 shì zài 是在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 shàng jǔ 上举 xíng 行 de 的 dì shí 第十 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 gè zhǎn 个展。
shí 十 nián qián 年前， xué xí néng lì 学习能力 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kǎo qǔ 考取 xué wèi 学位 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 lái 来 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己。
fǔ 俯 kàn 看 jīn rì 今日 zhòng shēng 众生 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 jiǎng jiǎng 讲讲 guǐ gù shi 鬼故事， yǐ cǐ 以此 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rén xìng 人性 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 mèng xiǎng 梦想。
rán hòu 然后， zuò wéi 作为 dá xiè 答谢 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 ràng 让 xué sheng 学生 ná 拿 yì zhāng 一张 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 huí jiā 回家 - tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 pái míng 排名 dì wǔ 第五 huò 或 dì liù 第六 wèi 位 de 的 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 xiān hòu 先后 pìn qǐng 聘请 le 了 hán guó 韩国 jīn zhèng nán 金正男、 nán sī lā fū 南斯拉夫 sāng tè lā qí 桑特拉奇、 tú 图 bá 拔 kē wéi qí 科维奇 děng 等 zhī míng 知名 jiào liàn 教练 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练。
rán hòu 然后， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù jīng yì 不经意 de 地 tí dào 提到 nà ge 那个 wèn tí 问题。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 wèi cǐ 为此 yī bó 一搏， jiǔ jīng shā cháng 久经沙场 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。 yuàn 愿 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们 09 gāo kǎo 高考 jīn bǎng tí míng 金榜题名， zhù 祝 mǔ xiào 母校 shì yè 事业 gèng jiā 更加 huī huáng 辉煌！
pái jù 俳句 bù 不 yā yùn 押运， jīng cháng 经常 bǎ 把 rén 人 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 zhì 至 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fēi shì 飞逝 de 的 piàn kè 片刻， bǐ rú 比如 zhuì rù 坠入 xuě de 雪地 de 的 lǐ zi 李子 huā bàn 花瓣。
rán hòu 然后， jiǎ 假 shè zài 设在 nǐ 你 bèi 被 zòu 揍 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 yǐ qián 以前， yī 一 jià 架 jiù yuán 救援 zhí shēng 直升 jī néng 机能 jiù 救 nǐ 你 chū lái 出来， wǒ yào 我要 nǐ 你 zài 再 qù 去 gào su 告诉 10 yì 亿 yìn dù rén 印度人 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 shì zài 是在 miàn duì 面对 yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 duì 对 rì běn 日本 xíng chéng 形成 de 的 wēi xié 威胁 shí 时 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 bì rán 必然。
wǒ 我 yě 也 gěi 给 sī tí fǎn 司提反 jiā 家 shī 施 guò 过 xǐ 洗。 cǐ wài 此外 gěi 给 bié ren 别人 shī xǐ 施洗 méi yǒu 没有， wǒ 我 què 却 jì bù qīng 记不清。
zhè shì 这是 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口， zhè biān 这边 de 的 tiān huā bǎn 天花板 jiào 较 gāo 高， qiáng bì 墙壁 yě 也 fěn shuā 粉刷 guò 过 le 了
wǒ 我 yě 也 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 shì nòng 侍弄 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
bǐ lù zhī shěng 俾路支省 gēn 跟 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jiē rǎng 接壤， nà li 那里 ān zhì 安置 zhe 着 quán 全 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nàn mín 难民。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào 倒 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wéi rén 为人 bǐ 比 bié ren 别人 cán rěn 残忍， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yì diǎn 一点 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得 wǒ men 我们 bān 班 wǔ shí 五十 gè 个 tóng xué 同学， gāng hǎo 刚好 shì 是 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nán shēng 男生 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生， wǒ 我 tīng dào 听到 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǐ hòu 以后 dāng shí 当时 jiù 就 fēi cháng 非常 de 的 xīng fèn 兴奋（ xiào shēng 笑声）， wǒ 我 jué de 觉得 dà jiā 大家 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 pèi 配 yí gè 一个。 méi xiǎng dào 没想到 nǚ shēng 女生 men 们 dōu 都 kàn shàng 看上 le 了 nà xiē 那些 wài biǎo 外表 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 nán shēng 男生。
shí lǐ 十里 hóng zhuāng 红妆 hūn qìng gōng sī 婚庆公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 zhěng tǐ cè huá 整体策划、 chuàng yì 创意、 shè jì 设计 jí 及 xiàn chǎng 现场 cào 操 zuò wéi 作为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 qìng diǎn 庆典 gōng sī 公司。
rán hòu 然后， zài 在 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中， dāng 当 yī lā kè 伊拉克 bǎ 把 fēi máo tuǐ 飞毛腿 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 dào 到 yǐ sè liè 以色列 shí 时， tā 他 yì shí 意识 dào 到， duì yú 对于 lái zì 来自 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 xiàn dài huà 现代化 wǔ qì 武器 de 的 jìn gōng 进攻， zhàn lǐng 占领 de 的 tǔ dì 土地 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 ān quán 安全 huǎn chōng 缓冲 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 tā 她 jiāng 将 jiē shòu 接受 de 的 dì yī cì 第一次 dà 大 kǎo yàn 考验， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 jiāng yú 将于 hé chù 何处 qīng zhù 倾注 quán lì 全力， shì 是 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的： zài 在 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhī shàng 之上。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 shì tú 试图 tiǎo dòu 挑逗 tā 她 huò zhě 或者 wán 玩 bié de 别的 shén me 什么 huā zhāo 花招， tā 她 huì 会 hěn kuài 很快 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 pí qi 脾气。
rán hòu 然后， tā 她 zhǎo 找 lái 来 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 tóng shì 同事， jiù shì 就是 nà wèi 那位 gěi 给 wǒ 我 sòng xìn 送信 de 的 yì guó 异国 gū niang 姑娘， jiāo dài 交待 zhǔ tuō 嘱托 le 了 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 kǒng zǐ 孔子 diāo xiàng 雕像， zuǒ yòu 左右 shì 是 yán zǐ 颜子、 zēng zǐ 曾子、 zǐ sī 子思 hé 和 mèng zǐ 孟子 de 的 sù xiàng 塑像。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 yǒu 有 jī huì 机会 shēn rù 深入 tàn fǎng 探访 dào 到 gāo bǐng 高屏 xī 溪 de 的 shàng yóu 上游， dào dá 到达 zōu zú 邹族 yuán zhù mín 原住民 zài 在 shān lín 山林 lǐ 里 de 的 jiā yuán 家园。
xiū cí 修辞 zé rèn 责任 shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 xiū cí 修辞 zhǔ tǐ 主体 huò 或 shuō huà 说话 zhě 者 duì 对 zì jǐ 自己 tí chū 提出 de 的 xuān rèn 宣认 suǒ 所 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zhèng 证 dāng 当 zé rèn 责任 huò 或 shuō fú 说服 zé rèn 责任。
xiū dào yuàn 修道院 nèi 内 yǒu 有 liǎng 两 zuò 座 jiào táng 教堂、 yí gè 一个 lǐ bài táng 礼拜堂 hé 和 yì xiē 一些 zhōng shì jì 中世纪 jiàn zhù 建筑 de 的 yí jì 遗迹， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 xiàn dài huà 现代化 de 的 bàn gōng shì 办公室 hé 和 huì táng 会堂。
rán hòu 然后， tā yòng 他用 yí gè 一个 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 chū qí 出奇 bú yì 不意， yǐ 以 diān bǒ 颠簸 guān zhòng 观众 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 zuò wèi 座位。
rán hòu 然后， tā 他 zì fēng 自封 huáng dì 皇帝， cóng ér 从而 kāi shǐ 开始 le 了 hòu liáng 后梁。
zhè 这 shì zài 是在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 shàng jǔ 上举 xíng 行 de 的 dì shí 第十 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 gè zhǎn 个展。
shí 十 nián qián 年前， xué xí néng lì 学习能力 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 kǎo qǔ 考取 xué wèi 学位 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 lái 来 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己。
fǔ 俯 kàn 看 jīn rì 今日 zhòng shēng 众生 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 jiǎng jiǎng 讲讲 guǐ gù shi 鬼故事， yǐ cǐ 以此 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rén xìng 人性 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yuǎn dà 远大 de 的 mèng xiǎng 梦想。
rán hòu 然后， zuò wéi 作为 dá xiè 答谢 de 的 lǐ wù 礼物 shì 是 ràng 让 xué sheng 学生 ná 拿 yì zhāng 一张 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 huí jiā 回家 - tā men 他们 zhǐ néng 只能 zài 在 pái míng 排名 dì wǔ 第五 huò 或 dì liù 第六 wèi 位 de 的 yīn yuè guāng dié 音乐光碟 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 xiān hòu 先后 pìn qǐng 聘请 le 了 hán guó 韩国 jīn zhèng nán 金正男、 nán sī lā fū 南斯拉夫 sāng tè lā qí 桑特拉奇、 tú 图 bá 拔 kē wéi qí 科维奇 děng 等 zhī míng 知名 jiào liàn 教练 dān rèn 担任 qiú duì 球队 zhǔ jiāo liàn 主教练。
rán hòu 然后， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù jīng yì 不经意 de 地 tí dào 提到 nà ge 那个 wèn tí 问题。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 wèi cǐ 为此 yī bó 一搏， jiǔ jīng shā cháng 久经沙场 kǎi xuán 凯旋 ér 而 guī 归。 yuàn 愿 xué dì 学弟 xué mèi 学妹 men 们 09 gāo kǎo 高考 jīn bǎng tí míng 金榜题名， zhù 祝 mǔ xiào 母校 shì yè 事业 gèng jiā 更加 huī huáng 辉煌！
pái jù 俳句 bù 不 yā yùn 押运， jīng cháng 经常 bǎ 把 rén 人 de 的 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 zhì 至 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 fēi shì 飞逝 de 的 piàn kè 片刻， bǐ rú 比如 zhuì rù 坠入 xuě de 雪地 de 的 lǐ zi 李子 huā bàn 花瓣。
rán hòu 然后， jiǎ 假 shè zài 设在 nǐ 你 bèi 被 zòu 揍 dé 得 bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 yǐ qián 以前， yī 一 jià 架 jiù yuán 救援 zhí shēng 直升 jī néng 机能 jiù 救 nǐ 你 chū lái 出来， wǒ yào 我要 nǐ 你 zài 再 qù 去 gào su 告诉 10 yì 亿 yìn dù rén 印度人 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 shì zài 是在 miàn duì 面对 yí gè 一个 jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 yǐ jí 以及 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 duì 对 rì běn 日本 xíng chéng 形成 de 的 wēi xié 威胁 shí 时 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 bì rán 必然。
wǒ 我 yě 也 gěi 给 sī tí fǎn 司提反 jiā 家 shī 施 guò 过 xǐ 洗。 cǐ wài 此外 gěi 给 bié ren 别人 shī xǐ 施洗 méi yǒu 没有， wǒ 我 què 却 jì bù qīng 记不清。
zhè shì 这是 dì tiě zhàn 地铁站 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口， zhè biān 这边 de 的 tiān huā bǎn 天花板 jiào 较 gāo 高， qiáng bì 墙壁 yě 也 fěn shuā 粉刷 guò 过 le 了
wǒ 我 yě 也 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 lái 来 shì nòng 侍弄 wǒ de 我的 tóu fa 头发。
bǐ lù zhī shěng 俾路支省 gēn 跟 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jiē rǎng 接壤， nà li 那里 ān zhì 安置 zhe 着 quán 全 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nàn mín 难民。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào 倒 bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wéi rén 为人 bǐ 比 bié ren 别人 cán rěn 残忍， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yì diǎn 一点 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 cè yǐn zhī xīn 恻隐之心。
wǒ 我 yě 也 jì de 记得 wǒ men 我们 bān 班 wǔ shí 五十 gè 个 tóng xué 同学， gāng hǎo 刚好 shì 是 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nán shēng 男生 èr shí 二十 wǔ gè 五个 nǚ shēng 女生， wǒ 我 tīng dào 听到 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yǐ hòu 以后 dāng shí 当时 jiù 就 fēi cháng 非常 de 的 xīng fèn 兴奋（ xiào shēng 笑声）， wǒ 我 jué de 觉得 dà jiā 大家 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 pèi 配 yí gè 一个。 méi xiǎng dào 没想到 nǚ shēng 女生 men 们 dōu 都 kàn shàng 看上 le 了 nà xiē 那些 wài biǎo 外表 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒、 fēng liú tì tǎng 风流倜傥 de 的 nán shēng 男生。
shí lǐ 十里 hóng zhuāng 红妆 hūn qìng gōng sī 婚庆公司 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 zhěng tǐ cè huá 整体策划、 chuàng yì 创意、 shè jì 设计 jí 及 xiàn chǎng 现场 cào 操 zuò wéi 作为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 qìng diǎn 庆典 gōng sī 公司。
rán hòu 然后， zài 在 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中， dāng 当 yī lā kè 伊拉克 bǎ 把 fēi máo tuǐ 飞毛腿 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射 dào 到 yǐ sè liè 以色列 shí 时， tā 他 yì shí 意识 dào 到， duì yú 对于 lái zì 来自 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 xiàn dài huà 现代化 wǔ qì 武器 de 的 jìn gōng 进攻， zhàn lǐng 占领 de 的 tǔ dì 土地 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 ān quán 安全 huǎn chōng 缓冲 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 tā 她 jiāng 将 jiē shòu 接受 de 的 dì yī cì 第一次 dà 大 kǎo yàn 考验， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， tā 她 jiāng yú 将于 hé chù 何处 qīng zhù 倾注 quán lì 全力， shì 是 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的： zài 在 hé píng 和平 jìn chéng 进程 zhī shàng 之上。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 shì tú 试图 tiǎo dòu 挑逗 tā 她 huò zhě 或者 wán 玩 bié de 别的 shén me 什么 huā zhāo 花招， tā 她 huì 会 hěn kuài 很快 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 pí qi 脾气。
rán hòu 然后， tā 她 zhǎo 找 lái 来 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 tóng shì 同事， jiù shì 就是 nà wèi 那位 gěi 给 wǒ 我 sòng xìn 送信 de 的 yì guó 异国 gū niang 姑娘， jiāo dài 交待 zhǔ tuō 嘱托 le 了 yí qiè 一切。
zhè shì 这是 kǒng zǐ 孔子 diāo xiàng 雕像， zuǒ yòu 左右 shì 是 yán zǐ 颜子、 zēng zǐ 曾子、 zǐ sī 子思 hé 和 mèng zǐ 孟子 de 的 sù xiàng 塑像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子