ประโยคภาษาจีน- 十年前普通美国人舍生忘死冲进楼道烈焰和战斗机舱向我们展示了勇气的真谛中文句子 (580512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí 十 nián qián 年前， pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 chōng jìn 冲进 lóu dào 楼道、 liè yàn 烈焰 hé 和 zhàn dòu 战斗 jī cāng 机舱， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 zhēn dì 真谛。
Ten years ago, ordinary Americans showed us the true meaning of courage when they rushed up those stairwells, into those flames, into that cockpit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí 十 nián qián 年前， nà pǔ 纳普 sī tè 斯特 xīng qǐ 兴起 zhī 之 shí 时， yóu 由 liǎng sān 两三 shǒu 首 yōu zhì 优质 qǔ mù 曲目 jí 及 zhòng duō 众多 làn yú chōng shù 滥竽充数 gē qǔ 歌曲 pīn còu 拼凑 de 的 yīn yuè 音乐 CD ， shāng diàn 商店 shòu jià 售价 dá 达 14.99 měi yuán 美元， měi guó 美国 jìng wài 境外 shòu jià 售价 gèng gāo 更高。
shí 十 nián qián 年前， gāi de 该地 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 tíng chē chǎng 停车场 yǐ jí 以及 wèi 未 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 de 的 kù fáng 库房。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
zhè 这 shì zài 是在 bīng chéng 槟城， tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 shí xiàn 实现。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 zài táo 在逃 xuǎn 选 fā yán rén 发言人 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fā yán 发言 quán ma 权吗？
jù lè bù 俱乐部 bié shù 别墅 yī bàng 依傍 zhe 着 kě 可 tíng bó 停泊 235 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 de 的 chuán wù 船坞， xiū xián 休闲 fāng shì 方式 yě 也 yǒu 有 dāng dì 当地 tè sè 特色。
rán hòu 然后， nǐ men 你们 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 biāo zhǔn 标准 , yě jiù shì 也就是 shì gù 事故 lái yuán 来源 guī dìng 规定， zhè shì 这是 guān yú 关于 lái yuán 来源 guī dìng 规定 shì 是 shén me de 什么的 rèn yì 任意 dìng yì 定义 , zài 在 yí gè 一个 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 zhōng 中。
rán hòu 然后， nǐ 你 hái yǒu 还有 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 shì zài 是在 měi gè 每个 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhuī zōng 追踪 de 的 ma 吗？
jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 xiàn dìng 限定 zài 在 sān shí 三十 suì 岁 yǐ xià 以下。
wǒ 我 yě 也 kàn 看 tā 她， miàn wú biǎo qíng 面无表情、 bú lù shēng sè 不露声色。
shí 十 nián lái 年来 dǎ biàn tiān xià 打遍天下 wú dí shǒu 无敌手 de 的 guó jì xiàng qí 国际象棋 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 zài 在 yǔ 与 rén gōng zhì néng 人工智能 qí shǒu 棋手 “ gēng shēn 更深 de 的 lán 蓝 ” de 的 xì liè 系列 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 shī lì 失利。
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， shì jiè shàng 世界上 de 的 rén 人 hěn duō 很多， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dú dú 独独 sī niàn 思念 nǐ 你 yí gè 一个？
rán hòu 然后， zài 再 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转。
ǎn 俺 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hú dié 蝴蝶 xié 撷 zài shǒu 在手 xīn li 心里 le 了。
shí yuè fèn 十月份 de 的 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 shàng 尚 hái 还 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， dāng shí 当时 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 jìn nián 近年 zǎo qī 早期 de 的 19% 。
bèi 倍 dé 得 shì 适 tì huàn 替换 pái qì 排气 pán 盘 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 pán 盘 shì yòng 适用 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 hé 和 kuān kǒu 宽口 de 的 bèi 倍 dé 得 shì 适 nǎi píng 奶瓶。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào bù rú 倒不如 jiā rù 加入 gǔ xī là 古希腊 huái yí pài 怀疑派 de 的 háng liè 行列 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 chī hē 吃喝， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào sǐ 要死 le 了。 ”
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
dào rù 倒入 fān qié 蕃茄 dīng 丁， jiā rù 加入 ōu qín 欧芹 mò 末， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yán 盐 tiáo wèi 调味。
wǒ 我 yě 也 shì zhe 试着 chī 吃 xià 下 cù 醋 hé 和 suān cài 酸菜 zhī 汁。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 huí yìng 回应 nà 那 wú shēng 无声 de 的 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 huí yìng 回应 huì 会 zhù zhǎng 助长 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 huǒ yàn 火焰。
rán hòu 然后， zài 在 chǎn shù 阐述 wǒ guó 我国 zhì lǐ 治理 qǐ yè 企业 táo zhài 逃债 de 的 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bìng 并 duì 对 qí 其 píng jià 评价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议。
zhè shì 这是 tā 她 de 的 jiù shēng 救生 suǒ 索， jīng shén 精神 yī shēng 医生， zhè 这 duī 堆 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件、 diàn xiàn 电线 huó 和 sù liào 塑料 de 的 zǔ hé 组合， chéng le 成了 tā 她 wéi yī 唯一 néng 能 qīng sù 倾诉 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方。
qiān wàn 千万 bié yòng 别用 wèi shēng zhǐ 卫生纸 huò zhě 或者 shǒu zhǐ 手纸 cā 擦 yǎn jìng 眼镜。
qiān wàn 千万 yào 要 jǐng tì 警惕 ya 呀 , wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ 你。
wǒ 我 mǎi 买 zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， shì 是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你， nǐ de 你的 shēng 生 rì dào 日到 le 了。
rán hòu 然后， guān yuán 官员 jiù 就 huì 会 huī shǒu 挥手 fàng xíng 放行， huò zhě 或者 lán zhù 拦住 nǐ 你 yí huì 一会， pán wèn 盘问 jǐ gè wèn tí 几个问题。

ประโยคภาษาจีน
shí 十 nián qián 年前， nà pǔ 纳普 sī tè 斯特 xīng qǐ 兴起 zhī 之 shí 时， yóu 由 liǎng sān 两三 shǒu 首 yōu zhì 优质 qǔ mù 曲目 jí 及 zhòng duō 众多 làn yú chōng shù 滥竽充数 gē qǔ 歌曲 pīn còu 拼凑 de 的 yīn yuè 音乐 CD ， shāng diàn 商店 shòu jià 售价 dá 达 14.99 měi yuán 美元， měi guó 美国 jìng wài 境外 shòu jià 售价 gèng gāo 更高。
shí 十 nián qián 年前， gāi de 该地 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 tíng chē chǎng 停车场 yǐ jí 以及 wèi 未 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 de 的 kù fáng 库房。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
zhè 这 shì zài 是在 bīng chéng 槟城， tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 shì 是 shí xiàn 实现。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 zài táo 在逃 xuǎn 选 fā yán rén 发言人 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fā yán 发言 quán ma 权吗？
jù lè bù 俱乐部 bié shù 别墅 yī bàng 依傍 zhe 着 kě 可 tíng bó 停泊 235 sōu 艘 xiǎo chuán 小船 de 的 chuán wù 船坞， xiū xián 休闲 fāng shì 方式 yě 也 yǒu 有 dāng dì 当地 tè sè 特色。
rán hòu 然后， nǐ men 你们 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 biāo zhǔn 标准 , yě jiù shì 也就是 shì gù 事故 lái yuán 来源 guī dìng 规定， zhè shì 这是 guān yú 关于 lái yuán 来源 guī dìng 规定 shì 是 shén me de 什么的 rèn yì 任意 dìng yì 定义 , zài 在 yí gè 一个 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生 zhōng 中。
rán hòu 然后， nǐ 你 hái yǒu 还有 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè 这 shì zài 是在 měi gè 每个 xiàng mù 项目 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhuī zōng 追踪 de 的 ma 吗？
jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 xiàn dìng 限定 zài 在 sān shí 三十 suì 岁 yǐ xià 以下。
wǒ 我 yě 也 kàn 看 tā 她， miàn wú biǎo qíng 面无表情、 bú lù shēng sè 不露声色。
shí 十 nián lái 年来 dǎ biàn tiān xià 打遍天下 wú dí shǒu 无敌手 de 的 guó jì xiàng qí 国际象棋 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 zài 在 yǔ 与 rén gōng zhì néng 人工智能 qí shǒu 棋手 “ gēng shēn 更深 de 的 lán 蓝 ” de 的 xì liè 系列 duì kàng sài 对抗赛 zhōng 中 shī lì 失利。
zhè 这 shì zài 是在 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城 jǔ xíng 举行 de 的 1988 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yù sài 预赛。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， shì jiè shàng 世界上 de 的 rén 人 hěn duō 很多， wèi shén me 为什么 wǒ 我 dú dú 独独 sī niàn 思念 nǐ 你 yí gè 一个？
rán hòu 然后， zài 再 xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转。
ǎn 俺 yǐ jīng 已经 jiāng 将 hú dié 蝴蝶 xié 撷 zài shǒu 在手 xīn li 心里 le 了。
shí yuè fèn 十月份 de 的 mào yì 贸易 zēng zhǎng 增长 shàng 尚 hái 还 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， dāng shí 当时 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 chāo guò 超过 jìn nián 近年 zǎo qī 早期 de 的 19% 。
bèi 倍 dé 得 shì 适 tì huàn 替换 pái qì 排气 pán 盘 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 pán 盘 shì yòng 适用 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 hé 和 kuān kǒu 宽口 de 的 bèi 倍 dé 得 shì 适 nǎi píng 奶瓶。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào bù rú 倒不如 jiā rù 加入 gǔ xī là 古希腊 huái yí pài 怀疑派 de 的 háng liè 行列 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 chī hē 吃喝， yīn wèi 因为 míng tiān 明天 wǒ men 我们 yào sǐ 要死 le 了。 ”
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
dào rù 倒入 fān qié 蕃茄 dīng 丁， jiā rù 加入 ōu qín 欧芹 mò 末， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yán 盐 tiáo wèi 调味。
wǒ 我 yě 也 shì zhe 试着 chī 吃 xià 下 cù 醋 hé 和 suān cài 酸菜 zhī 汁。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 huí yìng 回应 nà 那 wú shēng 无声 de 的 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 huí yìng 回应 huì 会 zhù zhǎng 助长 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 huǒ yàn 火焰。
rán hòu 然后， zài 在 chǎn shù 阐述 wǒ guó 我国 zhì lǐ 治理 qǐ yè 企业 táo zhài 逃债 de 的 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 bìng 并 duì 对 qí 其 píng jià 评价 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 lì fǎ 立法 jiàn yì 建议。
zhè shì 这是 tā 她 de 的 jiù shēng 救生 suǒ 索， jīng shén 精神 yī shēng 医生， zhè 这 duī 堆 diàn zǐ yuán jiàn 电子元件、 diàn xiàn 电线 huó 和 sù liào 塑料 de 的 zǔ hé 组合， chéng le 成了 tā 她 wéi yī 唯一 néng 能 qīng sù 倾诉 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方。
qiān wàn 千万 bié yòng 别用 wèi shēng zhǐ 卫生纸 huò zhě 或者 shǒu zhǐ 手纸 cā 擦 yǎn jìng 眼镜。
qiān wàn 千万 yào 要 jǐng tì 警惕 ya 呀 , wǒ 我 kěn qiú 恳求 nǐ 你。
wǒ 我 mǎi 买 zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片， shì 是 yào 要 tí xǐng 提醒 nǐ 你， nǐ de 你的 shēng 生 rì dào 日到 le 了。
rán hòu 然后， guān yuán 官员 jiù 就 huì 会 huī shǒu 挥手 fàng xíng 放行， huò zhě 或者 lán zhù 拦住 nǐ 你 yí huì 一会， pán wèn 盘问 jǐ gè wèn tí 几个问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子