ประโยคภาษาจีน- 这是在满楼暑气与闷热被山风吹淡随之而来的滂沱暴雨被闪电和雷声驱赶过来狂啸天际的倾盆大雨中文句子 (580709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì zài 是在， mǎn lóu 满楼 shǔ qì 暑气 yǔ 与 mēn rè 闷热， bèi 被 shān 山 fēng chuī 风吹 dàn 淡， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 pāng tuó 滂沱 bào yǔ 暴雨， bèi 被 shǎn diàn 闪电 hé 和 léi shēng 雷声 qū gǎn 驱赶 guò lái 过来， kuáng xiào 狂啸 tiān jì 天际 de 的 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨。
It is the torrential rain after the sultry summer heat in the house is blown away by mountain wind, or the heavy downpour violently roaring over the sky, driven by flash and thunder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ǎn 俺 bù gǎn 不敢 fā shì 发誓 “ jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 sǐ ér hòu yǐ 死而后已 ” ， dàn 但 dìng 定 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 qín miǎn 勤勉 fú wù 服务 yú 于 dà jiā 大家。
ǎn men 俺们 hái yǒu 还有 shén me 什么 lǐ yóu 理由 bù 不 bìn 摈 chōng 充 qián xián 前嫌、 lǐ jiě 理解 ér 而 zhī chí 支持 tā men 他们 ne 呢？
ǎn 俺 xǐ ài 喜爱 de 的 zhí wù 植物 shì 是 xiān rén qiú 仙人球， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xì xīn 细心 zhào gu 照顾 rèn rán 任然 kě yǐ 可以 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 qīng huá dà xué 清华大学 duì yú 对于 hú 胡 fù zhǔ xí 副主席 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tā 他 bù jǐn 不仅 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 xué wèi 学位， ér qiě 而且 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 tā 他 yōu yǎ 优雅 de 的 fū ren 夫人 xiāng shí 相识 de 的。
shí nián 十年 lǐ 里， zōu 邹 chūn lán 春兰 zūn xún 遵循 tā 他 de 的 jiàn yì 建议， zài 在 1990 nián 年 yíng dé 赢得 48 gōng jīn 公斤 jí 级 quán guó 全国 jǔ zhòng 举重 guàn jūn 冠军， nà nián 那年 tā 她 19 suì 岁， yǐ jīng 已经 bǎ 把 lìng wài 另外 de 的 sì 四 méi 枚 quán guó 全国 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
shí yuè 十月 sān shí rì 三十日 shěn yáng 沈阳 shī shǒu 失守。 jǐ 几 tiān hòu 天后， nèi měng 内蒙 dì qū 地区 tōng wǎng 通往 huá běi 华北 de 的 mén hù 门户 rè hé 热河 shěng huì 省会 chéng dé 承德 yě 也 gào 告 shī shǒu 失守。
rán hòu 然后， lěng bù dīng 冷不丁 de 的 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 dé xing 德性， nǐ 你 kàn 看 tā men 它们 hǎo xiàng 好像 tā men 它们 shì 是 yì shù 艺术。
zhè shì 这是 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， wǒ 我 zhī dào 知道。
ǎn 俺 dōu 都 shì 是 shān dōng rén 山东人。
wǒ 我 yě 也 yào 要 hū huàn 呼唤， hǎn 喊 dé 得 wǒ yào 我要 qì jué 气绝 de 的 míng zi 名字 á 啊！
rán hòu 然后， wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiē dào 接到 yí gè 一个 cóng jǐng 从警 jú 局 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话。
shū hū 倏忽 zhī jiān 之间， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 zuò 座 shān shì 山势 qí qū 崎岖、 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 huǒ shān 火山 měng liè 猛烈 bào fā 爆发， hùn zhuó 混浊 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yán zhù 沿著 dǒu qiào 陡峭 shān pō 山坡 qīng xiè ér xià 倾泻而下。
wǒ 我 yě 也 yào 要 huí dá 回答 wǒ de 我的 yī fēn 一分 huà 话， chén shuō 陈说 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 dì sān guó jì 第三国际 de 的 jiàn lì 建立， duì 对 kòng 控 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
dào 倒 xiē 些 shā lì 沙砾 zài 在 nǐ 你 de lǐ 地里 de 的 dǐ bù 底部 yǐ 以 yòng lái 用来 pái shuǐ 排水。
shí 十 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， tā 他 dá dào 达到 le 了 shí sù 时速 jiǔ shí 九十 yīng lǐ 英里。
rán hòu 然后， zài 在 dà xué 大学， wǒ 我 biàn de 变得 hěn 很 shàn cháng 擅长 shù xué 数学。
zhè shì 这是 dà jiǎng 大奖 dé zhǔ 得主 zài 在 kē xué kǎo chá 科学考察 běi jí xióng 北极熊 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照。
rán hòu 然后， zài 在 wú 无 yù jǐng 预警 hé 和 zhǐ zhào 徵兆 de 的 qíng kuàng xià 情况下， EVE xīng 星 mén 门 bēng huài 崩坏 le 了， zào chéng 造成 rén lèi 人类 yóu 由 shǐ 史 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zāi hài 灾害， zhè 这 guò chéng 过程 zhōng xīn 中新 yī diàn 伊甸 xì tǒng 系统 yě 也 gēn zhù 跟著 pò huài 破坏 le 了。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信， xià yì ge 下一个 huì 会 gèng hǎo 更好， cuò shī 错失 le 了， jiù shì 就是 bǔ 补 bù 不 huí 回 de 的 yí hàn 遗憾。
rán hòu 然后， jī yú 基于 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性， yīng yòng chéng xù 应用程序 què dìng 确定 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 cè shì 测试 jí qí 及其 dào qī 到期 rì qī 日期。
zhè shì 这是 tā 她 běn rén 本人 bàn yǎn 扮演 guǎn lǐ yuán 管理员 jué sè 角色 de 的 wéi yī 唯一 wèi zhi 位置。
qiān wàn 千万 bié 别 zài 在 lùn wén 论文 shè jí 涉及 rèn hé 任何 yǔ 与 nǐ de 你的 huà tí 话题 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， yě 也 bú yào 不要 tí jí 提及 rèn hé 任何 nǐ 你 wèi néng 未能 wán quán 完全 nòng míng bai 弄明白 de 的 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 hǎo xiāo xī 好消息； nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zì bào zì qì 自暴自弃 bù fen 部分。
rán hòu 然后， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 biǎo yǎn 表演， tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 xuē zi 靴子 hé 和 yú wǎng 渔网 wà 袜 yǔ máo 羽毛 jǐn shēn 紧身 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭。
tǎng ruò 倘若 rén 人 yòng 用 tiě qì 铁器 dǎ rén 打人， yǐ zhì 以致 dǎ sǐ 打死， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相， dàn 但 zuò zài 坐在 zhèng rén xí 证人席 shàng 上， miàn duì 面对 yí gè 一个 péi shěn tuán 陪审团 huó 和 yī míng 一名 fǎ guān 法官， lìng 令 wǒ 我 nán yǐ 难以 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 zhuān xīn 专心 huí dá 回答 wèn tí 问题。
rán hòu 然后， qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xiá 大瑕 pín 玭 tián sè 填塞、 zhuǎn jiǎo 转角 wèi 位 tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带， bìng 并 zài 在 suǒ yǒu 所有 jiāo jiē 交接 wèi 位 biǎo miàn 表面 pū shàng 铺上 fáng shuǐ 防水 liào 料。
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
qiān bǎi nián lái 千百年来 shēng huó 生活 zài 在 zhù zài 住在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dāng de rén 当地人 yī kào 依靠 shòu liè 狩猎 běi jí 北极 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 hé 和 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน
ǎn 俺 bù gǎn 不敢 fā shì 发誓 “ jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 sǐ ér hòu yǐ 死而后已 ” ， dàn 但 dìng 定 huì 会 jié jìn quán lì 竭尽全力 qín miǎn 勤勉 fú wù 服务 yú 于 dà jiā 大家。
ǎn men 俺们 hái yǒu 还有 shén me 什么 lǐ yóu 理由 bù 不 bìn 摈 chōng 充 qián xián 前嫌、 lǐ jiě 理解 ér 而 zhī chí 支持 tā men 他们 ne 呢？
ǎn 俺 xǐ ài 喜爱 de 的 zhí wù 植物 shì 是 xiān rén qiú 仙人球， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xì xīn 细心 zhào gu 照顾 rèn rán 任然 kě yǐ 可以 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 qīng huá dà xué 清华大学 duì yú 对于 hú 胡 fù zhǔ xí 副主席 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tā 他 bù jǐn 不仅 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 xué wèi 学位， ér qiě 而且 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 yǔ 与 tā 他 yōu yǎ 优雅 de 的 fū ren 夫人 xiāng shí 相识 de 的。
shí nián 十年 lǐ 里， zōu 邹 chūn lán 春兰 zūn xún 遵循 tā 他 de 的 jiàn yì 建议， zài 在 1990 nián 年 yíng dé 赢得 48 gōng jīn 公斤 jí 级 quán guó 全国 jǔ zhòng 举重 guàn jūn 冠军， nà nián 那年 tā 她 19 suì 岁， yǐ jīng 已经 bǎ 把 lìng wài 另外 de 的 sì 四 méi 枚 quán guó 全国 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 shōu rù 收入 náng zhōng 囊中。
shí yuè 十月 sān shí rì 三十日 shěn yáng 沈阳 shī shǒu 失守。 jǐ 几 tiān hòu 天后， nèi měng 内蒙 dì qū 地区 tōng wǎng 通往 huá běi 华北 de 的 mén hù 门户 rè hé 热河 shěng huì 省会 chéng dé 承德 yě 也 gào 告 shī shǒu 失守。
rán hòu 然后， lěng bù dīng 冷不丁 de 的 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 dé xing 德性， nǐ 你 kàn 看 tā men 它们 hǎo xiàng 好像 tā men 它们 shì 是 yì shù 艺术。
zhè shì 这是 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， wǒ 我 zhī dào 知道。
ǎn 俺 dōu 都 shì 是 shān dōng rén 山东人。
wǒ 我 yě 也 yào 要 hū huàn 呼唤， hǎn 喊 dé 得 wǒ yào 我要 qì jué 气绝 de 的 míng zi 名字 á 啊！
rán hòu 然后， wǔ cān 午餐 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiē dào 接到 yí gè 一个 cóng jǐng 从警 jú 局 dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话。
shū hū 倏忽 zhī jiān 之间， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 zuò 座 shān shì 山势 qí qū 崎岖、 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 huǒ shān 火山 měng liè 猛烈 bào fā 爆发， hùn zhuó 混浊 de 的 huǒ shān huī 火山灰 yán zhù 沿著 dǒu qiào 陡峭 shān pō 山坡 qīng xiè ér xià 倾泻而下。
wǒ 我 yě 也 yào 要 huí dá 回答 wǒ de 我的 yī fēn 一分 huà 话， chén shuō 陈说 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 dì sān guó jì 第三国际 de 的 jiàn lì 建立， duì 对 kòng 控 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
dào 倒 xiē 些 shā lì 沙砾 zài 在 nǐ 你 de lǐ 地里 de 的 dǐ bù 底部 yǐ 以 yòng lái 用来 pái shuǐ 排水。
shí 十 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内， tā 他 dá dào 达到 le 了 shí sù 时速 jiǔ shí 九十 yīng lǐ 英里。
rán hòu 然后， zài 在 dà xué 大学， wǒ 我 biàn de 变得 hěn 很 shàn cháng 擅长 shù xué 数学。
zhè shì 这是 dà jiǎng 大奖 dé zhǔ 得主 zài 在 kē xué kǎo chá 科学考察 běi jí xióng 北极熊 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照。
rán hòu 然后， zài 在 wú 无 yù jǐng 预警 hé 和 zhǐ zhào 徵兆 de 的 qíng kuàng xià 情况下， EVE xīng 星 mén 门 bēng huài 崩坏 le 了， zào chéng 造成 rén lèi 人类 yóu 由 shǐ 史 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zāi hài 灾害， zhè 这 guò chéng 过程 zhōng xīn 中新 yī diàn 伊甸 xì tǒng 系统 yě 也 gēn zhù 跟著 pò huài 破坏 le 了。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiāng xìn 相信， xià yì ge 下一个 huì 会 gèng hǎo 更好， cuò shī 错失 le 了， jiù shì 就是 bǔ 补 bù 不 huí 回 de 的 yí hàn 遗憾。
rán hòu 然后， jī yú 基于 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性， yīng yòng chéng xù 应用程序 què dìng 确定 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 cè shì 测试 jí qí 及其 dào qī 到期 rì qī 日期。
zhè shì 这是 tā 她 běn rén 本人 bàn yǎn 扮演 guǎn lǐ yuán 管理员 jué sè 角色 de 的 wéi yī 唯一 wèi zhi 位置。
qiān wàn 千万 bié 别 zài 在 lùn wén 论文 shè jí 涉及 rèn hé 任何 yǔ 与 nǐ de 你的 huà tí 话题 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， yě 也 bú yào 不要 tí jí 提及 rèn hé 任何 nǐ 你 wèi néng 未能 wán quán 完全 nòng míng bai 弄明白 de 的 xìn xī 信息。
zhè shì 这是 hǎo xiāo xī 好消息； nǐ 你 kě yǐ 可以 suí yì 随意 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zì bào zì qì 自暴自弃 bù fen 部分。
rán hòu 然后， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 biǎo yǎn 表演， tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 xuē zi 靴子 hé 和 yú wǎng 渔网 wà 袜 yǔ máo 羽毛 jǐn shēn 紧身 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭。
tǎng ruò 倘若 rén 人 yòng 用 tiě qì 铁器 dǎ rén 打人， yǐ zhì 以致 dǎ sǐ 打死， tā 他 jiù shì 就是 gù 故 shā rén 杀人 de 的。 gù 故 shā rén 杀人 de 的 bì 必 bèi 被 zhì sǐ 治死。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 zhēn xiàng 真相， dàn 但 zuò zài 坐在 zhèng rén xí 证人席 shàng 上， miàn duì 面对 yí gè 一个 péi shěn tuán 陪审团 huó 和 yī míng 一名 fǎ guān 法官， lìng 令 wǒ 我 nán yǐ 难以 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 zhuān xīn 专心 huí dá 回答 wèn tí 问题。
rán hòu 然后， qiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xiá 大瑕 pín 玭 tián sè 填塞、 zhuǎn jiǎo 转角 wèi 位 tiē 贴 shàng 上 jiāo dài 胶带， bìng 并 zài 在 suǒ yǒu 所有 jiāo jiē 交接 wèi 位 biǎo miàn 表面 pū shàng 铺上 fáng shuǐ 防水 liào 料。
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
qiān bǎi nián lái 千百年来 shēng huó 生活 zài 在 zhù zài 住在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dāng de rén 当地人 yī kào 依靠 shòu liè 狩猎 běi jí 北极 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 hé 和 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 shēng cún 生存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子