ประโยคภาษาจีน- 倍特先生推论莎翁的人生事业比一般人所知道的还要更平衡地均分于伦敦和沃里克郡城镇和乡村首都和荒野政府和平民中文句子 (580875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 tuī lùn 推论， shā wēng 莎翁 de 的 rén shēng 人生 shì yè 事业， bǐ 比 yì bān rén 一般人 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的， hái yào 还要 gèng 更 píng héng 平衡 de 地 jūn fēn 均分 yú 于 lún dūn 伦敦 hé 和 wò lǐ kè jùn 沃里克郡、 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村、 shǒu dū 首都 hé 和 huāng yě 荒野、 zhèng fǔ 政府 hé 和 píng mín 平民。
Shakespeare’s career, he argues, was more evenly split between London and Warwickshire, town and country, than is generally supposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shū hū 倏忽 jiān 间， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 shì tàn xìng 试探性 de 地 lái huí 来回 èn 摁 yā 压， fǔ mō 抚摸 zhe 着 pí fū 皮肤， yú cǐ tóng shí 于此同时， què 却 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 tóu pí 头皮 fā má 发麻 de 的 jīng jù 惊惧。
dǎo xià 倒下 ba 吧！ xiàng 像 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶！
zhè shì 这是 mù shí 墓石 de 的 shù liàng 数量 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 pì rú 譬如 zhè 这 zēng zhǎng 增长 yǐ 以 měi 每 xīn 新 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zì yóu 自由 de 的 fèi yòng 费用 de 的 yí gè 一个 zhuāng yán 庄严 de 的 tí shì 提示。
zhè shì 这是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 liè nóng 列侬 hé 和 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子， kàn dào 看到 fēng miàn 封面 de 的 luǒ tǐ 裸体 zài 在 tā men de 他们的 zhuān jí 专辑 “ liǎng gè 两个 zhēn nǚ 贞女 ” 。
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
shí yuè 十月 lǐ 里， zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 dēng gān 灯杆 huì 会 shè chū 射出 yè zi 叶子 xíng zhuàng 形状 de 的 zhǐ xiè 纸屑， yǐ 以 mó fǎng 模仿 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 luò yè 落叶。
rán hòu 然后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 shí xiào 时效 hé 和 fǎng wèn 访问 cè lüè 策略， tōng guò 通过 rén gōng 人工 shǒu dòng 手动 huò 或 zì dòng huà 自动化 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 chéng xù 程序， jiāng 将 shù jù 数据 — — zhǔ yào 主要 shì fēi 是非 jiē gòu huà 结构化 de 的 shù jù 数据 — — zhuǎn yí 转移 zhì 至 yún 云 cún chǔ 存储 zhōng 中。
dào 倒 bú shi 不是 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 地 diào 掉， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shū zi 梳子 shàng 上 hé 和 yù gāng 浴缸 pái shuǐ kǒu 排水口 biān 边 de 的 tóu fa 头发 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
zhè shì 这是 duō jiǔ 多久 yǐ qián 以前 de 的 shì 事？
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
rán hòu 然后， yuán huá 圆滑 nà xiē 那些 zhuǎn jiǎo 转角。
dào rù 倒入 fàn 饭， bō luó 菠萝 ròu 肉， tí zǐ 提子， qīng dòu 青豆， jī dàn 鸡蛋 huó 和 xiā rén 虾仁， diào rù 调入 gā lí fěn 咖喱粉， yán 盐 huó 和 táng 糖， jì xù 继续 fān chǎo 翻炒 zhì 至 shú 熟。 rán hòu 然后 bǎ 把 fàn 饭 chéng rù 盛入 bō luó 菠萝 zhōng 盅， sǎ 洒 shàng 上 sōng rén 松仁
zhè shì 这是 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 de 的。
rán hòu 然后， zài 在 wán quán 完全 de 的 chén mò 沉默 zhōng 中， tā 他 zhú yī 逐一 yōng bào 拥抱 le 了 lí kāi 离开 de 的 měi yī 每一 wèi 位 jūn guān 军官， suí hòu 随后， tā men 他们 biàn 便 gè bèn qián chéng 各奔前程。
dào shi 倒是 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家 lái 来 le 了， zuǐ 嘴 shàng 上 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me 什么 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de huà 的话， xīn li 心里 què shí 确实 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 zǎo jiù 早就 tǐ huì 体会 dào 到， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zhè shì 这是 tā men 她们 yòng lái 用来 cè shì 测试 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà ge 那个 nǐ 你。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 chéng nián 成年 hòu 后 cān jiā 参加 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǔ duō 许多 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 duì 对 zhè ge 这个 dāng chū 当初 hái shi 还是 gè 个 cū bèn 粗笨 nán kàn 难看 de 的 yā tou 丫头， xiàn rú jīn 现如今 què 却 chū 出 luò chéng 落成 rú cǐ 如此 chéng shú 成熟 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
rán hòu 然后， tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòu 又 kàn 看 huí dào 回到 wǒ 我 shēn shang 身上。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 dài 袋 niǎo 鸟 shí 食。
qiān fó 千佛 yán 岩 shí kū 石窟 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 jǐng xíng xiàn 井陉县， shì 是 shěng jí 省级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
rán hòu 然后， tā 它 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格 tì huàn 替换 huàn háng 换行、 xià huà xiàn 下划线 hé 和 lián zì fú 连字符。
qiān 千 duō nián yǐ lái 多年以来， shǎn xī rén 陕西人 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòng 用 xì zhuāng 戏装 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qìng zhù 庆祝 shè huǒ 社火 jiē 节 de 的 chuán tǒng 传统， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 zhè 这 liǎng wèi 两位 shén líng 神灵 de 的 jìng yì 敬意。
qiān nián 千年 zhī hòu 之后， xiǎo 小 bái shé 白蛇 xiū liàn 修炼 dé dào 得道， huà chéng 化成 yí gè 一个 jiāng nán 江南 nǚ zǐ 女子 bái sù zhēn 白素贞 qù 去 xún zhǎo 寻找 mù tóng 牧童 zhuǎn shì 转世 de 的 xǔ xiān 许仙。
rán hòu 然后， jiāng 将 yàng pǐn 样品 fàng zhì 放置 zài 在 tōng guò 通过 chán rào 缠绕 zài 在 shì guǎn 试管 biān yuán 边缘 de 的 xiàn quān 线圈 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场 zhōng 中， gāi 该 cí chǎng 磁场 de 的 fāng xiàng 方向 yǔ 与 xuè yè 血液 liú dòng 流动 fāng xiàng 方向 xiāng tóng 相同。
tǎng ruò 倘若 dà fǎ 大法 guān men réng 官们仍 zhí mí bú wù 执迷不悟， nà 那 jiù 就 yóu 由 guó huì 国会 chū miàn 出面 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 zuì gāo yuàn 最高院 jìn xíng 进行 shěn xùn 审讯 de 的 diàn shì zhí bō 电视直播 ba 吧。
wǒ 我 yú shì 于是 bǎ 把 tā 她 cáng 藏 zài 在 gé lóu 阁楼 lǐ 里， dé guó rén 德国人 yě 也 dí què 的确 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她。
zhè shì 这是 duì 对 tǒng yī 统一 zhòng 种 gé ěr 格尔 fā 发 pèi jiàn 配件 jì yǒu 既有 chū chǎn 出产 chǎng 厂 zì chǎn zì xiāo 自产自销 yòu 又 yǒu 有 gōng xiāo 供销 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 de 的 qíng kuàng 情况 suǒ 所 zuò 作 de 的 xuǎn zé 选择。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 dān 耽 yán 延 rì jiǔ 日久， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zài 在 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 dāng 当 zěn yàng 怎样 xíng 行。 zhè jiā 这家 jiù shì 就是 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jiāo huì 教会， zhēn lǐ 真理 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 gēn jī 根基。
zhè shì 这是 jiāng 将 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 biān 编 yì wèi 译为 lìng yì zhǒng 另一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 cháng jiàn 常见 xuǎn zé 选择： zài 在 biān yì qì 编译器 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 gōng zuò 工作 shì 是 liú gěi 留给 shēng chéng 生成 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 yùn xíng shí 运行时 wán chéng 完成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shū hū 倏忽 jiān 间， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 shì tàn xìng 试探性 de 地 lái huí 来回 èn 摁 yā 压， fǔ mō 抚摸 zhe 着 pí fū 皮肤， yú cǐ tóng shí 于此同时， què 却 gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 tóu pí 头皮 fā má 发麻 de 的 jīng jù 惊惧。
dǎo xià 倒下 ba 吧！ xiàng 像 qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶！
zhè shì 这是 mù shí 墓石 de 的 shù liàng 数量 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 pì rú 譬如 zhè 这 zēng zhǎng 增长 yǐ 以 měi 每 xīn 新 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zì yóu 自由 de 的 fèi yòng 费用 de 的 yí gè 一个 zhuāng yán 庄严 de 的 tí shì 提示。
zhè shì 这是 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 liè nóng 列侬 hé 和 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子， kàn dào 看到 fēng miàn 封面 de 的 luǒ tǐ 裸体 zài 在 tā men de 他们的 zhuān jí 专辑 “ liǎng gè 两个 zhēn nǚ 贞女 ” 。
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
shí yuè 十月 lǐ 里， zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 dēng gān 灯杆 huì 会 shè chū 射出 yè zi 叶子 xíng zhuàng 形状 de 的 zhǐ xiè 纸屑， yǐ 以 mó fǎng 模仿 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 luò yè 落叶。
rán hòu 然后， kě yǐ 可以 gēn jù 根据 shí xiào 时效 hé 和 fǎng wèn 访问 cè lüè 策略， tōng guò 通过 rén gōng 人工 shǒu dòng 手动 huò 或 zì dòng huà 自动化 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 chéng xù 程序， jiāng 将 shù jù 数据 — — zhǔ yào 主要 shì fēi 是非 jiē gòu huà 结构化 de 的 shù jù 数据 — — zhuǎn yí 转移 zhì 至 yún 云 cún chǔ 存储 zhōng 中。
dào 倒 bú shi 不是 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 地 diào 掉， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shū zi 梳子 shàng 上 hé 和 yù gāng 浴缸 pái shuǐ kǒu 排水口 biān 边 de 的 tóu fa 头发 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
zhè shì 这是 duō jiǔ 多久 yǐ qián 以前 de 的 shì 事？
shí diǎn 十点 bàn 半 de shí hòu 的时候， wài ké 外壳 yòng 用 jiāo mù 胶木 zuò 做 de 的 diàn huà 电话 xiǎng 响 le 了。
rán hòu 然后， yuán huá 圆滑 nà xiē 那些 zhuǎn jiǎo 转角。
dào rù 倒入 fàn 饭， bō luó 菠萝 ròu 肉， tí zǐ 提子， qīng dòu 青豆， jī dàn 鸡蛋 huó 和 xiā rén 虾仁， diào rù 调入 gā lí fěn 咖喱粉， yán 盐 huó 和 táng 糖， jì xù 继续 fān chǎo 翻炒 zhì 至 shú 熟。 rán hòu 然后 bǎ 把 fàn 饭 chéng rù 盛入 bō luó 菠萝 zhōng 盅， sǎ 洒 shàng 上 sōng rén 松仁
zhè shì 这是 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 de 的。
rán hòu 然后， zài 在 wán quán 完全 de 的 chén mò 沉默 zhōng 中， tā 他 zhú yī 逐一 yōng bào 拥抱 le 了 lí kāi 离开 de 的 měi yī 每一 wèi 位 jūn guān 军官， suí hòu 随后， tā men 他们 biàn 便 gè bèn qián chéng 各奔前程。
dào shi 倒是 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家 lái 来 le 了， zuǐ 嘴 shàng 上 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me 什么 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de huà 的话， xīn li 心里 què shí 确实 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 zǎo jiù 早就 tǐ huì 体会 dào 到， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 duō me 多么 zhòng yào 重要。
zhè shì 这是 tā men 她们 yòng lái 用来 cè shì 测试 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà ge 那个 nǐ 你。
rán hòu 然后， tiān jì 天际 yì shēng 一声 léi 雷， hài rán 骇然 jiān 间 zhōng guó 中国 zhè 这 zhǐ 只 céng jīng 曾经 de 的 chén shuì 沉睡 zhī 之 lóng jiù 龙就 sū xǐng 苏醒 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 chéng nián 成年 hòu 后 cān jiā 参加 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǔ duō 许多 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 duì 对 zhè ge 这个 dāng chū 当初 hái shi 还是 gè 个 cū bèn 粗笨 nán kàn 难看 de 的 yā tou 丫头， xiàn rú jīn 现如今 què 却 chū 出 luò chéng 落成 rú cǐ 如此 chéng shú 成熟 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
rán hòu 然后， tā 她 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， yòu 又 kàn 看 huí dào 回到 wǒ 我 shēn shang 身上。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 dài 袋 niǎo 鸟 shí 食。
qiān fó 千佛 yán 岩 shí kū 石窟 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 jǐng xíng xiàn 井陉县， shì 是 shěng jí 省级 zhòng diǎn 重点 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
rán hòu 然后， tā 它 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格 tì huàn 替换 huàn háng 换行、 xià huà xiàn 下划线 hé 和 lián zì fú 连字符。
qiān 千 duō nián yǐ lái 多年以来， shǎn xī rén 陕西人 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 yòng 用 xì zhuāng 戏装 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 lái 来 qìng zhù 庆祝 shè huǒ 社火 jiē 节 de 的 chuán tǒng 传统， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 zhè 这 liǎng wèi 两位 shén líng 神灵 de 的 jìng yì 敬意。
qiān nián 千年 zhī hòu 之后， xiǎo 小 bái shé 白蛇 xiū liàn 修炼 dé dào 得道， huà chéng 化成 yí gè 一个 jiāng nán 江南 nǚ zǐ 女子 bái sù zhēn 白素贞 qù 去 xún zhǎo 寻找 mù tóng 牧童 zhuǎn shì 转世 de 的 xǔ xiān 许仙。
rán hòu 然后， jiāng 将 yàng pǐn 样品 fàng zhì 放置 zài 在 tōng guò 通过 chán rào 缠绕 zài 在 shì guǎn 试管 biān yuán 边缘 de 的 xiàn quān 线圈 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 cí chǎng 磁场 zhōng 中， gāi 该 cí chǎng 磁场 de 的 fāng xiàng 方向 yǔ 与 xuè yè 血液 liú dòng 流动 fāng xiàng 方向 xiāng tóng 相同。
tǎng ruò 倘若 dà fǎ 大法 guān men réng 官们仍 zhí mí bú wù 执迷不悟， nà 那 jiù 就 yóu 由 guó huì 国会 chū miàn 出面 lì fǎ 立法 yāo qiú 要求 zuì gāo yuàn 最高院 jìn xíng 进行 shěn xùn 审讯 de 的 diàn shì zhí bō 电视直播 ba 吧。
wǒ 我 yú shì 于是 bǎ 把 tā 她 cáng 藏 zài 在 gé lóu 阁楼 lǐ 里， dé guó rén 德国人 yě 也 dí què 的确 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā 她。
zhè shì 这是 duì 对 tǒng yī 统一 zhòng 种 gé ěr 格尔 fā 发 pèi jiàn 配件 jì yǒu 既有 chū chǎn 出产 chǎng 厂 zì chǎn zì xiāo 自产自销 yòu 又 yǒu 有 gōng xiāo 供销 qǐ yè 企业 jīng yíng 经营 de 的 qíng kuàng 情况 suǒ 所 zuò 作 de 的 xuǎn zé 选择。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 dān 耽 yán 延 rì jiǔ 日久， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zài 在 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 dāng 当 zěn yàng 怎样 xíng 行。 zhè jiā 这家 jiù shì 就是 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 jiāo huì 教会， zhēn lǐ 真理 de 的 zhù shí 柱石 hé 和 gēn jī 根基。
zhè shì 这是 jiāng 将 yì zhǒng 一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 biān 编 yì wèi 译为 lìng yì zhǒng 另一种 biān chéng yǔ yán 编程语言 shí 时 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 cháng jiàn 常见 xuǎn zé 选择： zài 在 biān yì qì 编译器 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 gōng zuò 工作 yào 要 zuò 做， hái yǒu 还有 duō shǎo 多少 gōng zuò 工作 shì 是 liú gěi 留给 shēng chéng 生成 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 yùn xíng shí 运行时 wán chéng 完成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子