ประโยคภาษาจีน- 然后在相关的时候用一种你和你的读者都能完全理解评估和使用的方式加入复杂性中文句子 (581115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
Then, when relevant, add complexity in a way that both you and your readers can fully understand, evaluate and use.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào 倒 dà yuē 大约 2 - 4 píng gài 瓶盖 de 的 yù yè 浴液 zhí 直 jiē dào 接到 wēn nuǎn 温暖 liú dòng 流动 de 的 shuǐ zhōng 水中， kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 ba 吧。
dào yǐng 倒影 néng gòu 能够 chéng xiàn 呈现 chōu xiàng 抽象 de 的 tè zhēng 特征， lèi sì 类似 yú 于 yìng yòng 应用 yú 于 xīn lǐ cè shì 心理测试 de 的 luó xià 罗夏 mò jì 墨迹。
dào shi 倒是 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家 lái 来 le 了， zuǐ 嘴 shàng 上 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me 什么 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de huà 的话， xīn li 心里 què shí 确实 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 zǎo jiù 早就 tǐ huì 体会 dào 到， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 duō me 多么 zhòng yào 重要。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 tú mǒ 涂抹 yào gāo 药膏、 miàn shuāng 面霜、 yóu 油、 xǐ jì 洗剂， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 pēn wù 喷雾 zhòng dì 中的 cì jī jì 刺激剂 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 shuǐ pào 水泡 huò 或 shāo shāng 烧伤。
zhè shì 这是 tài yáng néng 太阳能 hǎi kuò yú 海蛞蝓。
zhè shì 这是 tā men 她们 yòng lái 用来 cè shì 测试 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà ge 那个 nǐ 你。
wǒ 我 xí guàn 习惯 zuò shì 做事 dān dāo zhí rù 单刀直入。
rán hòu 然后， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 xiǎo dōng xī 小东西 yǐ jīng 已经 zēng dà 增大 de 地 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 — — dà 大 dào 到 páng rén 旁人 suí biàn 随便 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 tā 它。
dào 倒 bēi shuǐ 杯水 bǎ 把 yào piàn 药片 fàng jìn 放进 qù 去 róng jiě 溶解 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 chéng nián 成年 hòu 后 cān jiā 参加 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǔ duō 许多 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 duì 对 zhè ge 这个 dāng chū 当初 hái shi 还是 gè 个 cū bèn 粗笨 nán kàn 难看 de 的 yā tou 丫头， xiàn rú jīn 现如今 què 却 chū 出 luò chéng 落成 rú cǐ 如此 chéng shú 成熟 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 fǎng zhì pǐn 仿制品， 6 gè 个 zhè yàng 这样 de 的 běn zi 本子 huā 花 le 了 wǒ 我 duō shao qián 多少钱？
rán hòu 然后， tā 她 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， Àì dé huá 爱德华， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是。
tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 bù 不 fā 发 yì yán 一言， jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yāo qiú 要求 chóng fù 重复 zài 再 jiǎng 讲 yí biàn 一遍 le 了。
zhè shì 这是 tuǒ dang 妥当 de 的 bàn fǎ 办法 ma 吗 ? fǒu 否。
tǎng huò 倘或 nǐ men 你们 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 shēng 升 dào 到 tā 他 yuán lái 原来 suǒ zài 所在 zhī 之 chù 处， zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
rán hòu 然后， tā 它 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格 tì huàn 替换 huàn háng 换行、 xià huà xiàn 下划线 hé 和 lián zì fú 连字符。
tǎng ruò 倘若 cóng 从 pīn huà 拼画 shàng 上 qǔ 取 xià 下 yī 一 piàn 片 huò 或 zhī jǐn 织锦 shàng 上 chōu 抽 qù 去 yī sī 一丝， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
rán hòu 然后， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
qiān nián 千年 de 的 fēng shuāng 风霜， nán yǐ 难以 bāo 剥 lè 泐 kòng líng 空灵 de 的 xiào róng 笑容；
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 cái liào 材料 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 de 的 wēn dù 温度 kǎo 烤 sì shí wǔ fēn 四十五分 zhōng 钟。
qiān bǎi nián lái 千百年来 rén lèi 人类 yì zhí 一直 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 yuē huì 约会。 shèng dàn jié 圣诞节 yì wèi zhe 意味着 yǒu qíng 友情， yàn yǐn 宴饮， jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受， yì wèi zhe 意味着 huān qìng 欢庆 de 的 shí kè 时刻， yì wèi zhe 意味着 jiā 家。
rán hòu 然后， yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā zhě 开发者 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shì pèi qì 适配器 chuàng jiàn 创建 WCF kè hù duān 客户端， yǐ 以 diào yòng 调用 LOB yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fú wù 服务， jiù 就 hǎo sì 好似 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 WCF fú wù 服务 nà yàng 那样。
tǎng ruò 倘若 xún qiú 寻求 hēi fà 黑发 zhī 之 juān xiù 娟秀， zhǐ 只 zài 在 xǐ ài 喜爱 hái zi 孩子 de 的 shǒu 手 měi rì 每日 huá 滑 guò 过 fā 发 jiān 间 hòu 后 liú xià 留下 de 的 shùn 顺 róu 柔。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 它 xùn sù 迅速 fǎn huí 返回 shí 时， tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 guān zhuàng 冠状 pēn shè 喷射 wù 物， zhè 这 néng 能 rǎo luàn 扰乱 tōng xùn 通讯， shèn zhì 甚至 néng 能 pò huài 破坏 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 diàn néng 电能 chuán shū 传输。
tǎng ruò 倘若 yǒu 有 ràng 让 jiào yuán 教员 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 zuò yè 作业 zhè yàng 这样 de 的 guài niàn tou 怪念头 nà 那 zhēn shi 真是 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开。
zhè shì 这是 xiǎo dǒu 小斗 quǎn 犬 de 的 bù jú 布局， bìng 并 lì yòng 利用 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 qì tǐ 气体 cāo zuò 操作， xuán zhuǎn 旋转 luó shuān 螺栓 suǒ 锁 xíng dòng 行动 yǔ 与 kě chāi xiè 可拆卸 dàn xiá 弹匣 wèi yǎng 喂养。
rán hòu 然后， nín 您 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互 de 的 měi gè 每个 yuán sù 元素 dōu 都 chéng wéi 成为 rèn wu 任务 shàng xià wén 上下文 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǎng ruò 倘若 ràng 让 tā 他 gàn 干 diǎn r 点儿 jī xiè 机械 huó 活， cóng 从 xiū 修 mén 门 de 的 hé yè 合叶 dào 到 mó 磨 nóng jù 农具， tā 他 dōu 都 gàn jìn 干劲。
wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， yóu 由 cūn lǐ 村里 de 的 dà hù 大户 wèi le 为了 bì xié 避邪 jīng xīn 精心 ān pái 安排 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yān huā 烟花 biǎo yǎn 表演。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน
dào 倒 dà yuē 大约 2 - 4 píng gài 瓶盖 de 的 yù yè 浴液 zhí 直 jiē dào 接到 wēn nuǎn 温暖 liú dòng 流动 de 的 shuǐ zhōng 水中， kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣 ba 吧。
dào yǐng 倒影 néng gòu 能够 chéng xiàn 呈现 chōu xiàng 抽象 de 的 tè zhēng 特征， lèi sì 类似 yú 于 yìng yòng 应用 yú 于 xīn lǐ cè shì 心理测试 de 的 luó xià 罗夏 mò jì 墨迹。
dào shi 倒是 tā men 她们 de 的 fù qīn 父亲， kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 huí jiā 回家 lái 来 le 了， zuǐ 嘴 shàng 上 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me 什么 huān tiān xǐ dì 欢天喜地 de huà 的话， xīn li 心里 què shí 确实 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴。 tā 他 zǎo jiù 早就 tǐ huì 体会 dào 到， zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 duō me 多么 zhòng yào 重要。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 tú mǒ 涂抹 yào gāo 药膏、 miàn shuāng 面霜、 yóu 油、 xǐ jì 洗剂， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 pēn wù 喷雾 zhòng dì 中的 cì jī jì 刺激剂 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 chū xiàn 出现 shuǐ pào 水泡 huò 或 shāo shāng 烧伤。
zhè shì 这是 tài yáng néng 太阳能 hǎi kuò yú 海蛞蝓。
zhè shì 这是 tā men 她们 yòng lái 用来 cè shì 测试 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 kàn kan 看看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 nà ge 那个 nǐ 你。
wǒ 我 xí guàn 习惯 zuò shì 做事 dān dāo zhí rù 单刀直入。
rán hòu 然后， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 nà ge 那个 xiǎo dōng xī 小东西 yǐ jīng 已经 zēng dà 增大 de 地 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 — — dà 大 dào 到 páng rén 旁人 suí biàn 随便 jiù 就 néng 能 fā xiàn 发现 tā 它。
dào 倒 bēi shuǐ 杯水 bǎ 把 yào piàn 药片 fàng jìn 放进 qù 去 róng jiě 溶解 le 了。
zhè shì 这是 tā 她 chéng nián 成年 hòu 后 cān jiā 参加 de 的 dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， xǔ duō 许多 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 duì 对 zhè ge 这个 dāng chū 当初 hái shi 还是 gè 个 cū bèn 粗笨 nán kàn 难看 de 的 yā tou 丫头， xiàn rú jīn 现如今 què 却 chū 出 luò chéng 落成 rú cǐ 如此 chéng shú 成熟 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 pō gǎn 颇感 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 dà duī 大堆 fǎng zhì pǐn 仿制品， 6 gè 个 zhè yàng 这样 de 的 běn zi 本子 huā 花 le 了 wǒ 我 duō shao qián 多少钱？
rán hòu 然后， tā 她 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， Àì dé huá 爱德华， yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是。
tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 bù 不 fā 发 yì yán 一言， jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 yāo qiú 要求 chóng fù 重复 zài 再 jiǎng 讲 yí biàn 一遍 le 了。
zhè shì 这是 tuǒ dang 妥当 de 的 bàn fǎ 办法 ma 吗 ? fǒu 否。
tǎng huò 倘或 nǐ men 你们 kàn jiàn 看见 rén zǐ 人子 shēng 升 dào 到 tā 他 yuán lái 原来 suǒ zài 所在 zhī 之 chù 处， zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
rán hòu 然后， tā 它 shǐ yòng 使用 kòng gé 空格 tì huàn 替换 huàn háng 换行、 xià huà xiàn 下划线 hé 和 lián zì fú 连字符。
tǎng ruò 倘若 cóng 从 pīn huà 拼画 shàng 上 qǔ 取 xià 下 yī 一 piàn 片 huò 或 zhī jǐn 织锦 shàng 上 chōu 抽 qù 去 yī sī 一丝， zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏。
rán hòu 然后， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 miáo shù 描述 fú 符 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
qiān nián 千年 de 的 fēng shuāng 风霜， nán yǐ 难以 bāo 剥 lè 泐 kòng líng 空灵 de 的 xiào róng 笑容；
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 cái liào 材料 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， zài 在 sān bǎi liù shí 三百六十 dù 度 de 的 wēn dù 温度 kǎo 烤 sì shí wǔ fēn 四十五分 zhōng 钟。
qiān bǎi nián lái 千百年来 rén lèi 人类 yì zhí 一直 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 yuē huì 约会。 shèng dàn jié 圣诞节 yì wèi zhe 意味着 yǒu qíng 友情， yàn yǐn 宴饮， jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受， yì wèi zhe 意味着 huān qìng 欢庆 de 的 shí kè 时刻， yì wèi zhe 意味着 jiā 家。
rán hòu 然后， yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā zhě 开发者 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shì pèi qì 适配器 chuàng jiàn 创建 WCF kè hù duān 客户端， yǐ 以 diào yòng 调用 LOB yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fú wù 服务， jiù 就 hǎo sì 好似 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 WCF fú wù 服务 nà yàng 那样。
tǎng ruò 倘若 xún qiú 寻求 hēi fà 黑发 zhī 之 juān xiù 娟秀， zhǐ 只 zài 在 xǐ ài 喜爱 hái zi 孩子 de 的 shǒu 手 měi rì 每日 huá 滑 guò 过 fā 发 jiān 间 hòu 后 liú xià 留下 de 的 shùn 顺 róu 柔。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 它 xùn sù 迅速 fǎn huí 返回 shí 时， tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 guān zhuàng 冠状 pēn shè 喷射 wù 物， zhè 这 néng 能 rǎo luàn 扰乱 tōng xùn 通讯， shèn zhì 甚至 néng 能 pò huài 破坏 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 diàn néng 电能 chuán shū 传输。
tǎng ruò 倘若 yǒu 有 ràng 让 jiào yuán 教员 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 liú 留 zuò yè 作业 zhè yàng 这样 de 的 guài niàn tou 怪念头 nà 那 zhēn shi 真是 miào xiǎng tiān kāi 妙想天开。
zhè shì 这是 xiǎo dǒu 小斗 quǎn 犬 de 的 bù jú 布局， bìng 并 lì yòng 利用 zuì 最 chuán tǒng 传统 de 的 qì tǐ 气体 cāo zuò 操作， xuán zhuǎn 旋转 luó shuān 螺栓 suǒ 锁 xíng dòng 行动 yǔ 与 kě chāi xiè 可拆卸 dàn xiá 弹匣 wèi yǎng 喂养。
rán hòu 然后， nín 您 yǔ 与 zhī 之 jiāo hù 交互 de 的 měi gè 每个 yuán sù 元素 dōu 都 chéng wéi 成为 rèn wu 任务 shàng xià wén 上下文 de 的 yí bù fèn 一部分。
tǎng ruò 倘若 ràng 让 tā 他 gàn 干 diǎn r 点儿 jī xiè 机械 huó 活， cóng 从 xiū 修 mén 门 de 的 hé yè 合叶 dào 到 mó 磨 nóng jù 农具， tā 他 dōu 都 gàn jìn 干劲。
wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， yóu 由 cūn lǐ 村里 de 的 dà hù 大户 wèi le 为了 bì xié 避邪 jīng xīn 精心 ān pái 安排 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 yān huā 烟花 biǎo yǎn 表演。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子