ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (5817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年， jiā ná dà 加拿大 bó zhǔ 博主 kǎi ěr 凯尔 • mài kè táng nà 麦克唐纳 dé 德 de 的 yì wù 易物 gù shì 故事 bèi 被 chuán wéi jiā huà 传为佳话， tā 他 yǐ 以 yī 一 méi 枚 hóng sè 红色 qū bié zhēn 曲别针， jīng guò 经过 shǔ cì 数次 wǎng shàng jiāo yì 网上交易， zuì hòu 最后 huàn 换 le 了 tào 套 bié shù 别墅。
2006 nián 年， zài 在 suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 shǒu dū 首都 huò ní yà lā 霍尼亚拉（ Honiara ） de 的 bào tú 暴徒， fén shāo 焚烧 le 了 dāng dì 当地 táng rén jiē 唐人街 de 的 97% 。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2006 nián 年， zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōng guó 中国 wǎng yóu 网游 kāi fā shāng 开发商 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， ràng 让 wán jiā 玩家 chū shì 出示 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 yǐ jí 以及 shēn fèn zhèng hào mǎ 身份证号码。
2006 nián 年， měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 shì jūn tǐ 噬菌体 lái 来 dǎ jī 打击 wǔ cān ròu 午餐肉、 xūn ròu 熏肉 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 céng 曾 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 · mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 Patuxent hé 河 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站 de 的 wéi bó sī tè 韦伯斯特 shì yàn chǎng 试验场 de 的 MQ - 8B shì fēi 试飞 zhōng 中， shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 kòng zhì 控制 bù fen 部分。
2007 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2008 nián 年 4 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng 河北省 wěi fù shū jì 委副书记， shěng zhèng fǔ 省政府 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。
2007 nián 年 4 yuè 月， zhōng guó zhì gōng dǎng 中国致公党 de 的 wàn gāng 万钢 dān rèn 担任 kē jì bù 科技部 bù zhǎng 部长， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 30 duō nián lái 多年来 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 zhèng 正 bù zhǎng 部长 de 的 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 rén shì 人士。
2007 nián 年 7 yuè mò 月末， dāng 当 dǐ yā 抵押 zhèng quàn 证券 de 的 kǒng huāng 恐慌 tōng guò 通过 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 màn yán 蔓延 de shí hòu 的时候， měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 qǐ chū 起初 jù jué 拒绝 jiàng xī 降息。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 wǒ 我 zài 在 zhū hǎi shì 珠海市 jīn wān qū 金湾区 sān zào zhèn 三灶镇 yú nòng 鱼弄。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 hàn sēn 汉森 jù hé wù 聚合物 gōng sī 公司 bèi 被 shì jiè 世界 shuǐ ní 水泥 háng yè 行业 lóng tóu 龙头 dé guó 德国 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 gōng sī 公司 shōu gòu 收购， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 sǐ dé qí suǒ 死得其所 le 了。
2007 nián 年， yī 一 kē 颗 yǔn shí 陨石 luò 落 zài 在 mì 秘 lǔ kǎ 鲁卡 lā kǎ sī 拉卡斯 zhèn ān 镇安 de 地 fù jìn 附近， zhuàng jī 撞击 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 15 mǐ 米（ 50 yīng chǐ 英尺） de 的 dà kēng 大坑。
2007 nián 年， fā biǎo 发表 zài 在《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng jīn 当今 shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带（ yà rè dài 亚热带） xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 wā chū 挖出 fù hán 富含 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 kuài jīng 块茎。
2007 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 tóng yì 同意 cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé 核 shè bèi 设备， zuò wéi 作为 jiě chú 解除 hé jì huá 核计划 de 的 dì yī bù 第一步， lái 来 huàn qǔ 换取 guó jì shè huì 国际社会 de 的 rán yóu 燃油 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 ràng bù 让步。
2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， zài 在 kuò bié 阔别 jiā yuán 家园 qiú yī 求医 de 的 yī 一 nián hòu 年后， Matsepe huí dào 回到 le 了 tā 她 de 的 cūn zhuāng 村庄。
2008 nián 年 5 yuè 月 wèn chuān dà dì zhèn 汶川大地震 huǐ huài 毁坏 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 shè shī 设施， dà bù fen 大部分 zài 在 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区 juān yǎng 圈养 de 的 dà xióng māo 大熊猫 de 的 bèi 被 bān qiān 搬迁 dào 到 bì fēng xiá 碧峰峡 zhè lǐ 这里 de 的 xīn 新 jiā 家 lái 来 le 了。
2008 nián 年 yuè tuán 乐团 chéng yuán 成员 huò 获 yāo 邀 chéng wéi 成为 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 de 的 zhù 驻 xiào 校 yīn yuè jiā 音乐家。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间， shōu jí 收集 shù jù 数据 shì 是 àn zhào 按照 bàn nián 半年 zhì 制 jìn xíng 进行 de 的， cóng 从 liù yuè 六月 dào 到 xià 下 yī nián 一年 wǔ yuè 五月， dàn shì 但是 qù nián 去年 kāi shǐ 开始， Wrap jué dìng 决定 huí guī 回归 dào 到 lì nián 历年 zhì 制。
2008 nián 年， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 shí nián 时年 wū kè lán 乌克兰 de 的 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yóu xiān kē 尤先科 zhī 之 qī 妻 — — yè kǎ jié lín nà 叶卡捷琳娜 · yóu xiān kē 尤先科 láo 唠 jiā cháng 家常。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 3 yuè 月 , yī míng 一名 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示 " zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 réng 仍 rèn wéi 认为 jiè dú 戒毒 zhì liáo 治疗 hé 和 kāng fù 康复 yīng 应 àn zhào 按照 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事。 "
2009 nián 年 TonyGilroy de 的 " kǒu shì xīn fēi 口是心非 " yǐ jīng 已经 pāi 拍 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shāng yè 商业 jiàn dié 间谍 zhàn 战 le 了， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shí jiān 时间 yóu xì 游戏， zhè bu 这不 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 ba 吧！
2009 nián 年 de 的 kē xué 科学 yù suàn 预算 zuì chū 最初 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wéi chí 维持 le 了 yuán zhuàng 原状（ jiàn 见 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 jiāng 将 bǔ cháng 补偿 xuē jiǎn 削减 de 的 kē jì 科技 yù suàn 预算）。
2009 nián 年， gōng zuò shì 工作室 zuò pǐn 作品 “ cháng xīng 长兴 chuán méi 传媒 zhōng xīn 中心 ” róng huò 荣获 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 BIM jiàn zhù shè jì 建筑设计 zuì jiā 最佳 jiàn zhù shè jì 建筑设计 èr děng jiǎng 二等奖。
2010 nián 年 10 yuè 月 28 rì 日 zài 在 “ yuán dǐng 圆顶 ” guān cè 观测 cāng 舱 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， xī xī lǐ dǎo 西西里岛、 chéng xiàn 呈现 dú tè 独特 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yì dà lì 意大利 yǐ jí 以及 dì zhōng hǎi 地中海 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 1 yuè 月， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 chū kǒu 出口 zhè xiē 这些 tàn cè yí 探测仪， yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yīng guó 英国 huò 或 yǒu jūn 友军 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境。
2010 nián 年 5 yuè 月 25 rì 日 - - suí zhe 随着 2010 nián 年 tàn 碳 bó lǎn huì 博览会 běn zhōu 本周 zài 在 dé guó 德国 kē lóng 科隆 kāi mù 开幕， ér qiě 而且 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 réng 仍 xuán ér wèi jué 悬而未决， tàn 碳 jiāo yì 交易 shāng men 商们 jiāng 将 miàn lín 面临 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 tàn 碳 jià 价。

ประโยคภาษาจีน
2006 nián 年， jiā ná dà 加拿大 bó zhǔ 博主 kǎi ěr 凯尔 • mài kè táng nà 麦克唐纳 dé 德 de 的 yì wù 易物 gù shì 故事 bèi 被 chuán wéi jiā huà 传为佳话， tā 他 yǐ 以 yī 一 méi 枚 hóng sè 红色 qū bié zhēn 曲别针， jīng guò 经过 shǔ cì 数次 wǎng shàng jiāo yì 网上交易， zuì hòu 最后 huàn 换 le 了 tào 套 bié shù 别墅。
2006 nián 年， zài 在 suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛 shǒu dū 首都 huò ní yà lā 霍尼亚拉（ Honiara ） de 的 bào tú 暴徒， fén shāo 焚烧 le 了 dāng dì 当地 táng rén jiē 唐人街 de 的 97% 。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2006 nián 年， zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōng guó 中国 wǎng yóu 网游 kāi fā shāng 开发商 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， ràng 让 wán jiā 玩家 chū shì 出示 zhēn shí 真实 xìng míng 姓名 yǐ jí 以及 shēn fèn zhèng hào mǎ 身份证号码。
2006 nián 年， měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 pī zhǔn 批准 shǐ yòng 使用 shì jūn tǐ 噬菌体 lái 来 dǎ jī 打击 wǔ cān ròu 午餐肉、 xūn ròu 熏肉 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 lǐ shì 李氏 gǎn jūn 杆菌。
2006 nián 年， hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 céng 曾 huò 获 dé le 得了 luó bó tè 罗伯特 · mài kè ā sè 麦克阿瑟 jiǎng 奖， zhè shì 这是 yóu měi guó 由美国 shēng tài 生态 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
2007 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， zài 在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 Patuxent hé 河 hǎi jūn 海军 háng kōng zhàn 航空站 de 的 wéi bó sī tè 韦伯斯特 shì yàn chǎng 试验场 de 的 MQ - 8B shì fēi 试飞 zhōng 中， shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 le 了 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 kòng zhì 控制 bù fen 部分。
2007 nián 年 1 yuè 月 zhì 至 2008 nián 年 4 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng 河北省 wěi fù shū jì 委副书记， shěng zhèng fǔ 省政府 shěng zhǎng 省长、 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记。
2007 nián 年 4 yuè 月， zhōng guó zhì gōng dǎng 中国致公党 de 的 wàn gāng 万钢 dān rèn 担任 kē jì bù 科技部 bù zhǎng 部长， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 30 duō nián lái 多年来 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 zhèng 正 bù zhǎng 部长 de 的 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 rén shì 人士。
2007 nián 年 7 yuè mò 月末， dāng 当 dǐ yā 抵押 zhèng quàn 证券 de 的 kǒng huāng 恐慌 tōng guò 通过 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 màn yán 蔓延 de shí hòu 的时候， měi lián chǔ 美联储 guān yuán 官员 qǐ chū 起初 jù jué 拒绝 jiàng xī 降息。
2007 nián 年 xià bàn nián 下半年 wǒ 我 zài 在 zhū hǎi shì 珠海市 jīn wān qū 金湾区 sān zào zhèn 三灶镇 yú nòng 鱼弄。
2007 nián 年 huó 和 2008 nián 年， “ sān 三 liáo 僚 kān yú 堪舆 ” xiān hòu 先后 bèi 被 xuǎn rù 选入 gàn zhōu shì 赣州市、 jiāng xī shěng 江西省 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 míng lù 名录， zhèng shì 正式 jìn rù 进入 xīn shí dài 新时代 de 的 shì yě 视野。
2007 nián 年 hàn sēn 汉森 jù hé wù 聚合物 gōng sī 公司 bèi 被 shì jiè 世界 shuǐ ní 水泥 háng yè 行业 lóng tóu 龙头 dé guó 德国 de 的 hǎi dé bǎo 海德堡 gōng sī 公司 shōu gòu 收购， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 sǐ dé qí suǒ 死得其所 le 了。
2007 nián 年， yī 一 kē 颗 yǔn shí 陨石 luò 落 zài 在 mì 秘 lǔ kǎ 鲁卡 lā kǎ sī 拉卡斯 zhèn ān 镇安 de 地 fù jìn 附近， zhuàng jī 撞击 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 15 mǐ 米（ 50 yīng chǐ 英尺） de 的 dà kēng 大坑。
2007 nián 年， fā biǎo 发表 zài 在《 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报》 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng jīn 当今 shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带（ yà rè dài 亚热带） xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 shàng 上 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 wā chū 挖出 fù hán 富含 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 kuài jīng 块茎。
2007 nián 年， cháo xiǎn 朝鲜 tóng yì 同意 cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé 核 shè bèi 设备， zuò wéi 作为 jiě chú 解除 hé jì huá 核计划 de 的 dì yī bù 第一步， lái 来 huàn qǔ 换取 guó jì shè huì 国际社会 de 的 rán yóu 燃油 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 ràng bù 让步。
2008 nián 年 10 yuè 月 27 rì 日， zài 在 kuò bié 阔别 jiā yuán 家园 qiú yī 求医 de 的 yī 一 nián hòu 年后， Matsepe huí dào 回到 le 了 tā 她 de 的 cūn zhuāng 村庄。
2008 nián 年 5 yuè 月 wèn chuān dà dì zhèn 汶川大地震 huǐ huài 毁坏 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 de 的 shè shī 设施， dà bù fen 大部分 zài 在 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区 juān yǎng 圈养 de 的 dà xióng māo 大熊猫 de 的 bèi 被 bān qiān 搬迁 dào 到 bì fēng xiá 碧峰峡 zhè lǐ 这里 de 的 xīn 新 jiā 家 lái 来 le 了。
2008 nián 年 yuè tuán 乐团 chéng yuán 成员 huò 获 yāo 邀 chéng wéi 成为 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 de 的 zhù 驻 xiào 校 yīn yuè jiā 音乐家。
2008 nián dǐ 年底， gāo lán 高栏 gǎng 港 dì 第 yí gè 一个 5 wàn dūn jí 万吨级 jí zhuāng xiāng 集装箱 bó wèi 泊位 shì háng 试航， biāo zhì 标志 zhe 着 gāo lán 高栏 gǎng 港 yóu 由 wéi 喂 gěi 给 gǎng 港 xiàng 向 gàn xiàn 干线 gǎng 港 zhuǎn biàn 转变 mài chū 迈出 le 了 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
2008 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间， shōu jí 收集 shù jù 数据 shì 是 àn zhào 按照 bàn nián 半年 zhì 制 jìn xíng 进行 de 的， cóng 从 liù yuè 六月 dào 到 xià 下 yī nián 一年 wǔ yuè 五月， dàn shì 但是 qù nián 去年 kāi shǐ 开始， Wrap jué dìng 决定 huí guī 回归 dào 到 lì nián 历年 zhì 制。
2008 nián 年， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǔ 与 shí nián 时年 wū kè lán 乌克兰 de 的 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yóu xiān kē 尤先科 zhī 之 qī 妻 — — yè kǎ jié lín nà 叶卡捷琳娜 · yóu xiān kē 尤先科 láo 唠 jiā cháng 家常。
2008 nián 年， gāi 该 xié huì 协会 bèi 被 píng wéi 评为 hú nán shěng 湖南省 lǎo gàn bù 老干部（ lǎo nián 老年） shū huà jiā 书画家 xié huì 协会 xiān jìn 先进 dān wèi 单位。
2009 nián 年 3 yuè 月 , yī míng 一名 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示 " zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 réng 仍 rèn wéi 认为 jiè dú 戒毒 zhì liáo 治疗 hé 和 kāng fù 康复 yīng 应 àn zhào 按照 yǐ rén wéi běn 以人为本 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事。 "
2009 nián 年 TonyGilroy de 的 " kǒu shì xīn fēi 口是心非 " yǐ jīng 已经 pāi 拍 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shāng yè 商业 jiàn dié 间谍 zhàn 战 le 了， tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shí jiān 时间 yóu xì 游戏， zhè bu 这不 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 qiǎo hé 巧合 ba 吧！
2009 nián 年 de 的 kē xué 科学 yù suàn 预算 zuì chū 最初 bèi 被 xuē jiǎn 削减， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 wéi chí 维持 le 了 yuán zhuàng 原状（ jiàn 见 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 jiāng 将 bǔ cháng 补偿 xuē jiǎn 削减 de 的 kē jì 科技 yù suàn 预算）。
2009 nián 年， gōng zuò shì 工作室 zuò pǐn 作品 “ cháng xīng 长兴 chuán méi 传媒 zhōng xīn 中心 ” róng huò 荣获 zhōng guó 中国 shǒu jiè 首届 BIM jiàn zhù shè jì 建筑设计 zuì jiā 最佳 jiàn zhù shè jì 建筑设计 èr děng jiǎng 二等奖。
2010 nián 年 10 yuè 月 28 rì 日 zài 在 “ yuán dǐng 圆顶 ” guān cè 观测 cāng 舱 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中， xī xī lǐ dǎo 西西里岛、 chéng xiàn 呈现 dú tè 独特 xuē zi 靴子 xíng zhuàng 形状 de 的 yì dà lì 意大利 yǐ jí 以及 dì zhōng hǎi 地中海 dōu 都 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
2010 nián 年 1 yuè 月， zhèng fǔ 政府 xuān bù 宣布 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 chū kǒu 出口 zhè xiē 这些 tàn cè yí 探测仪， yuán yīn shì 原因是 tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 yīng guó 英国 huò 或 yǒu jūn 友军 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境。
2010 nián 年 5 yuè 月 25 rì 日 - - suí zhe 随着 2010 nián 年 tàn 碳 bó lǎn huì 博览会 běn zhōu 本周 zài 在 dé guó 德国 kē lóng 科隆 kāi mù 开幕， ér qiě 而且 xīn 新 de 的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 réng 仍 xuán ér wèi jué 悬而未决， tàn 碳 jiāo yì 交易 shāng men 商们 jiāng 将 miàn lín 面临 bú què dìng 不确定 de 的 wèi lái 未来 hé 和 jiào 较 dī 低 de 的 tàn 碳 jià 价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子