ประโยคภาษาจีน- 这是广泛流传的全本鸟的节本全本在年刊行是在所有语言中最全面的版本中文句子 (582146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传 de 的 quán běn 全本《 niǎo 鸟》 de 的 jié běn 节本， quán běn 全本 zài 在 1995 nián 年 kān xíng 刊行， shì zài 是在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng 中 zuì quán 最全 miàn dī 面的 bǎn běn 版本。
This is an abridgement of the widely acclaimed full-length edition of Birds, published in 1995, which was the first comprehensive edition in any language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jīn tiān 今天 26 tiān 天 le 了， mā ma 妈妈 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 lǎo lao 姥姥 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 de 的 xiǎo 小 jiá ǎo 夹袄， zhēn de 真的 gè 个 hǎo 好 nuǎn huo 暖和， xiè xie 谢谢 lǎo lao 姥姥。
wǒ 我 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 hé 和 wǒ de 我的 yá yī 牙医 yǒu yuē 有约 .
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒， wǒ de 我的 nán kē 男科 dà fū 大夫 shuō 说 zuì hǎo 最好 bié 别 bǎ 把 jiǔ jīng 酒精 hé 和 qīng méi sù 青霉素 hùn 混 qǐ lai 起来。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 xū yào 需要 dìng yì 定义 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 de 的 qū yù 区域。
wǔ cān 午餐 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ men 我们 qiē 切 kāi yī 开一 tiáo 条 miàn bāo 面包， shǔ 数 yī 一 shǔ suàn 数算 yī 一 suàn 算 zěn yàng 怎样 lái 来 fēn pèi 分配， rán hòu 然后 gěi 给 miàn bāo piàn 面包片 tú shàng 涂上 gè zhǒng 各种 jiàng liào 酱料。
wǔ cān 午餐 de 的 zhǔ cài 主菜 yǒu 有 quán jù dé 全聚德 kǎo yā 烤鸭、 ruǎn 软 jiān yú 煎鱼 hé 和 bā qí 八旗 yáng ròu 羊肉、 jiān niú bā 煎牛扒， nín 您 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种？
jiè zhù 借助 yú 于 xiān jìn 先进 de 的 guān cè 观测 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备， “ hā bó 哈勃 ” pāi shè 拍摄 dào 到 yǔ 与 zhōng bù 中部 héng xīng 恒星 fēi cháng 非常 kào jìn 靠近 qū yù 区域 chū xiàn 出现 de 的 tú àn 图案 hè 和 bō wén 波纹， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 dì miàn 地面 shàng 上 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到 de 的。
zhè shì 这是 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 zhǔ yào 主要 jiào táng 教堂。
wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候， chú le 除了 chī 吃 cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 de 的 sān míng zhì 三明治 zhī wài 之外， wǒ 我 hái 还 chī 吃 le 了 xiē 些 cóng 从 lù tú 路途 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo chī 小吃 mài zhǔ 卖主 shǒu zhōng 手中 mǎi 买 de 的 chá yè dàn 茶叶蛋。
rán hòu 然后， wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 wǒ de 我的 mā ma 妈妈， yòng 用 tóng yī gè 同一个 shǒu zhǎng 手掌 yě 也 gěi 给 le 了 Ān nà 安娜 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
jiè zhù 借助 yú 于 bèi kè ěr 贝克尔、 bō sī nà 波斯纳 děng 等 rén 人 de 的 fǎ lǜ 法律 jīng jì xué 经济学 shí jiàn 实践， lùn wén 论文 biǎo míng 表明， fāng fǎ lùn 方法论 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 dòng yáo 动摇 le 了 jīng jì fēn xī 经济分析 què dìng xìng 确定性 de 的 jī chǔ 基础。
zhè shì 这是 dāng shí 当时 “ zhòng wén qīng wǔ 重文轻武 ” fēng shàng 风尚 hé 和 zhèng zhì 政治 gāo yā 高压 zhèng cè 政策 lián hé 联合 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来， jīng guò 经过 zhǐ zài 旨在 jiàng dī 降低 guān shuì 关税 de 的 quán qiú 全球 mào yì 贸易 tán pàn 谈判， dāng dài 当代 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 yuǎn 远 bù rú 不如 guò qù 过去 nà yàng 那样 jí duān huà 极端化， dàn 但 qí 其 zhèng zhì xìng 政治性 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
jiè zhù 借助 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 zhòng xīn 重心 yí dòng 移动 yù cè 预测 mó xíng 模型， yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 zhòng xīn 重心 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bèi 背 kè wén 课文 shí 时 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的， tā 他 zhí chōng 直冲 wǒ 我 guā 刮 bí zi 鼻子。
jiè zhù 借助 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法， xiàng mù 项目 xià 下 DOTS liáo fǎ 疗法 fù gài lǜ 覆盖率 dá dào 达到 le 了 100% ， bìng lì 病例 fā xiàn 发现 lǜ 率 dá 达 77% ， jié hé bìng 结核病 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 huàn zhě 患者 de 的 zhì yù lǜ 治愈率 dá 达 92% 。
rán hòu 然后， bǎ 把 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
bàn xià 半夏 shì 是 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 qū 区 dào dì 道地 zhōng yào cái 中药材 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， ná 拿 fěn pū 粉扑 shàng zhuāng 上妆， quán 全 liǎn 脸 dǎ 打 fěn dǐ 粉底， sǎo 扫 huà 画 yǎn yǐng 眼影， gōu lè 勾勒 méi mao 眉毛， nián tiē 黏贴 jiǎ 假 jié máo 睫毛。
bàn 半 shì wài 室外 de 的 cān tīng 餐厅 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 mǎ sài kè 马赛克 pīn huā dì bǎn 拼花地板， tiān huā 天花 diào shàn 吊扇 tōng fēng 通风 gèng 更 zì rán 自然， yě 也 hū yìng 呼应 yìn dù 印度 dāng dì 当地 shè jì 设计。
rán hòu 然后， shì 是 yǎn jiān 眼尖 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 kàn dào 看到 le 了 fēi niǎo 飞鸟。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gǎn dào 感到 yī xiǎo 一小 gǔ 股 nuǎn huo 暖和 de 的 yè tǐ 液体 màn 慢 mán 馒 liú jìn 流进 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙。
jiè zhe 借着 xué xí 学习 bǎo chí 保持 nèi xīn 内心 de 的 píng héng 平衡 wěn 稳 dìng lái 定来 miàn duì 面对 nèi zài de 内在的 yí qiè 一切 tǐ yàn 体验 tóng shí 同时 yě 也 fā zhǎn 发展 chū 出 duì wài 对外 zài 在 yí qiè 一切 jìng yù 境遇 de 的 huò dá 豁达， bú zài 不再 zhí zhuó 执着。
zhè shì 这是 nín de 您的 liáng kù 粮库 ma 吗 ? hǎo 好 jiān 坚 wāi 喎！
rán hòu 然后， diǎn dī 点滴 lǐ 里 de 的 yào 药 jìn r 劲儿 kāi shǐ 开始 guò qù 过去。
bàn chì mù 半翅目 cháng chong 长虫； dà xíng 大型 shuǐ qī 水栖 chóng 虫 shì yú 适于 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ miàn 水面 huò 或 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方。
zhè shì 这是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí kè 时刻， yí gè 一个 wǒ de 我的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 wú yuán 无缘 tǐ huì 体会 de 的 shí kè 时刻。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 měi yī 每一 zhǒng dàn 种蛋 bái gēn 白跟 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 hùn hé 混合， cè liáng 测量 yí xià 一下 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 báo piàn 薄片 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 zuì 最 báo 薄。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 rén mín 人民 yī yuàn 医院；
huá wèi jì shù yǒu xiàn gōng sī 华为技术有限公司 yǔ 与 mó tuō luó lā 摩托罗拉 jiě jué fāng àn 解决方案 gōng sī 公司 zhōu sān 周三 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng 中 xuān bù 宣布， yǐ 已 jiù 就 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi jué 未决 sù sòng 诉讼 dá chéng 达成 hé jiě 和解。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 jīn tiān 今天 26 tiān 天 le 了， mā ma 妈妈 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上 le 了 lǎo lao 姥姥 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 de 的 xiǎo 小 jiá ǎo 夹袄， zhēn de 真的 gè 个 hǎo 好 nuǎn huo 暖和， xiè xie 谢谢 lǎo lao 姥姥。
wǒ 我 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 hé 和 wǒ de 我的 yá yī 牙医 yǒu yuē 有约 .
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù néng 不能 hē jiǔ 喝酒， wǒ de 我的 nán kē 男科 dà fū 大夫 shuō 说 zuì hǎo 最好 bié 别 bǎ 把 jiǔ jīng 酒精 hé 和 qīng méi sù 青霉素 hùn 混 qǐ lai 起来。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 xū yào 需要 dìng yì 定义 lín jìn 邻近 dān yuán 单元 de 的 qū yù 区域。
wǔ cān 午餐 hěn 很 jiǎn dān 简单， wǒ men 我们 qiē 切 kāi yī 开一 tiáo 条 miàn bāo 面包， shǔ 数 yī 一 shǔ suàn 数算 yī 一 suàn 算 zěn yàng 怎样 lái 来 fēn pèi 分配， rán hòu 然后 gěi 给 miàn bāo piàn 面包片 tú shàng 涂上 gè zhǒng 各种 jiàng liào 酱料。
wǔ cān 午餐 de 的 zhǔ cài 主菜 yǒu 有 quán jù dé 全聚德 kǎo yā 烤鸭、 ruǎn 软 jiān yú 煎鱼 hé 和 bā qí 八旗 yáng ròu 羊肉、 jiān niú bā 煎牛扒， nín 您 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nǎ 哪 yì zhǒng 一种？
jiè zhù 借助 yú 于 xiān jìn 先进 de 的 guān cè 观测 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备， “ hā bó 哈勃 ” pāi shè 拍摄 dào 到 yǔ 与 zhōng bù 中部 héng xīng 恒星 fēi cháng 非常 kào jìn 靠近 qū yù 区域 chū xiàn 出现 de 的 tú àn 图案 hè 和 bō wén 波纹， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì zài 是在 dì miàn 地面 shàng 上 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到 de 的。
zhè shì 这是 fú luó cí wǎ fū 弗罗茨瓦夫 de 的 zhǔ yào 主要 jiào táng 教堂。
wǔ cān 午餐 de shí hòu 的时候， chú le 除了 chī 吃 cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 de 的 sān míng zhì 三明治 zhī wài 之外， wǒ 我 hái 还 chī 吃 le 了 xiē 些 cóng 从 lù tú 路途 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo chī 小吃 mài zhǔ 卖主 shǒu zhōng 手中 mǎi 买 de 的 chá yè dàn 茶叶蛋。
rán hòu 然后， wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 wǒ de 我的 mā ma 妈妈， yòng 用 tóng yī gè 同一个 shǒu zhǎng 手掌 yě 也 gěi 给 le 了 Ān nà 安娜 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
jiè zhù 借助 yú 于 bèi kè ěr 贝克尔、 bō sī nà 波斯纳 děng 等 rén 人 de 的 fǎ lǜ 法律 jīng jì xué 经济学 shí jiàn 实践， lùn wén 论文 biǎo míng 表明， fāng fǎ lùn 方法论 zhǔ guān zhǔ yì 主观主义 dòng yáo 动摇 le 了 jīng jì fēn xī 经济分析 què dìng xìng 确定性 de 的 jī chǔ 基础。
zhè shì 这是 dāng shí 当时 “ zhòng wén qīng wǔ 重文轻武 ” fēng shàng 风尚 hé 和 zhèng zhì 政治 gāo yā 高压 zhèng cè 政策 lián hé 联合 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来， jīng guò 经过 zhǐ zài 旨在 jiàng dī 降低 guān shuì 关税 de 的 quán qiú 全球 mào yì 贸易 tán pàn 谈判， dāng dài 当代 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 yuǎn 远 bù rú 不如 guò qù 过去 nà yàng 那样 jí duān huà 极端化， dàn 但 qí 其 zhèng zhì xìng 政治性 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
jiè zhù 借助 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 zhòng xīn 重心 yí dòng 移动 yù cè 预测 mó xíng 模型， yù cè 预测 zài wèi lái 在未来 shí 十 nián nèi 年内 hù níng xiàn 沪宁线 xìn xī 信息 chǎn yè dài 产业带 zhòng xīn 重心 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 yí dòng 移动 guǐ jì 轨迹。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bèi 背 kè wén 课文 shí 时 kē kē bā bā 磕磕巴巴 de 的， tā 他 zhí chōng 直冲 wǒ 我 guā 刮 bí zi 鼻子。
jiè zhù 借助 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法， xiàng mù 项目 xià 下 DOTS liáo fǎ 疗法 fù gài lǜ 覆盖率 dá dào 达到 le 了 100% ， bìng lì 病例 fā xiàn 发现 lǜ 率 dá 达 77% ， jié hé bìng 结核病 tán 痰 tú piàn 涂片 chéng yáng xìng 呈阳性 huàn zhě 患者 de 的 zhì yù lǜ 治愈率 dá 达 92% 。
rán hòu 然后， bǎ 把 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。
bàn xià 半夏 shì 是 níng xià 宁夏 liù pán shān 六盘山 qū 区 dào dì 道地 zhōng yào cái 中药材 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， ná 拿 fěn pū 粉扑 shàng zhuāng 上妆， quán 全 liǎn 脸 dǎ 打 fěn dǐ 粉底， sǎo 扫 huà 画 yǎn yǐng 眼影， gōu lè 勾勒 méi mao 眉毛， nián tiē 黏贴 jiǎ 假 jié máo 睫毛。
bàn 半 shì wài 室外 de 的 cān tīng 餐厅 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 mǎ sài kè 马赛克 pīn huā dì bǎn 拼花地板， tiān huā 天花 diào shàn 吊扇 tōng fēng 通风 gèng 更 zì rán 自然， yě 也 hū yìng 呼应 yìn dù 印度 dāng dì 当地 shè jì 设计。
rán hòu 然后， shì 是 yǎn jiān 眼尖 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 kàn dào 看到 le 了 fēi niǎo 飞鸟。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gǎn dào 感到 yī xiǎo 一小 gǔ 股 nuǎn huo 暖和 de 的 yè tǐ 液体 màn 慢 mán 馒 liú jìn 流进 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙。
jiè zhe 借着 xué xí 学习 bǎo chí 保持 nèi xīn 内心 de 的 píng héng 平衡 wěn 稳 dìng lái 定来 miàn duì 面对 nèi zài de 内在的 yí qiè 一切 tǐ yàn 体验 tóng shí 同时 yě 也 fā zhǎn 发展 chū 出 duì wài 对外 zài 在 yí qiè 一切 jìng yù 境遇 de 的 huò dá 豁达， bú zài 不再 zhí zhuó 执着。
zhè shì 这是 nín de 您的 liáng kù 粮库 ma 吗 ? hǎo 好 jiān 坚 wāi 喎！
rán hòu 然后， diǎn dī 点滴 lǐ 里 de 的 yào 药 jìn r 劲儿 kāi shǐ 开始 guò qù 过去。
bàn chì mù 半翅目 cháng chong 长虫； dà xíng 大型 shuǐ qī 水栖 chóng 虫 shì yú 适于 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ miàn 水面 huò 或 shuǐ miàn 水面 shàng fāng 上方。
zhè shì 这是 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shí kè 时刻， yí gè 一个 wǒ de 我的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 wú yuán 无缘 tǐ huì 体会 de 的 shí kè 时刻。
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 měi yī 每一 zhǒng dàn 种蛋 bái gēn 白跟 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 hùn hé 混合， cè liáng 测量 yí xià 一下 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 báo piàn 薄片 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 shēng wù 生物 mó 膜 zuì 最 báo 薄。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 yī yào wèi shēng 医药卫生 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 rén mín 人民 yī yuàn 医院；
huá wèi jì shù yǒu xiàn gōng sī 华为技术有限公司 yǔ 与 mó tuō luó lā 摩托罗拉 jiě jué fāng àn 解决方案 gōng sī 公司 zhōu sān 周三 zài 在 yī 一 fèn 份 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng 中 xuān bù 宣布， yǐ 已 jiù 就 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 suǒ yǒu 所有 wèi jué 未决 sù sòng 诉讼 dá chéng 达成 hé jiě 和解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子