ประโยคภาษาจีน- 倡议保留晚晴园的杨荣文准将当时任新闻及艺术部部长一言九鼎起关键作用中文句子 (582977) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chàng yì 倡议 bǎo liú 保留 wǎn qíng 晚晴 yuán 园 de 的 yáng róng wén 杨荣文 zhǔn jiàng 准将（ dāng shí 当时 rèn 任 xīn wén 新闻 jí 及 yì shù bù 艺术部 bù zhǎng 部长） yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎， qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用；
BG George Yeo, then Minister for Information and the Arts, played a crucial role when he called for the villa to be developed into a historical landmark in 1994.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù ào 倨傲 zì dà 自大 de 的 rén 人 péng you 朋友 shǎo 少， dí rén 敌人 duō 多。《 zhì huì 智慧 zhī líng 之灵 zá shuō 杂说》（ Ǎo jiào 袄教）
rán hòu 然后， yán jiū 研究 le 了 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 lián xù 连续 gù tài 固态 fā jiào 发酵 ǒu hé 耦合 rè bèng 热泵 qì 气 tí 提 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 gōng chéng 工程 shí yàn 实验。
rán hòu 然后， què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǒu 有 yī běn 一本 yuán gōng 员工 shǒu cè 手册 huò 或 qí tā 其他 zhèng shì 正式 de 的 shǒu zé 守则 hé 和 chéng xù 程序 shǒu cè 手册， hán gài 涵盖 cóng 从 bǎ 把 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 wèi 为 zì yóu 自由 gù yōng 雇佣 de 的 gōng sī 公司 dào 到 fú lì 福利 de 的 yí qiè 一切 shì xiàng 事项。
rán hòu 然后， yí dòng 移动 zhè 这 néng liàng 能量 xiàng shàng 向上， jìn rù 进入 dào dǐng 到顶 lún 轮， rán hòu 然后 jìn rù 进入 dào 到 líng hún 灵魂 zhī xīn 之心 mài lún 脉轮。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 zhuàn 转 lì 戾 diǎn 点。
huá zhōng 华中 jí 及 huá nán 华南 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 50 nián yǐ lái 年以来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱， ér 而 yáng zǐ jiāng 扬子江 jí 及 bāo kuò 包括 chóng qìng 重庆 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 shuǐ xì 水系 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wō 倭 guó 国 jiàn yú 鉴于 wō 倭 lí 丽 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 jiē 结 hǎo 好、 wō 倭 jì 济 guān xi 关系 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， ér 而 cǎi qǔ 采取 lián luò 联络 gāo gōu lí 高句丽 hé 和 bǎi jì 百济， gòng tóng 共同 dǎ jī 打击 xīn luó 新罗 de 的 zhèng cè 政策。
rán hòu 然后， zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 xiān 先 shēn chū 伸出 qù 去， zài 在 kōng zhōng 空中 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 wǔ 舞， yú shì 于是 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面。
wǒ 我 cóng 从 “ chóng 虫 chóng 虫 tè gōng 特工 duì 队 ” lǐ 里 xué dào 学到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 kè 课， méi cuò 没错， jiù shì 就是 pí kè sī 皮克斯 de 的 nà 那 bù 部 CG diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 bù néng 不能 yě bù 也不 yīng gāi 应该 hū lüè 忽略 de 的 zhào huàn 召唤， bù guǎn 不管 tā 它 lái zì 来自 hé fāng 何方。
zhài quàn 债券， dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè jù 借据， chéng nuò 承诺 dào qī 到期 guī huán 归还 bìng 并 zhī fù 支付 lì xī 利息 de 的 zhǐ tiáo 纸条。
huá lì 华丽 de 的 shǎn liàng 闪亮 zhū 珠 chuàn 串 yī 一 juān 圈 quān dì 圈地 chuí guà 垂挂 zài 在 tā 她 de 的 bì bǎng 臂膀 shàng 上， càn 灿 rú 如 yáng guāng 阳光 de 的 suì zuàn 碎钻 bǎo shí 宝石 wān yán 蜿蜒 pān fù 攀附 zài 在 tā 她 de 的 yāo 腰 tún 臀 shàng 上； fán fù 繁复 yōng róng 雍容 de 的 yǔ róng 羽绒 wéi jīn 围巾 chán rào 缠绕 qīng 轻 wěn 吻 zhù 著 tā 她 de 的 jǐng xiàng 颈项。
wǒ 我 cóng bù 从不 cān jiā 参加 dà hé chàng 大合唱， tè bié shì 特别是 bù 不 cān jiā 参加 yǒu 有 zhǐ huī 指挥 de 的 dà hé chàng 大合唱。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 bèi 倍 mò sī 莫斯 jiàn guò 见过 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 sī 斯 pà wén 帕文 xiān sheng 先生， tā 他 dé le 得了 xué wèi 学位， xiàn zài 现在 bāo 包 le 了 yī 一 liàng 辆 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 yì chē 驿车 zhèng 正 yī jǐn róng guī 衣锦荣归 ne 呢。
rán hòu 然后， ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 zhàn 站 dào liǎo 到了 wǒ 我 shēn hòu 身后， jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 fǎ yǔ 法语。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， shǐ yòng 使用 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 zhòng zài 重载 què shí 确实 bú huì 不会 rú 如 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 yì fān fēng shùn 一帆风顺 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 xì liè 系列。
huá běi píng yuán 华北平原 duō ge 多个 chéng shì 城市 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 bào dào 报道 shā chén 沙尘 jīng guò 经过 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 jiān 间 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐， kě jiàn dù 可见度 hěn 很 dī 低。
wǒ 我 cóng 从 xiāng xia 乡下 pǎo 跑 dào 到 jīng chéng 京城 lǐ 里， yì zhuǎn yǎn 一转眼 yǐ jīng 已经 liù nián 六年 le 了。 qí jiān 其间 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 suǒ wèi 所谓 guó jiā 国家 dà shì 大事， suàn 算 qǐ lai 起来 yě 也 hěn 很 bù shǎo 不少；
zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 xié shǒu gòng jìn 携手共进 cái néng 才能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
wǒ 我 cóng 从 cè suǒ 厕所 lǐ 里 chū lái 出来， xiàng 像 píng shí 平时 yí yàng 一样 jí jí 急急 dé 得 zǒu 走 xià 下 xié pō 斜坡。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
huá ěr jiē 华尔街 zì rèn 自认 wèi 为 qí 其 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 yìng duì 应对 hé 和 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 的 fēn xī 分析 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 bì miǎn 避免 zhōu yī 周一 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 guò dù 过度 kǒng huāng 恐慌。
rán ér 然而 , bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 wài lái 外来 gān rǎo 干扰 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè liàng 这辆 mó tuō chē 摩托车 lái 来 xūn kǎo 熏烤 ròu 肉 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn xí 练习 gāng qín 钢琴 ﹐ yě 也 liàn xí 练习 dào 到 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 tīng 听 de 的 jiù 就 kě 可 cóng 从 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xuán lǜ 旋律 ﹐ dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 wèi céng 未曾 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yīn yuè jiā 音乐家 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì shù 技术。
huá shèng dùn 华盛顿 ( fǎ xīn shè 法新社 ) xiāo xi 消息： yí xiàng 一项 jìn qī 近期 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， shǒu jī 手机 yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 shàng wǎng 上网 píng tái 平台， cóng ér 从而 duì 对 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 jiào shòu 教授 péng you 朋友 nà li 那里 tīng dào 听到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 bào yuàn 报怨。

ประโยคภาษาจีน
jù ào 倨傲 zì dà 自大 de 的 rén 人 péng you 朋友 shǎo 少， dí rén 敌人 duō 多。《 zhì huì 智慧 zhī líng 之灵 zá shuō 杂说》（ Ǎo jiào 袄教）
rán hòu 然后， yán jiū 研究 le 了 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 lián xù 连续 gù tài 固态 fā jiào 发酵 ǒu hé 耦合 rè bèng 热泵 qì 气 tí 提 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 gōng chéng 工程 shí yàn 实验。
rán hòu 然后， què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yǒu 有 yī běn 一本 yuán gōng 员工 shǒu cè 手册 huò 或 qí tā 其他 zhèng shì 正式 de 的 shǒu zé 守则 hé 和 chéng xù 程序 shǒu cè 手册， hán gài 涵盖 cóng 从 bǎ 把 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 wèi 为 zì yóu 自由 gù yōng 雇佣 de 的 gōng sī 公司 dào 到 fú lì 福利 de 的 yí qiè 一切 shì xiàng 事项。
rán hòu 然后， yí dòng 移动 zhè 这 néng liàng 能量 xiàng shàng 向上， jìn rù 进入 dào dǐng 到顶 lún 轮， rán hòu 然后 jìn rù 进入 dào 到 líng hún 灵魂 zhī xīn 之心 mài lún 脉轮。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 zhuàn 转 lì 戾 diǎn 点。
huá zhōng 华中 jí 及 huá nán 华南 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dōu 都 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 50 nián yǐ lái 年以来 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 gān hàn 干旱， ér 而 yáng zǐ jiāng 扬子江 jí 及 bāo kuò 包括 chóng qìng 重庆 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 shuǐ xì 水系 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低。
wō 倭 guó 国 jiàn yú 鉴于 wō 倭 lí 丽 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 jiē 结 hǎo 好、 wō 倭 jì 济 guān xi 关系 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， ér 而 cǎi qǔ 采取 lián luò 联络 gāo gōu lí 高句丽 hé 和 bǎi jì 百济， gòng tóng 共同 dǎ jī 打击 xīn luó 新罗 de 的 zhèng cè 政策。
rán hòu 然后， zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 xiān 先 shēn chū 伸出 qù 去， zài 在 kōng zhōng 空中 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 wǔ 舞， yú shì 于是 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面。
wǒ 我 cóng 从 “ chóng 虫 chóng 虫 tè gōng 特工 duì 队 ” lǐ 里 xué dào 学到 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 kè 课， méi cuò 没错， jiù shì 就是 pí kè sī 皮克斯 de 的 nà 那 bù 部 CG diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 bù néng 不能 yě bù 也不 yīng gāi 应该 hū lüè 忽略 de 的 zhào huàn 召唤， bù guǎn 不管 tā 它 lái zì 来自 hé fāng 何方。
zhài quàn 债券， dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè jù 借据， chéng nuò 承诺 dào qī 到期 guī huán 归还 bìng 并 zhī fù 支付 lì xī 利息 de 的 zhǐ tiáo 纸条。
huá lì 华丽 de 的 shǎn liàng 闪亮 zhū 珠 chuàn 串 yī 一 juān 圈 quān dì 圈地 chuí guà 垂挂 zài 在 tā 她 de 的 bì bǎng 臂膀 shàng 上， càn 灿 rú 如 yáng guāng 阳光 de 的 suì zuàn 碎钻 bǎo shí 宝石 wān yán 蜿蜒 pān fù 攀附 zài 在 tā 她 de 的 yāo 腰 tún 臀 shàng 上； fán fù 繁复 yōng róng 雍容 de 的 yǔ róng 羽绒 wéi jīn 围巾 chán rào 缠绕 qīng 轻 wěn 吻 zhù 著 tā 她 de 的 jǐng xiàng 颈项。
wǒ 我 cóng bù 从不 cān jiā 参加 dà hé chàng 大合唱， tè bié shì 特别是 bù 不 cān jiā 参加 yǒu 有 zhǐ huī 指挥 de 的 dà hé chàng 大合唱。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zài 在 bèi 倍 mò sī 莫斯 jiàn guò 见过 de 的 nián qīng 年轻 de 的 péng you 朋友 sī 斯 pà wén 帕文 xiān sheng 先生， tā 他 dé le 得了 xué wèi 学位， xiàn zài 现在 bāo 包 le 了 yī 一 liàng 辆 chéng huáng sè 橙黄色 de 的 yì chē 驿车 zhèng 正 yī jǐn róng guī 衣锦荣归 ne 呢。
rán hòu 然后， ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 yì wài 意外 de 的 shì 是， tā 她 tū rán 突然 zhàn 站 dào liǎo 到了 wǒ 我 shēn hòu 身后， jī lǐ gū lā 叽里呱啦 de 地 shuō 说 le 了 yī 一 cháng 长 chuàn 串 fǎ yǔ 法语。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， shǐ yòng 使用 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 zhòng zài 重载 què shí 确实 bú huì 不会 rú 如 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 yì fān fēng shùn 一帆风顺 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 xì liè 系列。
huá běi píng yuán 华北平原 duō ge 多个 chéng shì 城市 de 的 qì xiàng zhàn 气象站 bào dào 报道 shā chén 沙尘 jīng guò 经过 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo shí 小时 jiān 间 fēng shā 风沙 sì nüè 肆虐， kě jiàn dù 可见度 hěn 很 dī 低。
wǒ 我 cóng 从 xiāng xia 乡下 pǎo 跑 dào 到 jīng chéng 京城 lǐ 里， yì zhuǎn yǎn 一转眼 yǐ jīng 已经 liù nián 六年 le 了。 qí jiān 其间 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 suǒ wèi 所谓 guó jiā 国家 dà shì 大事， suàn 算 qǐ lai 起来 yě 也 hěn 很 bù shǎo 不少；
zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 shì jiè 世界， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 xié shǒu gòng jìn 携手共进 cái néng 才能 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 yī fu 衣服 shàng 上 rèn chū 认出 le 了 tā 他。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
wǒ 我 cóng 从 cè suǒ 厕所 lǐ 里 chū lái 出来， xiàng 像 píng shí 平时 yí yàng 一样 jí jí 急急 dé 得 zǒu 走 xià 下 xié pō 斜坡。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
huá ěr jiē 华尔街 zì rèn 自认 wèi 为 qí 其 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 yìng duì 应对 hé 和 zhèn zhèn yǒu cí 振振有词 de 的 fēn xī 分析 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 bì miǎn 避免 zhōu yī 周一 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 guò dù 过度 kǒng huāng 恐慌。
rán ér 然而 , bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 wài lái 外来 gān rǎo 干扰 lái shǐ 来使 yòng 用 zhè liàng 这辆 mó tuō chē 摩托车 lái 来 xūn kǎo 熏烤 ròu 肉 , yīn wèi 因为 zhè shì 这是 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 .
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， Ā dí 阿迪 yuán 猿 kē 科 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 mén chǐ 门齿 hé 和 quǎn chǐ 犬齿 dōu 都 fēi cháng 非常 xì xiǎo 细小， qí 其 zài 在 xiàn dài 现代 yuán 猿 lèi 类 zhōng 中 yǐ 已 jīng biàn 经变 dà 大。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn xí 练习 gāng qín 钢琴 ﹐ yě 也 liàn xí 练习 dào 到 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 tīng 听 de 的 jiù 就 kě 可 cóng 从 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xuán lǜ 旋律 ﹐ dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 wèi céng 未曾 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yīn yuè jiā 音乐家 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì shù 技术。
huá shèng dùn 华盛顿 ( fǎ xīn shè 法新社 ) xiāo xi 消息： yí xiàng 一项 jìn qī 近期 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， shǒu jī 手机 yǒu kě néng 有可能 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 shàng wǎng 上网 píng tái 平台， cóng ér 从而 duì 对 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xíng chéng 形成 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 jiào shòu 教授 péng you 朋友 nà li 那里 tīng dào 听到 guò 过 lèi sì 类似 de 的 bào yuàn 报怨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子