ประโยคภาษาจีน- 然后研究人员测量了志愿者的脊椎的角度椎间盘的高度以及这些数据在不同姿势的移动变化中文句子 (582988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， yán jiū rén yuán 研究人员 cè liáng 测量 le 了 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 jǐ zhuī 脊椎 de 的 jiǎo dù 角度， zhuī jiān pán 椎间盘 de 的 gāo dù 高度， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zài 在 bù tóng 不同 zī shì 姿势 de 的 yí dòng 移动 biàn huà 变化。
The researchers then took measurements of spinal angles and spinal disk height and movement across the different positions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， yán jiū zhě 研究者 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 nà ge 那个 shī 失 yán zhě 言者。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yì zhǒng 一种 kě 可 dǐ kàng 抵抗 jié hé bìng 结核病 huò 或 má fēng bìng 麻风病 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 shàng 上。
wǒ 我 réng rán 仍然 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nà xiē 那些 zhī chí 支持 gǎi gé 改革 de 的 cān yì yuán 参议员 bǎo chí 保持 qiáng yìng tài dù 强硬态度， dǐ zhì 抵制 nà xiē 那些 yóu 由 gān yú 甘于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力， lái 来 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 fèng xíng 奉行 zhèng cè 政策。
huá wéi 华为 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 le 了 TD-S bì yào 必要 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì xiǎo 最小 de 的 zhī chí 支持， què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 zuì qiáng 最强 de 的 shì tóu 势头。 ér 而 dà táng 大唐 zài 在 guó wài 国外 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 huá wéi 华为 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
zhài quàn 债券 jiàng 将 shì yóu 是由 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dān bǎo 担保 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún qiú 寻求 dài kuǎn 贷款 de 的 zhèng fǔ 政府。
wǒ 我 réng 仍 jì de 记得 nà 那 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 lǜ guò 滤过 de 的 yáng guāng 阳光， hé 和 chá hú 茶壶 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 pēn chū 喷出 zhēng qì 蒸汽 de 的 shēng yīn 声音。
huá wéi 华为 de 的 duì shǒu 对手 zhōng xīng tōng xùn gōng sī 中兴通讯公司 zǒng bù 总部 yě 也 zài 在 shēn zhèn 深圳， xiāo shòu 销售 jiāo huàn 交换 shè bèi 设备、 yí dòng diàn huà 移动电话 jī zhàn 基站 hé 和 tīng tǒng 听筒。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 xìn xīn 信心 de 的 lái yuán 来源， tǐ rèn 体认 shàng dì 上帝 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 bú què dìng 不确定 de 的 mìng yùn 命运。
rán hòu 然后， jiǎo běn 脚本 de 的 qí yú 其余 bù 部 fēn huì 分会 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 jié diǎn 节点 shàng 上 dié dài 迭代， wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhuān jí 专辑 dǎ yìn 打印 biāo tí 标题、 liàn jiē 链接、 zuò zhě 作者 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 tú biǎo 图表 wèi zhi 位置。
huá lún 华伦 shuō 说： “ àn zhào 按照 nǐ de 你的 shēng yì 生意 guī huà 规划 qù 去 zuò 做， yí dìng 一定 huì 会 yǒu xiào 有效， bú yào 不要 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。 ”
zhài shì 债市 duō tóu 多头 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 cuì ruò 脆弱 , xiāo fèi zhě 消费者 jì xù 继续 yì zhì 抑制 zhī chū 支出 , yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 zài 在 xiū fù 修复 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 cuò 挫 diē 跌 hé 和 gǔ piào tóu zī 股票投资 suō shuǐ 缩水 dǎo zhì 导致 de 的 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 .
zhè shì 这是 wǒ men 我们 duì 对 xià yí dài 下一代 rén 人 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的。
rán hòu 然后， gǔ gē 谷歌 huā 花 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tán pàn 谈判 shāng zhuó 商酌， xī wàng 希望 néng 能 zhòng bàn 重办 zhí zhào 执照。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
rán hòu 然后， jìn 近 jǐ tiān 几天 qián 前， yī 一 cháng 场 7.8 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zhèn dòng 震动 le 了 zhōng guó 中国， zhèn gǎn 震感 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yuǎn chù 远处 de 的 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， nuò wéi qí 诺维奇 sì hū 似乎 dé 得 huā 花 gèng duō 更多 de 的 gōng fu 功夫 qù 去 fáng zhǐ 防止 zài cì 再次 wū lóng 乌龙， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wéi ēn 韦恩 · lǔ ní 鲁尼 hé 和 hā wéi ěr 哈维尔 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 zài cì 再次 huí dào 回到 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容， nuò wéi qí 诺维奇 dé 得 xiǎo xīn 小心 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 xíng chéng 行程。
zhí de 值得 guān zhù 关注 hé 和 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， bù shǎo 不少 jīng jì 经济 shì yòng 适用 zhù fáng 住房 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 fàng hào 放号 shí 时 kāi shǐ 开始 biàn zhāo 变招， lì tú 力图 jiě jué 解决 rèn gòu zhě 认购者 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑、 fēng cān lù xiǔ 风餐露宿 zhī 之 kǔ 苦。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 hé tong 合同。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
rán 然 hé 和， zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 wèi shén me 为什么 huì 会 cún zài 存在 hé 和 tā 他 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī 未知 de 的。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 chá xún 查询 dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn 局限 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng 水平， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 chá xún 查询 de 的 shēn dù 深度。
wǒ 我 cóng 从 dà mén 大门 màn màn 慢慢 xiàng wǎng 向往 fēi shēng 飞升， jīn yè 今夜 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点， sì zhōu 四周 liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 bèi 被 rēng 扔 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时， shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 cóng 从 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问 — — zhè xiē 这些 shì 是 tīng zhòng 听众 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 , sī tè jīn 斯特金 jǐng gào 警告 chēng 称 , zài 在 xīn 新 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例 shì fǒu 是否 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhī qián 之前 , hái 还 xū yào 需要 jǐ 几 rì 日 de 的 shí jiān 时间 , yīn wèi 因为 jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lì 例 bìng lì 病例 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
huá shèng dùn 华盛顿 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 jiào yù 教育 zhì náng tuán 智囊团 jiào yù 教育 zhèng cè bù 政策部 zhǔ rèn 主任 kǎi wén 凯文 ‧ kǎi lǐ 凯里 zhǐ chū 指出， “ sān 三 nián qián 年前 kě 可 méi 没 shéi 谁 huì 会 rèn wéi 认为 bào zhǐ 报纸 chǎn yè 产业 huì 会 bēng kuì 崩溃 á 啊。 ”

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后， yán jiū zhě 研究者 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 nà ge 那个 shī 失 yán zhě 言者。
rán hòu 然后， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 quán bù 全部 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yì zhǒng 一种 kě 可 dǐ kàng 抵抗 jié hé bìng 结核病 huò 或 má fēng bìng 麻风病 zhī lèi 之类 de 的 jí bìng 疾病 de 的 jī yīn 基因 biàn tǐ 变体 shàng 上。
wǒ 我 réng rán 仍然 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nà xiē 那些 zhī chí 支持 gǎi gé 改革 de 的 cān yì yuán 参议员 bǎo chí 保持 qiáng yìng tài dù 强硬态度， dǐ zhì 抵制 nà xiē 那些 yóu 由 gān yú 甘于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力， lái 来 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 xuǎn mín 选民 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 zhì zuò 制作 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yí guàn 一贯 fèng xíng 奉行 zhèng cè 政策。
huá wéi 华为 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 le 了 TD-S bì yào 必要 fàn wéi 范围 nèi 内 zuì xiǎo 最小 de 的 zhī chí 支持， què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 zuì qiáng 最强 de 的 shì tóu 势头。 ér 而 dà táng 大唐 zài 在 guó wài 国外 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 huá wéi 华为 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
zhài quàn 债券 jiàng 将 shì yóu 是由 suǒ yǒu 所有 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 dān bǎo 担保 de 的 dài kuǎn 贷款， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún qiú 寻求 dài kuǎn 贷款 de 的 zhèng fǔ 政府。
wǒ 我 réng 仍 jì de 记得 nà 那 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 lǜ guò 滤过 de 的 yáng guāng 阳光， hé 和 chá hú 茶壶 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 pēn chū 喷出 zhēng qì 蒸汽 de 的 shēng yīn 声音。
huá wéi 华为 de 的 duì shǒu 对手 zhōng xīng tōng xùn gōng sī 中兴通讯公司 zǒng bù 总部 yě 也 zài 在 shēn zhèn 深圳， xiāo shòu 销售 jiāo huàn 交换 shè bèi 设备、 yí dòng diàn huà 移动电话 jī zhàn 基站 hé 和 tīng tǒng 听筒。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 xìn xīn 信心 de 的 lái yuán 来源， tǐ rèn 体认 shàng dì 上帝 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 bú què dìng 不确定 de 的 mìng yùn 命运。
rán hòu 然后， jiǎo běn 脚本 de 的 qí yú 其余 bù 部 fēn huì 分会 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 jié diǎn 节点 shàng 上 dié dài 迭代， wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhuān jí 专辑 dǎ yìn 打印 biāo tí 标题、 liàn jiē 链接、 zuò zhě 作者 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 tú biǎo 图表 wèi zhi 位置。
huá lún 华伦 shuō 说： “ àn zhào 按照 nǐ de 你的 shēng yì 生意 guī huà 规划 qù 去 zuò 做， yí dìng 一定 huì 会 yǒu xiào 有效， bú yào 不要 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。 ”
zhài shì 债市 duō tóu 多头 biǎo shì 表示 jīng jì 经济 yī jiù 依旧 cuì ruò 脆弱 , xiāo fèi zhě 消费者 jì xù 继续 yì zhì 抑制 zhī chū 支出 , yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 zài 在 xiū fù 修复 yīn wèi 因为 fáng jià 房价 cuò 挫 diē 跌 hé 和 gǔ piào tóu zī 股票投资 suō shuǐ 缩水 dǎo zhì 导致 de 的 jiā tíng 家庭 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 è huà 恶化 .
zhè shì 这是 wǒ men 我们 duì 对 xià yí dài 下一代 rén 人 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的。
rán hòu 然后， gǔ gē 谷歌 huā 花 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tán pàn 谈判 shāng zhuó 商酌， xī wàng 希望 néng 能 zhòng bàn 重办 zhí zhào 执照。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 zài 在 lǐ miàn 里面 qìng hè 庆贺 xīn nián 新年 de 的 fáng jiān 房间。 ( chōng dāng 充当 jiè cí 介词 bīn yǔ 宾语， kě 可 shěng lüè 省略。 )
rán hòu 然后， jìn 近 jǐ tiān 几天 qián 前， yī 一 cháng 场 7.8 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 zhèn dòng 震动 le 了 zhōng guó 中国， zhèn gǎn 震感 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yuǎn chù 远处 de 的 tài guó 泰国 hé 和 yuè nán 越南。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， nuò wéi qí 诺维奇 sì hū 似乎 dé 得 huā 花 gèng duō 更多 de 的 gōng fu 功夫 qù 去 fáng zhǐ 防止 zài cì 再次 wū lóng 乌龙， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wéi ēn 韦恩 · lǔ ní 鲁尼 hé 和 hā wéi ěr 哈维尔 · Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 zài cì 再次 huí dào 回到 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容， nuò wéi qí 诺维奇 dé 得 xiǎo xīn 小心 le 了。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì hòu yì tiān 最后一天 de 的 xíng chéng 行程。
zhí de 值得 guān zhù 关注 hé 和 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， bù shǎo 不少 jīng jì 经济 shì yòng 适用 zhù fáng 住房 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 fàng hào 放号 shí 时 kāi shǐ 开始 biàn zhāo 变招， lì tú 力图 jiě jué 解决 rèn gòu zhě 认购者 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑、 fēng cān lù xiǔ 风餐露宿 zhī 之 kǔ 苦。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 hé tong 合同。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
rán 然 hé 和， zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 wèi shén me 为什么 huì 会 cún zài 存在 hé 和 tā 他 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用 réng rán 仍然 shì 是 wèi zhī 未知 de 的。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 chá xún 查询 dōu 都 jǐn jǐn 仅仅 jú xiàn 局限 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng 水平， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 chá xún 查询 de 的 shēn dù 深度。
wǒ 我 cóng 从 dà mén 大门 màn màn 慢慢 xiàng wǎng 向往 fēi shēng 飞升， jīn yè 今夜 fán xīng 繁星 diǎn diǎn 点点， sì zhōu 四周 liáng fēng 凉风 xí xí 习习， wǒ 我 bèi 被 rēng 扔 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 de 的 shuǐ ní 水泥 dì shang 地上。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时， shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ 我 cóng 从 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问 — — zhè xiē 这些 shì 是 tīng zhòng 听众 róng yì 容易 huí dá 回答 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 , sī tè jīn 斯特金 jǐng gào 警告 chēng 称 , zài 在 xīn 新 de 的 yí sì 疑似 bìng lì 病例 shì fǒu 是否 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 bìng lì 病例 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhī qián 之前 , hái 还 xū yào 需要 jǐ 几 rì 日 de 的 shí jiān 时间 , yīn wèi 因为 jīng guò 经过 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lì 例 bìng lì 病例 cái 才 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
huá shèng dùn 华盛顿 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 jiào yù 教育 zhì náng tuán 智囊团 jiào yù 教育 zhèng cè bù 政策部 zhǔ rèn 主任 kǎi wén 凯文 ‧ kǎi lǐ 凯里 zhǐ chū 指出， “ sān 三 nián qián 年前 kě 可 méi 没 shéi 谁 huì 会 rèn wéi 认为 bào zhǐ 报纸 chǎn yè 产业 huì 会 bēng kuì 崩溃 á 啊。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子