ประโยคภาษาจีน- 值此世界自由日到来之际我们向所有坚信高墙总有一天会倒塌的人们即使他们面临悲观情绪疑虑和压迫重申我们的承诺中文句子 (583849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí 值 cǐ 此 shì jiè 世界 zì yóu rì 自由日 dào lái zhī jì 到来之际， wǒ men 我们 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 jiān xìn 坚信 gāo qiáng 高墙 zǒng yǒu 总有 yī 一 tiān huì 天会 dǎo tā 倒塌 de 的 rén men 人们 — jí shǐ 即使 tā men 他们 miàn lín 面临 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪、 yí lǜ 疑虑 hé 和 yā pò 压迫 — chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺。
On World Freedom Day, we renew our commitment to all who believe -- even in the face of cynicism, doubt, and oppression -- that walls truly can come down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作， méi 没 xiǎo hái 小孩， méi 没 māo 猫， méi yǒu 没有 dǎ là 打蜡 de 的 dì bǎn 地板， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo zá 搞砸 le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 wǒ 我 hè 和 zhōng guó 中国 tóng shì 同事 biàn lùn 辩论 mǒu xiē 某些 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 shí 时 zuì 最 cháng 常 tīng dào 听到 de 的 qì huà 气话。
huá shēng 华生 zài 在 yī xué 医学、 fǎ xué 法学 hè 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 tā 它 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地 de 的 xī wàng 希望 bìng 并 bù bǐ 不比 bù lā dé 布拉德 · lù 路 tè hǎo 特好。
huá shèng dùn 华盛顿 — zhèng fǔ 政府 kē xué 科学 gù wèn 顾问 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng qiáng 中强 diào 调 le 了 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 zhōng 中 jiǎng shòu 讲授 jìn huà lùn 进化论 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
zhí 值 cǐ 此 fēn hóng 分红 bú zài 不再 nà me 那么 lì dà 利大 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票 de 的 xià diē 下跌 yā lì 压力 dōu 都 néng 能 bèi 被 tā 它 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 mí bǔ 弥补。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
huá shèng dùn 华盛顿 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 jiào yù 教育 zhì náng tuán 智囊团 jiào yù 教育 zhèng cè bù 政策部 zhǔ rèn 主任 kǎi wén 凯文 ‧ kǎi lǐ 凯里 zhǐ chū 指出， “ sān 三 nián qián 年前 kě 可 méi 没 shéi 谁 huì 会 rèn wéi 认为 bào zhǐ 报纸 chǎn yè 产业 huì 会 bēng kuì 崩溃 á 啊。 ”
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 xiàng 向 nǐ men 你们 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 yǔ 与 píng gū 评估 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rán ér 然而 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 gǎi biàn 改变 le 了 nà 那 yí qiè 一切。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 fēi běn tǔ 非本土 shuō huà 说话 de 的 zuò zhě 作者 xiě 写 wǒ de 我的 liè zhuàn 列传。
zhè shì 这是 wǒ 我 shī xiōng 师兄 zuò 做 de 的 kōng jiān 空间 pǔ 谱 gū jì 估计 de 的 nèi róng 内容。
qīng xié 倾斜 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dìng zǐ 锭子， jiāng 将 qí 其 dào 倒 dào 到 tú céng 涂层 de 的 shì yàng 试样 shàng 上 bìng 并 xiǎo xīn 小心 de 地 fù zhuó 附着 zài 在 zhān dù jì 粘度计 shàng 上。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng dāng 应当 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhǐ yào 只要 mò sī kē 莫斯科 què shí 确实 zhì lì yú 致力于 xiàn dài huà 现代化 tóng méng 同盟 de 的 gòu jiàn 构建， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而 qī yuè 七月 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨， tā 他 xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 wèn hǎo 问好 bìng qiě 并且 zài 在 tā 他 zuò xia 坐下 lái 来 zhī qián 之前 wēi xiào 微笑 zhe 着 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 gōng chē 公车 lǐ 里 de 的 chéng kè 乘客。
huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道 — — AnnB . Maddox de 的 yī shēng 医生 gào su 告诉 tā 她， tā 她 dé le 得了 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， xū yào 需要 tōng guò 通过 tūn fú 吞服 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 diǎn 碘 lái 来 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 è xìng 恶性 de 的 ái xì bāo 癌细胞， cóng ér 从而 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果。
jiǎ shǐ 假使 péi gēn 培根 yuán lái 原来 duì 对 gōng míng lì lù 功名利禄 bù 不 nà me 那么 guān qiè 关切， tā 他 dāng rán 当然 huì 会 xiě 写 dé 得 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 “ tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻 ”
huá shèng dùn 华盛顿 jǐng gào 警告 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhèng 正 kuài sù 快速 zǒu xiàng 走向 wú zhèng fǔ 无政府 zhuàng tài 状态 hè 和 hùn luàn 混乱。 ” běn lái 本来 yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 chū shān 出山 bāng zhù 帮助 zhì dìng 制定 xiàn fǎ 宪法 bìng 并 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统。
jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 shì 是 zhǐ 指 jiù 就 yào pǐn 药品 běn shēn 本身 tè zhēng 特征 hé 和 / huò 或 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 xù yì 蓄意 qī piàn xìng 欺骗性 biāo zhù 标注 de 的 yào pǐn 药品。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 shàng hǎi 上海， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 qù guò 去过。
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。
zhè shì 这是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 kǎi tè 凯特。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过 bèi 被 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 bái sè 白色 tiān kōng 天空， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yīn 因 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 ér 而 gǎn jué 感觉 téng tòng 疼痛， wǒ 我 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
xié huì 协会 gòng 共 jiǎn cè 检测 le 了 124 zhòng 种 pú tao 葡萄 yàng pǐn 样品， qí zhōng 其中 123 zhòng 种 xiǎn shì 显示 hán yǒu 含有 shā chóng jì 杀虫剂 cán liú wù 残留物， 20% de 的 yàng pǐn 样品 shòu 受 10 zhòng 种 huò 或 gèng duō 更多 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 wū rǎn 污染。
xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 zhī suǒ yǐ 之所以 fǎn kàng 反抗 zhè lèi 这类 shū rù 输入 pǐn 品， bú gù 不顾 měi guó 美国 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 de 的 wēi xié 威胁， shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 yān 菸 cǎo 草 jìn kǒu 进口， huì 会 shǐ 使 yīn 因 xī yān 吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiā jù 加剧。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 gōng zuò 工作， méi 没 xiǎo hái 小孩， méi 没 māo 猫， méi yǒu 没有 dǎ là 打蜡 de 的 dì bǎn 地板， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo zá 搞砸 le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 lì shǐ xìng 历史性 de 的 shí kè 时刻。
zhè shì 这是 wǒ 我 hè 和 zhōng guó 中国 tóng shì 同事 biàn lùn 辩论 mǒu xiē 某些 zhōng guó 中国 wèn tí 问题 shí 时 zuì 最 cháng 常 tīng dào 听到 de 的 qì huà 气话。
huá shēng 华生 zài 在 yī xué 医学、 fǎ xué 法学 hè 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 tā 它 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地 de 的 xī wàng 希望 bìng 并 bù bǐ 不比 bù lā dé 布拉德 · lù 路 tè hǎo 特好。
huá shèng dùn 华盛顿 — zhèng fǔ 政府 kē xué 科学 gù wèn 顾问 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng qiáng 中强 diào 调 le 了 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 zhōng 中 jiǎng shòu 讲授 jìn huà lùn 进化论 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而 , zhè 这 zhèng shì 正是 gāi 该 tǐ zhì 体制 de 的 shè jì 设计 quē xiàn 缺陷 , bāo kuò 包括 rèn mìng 任命 , gù yòng 雇用 yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 fù 付 xīn 薪 děng 等 dǎo zhì 导致 de 的 wēi jī 危机 .
zhí 值 cǐ 此 fēn hóng 分红 bú zài 不再 nà me 那么 lì dà 利大 de 的 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǒu 所有 gǔ piào 股票 de 的 xià diē 下跌 yā lì 压力 dōu 都 néng 能 bèi 被 tā 它 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 地 mí bǔ 弥补。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
huá shèng dùn 华盛顿 yì jiā 一家 dú lì 独立 de 的 jiào yù 教育 zhì náng tuán 智囊团 jiào yù 教育 zhèng cè bù 政策部 zhǔ rèn 主任 kǎi wén 凯文 ‧ kǎi lǐ 凯里 zhǐ chū 指出， “ sān 三 nián qián 年前 kě 可 méi 没 shéi 谁 huì 会 rèn wéi 认为 bào zhǐ 报纸 chǎn yè 产业 huì 会 bēng kuì 崩溃 á 啊。 ”
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 xiàng 向 nǐ men 你们 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 wèi shēng 卫生 jì liàng 计量 yǔ 与 píng gū 评估 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rán ér 然而 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 gǎi biàn 改变 le 了 nà 那 yí qiè 一切。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 fēi běn tǔ 非本土 shuō huà 说话 de 的 zuò zhě 作者 xiě 写 wǒ de 我的 liè zhuàn 列传。
zhè shì 这是 wǒ 我 shī xiōng 师兄 zuò 做 de 的 kōng jiān 空间 pǔ 谱 gū jì 估计 de 的 nèi róng 内容。
qīng xié 倾斜 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dìng zǐ 锭子， jiāng 将 qí 其 dào 倒 dào 到 tú céng 涂层 de 的 shì yàng 试样 shàng 上 bìng 并 xiǎo xīn 小心 de 地 fù zhuó 附着 zài 在 zhān dù jì 粘度计 shàng 上。
huá shèng dùn 华盛顿 yīng dāng 应当 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能， zhǎn xiàn 展现 chū 出 zhǐ yào 只要 mò sī kē 莫斯科 què shí 确实 zhì lì yú 致力于 xiàn dài huà 现代化 tóng méng 同盟 de 的 gòu jiàn 构建， měi guó 美国 jiù 就 huì 会 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 zī tài 姿态。
rán ér 然而 qī yuè 七月 de 的 yí gè 一个 zǎo chén 早晨， tā 他 xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 wèn hǎo 问好 bìng qiě 并且 zài 在 tā 他 zuò xia 坐下 lái 来 zhī qián 之前 wēi xiào 微笑 zhe 着 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下 gōng chē 公车 lǐ 里 de 的 chéng kè 乘客。
huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道 — — AnnB . Maddox de 的 yī shēng 医生 gào su 告诉 tā 她， tā 她 dé le 得了 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌， xū yào 需要 tōng guò 通过 tūn fú 吞服 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 diǎn 碘 lái 来 shā sǐ 杀死 nà xiē 那些 è xìng 恶性 de 的 ái xì bāo 癌细胞， cóng ér 从而 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果。
jiǎ shǐ 假使 péi gēn 培根 yuán lái 原来 duì 对 gōng míng lì lù 功名利禄 bù 不 nà me 那么 guān qiè 关切， tā 他 dāng rán 当然 huì 会 xiě 写 dé 得 hǎo 好 yì xiē 一些。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 “ tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻 ”
huá shèng dùn 华盛顿 jǐng gào 警告 shuō 说， “ wǒ men 我们 zhèng 正 kuài sù 快速 zǒu xiàng 走向 wú zhèng fǔ 无政府 zhuàng tài 状态 hè 和 hùn luàn 混乱。 ” běn lái 本来 yǐ jīng 已经 tuì xiū 退休 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 chū shān 出山 bāng zhù 帮助 zhì dìng 制定 xiàn fǎ 宪法 bìng 并 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统。
jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 shì 是 zhǐ 指 jiù 就 yào pǐn 药品 běn shēn 本身 tè zhēng 特征 hé 和 / huò 或 lái yuán 来源 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 xù yì 蓄意 qī piàn xìng 欺骗性 biāo zhù 标注 de 的 yào pǐn 药品。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 shàng hǎi 上海， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 qù guò 去过。
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。
zhè shì 这是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 kǎi tè 凯特。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn dào 见到 guò 过 bèi 被 yān wù 烟雾 lǒng zhào 笼罩 de 的 bái sè 白色 tiān kōng 天空， wǒ de 我的 xiōng kǒu 胸口 yīn 因 wū rǎn 污染 de 的 kōng qì 空气 ér 而 gǎn jué 感觉 téng tòng 疼痛， wǒ 我 gǎn dào 感到 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
xié huì 协会 gòng 共 jiǎn cè 检测 le 了 124 zhòng 种 pú tao 葡萄 yàng pǐn 样品， qí zhōng 其中 123 zhòng 种 xiǎn shì 显示 hán yǒu 含有 shā chóng jì 杀虫剂 cán liú wù 残留物， 20% de 的 yàng pǐn 样品 shòu 受 10 zhòng 种 huò 或 gèng duō 更多 zhòng 种 huà xué pǐn 化学品 wū rǎn 污染。
xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 zhī suǒ yǐ 之所以 fǎn kàng 反抗 zhè lèi 这类 shū rù 输入 pǐn 品， bú gù 不顾 měi guó 美国 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 de 的 wēi xié 威胁， shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 yān 菸 cǎo 草 jìn kǒu 进口， huì 会 shǐ 使 yīn 因 xī yān 吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiā jù 加剧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子