ประโยคภาษาจีน- 假以时日在拥有近十亿人口的非洲市场进行投资可整合其市场成为另一个增长来源中文句子 (584258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源。
Over time, investments in Africa, a market of almost a billion people, can integrate its markets and become another source of growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ shǐ 假使《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn 今 shí 时 xiě chéng 写成 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为《 Āī ěr 埃尔 sī nuò 斯诺 chéng 城 de 的 guài shì 怪事》。
jiǎ shǐ 假使 yà dāng 亚当 chóng fǎn 重返 rén jiān 人间， tā 他 huì 会 dǒng de 懂得 de 的 kǒng pà 恐怕 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 xiào huà 笑话 le 了。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 , jí jiāng 即将 shàng rèn 上任 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 xù shì dài fā 蓄势待发 , chēng 称 jiāng lìng 将令 jiù zhù 救助 jī jīn 基金 jiā jǐn 加紧 yùn zuò 运作 , yǐ 以 shǐ 使 xìn dài 信贷 zài cì 再次 liú xiàng 流向 duì 对 xiàn jīn 现金 jí dù 极度 kě qiú 渴求 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 .
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yī míng 一名 yǐng xiàng 影像 zhì piàn rén 制片人 Àì ruì kè 艾瑞克 · bù lǔ è 布鲁厄 zuì jìn 最近 cān jiā 参加 yí gè 一个 pài duì 派对 shí 时， shàng shēn 上身 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 àn sè 暗色 niú zǎi 牛仔 jiā kè 夹克， xià shēn 下身 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 yán sè 颜色 shāo 稍 qiǎn 浅 de 的 tuì sè 褪色 niú zǎi kù 牛仔裤， lǐ tou 里头 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 chèn shān 衬衫， dā pèi 搭配 yī 一 tiáo 条 gé zi huā ní 格子花呢 wéi jīn 围巾。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xīn 新 huó dòng 活动 yì zhí 一直 xīn xǐ bù yǐ 欣喜不已。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ 我 qǐ bù 起步 de 的 rén 人。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐ 里 dì 第 yí gè 一个 ràng 让 wǒ 我 zhēn de 真的 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我 fú tiē 服帖 de 的 tì 剃 xū 须， bìng qiě 并且 bú huì 不会 cì jī 刺激 hé 和 yǐn qǐ 引起 náng zhǒng 囊肿 de 的。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， zhǐ yào 只要 nǚ fāng 女方 bù 不 gù yì 故意 mán 瞒 zhù 住 nán fāng 男方， nán fāng 男方 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé chū 看得出 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 guò 过 yī 一 píng 瓶 jià gé 价格 chāo guò 超过 50 měi yuán 美元 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 wǒ 我 mǎi 买 de 的 dà duō shù 大多数 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jià gé 价格 dōu 都 dī yú 低于 20 měi yuán 美元。
huá lǎo shuān 华老栓 hū rán 忽然 zuò 坐 qǐ shēn 起身， cā 擦 zháo huǒ 着火 chái 柴， diǎn 点 shàng 上 biàn shēn 遍身 yóu nì 油腻 de 的 dēng zhǎn 灯盏， chá guǎn 茶馆 de 的 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里， biàn 便 mí mǎn 弥满 le 了 qīng bái 青白 de 的 guāng 光。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 bìng dú xué 病毒学 shù jù 数据， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 guò 过 yè jiè 业界 jīn róng 金融 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 wèi jiè 慰藉。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn 见 tā 他 shēng 生 guò qì 过气。
huá dá ní 华达呢 jiē shí 结实 jǐn mì 紧密 de 的 mián máo 棉毛 zhī pǐn 织品 huò 或 rén zào sī 人造丝 xié wén bù 斜纹布。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 tuó luó 陀螺。
wǒ 我 cóng méi 从没 tīng dào 听到 tā men 他们 zhī jiān 之间 xì shēng xì qì 细声细气 de 地 jiāo tán 交谈 guò 过。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 xū yào 需要 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 xū yào 需要 hè 和 gē men 哥们 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 huì 会 gèng 更 ài nǐ 爱你。
rán ér 然而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 méi 没 rén xiàng 人像 wǒ 我 yí yàng 一样 kāi tong 开通 sī 私 bó 博， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cān yù 参与 dào 到 zhuān 专 bó 博 de 的 xiě zuò 写作 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 lín jū 邻居 guān yú 关于 wá wa 娃娃 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 hé 和 wǒ 我 xiāng tóng 相同 de 的 jīng lì 经历。
xié yì 协议 shì 是 bù xū yào 不需要 yǒu rén 有人 zuò 做 gōng zhèng 公证 de 的， yě bù 也不 xū yào 需要 yóu 由 lǜ shī 律师 lái 来 zhí bǐ 执笔。
rán ér 然而 tā 他 gāng gang 刚刚 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 bù 部 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 le 了， zài 在 yì jiā 一家 xīn zhōu kān 新周刊 dāng 当 biān jí 编辑 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 nà me duō 那么多 qián 钱。
wǒ 我 cóng 从 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 rén 人 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 duì 对 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博 de 的 zūn jìng 尊敬。
zhè shì 这是 bǎ 把 wèi lái 未来 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 — — zuò wéi 作为 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 ān wèi 安慰 de 的 ǒu xiàng 偶像 qù 去 jiān chí 坚持， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 ér tóng 儿童 duì 对 máo tǎn 毛毯 de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ shǐ 假使《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 shì 是 jīn 今 shí 时 xiě chéng 写成 de huà 的话， tā 它 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 chēng wéi 称为《 Āī ěr 埃尔 sī nuò 斯诺 chéng 城 de 的 guài shì 怪事》。
jiǎ shǐ 假使 yà dāng 亚当 chóng fǎn 重返 rén jiān 人间， tā 他 huì 会 dǒng de 懂得 de 的 kǒng pà 恐怕 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 xiào huà 笑话 le 了。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 , jí jiāng 即将 shàng rèn 上任 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 xù shì dài fā 蓄势待发 , chēng 称 jiāng lìng 将令 jiù zhù 救助 jī jīn 基金 jiā jǐn 加紧 yùn zuò 运作 , yǐ 以 shǐ 使 xìn dài 信贷 zài cì 再次 liú xiàng 流向 duì 对 xiàn jīn 现金 jí dù 极度 kě qiú 渴求 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 qǐ yè 企业 .
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是 huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tán jí 谈及 wǎng luò Ān quán 网络安全 wèn tí 问题 shí 时 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ zhàn zhēng 战争 ” lái 来 wèi 为 qí 其 dìng xìng 定性， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 qīng xiàng 倾向。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 yī míng 一名 yǐng xiàng 影像 zhì piàn rén 制片人 Àì ruì kè 艾瑞克 · bù lǔ è 布鲁厄 zuì jìn 最近 cān jiā 参加 yí gè 一个 pài duì 派对 shí 时， shàng shēn 上身 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 àn sè 暗色 niú zǎi 牛仔 jiā kè 夹克， xià shēn 下身 chuān 穿 yī 一 tiáo 条 yán sè 颜色 shāo 稍 qiǎn 浅 de 的 tuì sè 褪色 niú zǎi kù 牛仔裤， lǐ tou 里头 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hēi sè 黑色 chèn shān 衬衫， dā pèi 搭配 yī 一 tiáo 条 gé zi huā ní 格子花呢 wéi jīn 围巾。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xīn 新 huó dòng 活动 yì zhí 一直 xīn xǐ bù yǐ 欣喜不已。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yuè dú 阅读 tā men 它们 de 的 rén 人。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ 我 qǐ bù 起步 de 的 rén 人。
huá shèng dùn 华盛顿 xùn 讯： xiǎo māo 小猫 men 们 zài 在 tiǎn shí 舔食 qīng shuǐ 清水 huò 或 niú nǎi 牛奶 shí 时 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 nà 那 kuài 快 dào 到 rén yǎn 人眼 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 de 的 dòng zuò 动作 zuò dào 做到 rú cǐ 如此 xì zhì 细致 de 的 mì mì 秘密， yǐ 已 zài 在 běn zhōu 本周 bèi 被 měi guó 美国 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐ 里 dì 第 yí gè 一个 ràng 让 wǒ 我 zhēn de 真的 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我 fú tiē 服帖 de 的 tì 剃 xū 须， bìng qiě 并且 bú huì 不会 cì jī 刺激 hé 和 yǐn qǐ 引起 náng zhǒng 囊肿 de 的。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 nǚ rén 女人 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 nán rén 男人， zhǐ yào 只要 nǚ fāng 女方 bù 不 gù yì 故意 mán 瞒 zhù 住 nán fāng 男方， nán fāng 男方 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé chū 看得出 de 的。
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 guò 过 yī 一 píng 瓶 jià gé 价格 chāo guò 超过 50 měi yuán 美元 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 wǒ 我 mǎi 买 de 的 dà duō shù 大多数 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jià gé 价格 dōu 都 dī yú 低于 20 měi yuán 美元。
huá lǎo shuān 华老栓 hū rán 忽然 zuò 坐 qǐ shēn 起身， cā 擦 zháo huǒ 着火 chái 柴， diǎn 点 shàng 上 biàn shēn 遍身 yóu nì 油腻 de 的 dēng zhǎn 灯盏， chá guǎn 茶馆 de 的 liǎng 两 jiān 间 wū zi 屋子 lǐ 里， biàn 便 mí mǎn 弥满 le 了 qīng bái 青白 de 的 guāng 光。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 bìng dú xué 病毒学 shù jù 数据， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 guò 过 yè jiè 业界 jīn róng 金融 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 wèi jiè 慰藉。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn 见 tā 他 shēng 生 guò qì 过气。
huá dá ní 华达呢 jiē shí 结实 jǐn mì 紧密 de 的 mián máo 棉毛 zhī pǐn 织品 huò 或 rén zào sī 人造丝 xié wén bù 斜纹布。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 tuó luó 陀螺。
wǒ 我 cóng méi 从没 tīng dào 听到 tā men 他们 zhī jiān 之间 xì shēng xì qì 细声细气 de 地 jiāo tán 交谈 guò 过。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 xū yào 需要 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 xū yào 需要 hè 和 gē men 哥们 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， wǒ men 我们 huì 会 gèng 更 ài nǐ 爱你。
rán ér 然而 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 méi 没 rén xiàng 人像 wǒ 我 yí yàng 一样 kāi tong 开通 sī 私 bó 博， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 cān yù 参与 dào 到 zhuān 专 bó 博 de 的 xiě zuò 写作 zhōng 中 qù 去。
wǒ 我 cóng méi 从没 wèn 问 guò 过 lín jū 邻居 guān yú 关于 wá wa 娃娃 de 的 shì 事， suǒ yǐ 所以 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 yǒu méi yǒu 有没有 hé 和 wǒ 我 xiāng tóng 相同 de 的 jīng lì 经历。
xié yì 协议 shì 是 bù xū yào 不需要 yǒu rén 有人 zuò 做 gōng zhèng 公证 de 的， yě bù 也不 xū yào 需要 yóu 由 lǜ shī 律师 lái 来 zhí bǐ 执笔。
rán ér 然而 tā 他 gāng gang 刚刚 fā shì 发誓 zài yě 再也 bù 不 zhuó shǒu 着手 lìng yī 另一 bù 部 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 le 了， zài 在 yì jiā 一家 xīn zhōu kān 新周刊 dāng 当 biān jí 编辑 zhè yàng 这样 qīng sōng 轻松 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 nà me duō 那么多 qián 钱。
wǒ 我 cóng 从 jiàn duō shí guǎng 见多识广 de 的 rén 人 nà r 那儿 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 hěn 很 rè zhōng 热衷 yú 于 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 duì 对 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博 de 的 zūn jìng 尊敬。
zhè shì 这是 bǎ 把 wèi lái 未来 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 ǒu xiàng 偶像 — — zuò wéi 作为 kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 ān wèi 安慰 de 的 ǒu xiàng 偶像 qù 去 jiān chí 坚持， jiù 就 hǎo xiàng 好像 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 ér tóng 儿童 duì 对 máo tǎn 毛毯 de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子