ประโยคภาษาจีน- 单个请求可使用标准方式处理而成批请求则有些古怪您需要对此有所了解中文句子 (585512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dān ge 单个 qǐng qiú 请求 kě 可 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理， ér 而 chéng pī 成批 qǐng qiú 请求 zé 则 yǒu xiē 有些 gǔ guài 古怪， nín 您 xū yào 需要 duì cǐ 对此 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
Individual requests are handled in a standard manner, but the batch requests have a kink that you need to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dān qīn 单亲 mā ma 妈妈 Sarah xiàn zài 现在 hé 和 xiǎo 小 Sam jū zhù 居住 zài 在 jiā de fū 加的夫 de 的 Pontprennau ， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 xiǎo 小 Sam néng 能 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 xiān tiān 先天 zhōng shū xìng 中枢性 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng hòu qún 症候群， dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 dé 得 kě pà 可怕。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zuò dào 做到， nǐ 你 jiù 就 rèn tóng 认同 le 了 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 gǎn 感 ér 而 bú shì 不是 huàn xǐng 唤醒 tā men de 他们的 qì lì 气力。
rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 zhào kàn 照看 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿： zài 在 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 shàng 上 yǔ 与 tā 他 dā bàn 搭伴， bāng 帮 tā 他 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备， huò 或 zài xià 在下 yí gè 一个 huì yì 会议 qián 前 yǔ 与 tā 他 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
rán ér 然而 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 huái yí 怀疑 guò 过 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 zhǔ 煮 shí 食 gōng 工 fāng fǎ 方法 ma 吗？
dān jià 单价：￥ yuán 元 / zhī 支（ yī 壹 yuán 元 èr 贰 jiǎo 角） bèi zhù 备注： cǐ 此 dān jià 单价 wèi 为 bù 不 hán shuì 含税 chū chǎng jià 出厂价。
zhè shì 这是 xīn yí dài 新一代 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， tā men 他们 yǐ 已 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 xīn yí dài 新一代 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 duō shǎo 多少 zǒng 总 yǒu diǎn 有点 kē xī jiā rén 科西嘉人 de 的 qì zhì 气质， shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子， yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 guǎn jiā 管家， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn chū 看出 nǐ 你 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 bié de 别的 míng tang 名堂。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 méi yǒu 没有 qù 去 mǎi 买 guò 过 chǎn zi 铲子， bù dài 布袋 hái yǒu 还有 dì tǎn 地毯 lái 来 huǐ 毁 shī 尸 miè jì 灭迹， nǐ 你 jiù 就 méi 没 zhēn zhèng 真正 ài 爱 guò 过。
dān wèi 单位： shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院（ yuán 原 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学） fù shǔ 附属 rén jì 仁济 yī yuàn 医院 gǔ kē 骨科。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng 相 cóng 从， tóng shēng xiàng yīng 同声相应 de 的 dào yǒu 道友， wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 jiā lǐ 家里 gāo péng mǎn zuò 高朋满座 rè nào fēi fán 热闹非凡 de 的 yàng zi 样子， zhī dào 知道 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 yào 要 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， nǐ 你 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 gēn suí 跟随 hé 和 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿。
dān wèi 单位： mǔ dan jiāng 牡丹江 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 hóng qí 红旗 yī yuàn 医院 shén jīng nèi kē 神经内科。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 duō 裰 zhǐ dài 纸袋 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 xǔ duō 许多 qián 钱， dàn 但 tīng 听 ā yí 阿姨 shuō 说， yào 要 duō 裰 48 gè 个 cái 才 zhèng 挣 dào 到 èr 二 jiǎo 角 jǐ 几 fēn qián 分钱。
dān wèi 单位： zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì èr 第二 fù shǔ yī yuàn 附属医院 shén jīng nèi kē 神经内科。
wǒ 我 yǐ 以 nǐ men 你们 de 的 xìn xīn 信心 wèi 为 gōng xiàn 供献 de 的 jì wù 祭物， wǒ 我 ruò 若 bèi 被 jiāo 浇 diàn 奠 zài 在 qí 其 shàng 上， yě 也 shì 是 xǐ lè 喜乐， bìng qiě 并且 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 yì tóng 一同 xǐ lè 喜乐。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 qiàn quē 欠缺 de 的 nà ge 那个 fāng wèi 方位 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de huà 的话， nà 那 péng 堋 nǐ 你 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 jìng zi 镜子 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 nà ge 那个 fāng wèi 方位。
zhè shì 这是 céng 曾 zài 在 dǐ bǐ sī 底比斯 shén diàn 神殿 lǐ 里 dāng 当 guò 过 gē shǒu 歌手 de 的 sài pān mǔ 赛潘姆 tè 特 de 的 mù nǎi yī 木乃伊。
wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi yǒu guò 从未有过 lèi sì 类似 pāi shè 拍摄 de 的 jīng yàn 经验， bìng qiě 并且 yǔ 与 jǐ wèi 几位 nǚ 女 jì zhě 记者 chéng 乘 chū zū chē 出租车 qù 去 chāo jí 超级 míng xīng 明星 de 的 zhù chù 住处， wèi 为 nín 您 zuò 作 cǎi fǎng 采访。
jiǎ rú 假如 jiā zhōu 加州 liǎng 两 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 zuò luò 坐落 zài 在 duàn liè dài 断裂带 fù jìn 附近 de huà 的话， yǎn xià 眼下 de 的 gōng chéng 工程 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 zhī chí 支持。
rán ér 然而 yìn dù 印度 de 的 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 dī yú 低于 zhōng guó 中国， wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì èr 第二， zhōng guó 中国 de 的 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 chǎn liáng bǐ 产量比 yìn dù 印度 gāo chū 高出 40% zuǒ yòu 左右。
zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zhǐ 防止 zá luàn 杂乱 de 的 fāng shì 方式。
dān níng 单宁 róu hé 柔和， tū chū 突出 le 了 chí jiǔ 持久 huí wèi 回味 jí 及 tián rùn 甜润 de 的 guǒ xiāng 果香。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 bó kè 博客 zhōng 中 tí dào 提到 zuì duō 最多， xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zuì qiáng 最强 de 的 liú xíng 流行 dān qǔ 单曲 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， guān yú 关于 gǔ gē 谷歌 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 hè 和 qián zài 潜在 de 的 làn quán 滥权 jiàng 将 huì fèi 会费 bù shǎo 不少 bǐ mò 笔墨。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 gài niàn 概念、 jì shù 技术 hé 和 yùn hán 蕴涵 duì 对 yòng hù 用户 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 ér yán 而言 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ 我 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zhǐ 只 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 pí máo 皮毛。
zhè shì 这是 běn rén 本人 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 huá dàn 华诞 ér 而 zuò 做 de 的。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīn tiān 今天 yù dìng 预订 yì zhāng 一张 bàn gōng zhuō 办公桌， rú hé 如何 zài 在 sū gé lán 苏格兰 tí huò 提货 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dān qīn 单亲 mā ma 妈妈 Sarah xiàn zài 现在 hé 和 xiǎo 小 Sam jū zhù 居住 zài 在 jiā de fū 加的夫 de 的 Pontprennau ， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 hěn 很 qìng xìng 庆幸 xiǎo 小 Sam néng 能 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 xiān tiān 先天 zhōng shū xìng 中枢性 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng hòu qún 症候群， dàn 但 zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 dé 得 kě pà 可怕。
wǒ 我 yǐ 以 yí cì 一次 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 shì zài 是在 Ān nà 安纳 xī 西 diàn yǐng jié 电影节 shàng 上。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 huái yí 怀疑 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zuò dào 做到， nǐ 你 jiù 就 rèn tóng 认同 le 了 tā men de 他们的 ruǎn ruò 软弱 gǎn 感 ér 而 bú shì 不是 huàn xǐng 唤醒 tā men de 他们的 qì lì 气力。
rán ér 然而 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 zhào kàn 照看 zhè ge 这个 yīng ér 婴儿： zài 在 mǒu gè 某个 xiàng mù 项目 shàng 上 yǔ 与 tā 他 dā bàn 搭伴， bāng 帮 tā 他 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备， huò 或 zài xià 在下 yí gè 一个 huì yì 会议 qián 前 yǔ 与 tā 他 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
rán ér 然而 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 huái yí 怀疑 guò 过 zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 zhǔ 煮 shí 食 gōng 工 fāng fǎ 方法 ma 吗？
dān jià 单价：￥ yuán 元 / zhī 支（ yī 壹 yuán 元 èr 贰 jiǎo 角） bèi zhù 备注： cǐ 此 dān jià 单价 wèi 为 bù 不 hán shuì 含税 chū chǎng jià 出厂价。
zhè shì 这是 xīn yí dài 新一代 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人， tā men 他们 yǐ 已 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 xīn yí dài 新一代 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 duō shǎo 多少 zǒng 总 yǒu diǎn 有点 kē xī jiā rén 科西嘉人 de 的 qì zhì 气质， shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子， yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 guǎn jiā 管家， dàn 但 wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn chū 看出 nǐ 你 yuán lái 原来 hái yǒu 还有 bié de 别的 míng tang 名堂。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 méi yǒu 没有 qù 去 mǎi 买 guò 过 chǎn zi 铲子， bù dài 布袋 hái yǒu 还有 dì tǎn 地毯 lái 来 huǐ 毁 shī 尸 miè jì 灭迹， nǐ 你 jiù 就 méi 没 zhēn zhèng 真正 ài 爱 guò 过。
dān wèi 单位： shàng hǎi jiāo tōng dà xué 上海交通大学 yī xué yuàn 医学院（ yuán 原 shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学） fù shǔ 附属 rén jì 仁济 yī yuàn 医院 gǔ kē 骨科。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 shì 是 tóng lèi 同类 xiàng 相 cóng 从， tóng shēng xiàng yīng 同声相应 de 的 dào yǒu 道友， wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 jiā lǐ 家里 gāo péng mǎn zuò 高朋满座 rè nào fēi fán 热闹非凡 de 的 yàng zi 样子， zhī dào 知道 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 yào 要 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， nǐ 你 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 gēn suí 跟随 hé 和 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿。
dān wèi 单位： mǔ dan jiāng 牡丹江 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 hóng qí 红旗 yī yuàn 医院 shén jīng nèi kē 神经内科。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 duō 裰 zhǐ dài 纸袋 kě yǐ 可以 zhèng 挣 dào 到 xǔ duō 许多 qián 钱， dàn 但 tīng 听 ā yí 阿姨 shuō 说， yào 要 duō 裰 48 gè 个 cái 才 zhèng 挣 dào 到 èr 二 jiǎo 角 jǐ 几 fēn qián 分钱。
dān wèi 单位： zhèng zhōu dà xué 郑州大学 dì èr 第二 fù shǔ yī yuàn 附属医院 shén jīng nèi kē 神经内科。
wǒ 我 yǐ 以 nǐ men 你们 de 的 xìn xīn 信心 wèi 为 gōng xiàn 供献 de 的 jì wù 祭物， wǒ 我 ruò 若 bèi 被 jiāo 浇 diàn 奠 zài 在 qí 其 shàng 上， yě 也 shì 是 xǐ lè 喜乐， bìng qiě 并且 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 yì tóng 一同 xǐ lè 喜乐。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 qiàn quē 欠缺 de 的 nà ge 那个 fāng wèi 方位 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de huà 的话， nà 那 péng 堋 nǐ 你 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 jìng zi 镜子 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 nà ge 那个 fāng wèi 方位。
zhè shì 这是 céng 曾 zài 在 dǐ bǐ sī 底比斯 shén diàn 神殿 lǐ 里 dāng 当 guò 过 gē shǒu 歌手 de 的 sài pān mǔ 赛潘姆 tè 特 de 的 mù nǎi yī 木乃伊。
wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng wèi yǒu guò 从未有过 lèi sì 类似 pāi shè 拍摄 de 的 jīng yàn 经验， bìng qiě 并且 yǔ 与 jǐ wèi 几位 nǚ 女 jì zhě 记者 chéng 乘 chū zū chē 出租车 qù 去 chāo jí 超级 míng xīng 明星 de 的 zhù chù 住处， wèi 为 nín 您 zuò 作 cǎi fǎng 采访。
jiǎ rú 假如 jiā zhōu 加州 liǎng 两 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 zuò luò 坐落 zài 在 duàn liè dài 断裂带 fù jìn 附近 de huà 的话， yǎn xià 眼下 de 的 gōng chéng 工程 huì 会 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 zhī chí 支持。
rán ér 然而 yìn dù 印度 de 的 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 dī yú 低于 zhōng guó 中国， wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì èr 第二， zhōng guó 中国 de 的 dào mǐ 稻米 hé 和 xiǎo mài 小麦 chǎn liáng bǐ 产量比 yìn dù 印度 gāo chū 高出 40% zuǒ yòu 左右。
zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 fáng zhǐ 防止 zá luàn 杂乱 de 的 fāng shì 方式。
dān níng 单宁 róu hé 柔和， tū chū 突出 le 了 chí jiǔ 持久 huí wèi 回味 jí 及 tián rùn 甜润 de 的 guǒ xiāng 果香。
zhè shì 这是 zuì jìn 最近 bó kè 博客 zhōng 中 tí dào 提到 zuì duō 最多， xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zuì qiáng 最强 de 的 liú xíng 流行 dān qǔ 单曲 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， guān yú 关于 gǔ gē 谷歌 de 的 bà zhǔ 霸主 dì wèi 地位 hè 和 qián zài 潜在 de 的 làn quán 滥权 jiàng 将 huì fèi 会费 bù shǎo 不少 bǐ mò 笔墨。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 gài niàn 概念、 jì shù 技术 hé 和 yùn hán 蕴涵 duì 对 yòng hù 用户 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 ér yán 而言 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ 我 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zhǐ 只 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 pí máo 皮毛。
zhè shì 这是 běn rén 本人 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 huá dàn 华诞 ér 而 zuò 做 de 的。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīn tiān 今天 yù dìng 预订 yì zhāng 一张 bàn gōng zhuō 办公桌， rú hé 如何 zài 在 sū gé lán 苏格兰 tí huò 提货 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子