ประโยคภาษาจีน- 我以为我俩在一起是上天注定的可到头来我认识到可能是我错了中文句子 (585683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ liǎ 我俩 zài yì qǐ 在一起 shì 是 shàng tiān 上天 zhù dìng 注定 de 的， kě 可 dào tóu lái 到头来， wǒ 我 rèn shi 认识 dào 到 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
I thought our relationship was settled, but in the end, I realized that I was wrong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 zuò mèng 做梦， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ 我。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 shè xiǎng 设想 tōng guò 通过 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 xiàn shí 现实 hé chá 核查， nà me 那么， zài 在 jiāng 将 shè xiǎng 设想 huà wèi 化为 xiàn shí 现实 de 的 yí xì liè 一系列 áng guì 昂贵 de 的 jì shù xìng 技术性 gōng zuò 工作 qǐ dòng 启动 zhī qián 之前， yù xiān 预先 duō 多 zuò 做 diǎn 点 shì chǎng diào chá 市场调查 gōng zuò 工作。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 yào 要 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， nǐ 你 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 gēn suí 跟随 hé 和 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿。
zhè shì 这是 rì běn 日本 xīn xiàn 新县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
dān wèi 单位： shān xī 山西 yī kē dà xué 医科大学 fén yáng 汾阳 xué yuàn 学院 yào lǐ xué 药理学 jiào yán shì 教研室。
rán ér 然而 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi 非 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 shì bu shì 是不是 yě 也 zài 在 wù zhǒng 物种 céng miàn 层面 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé 和 rén lèi 人类 léi tóng 雷同 de 的 “ lì shǒu 利手 ” zhēng xiàng 征象， duì cǐ 对此 yán jiū zhě 研究者 men 们 shàng wú 尚无 tóng děng 同等 de 的 jiàn jiě 见解。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 néng 能 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 nà 那 fèi yòng 费用 , hòu lái 后来 rèn zhēn 认真 gū suàn 估算 le 了 yí xià 一下 cái 才 zhī dào 知道 guò yú 过于 áng guì 昂贵。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 xiāo huǐ 销毁 zhǐ zhāng 纸张（ xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 yín háng 银行 wén jiàn 文件， shōu jù 收据、 yǐ 已 fù zhàng 付账 dān 单 děng děng 等等）， bǎ 把 suì zhǐ jī 碎纸机 fàng zài 放在 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng fāng 上方 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xiǎng fǎ 想法。
dān cè 单侧 dī wèi 低位 shàng hé gǔ 上颌骨 qiē kāi shù 切开术 yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 shàng hé gǔ 上颌骨 shòu lěi 受累， qiě 且 ruǎn è 软腭 bǎo quán 保全， yīn ér 因而 shù hòu 术后 kǒu 口 è 腭 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jiào 较 kuài 快；
zhè shì 这是 xīng qī liù 星期六 nà 那 yì tiān 一天 yí 姨 diē 爹 qīn zì 亲自 gào su 告诉 wǒ de 我的。
rán ér 然而 jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 wèi 为 yì shù jì 艺术系 xué sheng 学生 bǎi 摆 guò 过 luǒ tǐ 裸体 zào xíng 造型， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 tóng shì 同事 jiàn yì 建议 de 的 chéng guǒ 成果， wǒ 我 dǎ suàn 打算 dù guò 度过 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 de 的 jià qī 假期 yǐ 以 cháo nòng 嘲弄 wǒ de 我的 biān jí 编辑。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhuàn 赚 le 了 liáng duō 良多 qián 钱， zài 在 zài shì 在世 de 的 shí kè 时刻 duō 多 jī dé 积德 shì 事， zhè shì 这是 nǐ 你 néng 能 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 huí bào 回报；
zhè shì 这是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 zhī qián 之前 de 的 yù zhào 预兆。
rán ér 然而 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 shí 时， É luó sī rén 俄罗斯人 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 le 了 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 le 了， tā men 他们 yán zhe 沿着 hēi lóng jiāng 黑龙江 shùn liú ér xià 顺流而下 bìng qiě 并且 chuān guò 穿过 le 了 fēn gē 分割 yà zhōu 亚洲 yǔ 与 měi zhōu 美洲 de 的 hǎi xiá 海峡。
dān jī 单击 shí 时， zhè ge 这个 jǔ xíng 矩形 huì 会 yǔ 与 qián miàn 前面 de 的 yuán xíng 圆形 yí yàng 一样 diào yòng 调用 tóng yī gè 同一个 jiǎo běn 脚本 gǎi biàn 改变 qí 其 yán sè 颜色。
jiǎ rú 假如 cān kǎo wén xiàn 参考文献 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 chǎn pǐn 产品 kě yòng 可用， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 gài niàn 概念 lùn zhèng 论证 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rán ér 然而 jí shǐ 即使 zài 在 xīn xī lán 新西兰， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 yě 也 yīn 因 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 ér 而 nán yǐ 难以 bǔ huò 捕获。
jiǎ rú 假如 nǎ 哪 liàng 辆 hēi chē 黑车 zài 在 jiù chéng qū 旧城区 chū xiàn 出现， jiù suàn 就算 qīn fàn 侵犯 le 了 chū zū chē 出租车 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘， nà xiē 那些 sī jī 司机 jiù 就 dé 得 zhàn yòng 占用 zì jǐ 自己 de 的 xiū xi 休息 shí jiān 时间， qù xiàng 去向 gōng sī 公司 huì bào 汇报 qíng kuàng 情况。
dān 单 yīn zǐ 因子 biàn yì 变异 shǔ 数 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 jiào yù 教育 chéng dù 程度 yǔ 与 bǎo xiǎn tào 保险套 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 huó 和 ài zī 爱滋 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 de 的 dé fēn 得分 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著。
jiǎ rú 假如 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀 de 的 guì zi shǒu 刽子手 bèi 被 chù yǐ 处以 gōng zhèng 公正 cái jué 裁决， shì qing 事情 jiù 就 huì 会 yǒu xiē 有些 kàn tou 看头。
dān céng 单层 yā xíng bǎn 压型板 shòu lì 受力 méng pí 蒙皮 tǐ 体 jié gòu 结构 de 的 shì yàn 试验 yǔ 与 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果。
jiǎ rú 假如 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， nà 那 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 dào dǐ 到底 shén me 什么？ yòu shì 又是 shén me 什么 yǐn qǐ 引起 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉？
zhè shì 这是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， yīn wèi 因为 zhà yào 炸药 liè dù 烈度 guò 过 qiáng 强， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yòng zuò 用作 dì léi 地雷 jǐn néng 仅能 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞， ér 而 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药 zé 则 kě yǐ 可以 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 kēng 坑 lái 来。
dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 shàng zhī 上肢 zhě 者 jiào wéi 较为 shǎo jiàn 少见， ér 而 lěi jí 累及 fù 腹 zhǔ dòng mài 主动脉 děng 等 dà 大 xuè guǎn 血管 jí 及 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 děng 等 bù wèi 部位 zhě 者 shǎo jiàn 少见。
zhè shì 这是 běn rén 本人 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 huá dàn 华诞 ér 而 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 “ wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 ” de 的 qī wàng 期望 shǐ 使 nǐ men 你们 bèi shàng 背上 le 了 fù dān 负担。
rán ér 然而 zài 在 20 shì jì 世纪， jiàn jiàn 渐渐 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 dì èr cì 第二次 dà 大 jué xǐng 觉醒 yǐn fā 引发 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fù xīng 复兴 zhǔ yì 主义， jiā ěr wén 加尔文 zhǔ yì 主义 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǔ 与 chuán fú 传福 yīn 音 fēn lí 分离。
dān xíng běn 单行本 shù liàng 数量 duō 多， zuì chū 最初 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 gǎo běn 稿本 huò 或 shǒu chāo běn 手抄本， dàn 但 zhè xiē 这些 gǎo běn 稿本 xiàn zài 现在 jūn 均 yǐ 已 wáng yì 亡佚。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 biàn 变 le 了 yī 一 duǒ 朵 jīn sè 金色 huā 花， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， cháng 长 zài 在 nà 那 kē 棵 shù 树 de 的 gāo zhī shàng 高枝上， xiào hā hā 笑哈哈 de 地 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆， yòu 又 zài 在 xīn shēng 新生 de 的 shù yè 树叶 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， mā ma 妈妈， nǐ 你 huì 会 rèn shi 认识 wǒ 我 má 么 ? 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 zuò mèng 做梦， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ 我。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 shè xiǎng 设想 tōng guò 通过 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 xiàn shí 现实 hé chá 核查， nà me 那么， zài 在 jiāng 将 shè xiǎng 设想 huà wèi 化为 xiàn shí 现实 de 的 yí xì liè 一系列 áng guì 昂贵 de 的 jì shù xìng 技术性 gōng zuò 工作 qǐ dòng 启动 zhī qián 之前， yù xiān 预先 duō 多 zuò 做 diǎn 点 shì chǎng diào chá 市场调查 gōng zuò 工作。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān xīn 关心 yào 要 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， nǐ 你 yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 gēn suí 跟随 hé 和 xiàng 向 qí tā rén 其他人 zhǎn shì 展示 zěn yàng 怎样 xiào fǎng 效仿。
zhè shì 这是 rì běn 日本 xīn xiàn 新县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
dān wèi 单位： shān xī 山西 yī kē dà xué 医科大学 fén yáng 汾阳 xué yuàn 学院 yào lǐ xué 药理学 jiào yán shì 教研室。
rán ér 然而 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi 非 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 shì bu shì 是不是 yě 也 zài 在 wù zhǒng 物种 céng miàn 层面 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé 和 rén lèi 人类 léi tóng 雷同 de 的 “ lì shǒu 利手 ” zhēng xiàng 征象， duì cǐ 对此 yán jiū zhě 研究者 men 们 shàng wú 尚无 tóng děng 同等 de 的 jiàn jiě 见解。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 néng 能 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 nà 那 fèi yòng 费用 , hòu lái 后来 rèn zhēn 认真 gū suàn 估算 le 了 yí xià 一下 cái 才 zhī dào 知道 guò yú 过于 áng guì 昂贵。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 xiāo huǐ 销毁 zhǐ zhāng 纸张（ xìn yòng kǎ 信用卡 huò 或 yín háng 银行 wén jiàn 文件， shōu jù 收据、 yǐ 已 fù zhàng 付账 dān 单 děng děng 等等）， bǎ 把 suì zhǐ jī 碎纸机 fàng zài 放在 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng fāng 上方 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xiǎng fǎ 想法。
dān cè 单侧 dī wèi 低位 shàng hé gǔ 上颌骨 qiē kāi shù 切开术 yóu yú 由于 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 shàng hé gǔ 上颌骨 shòu lěi 受累， qiě 且 ruǎn è 软腭 bǎo quán 保全， yīn ér 因而 shù hòu 术后 kǒu 口 è 腭 gōng néng 功能 huī fù 恢复 jiào 较 kuài 快；
zhè shì 这是 xīng qī liù 星期六 nà 那 yì tiān 一天 yí 姨 diē 爹 qīn zì 亲自 gào su 告诉 wǒ de 我的。
rán ér 然而 jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 wèi 为 yì shù jì 艺术系 xué sheng 学生 bǎi 摆 guò 过 luǒ tǐ 裸体 zào xíng 造型， yīn cǐ 因此 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 tóng shì 同事 jiàn yì 建议 de 的 chéng guǒ 成果， wǒ 我 dǎ suàn 打算 dù guò 度过 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 de 的 jià qī 假期 yǐ 以 cháo nòng 嘲弄 wǒ de 我的 biān jí 编辑。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhuàn 赚 le 了 liáng duō 良多 qián 钱， zài 在 zài shì 在世 de 的 shí kè 时刻 duō 多 jī dé 积德 shì 事， zhè shì 这是 nǐ 你 néng 能 dé dào 得到 de 的 zuì hǎo 最好 huí bào 回报；
zhè shì 这是 bào fēng yǔ 暴风雨 lái lín 来临 zhī qián 之前 de 的 yù zhào 预兆。
rán ér 然而 dào 到 shí qī 十七 shì jì 世纪 shí 时， É luó sī rén 俄罗斯人 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 le 了 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 le 了， tā men 他们 yán zhe 沿着 hēi lóng jiāng 黑龙江 shùn liú ér xià 顺流而下 bìng qiě 并且 chuān guò 穿过 le 了 fēn gē 分割 yà zhōu 亚洲 yǔ 与 měi zhōu 美洲 de 的 hǎi xiá 海峡。
dān jī 单击 shí 时， zhè ge 这个 jǔ xíng 矩形 huì 会 yǔ 与 qián miàn 前面 de 的 yuán xíng 圆形 yí yàng 一样 diào yòng 调用 tóng yī gè 同一个 jiǎo běn 脚本 gǎi biàn 改变 qí 其 yán sè 颜色。
jiǎ rú 假如 cān kǎo wén xiàn 参考文献 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 chǎn pǐn 产品 kě yòng 可用， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 gài niàn 概念 lùn zhèng 论证 fēi cháng 非常 jù tǐ 具体 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rán ér 然而 jí shǐ 即使 zài 在 xīn xī lán 新西兰， zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 yě 也 yīn 因 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 ér 而 nán yǐ 难以 bǔ huò 捕获。
jiǎ rú 假如 nǎ 哪 liàng 辆 hēi chē 黑车 zài 在 jiù chéng qū 旧城区 chū xiàn 出现， jiù suàn 就算 qīn fàn 侵犯 le 了 chū zū chē 出租车 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘， nà xiē 那些 sī jī 司机 jiù 就 dé 得 zhàn yòng 占用 zì jǐ 自己 de 的 xiū xi 休息 shí jiān 时间， qù xiàng 去向 gōng sī 公司 huì bào 汇报 qíng kuàng 情况。
dān 单 yīn zǐ 因子 biàn yì 变异 shǔ 数 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 jiào yù 教育 chéng dù 程度 yǔ 与 bǎo xiǎn tào 保险套 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 huó 和 ài zī 爱滋 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 de 的 dé fēn 得分 dá dào 达到 xiǎn zhù 显著。
jiǎ rú 假如 zài 在 dá ěr fù ěr 达尔富尔 jìn xíng 进行 tú shā 屠杀 de 的 guì zi shǒu 刽子手 bèi 被 chù yǐ 处以 gōng zhèng 公正 cái jué 裁决， shì qing 事情 jiù 就 huì 会 yǒu xiē 有些 kàn tou 看头。
dān céng 单层 yā xíng bǎn 压型板 shòu lì 受力 méng pí 蒙皮 tǐ 体 jié gòu 结构 de 的 shì yàn 试验 yǔ 与 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng guǒ 成果。
jiǎ rú 假如 tā 它 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， nà 那 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 dào dǐ 到底 shén me 什么？ yòu shì 又是 shén me 什么 yǐn qǐ 引起 le 了 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉？
zhè shì 这是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， yīn wèi 因为 zhà yào 炸药 liè dù 烈度 guò 过 qiáng 强， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yòng zuò 用作 dì léi 地雷 jǐn néng 仅能 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞， ér 而 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药 zé 则 kě yǐ 可以 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 kēng 坑 lái 来。
dān dú 单独 fā shēng 发生 zài 在 shàng zhī 上肢 zhě 者 jiào wéi 较为 shǎo jiàn 少见， ér 而 lěi jí 累及 fù 腹 zhǔ dòng mài 主动脉 děng 等 dà 大 xuè guǎn 血管 jí 及 xīn 心、 nǎo 脑、 shèn 肾 děng 等 bù wèi 部位 zhě 者 shǎo jiàn 少见。
zhè shì 这是 běn rén 本人 tè yì 特意 wèi 为 nǐ 你 huá dàn 华诞 ér 而 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 “ wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 ” de 的 qī wàng 期望 shǐ 使 nǐ men 你们 bèi shàng 背上 le 了 fù dān 负担。
rán ér 然而 zài 在 20 shì jì 世纪， jiàn jiàn 渐渐 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 cóng 从 dì èr cì 第二次 dà 大 jué xǐng 觉醒 yǐn fā 引发 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 fù xīng 复兴 zhǔ yì 主义， jiā ěr wén 加尔文 zhǔ yì 主义 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 yǔ 与 chuán fú 传福 yīn 音 fēn lí 分离。
dān xíng běn 单行本 shù liàng 数量 duō 多， zuì chū 最初 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 gǎo běn 稿本 huò 或 shǒu chāo běn 手抄本， dàn 但 zhè xiē 这些 gǎo běn 稿本 xiàn zài 现在 jūn 均 yǐ 已 wáng yì 亡佚。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 biàn 变 le 了 yī 一 duǒ 朵 jīn sè 金色 huā 花， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， cháng 长 zài 在 nà 那 kē 棵 shù 树 de 的 gāo zhī shàng 高枝上， xiào hā hā 笑哈哈 de 地 zài 在 fēng 风 zhōng 中 yáo bǎi 摇摆， yòu 又 zài 在 xīn shēng 新生 de 的 shù yè 树叶 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， mā ma 妈妈， nǐ 你 huì 会 rèn shi 认识 wǒ 我 má 么 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子