ประโยคภาษาจีน- 那些拖家带口来到施舍处的是那些从未想过自己会到这里寻求帮助的人中文句子 (58620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nà xiē 那些 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 lái dào 来到 shī shě 施舍 chù 处 de 的， shì 是 nà xiē 那些 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 huì 会 dào 到 zhè lǐ 这里 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人 ” 。
The people who go into a soup kitchen and take their families are people who thought they would never ever have to go in and get help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， wèi shén me 为什么 bù néng 不能 bǎ 把 qián 钱 zhí jiē 直接 tóu 投 dào 到 chéng lì 成立 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 cì 次 xīn hé 新和 lǎo 老 jī jīn 基金 shàng 上 ne 呢？
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
yǔ 与 bīng wǔ 冰舞 zhòng dì 中的 tuō jǔ 托举 bù tóng 不同， shuāng rén huá 双人滑 zhōng 中 tuō jǔ 托举 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 tuō jǔ 托举 fāng shì 方式 yǒu guān 有关。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 shòu 兽 zhōng wáng 中王， tā 它 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 xiàng zhēng 象征， yǒu 有 qiáng dà 强大 lì liang 力量 kě yǐ 可以 qū zǒu 驱走 mó guǐ 魔鬼 de 的 shēng wēi 声威。
yǐ 以 hūn qìng 婚庆 wǎng zhàn 网站 wéi lì 为例。
yǐ 以 tā 它 rù yào 入药， kě 可 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 yīn 因 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 chuī xū 吹嘘 tā men 他们 rú hé 如何 kào 靠 rù 入 diàn 店 xíng qiè 行窃 bìng 并 mài diào 卖掉 zāng wù 赃物 móu shēng 谋生， 23 rì 日 fēn bié 分别 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 27 gè 个 yuè 月 hé 和 1 nián 年。
“ nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 xiāng 乡 shě 舍， ” tā 她 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， “ bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 jiē dài 接待 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
yǔ 与 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 suǒ 所 liè 列 rén yuán 人员 gōu jié 勾结， huǒ tóng 伙同 tān wū 贪污 de 的， yǐ 以 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
“ nà 那 zǎ 咋 hǎo yì si 好意思， wǒ men 我们 cái gāng 才刚 rèn shi 认识， hái 还 bú shi 不是 hěn 很 shú 熟， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 … … ” tā 她 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
yǐ 以 zōng jiào 宗教 jìn xíng 进行 huà fēn 划分 de 的 rén 人， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 zōng pài 宗派 zhǔ yì zhě 主义者；
yǔ 与 qián dài 前代 xiāng bǐ 相比， qún tǐ xìng 群体性 de 的 zhí jiàn 直谏、 qiáng jiàn 强谏 chéng wéi 成为 míng dài 明代 guān yuán 官员 jìn jiàn 进谏 de 的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点。
lǎo 老闆 gěi 给 yí gè 一个 chà shì 差事， yí gè 一个 lèi sǐ 累死 rén 人 de 的 wèi zhi 位置， hái yào 还要 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖 de 的 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢；
yǐ 以 kè guān 客观 de 的 tài du 态度， jié hé 结合 jù tǐ 具体 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件、 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， duì 对 chén dú xiù 陈独秀 yǔ 与 wāng jīng wèi 汪精卫 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言 jìn xíng 进行 zài 再 píng jià 评价。
yǔ 与 běi jīng 北京 hé 和 háng zhōu 杭州 de 的 chá guǎn 茶馆 bǐ qǐ 比起 lái 来， guǎng dōng 广东 chá guǎn 茶馆 yǒu xìng 有幸 bǎo liú 保留 le 了 gǔ pǔ 古朴 fēng wèi 风味。
lǎo 老 suí 隋 dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 dài 带 wǒ men 我们 nà ge 那个 bān 班， tā 他 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ men 我们 liáo 聊 zhè xiē 这些， jiǔ 久 le 了 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 jǐng fāng 警方 21 rì 日 chēng 称， Àì ěr lán 爱尔兰 dì chǎn dà hēng 地产大亨 pà tè lǐ kè 帕特里克 · luó kǎ 罗卡 19 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 fú 巿 jiāo 郊 háo zhái 豪宅 zhōng 中 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
yǔ 与 yuán xíng bì lù 原形毕露 de 的 yí gè 一个 gǔ tóng sè 古铜色 diāo xiàng 雕像。
yǐ 以 niào sù 尿素 - jiǎ quán 甲醛 wèi 为 bì 壁 cái 材， sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 wèi 为 xīn 芯 cái 材， tōng guò 通过 liǎng 两 bù 步 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 hé 和 yí bù 一步 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
yǔ 与 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 dà 大 kuà dù 跨度 jiàn zhù 建筑 xiàng 相 bǐ jiào 比较， guī nà 归纳 qí 其 tè diǎn 特点 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 guān xiàn 冠县 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 wǎng gé 网格 cǎi yàng 采样 fǎ 法 huò qǔ 获取 yán jiū 研究 yàng běn 样本， yǐ 以 de 地 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 guān xiàn 冠县 1990 ~ 2000 nián 年 tǔ di 土地 lì yòng 利用 qiáng dù 强度 biàn huà 变化 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性。
yǔ 与 tóng 同 wèi 为 dà 大 míng xīng 明星 de 的 bàn lǚ 伴侣 — — bù lā dé 布拉德 - pí tè guò 皮特过 shēng huó 生活， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 duì fāng 对方 dàng qī 档期 pái 排 de 的 tài 太 mǎn 满 gōng zuò 工作 xíng chéng 行程 tài 太 mì jí 密集 de 的 qíng kuàng 情况， zhū lì 朱莉 tán dào 谈到 le 了 tā 他 hé 和 pí tè 皮特 shì 是 rú hé 如何 jìn lì 尽力 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng chǔ 相处 de 的。
yǐ 以 gōng yè 工业 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 wèi 为 yuán liào 原料， yán zhì chū 研制出 jí 集 wù lǐ 物理 xī fù 吸附 hé 和 huà xué 化学 hùn 混 níng 凝 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xīn xíng 新型 fù hé 复合 hùn níng jì 混凝剂 BS ； yán jiū 研究 le 了 hùn níng jì 混凝剂 BS duì 对 rǎn liào 染料 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果；
kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分 jiē guǒ 结果 tǒng jì fēn xī 统计分析， bái juàn 白卷 huò 或 cuò 错 juǎn 卷 xiàng 相 yí zhì 一致， yǔ 与 gāi 该 zhāng nán xué zhī chù 章难学之处 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 bù tóng 不同， rén 人 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受 dào 到 hóng wài xiàn 红外线。 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 gǎn jué qì 感觉器 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bō cháng 波长 chāo guò 超过 0.7 wēi mǐ 微米 de 的 guāng xiàn 光线。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 Ào 奥 dù wǎ yī 杜瓦伊 shān gǔ 山谷 fā xiàn 发现 le 了 bāo kuò 包括 shí qì 石器， néng rén 能人 hé 和 zhí lì rén 直立人 gǔ jià 骨架 de 的 yí hái 遗骸， hái yǒu 还有 xiàn yǐ 现已 miè jué 灭绝 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yí gǔ 遗骨 zài nèi 在内 de 的 duō ge 多个 yí jì 遗迹。
jù shuō 据说 gōng zhài quàn 公债券 bù jiǔ 不久 jiāng 将 bèi 被 shōu huí 收回。
yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， pǔ tōng 普通 zì fú 字符 zài 在 zhōng kuò hào 中括号 zhōng biǎo 中表 shì 示 qí 其 běn shēn 本身。
yǐ kāi fā 以开发 piào 票 wèi 为 mù dì 目的 zhòng liàng 重量 jiàng 将 yóu 由 shí jì 实际 jìng zhòng 净重 què dìng 确定。
jù shuō 据说 nǚ rén 女人 lái zì 来自 jīn xīng 金星， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 dào dǐ 到底 shì 是 xǐ huan 喜欢 nán rén 男人 men 们 bù liú 不留 hú xū 胡须 hái shi 还是 liú 留 hú xū 胡须、 liú 留 duǎn 短 xū 须 hái shi 还是 qí tā 其他 zěn yàng 怎样 de 的， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说 xià mian 下面 yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， wèi shén me 为什么 bù néng 不能 bǎ 把 qián 钱 zhí jiē 直接 tóu 投 dào 到 chéng lì 成立 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 cì 次 xīn hé 新和 lǎo 老 jī jīn 基金 shàng 上 ne 呢？
yǔ qí 与其 chàn dǒu 颤抖 zhe 着 yuǎn lí 远离 tā 它， bù rú 不如 chǎng kāi 敞开 bì bǎng 臂膀 huān yíng 欢迎 tā 它。
yǔ 与 bīng wǔ 冰舞 zhòng dì 中的 tuō jǔ 托举 bù tóng 不同， shuāng rén huá 双人滑 zhōng 中 tuō jǔ 托举 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 tuō jǔ 托举 fāng shì 方式 yǒu guān 有关。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 shòu 兽 zhōng wáng 中王， tā 它 shì 是 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 yǒng qì 勇气 de 的 xiàng zhēng 象征， yǒu 有 qiáng dà 强大 lì liang 力量 kě yǐ 可以 qū zǒu 驱走 mó guǐ 魔鬼 de 的 shēng wēi 声威。
yǐ 以 hūn qìng 婚庆 wǎng zhàn 网站 wéi lì 为例。
yǐ 以 tā 它 rù yào 入药， kě 可 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yí duì 一对 měi guó 美国 fū fù 夫妇 yīn 因 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 chuī xū 吹嘘 tā men 他们 rú hé 如何 kào 靠 rù 入 diàn 店 xíng qiè 行窃 bìng 并 mài diào 卖掉 zāng wù 赃物 móu shēng 谋生， 23 rì 日 fēn bié 分别 bèi 被 pàn 判 rù yù 入狱 27 gè 个 yuè 月 hé 和 1 nián 年。
“ nà 那 zhǐ shì 只是 gè 个 xiāng 乡 shě 舍， ” tā 她 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， “ bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 nà li 那里 jiē dài 接待 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 péng you 朋友。
yǔ 与 qián 前 liǎng 两 kuǎn 款 suǒ 所 liè 列 rén yuán 人员 gōu jié 勾结， huǒ tóng 伙同 tān wū 贪污 de 的， yǐ 以 gòng fàn 共犯 lùn chù 论处。
“ nà 那 zǎ 咋 hǎo yì si 好意思， wǒ men 我们 cái gāng 才刚 rèn shi 认识， hái 还 bú shi 不是 hěn 很 shú 熟， zhè 这 huì 会 ràng 让 rén 人 … … ” tā 她 xiǎo shēng 小声 shuō 说。
yǐ 以 zōng jiào 宗教 jìn xíng 进行 huà fēn 划分 de 的 rén 人， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 zōng pài 宗派 zhǔ yì zhě 主义者；
yǔ 与 qián dài 前代 xiāng bǐ 相比， qún tǐ xìng 群体性 de 的 zhí jiàn 直谏、 qiáng jiàn 强谏 chéng wéi 成为 míng dài 明代 guān yuán 官员 jìn jiàn 进谏 de 的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点。
lǎo 老闆 gěi 给 yí gè 一个 chà shì 差事， yí gè 一个 lèi sǐ 累死 rén 人 de 的 wèi zhi 位置， hái yào 还要 jū gōng 鞠躬 zuò yī 作揖 de 的 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢；
yǐ 以 kè guān 客观 de 的 tài du 态度， jié hé 结合 jù tǐ 具体 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件、 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， duì 对 chén dú xiù 陈独秀 yǔ 与 wāng jīng wèi 汪精卫 fā biǎo 发表 de 的 xuān yán 宣言 jìn xíng 进行 zài 再 píng jià 评价。
yǔ 与 běi jīng 北京 hé 和 háng zhōu 杭州 de 的 chá guǎn 茶馆 bǐ qǐ 比起 lái 来， guǎng dōng 广东 chá guǎn 茶馆 yǒu xìng 有幸 bǎo liú 保留 le 了 gǔ pǔ 古朴 fēng wèi 风味。
lǎo 老 suí 隋 dāng shí 当时 zhèng hǎo 正好 dài 带 wǒ men 我们 nà ge 那个 bān 班， tā 他 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ men 我们 liáo 聊 zhè xiē 这些， jiǔ 久 le 了 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 jǐng fāng 警方 21 rì 日 chēng 称， Àì ěr lán 爱尔兰 dì chǎn dà hēng 地产大亨 pà tè lǐ kè 帕特里克 · luó kǎ 罗卡 19 rì 日 zài 在 dū bó lín 都柏林 fú 巿 jiāo 郊 háo zhái 豪宅 zhōng 中 yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽。
yǔ 与 yuán xíng bì lù 原形毕露 de 的 yí gè 一个 gǔ tóng sè 古铜色 diāo xiàng 雕像。
yǐ 以 niào sù 尿素 - jiǎ quán 甲醛 wèi 为 bì 壁 cái 材， sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 wèi 为 xīn 芯 cái 材， tōng guò 通过 liǎng 两 bù 步 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 hé 和 yí bù 一步 yuán wèi 原位 jù hé 聚合 fǎ 法 zhì bèi 制备 wēi 微 jiāo náng 胶囊。
yǔ 与 gǔ jīn zhōng wài 古今中外 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 dà 大 kuà dù 跨度 jiàn zhù 建筑 xiàng 相 bǐ jiào 比较， guī nà 归纳 qí 其 tè diǎn 特点 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 guān xiàn 冠县 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 wǎng gé 网格 cǎi yàng 采样 fǎ 法 huò qǔ 获取 yán jiū 研究 yàng běn 样本， yǐ 以 de 地 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 guān xiàn 冠县 1990 ~ 2000 nián 年 tǔ di 土地 lì yòng 利用 qiáng dù 强度 biàn huà 变化 de 的 kōng jiān 空间 yì zhì xìng 异质性。
yǔ 与 tóng 同 wèi 为 dà 大 míng xīng 明星 de 的 bàn lǚ 伴侣 — — bù lā dé 布拉德 - pí tè guò 皮特过 shēng huó 生活， ǒu ěr 偶尔 huì 会 yù dào 遇到 duì fāng 对方 dàng qī 档期 pái 排 de 的 tài 太 mǎn 满 gōng zuò 工作 xíng chéng 行程 tài 太 mì jí 密集 de 的 qíng kuàng 情况， zhū lì 朱莉 tán dào 谈到 le 了 tā 他 hé 和 pí tè 皮特 shì 是 rú hé 如何 jìn lì 尽力 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng chǔ 相处 de 的。
yǐ 以 gōng yè 工业 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 wèi 为 yuán liào 原料， yán zhì chū 研制出 jí 集 wù lǐ 物理 xī fù 吸附 hé 和 huà xué 化学 hùn 混 níng 凝 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xīn xíng 新型 fù hé 复合 hùn níng jì 混凝剂 BS ； yán jiū 研究 le 了 hùn níng jì 混凝剂 BS duì 对 rǎn liào 染料 fèi shuǐ 废水 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果；
kǎo juàn 考卷 píng fēn 评分 jiē guǒ 结果 tǒng jì fēn xī 统计分析， bái juàn 白卷 huò 或 cuò 错 juǎn 卷 xiàng 相 yí zhì 一致， yǔ 与 gāi 该 zhāng nán xué zhī chù 章难学之处 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 bù tóng 不同， rén 人 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受 dào 到 hóng wài xiàn 红外线。 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 gǎn jué qì 感觉器 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bō cháng 波长 chāo guò 超过 0.7 wēi mǐ 微米 de 的 guāng xiàn 光线。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 Ào 奥 dù wǎ yī 杜瓦伊 shān gǔ 山谷 fā xiàn 发现 le 了 bāo kuò 包括 shí qì 石器， néng rén 能人 hé 和 zhí lì rén 直立人 gǔ jià 骨架 de 的 yí hái 遗骸， hái yǒu 还有 xiàn yǐ 现已 miè jué 灭绝 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 yí gǔ 遗骨 zài nèi 在内 de 的 duō ge 多个 yí jì 遗迹。
jù shuō 据说 gōng zhài quàn 公债券 bù jiǔ 不久 jiāng 将 bèi 被 shōu huí 收回。
yǔ 与 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 yí yàng 一样， pǔ tōng 普通 zì fú 字符 zài 在 zhōng kuò hào 中括号 zhōng biǎo 中表 shì 示 qí 其 běn shēn 本身。
yǐ kāi fā 以开发 piào 票 wèi 为 mù dì 目的 zhòng liàng 重量 jiàng 将 yóu 由 shí jì 实际 jìng zhòng 净重 què dìng 确定。
jù shuō 据说 nǚ rén 女人 lái zì 来自 jīn xīng 金星， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā men 她们 dào dǐ 到底 shì 是 xǐ huan 喜欢 nán rén 男人 men 们 bù liú 不留 hú xū 胡须 hái shi 还是 liú 留 hú xū 胡须、 liú 留 duǎn 短 xū 须 hái shi 还是 qí tā 其他 zěn yàng 怎样 de 的， bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说 xià mian 下面 yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì shí 事实 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子