ประโยคภาษาจีน- 然而叫耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里那叫基督耶稣从死里复活的也必藉着住在你们心里的圣灵使你们必死的身体又活过来中文句子 (586239) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 jiào 叫 yē sū 耶稣 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 zhě 者 de 的 líng 灵， ruò 若 zhù zài 住在 nǐ men 你们 xīn li 心里， nà 那 jiào 叫 jī dū 基督 yē sū 耶稣 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活 de 的， yě 也 bì 必 jiè zhe 藉着 zhù zài 住在 nǐ men 你们 xīn li 心里 de 的 shèng líng 圣灵， shǐ 使 nǐ men 你们 bì 必 sǐ 死 de 的 shēn tǐ 身体 yòu 又 huó 活 guò lái 过来。
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 tā 她 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 tā 她 shàng yī 上衣 shàng 上 sǎ 洒 le 了 mò shuǐ 墨水， tā 她 huì 会 dà fā 大发 pí qi 脾气 de 的。
jiǎ rú 假如 tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 suān chéng 酸橙， lì shǐ 历史 huì bu huì 会不会 shì 是 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象 ne 呢？
jiǎ rú 假如 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， fēng bāo 封包 jiāng 将 bèi 被 lù yóu qì 路由器 rào 绕 sòng dào 送到 shū chū 输出 jiè miàn 介面。
dān jù 单据 qiān zì 签字 kě yòng 可用 shǒu 手 qiān 签， mó 摹 yàng 样 qiān zì 签字， chuān kǒng 穿孔 qiān zì 签字， yìn 印 chuō 戳， fú hào 符号 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 jī xiè 机械 huò 或 diàn zǐ 电子 de 的 zhèng shí 证实 fāng fǎ 方法 wèi 位 zhī 之。
dān jīng 单晶 liú suān 硫酸 sī 锶 gòu chéng 构成 le 了 tā men 它们 de 的 cuì ruò 脆弱 de 的 gǔ gé 骨骼， xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 hòu 后 néng 能 xùn sù 迅速 róng rù 溶入 hǎi shuǐ 海水。
wǒ 我 yǐ 以 xíng shì 形势 fēn xī 分析 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn shuō 演说。
zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 duì 对 gāi zhōu 该州 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问， huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 lā kāi 拉开 le 了 zhè 这 yī 一 fǎng wèn 访问 de 的 xù mù 序幕。
jiǎ rú 假如 jiù 就 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二， nà me 那么 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而 ne 呢， yì xiē 一些 yì rén 艺人 shì zài 是在 jūn duì 军队 zhōng 中 fā jì 发迹。
dān dú 单独 chī 吃， yǔ 与 shā lā 沙拉 hùn hé 混合， kǎo 烤 shí 食， huò zhě 或者 yǔ 与 dì róng 第戎 jiè mo 芥末 hé 和 yáng cōng 洋葱 yì qǐ 一起 dǎo suì 捣碎 zuò wéi 作为 pū chén 铺陈。
jiǎ rú 假如 liàn ài 恋爱 xiàng 像 zuò 座 shān 山， nà me 那么 nán zǐ 男子 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 fǔ shì 俯视 de 的 nǚ rén 女人 jiù 就 yuè duō 越多， ér 而 nǚ rén 女人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 zhān yǎng 瞻仰 de 的 nán zǐ 男子 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
zhè shì 这是 wèi zhī 未知 yǒu 有 duō shǎo 多少 9 yìn 荫 rén 仁 jìng 静 huáng 黄 chóng yáng jié 重阳节 jù xī 据悉， zài 在 tā 他 de 的 shèng yú 剩余 shòu mìng 寿命， zhè 这 bìng bù 并不 yán cháng 延长 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， tā 他 de 的 shèng lì 胜利 zài 在 huà shān 华山 bǐ sài 比赛。
dān dú 单独 qīng xǐ 清洗 nèi kù 内裤 zú xuǎn 足癣、 huī zhǐ jiǎ 灰指甲、 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 zhēn jūn 真菌 dōu 都 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yīn dào yán 阴道炎 fǎn fù 反复 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 — — bāo kuò 包括 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 — — gòng dù 共度 shèng dàn jié 圣诞节 gēn 跟 fù huó jié 复活节。
dān táng 单糖 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhī 脂 zú 族 de 的 duō 多 qiǎng jī 羟基 quán 醛 hé 和 tóng 酮， jí 即 HOCH2 - ( CHOH ) 2 - CHO hé 和 HOCH 2 - ( CHOH ) n - 1 - C : O-CH 2 OH , fēn bié 分别 chēng wéi 称为 quán táng 醛糖 hé 和 tóng táng 酮糖。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bèi 备 cún jì 存纪 lù 录 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 zhī jiǔ 之久， kě néng 可能 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 yě 也 shì zuò 视作 biǎo 表 xiōng mèi 兄妹。
zhè shì 这是 lái zì 来自 A . J . Clark de 的 kè chuàn 客串 tiě zi 帖子， cǐ rén 此人 cháng qī 长期 zài 在 “ huǎn màn 缓慢 biàn 变 fù 富 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 qián shuǐ 潜水。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhì 心智 gēn 跟 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 gōng sī 公司， tóng shí 同时 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 ròu tǐ 肉体 miǎn fèi 免费 fèng sòng 奉送， wǒ men 我们 yòu 又 píng shén me 凭什么 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè shì 这是 jí dà 极大 de 的 ào mì 奥秘， dàn 但 wǒ 我 shì 是 zhǐ zhe 指着 jī dū 基督 hé 和 jiāo huì 教会 shuō 说 de 的。
rán ér 然而 zài 在 hē shuǐ 喝水 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kǒu kě 口渴 de 的 tǔ tún 土豚 yě 也 huì 会 xī 吸 chū 出 yì xiē 一些 xǐ huan 喜欢 jiào cáng 窖藏 de 的 zhǒng zi 种子， ér 而 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 zhī hòu 之后 huì 会 bèi 被 pái 排 zài 在 fēng ráo 丰饶 de 的 féi liào 肥料 lǐ 里。
zhè shì 这是 méi xī yē 梅西耶 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同， shàng shù 上述 fāng fǎ 方法， tā 它 de 的 dǐ bù 底部 jiāo chā 交叉。
mài diào 卖掉 tā 它！ wǒ 我 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 shí huò 识货 de 的 shāng rén 商人 ne 呢！
zhè shì 这是 cán ào 残奥 yùn dòng shǐ 运动史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。 wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞， wǒ men de 我们的 xīn 心 yě 也 yǔ 与 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 jiē lián 接连 zāo shòu 遭受 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 shù bǎi wàn 数百万 zhōng guó rén mín 中国人民 zài yì qǐ 在一起。
mài fāng 卖方 chéng rèn 承认 qián shù 前述 bǎo zhèng 保证 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方、 mǎi fāng 买方 de 的 xià jiā 下家、 mǎi fāng 买方 de 的 zhǐ dìng 指定 rén 人 jí 及 chǎn pǐn 产品 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lì yì 利益。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān 三 wèi 位 kāi fā rén yuán 开发人员 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 dài mǎ duàn 代码段 jī zhǐ 基址， ér qiě 而且 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 běn dì 本地 de 的 shù jù kù 数据库。
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
nán yā dǎo 南丫岛 shì 是 xiāng gǎng 香港 chuán tǒng 传统 nóng lì xīn nián 农历新年 hái 还 zài 在 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 zuì hòu 最后 dì qū 地区。
zhè shì 这是 hǎi xiào 海啸 gěi 给 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zào chéng 造成 de 的 zhēn zhèng 真正 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， hǎi xiào 海啸 què shí 确实 shì 是 gè 个 quán guó xìng 全国性 zāi hài 灾害， ér 而 bú shi 不是 xiàng 象 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 jú bù xìng 局部性 zāi hài 灾害。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 tā 她 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 tā 她 shàng yī 上衣 shàng 上 sǎ 洒 le 了 mò shuǐ 墨水， tā 她 huì 会 dà fā 大发 pí qi 脾气 de 的。
jiǎ rú 假如 tā 她 xuǎn zé 选择 le 了 suān chéng 酸橙， lì shǐ 历史 huì bu huì 会不会 shì 是 lìng 另 yī fān 一番 jǐng xiàng 景象 ne 呢？
jiǎ rú 假如 tā men 它们 shì 是 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的， fēng bāo 封包 jiāng 将 bèi 被 lù yóu qì 路由器 rào 绕 sòng dào 送到 shū chū 输出 jiè miàn 介面。
dān jù 单据 qiān zì 签字 kě yòng 可用 shǒu 手 qiān 签， mó 摹 yàng 样 qiān zì 签字， chuān kǒng 穿孔 qiān zì 签字， yìn 印 chuō 戳， fú hào 符号 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 jī xiè 机械 huò 或 diàn zǐ 电子 de 的 zhèng shí 证实 fāng fǎ 方法 wèi 位 zhī 之。
dān jīng 单晶 liú suān 硫酸 sī 锶 gòu chéng 构成 le 了 tā men 它们 de 的 cuì ruò 脆弱 de 的 gǔ gé 骨骼， xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 hòu 后 néng 能 xùn sù 迅速 róng rù 溶入 hǎi shuǐ 海水。
wǒ 我 yǐ 以 xíng shì 形势 fēn xī 分析 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn shuō 演说。
zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 duì 对 gāi zhōu 该州 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问， huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 lā kāi 拉开 le 了 zhè 这 yī 一 fǎng wèn 访问 de 的 xù mù 序幕。
jiǎ rú 假如 jiù 就 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二， nà me 那么 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而 ne 呢， yì xiē 一些 yì rén 艺人 shì zài 是在 jūn duì 军队 zhōng 中 fā jì 发迹。
dān dú 单独 chī 吃， yǔ 与 shā lā 沙拉 hùn hé 混合， kǎo 烤 shí 食， huò zhě 或者 yǔ 与 dì róng 第戎 jiè mo 芥末 hé 和 yáng cōng 洋葱 yì qǐ 一起 dǎo suì 捣碎 zuò wéi 作为 pū chén 铺陈。
jiǎ rú 假如 liàn ài 恋爱 xiàng 像 zuò 座 shān 山， nà me 那么 nán zǐ 男子 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 fǔ shì 俯视 de 的 nǚ rén 女人 jiù 就 yuè duō 越多， ér 而 nǚ rén 女人 yuè 越 wǎng 往 shàng 上 zǒu 走 kě yǐ 可以 zhān yǎng 瞻仰 de 的 nán zǐ 男子 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
zhè shì 这是 wèi zhī 未知 yǒu 有 duō shǎo 多少 9 yìn 荫 rén 仁 jìng 静 huáng 黄 chóng yáng jié 重阳节 jù xī 据悉， zài 在 tā 他 de 的 shèng yú 剩余 shòu mìng 寿命， zhè 这 bìng bù 并不 yán cháng 延长 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后， tā 他 de 的 shèng lì 胜利 zài 在 huà shān 华山 bǐ sài 比赛。
dān dú 单独 qīng xǐ 清洗 nèi kù 内裤 zú xuǎn 足癣、 huī zhǐ jiǎ 灰指甲、 wèi cháng dào 胃肠道 de 的 zhēn jūn 真菌 dōu 都 kě néng 可能 yǐn fā 引发 yīn dào yán 阴道炎 fǎn fù 反复 gǎn rǎn 感染。
wǒ men 我们 — — bāo kuò 包括 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 — — gòng dù 共度 shèng dàn jié 圣诞节 gēn 跟 fù huó jié 复活节。
dān táng 单糖 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhī 脂 zú 族 de 的 duō 多 qiǎng jī 羟基 quán 醛 hé 和 tóng 酮， jí 即 HOCH2 - ( CHOH ) 2 - CHO hé 和 HOCH 2 - ( CHOH ) n - 1 - C : O-CH 2 OH , fēn bié 分别 chēng wéi 称为 quán táng 醛糖 hé 和 tóng táng 酮糖。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bèi 备 cún jì 存纪 lù 录 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 zhī jiǔ 之久， kě néng 可能 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 yě 也 shì zuò 视作 biǎo 表 xiōng mèi 兄妹。
zhè shì 这是 lái zì 来自 A . J . Clark de 的 kè chuàn 客串 tiě zi 帖子， cǐ rén 此人 cháng qī 长期 zài 在 “ huǎn màn 缓慢 biàn 变 fù 富 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 qián shuǐ 潜水。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xīn zhì 心智 gēn 跟 líng hún 灵魂 mài 卖 gěi chū 给出 jià 价 zuì gāo 最高 de 的 gōng sī 公司， tóng shí 同时 jiāng 将 zá men 咱们 de 的 ròu tǐ 肉体 miǎn fèi 免费 fèng sòng 奉送， wǒ men 我们 yòu 又 píng shén me 凭什么 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行 de 的 rén 人 ne 呢？
zhè shì 这是 jí dà 极大 de 的 ào mì 奥秘， dàn 但 wǒ 我 shì 是 zhǐ zhe 指着 jī dū 基督 hé 和 jiāo huì 教会 shuō 说 de 的。
rán ér 然而 zài 在 hē shuǐ 喝水 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， kǒu kě 口渴 de 的 tǔ tún 土豚 yě 也 huì 会 xī 吸 chū 出 yì xiē 一些 xǐ huan 喜欢 jiào cáng 窖藏 de 的 zhǒng zi 种子， ér 而 zhè xiē 这些 zhǒng zi 种子 zhī hòu 之后 huì 会 bèi 被 pái 排 zài 在 fēng ráo 丰饶 de 的 féi liào 肥料 lǐ 里。
zhè shì 这是 méi xī yē 梅西耶 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 bù tóng 不同， shàng shù 上述 fāng fǎ 方法， tā 它 de 的 dǐ bù 底部 jiāo chā 交叉。
mài diào 卖掉 tā 它！ wǒ 我 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 shí huò 识货 de 的 shāng rén 商人 ne 呢！
zhè shì 这是 cán ào 残奥 yùn dòng shǐ 运动史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。 wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞， wǒ men de 我们的 xīn 心 yě 也 yǔ 与 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 jiē lián 接连 zāo shòu 遭受 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 shù bǎi wàn 数百万 zhōng guó rén mín 中国人民 zài yì qǐ 在一起。
mài fāng 卖方 chéng rèn 承认 qián shù 前述 bǎo zhèng 保证 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方、 mǎi fāng 买方 de 的 xià jiā 下家、 mǎi fāng 买方 de 的 zhǐ dìng 指定 rén 人 jí 及 chǎn pǐn 产品 de 的 zuì zhōng 最终 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lì yì 利益。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 sān 三 wèi 位 kāi fā rén yuán 开发人员 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 dài mǎ duàn 代码段 jī zhǐ 基址， ér qiě 而且 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 běn dì 本地 de 的 shù jù kù 数据库。
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
nán yā dǎo 南丫岛 shì 是 xiāng gǎng 香港 chuán tǒng 传统 nóng lì xīn nián 农历新年 hái 还 zài 在 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 zuì hòu 最后 dì qū 地区。
zhè shì 这是 hǎi xiào 海啸 gěi 给 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zào chéng 造成 de 的 zhēn zhèng 真正 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， hǎi xiào 海啸 què shí 确实 shì 是 gè 个 quán guó xìng 全国性 zāi hài 灾害， ér 而 bú shi 不是 xiàng 象 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家 nà yàng 那样 shì 是 gè 个 jú bù xìng 局部性 zāi hài 灾害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子