ประโยคภาษาจีน- 这是本用梵文编著的史诗作品集可以追溯到事实上这本作品的创作时间历时近千年最终完稿于公元四世纪中文句子 (586519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 běn 本 yòng 用 fàn wén 梵文 biān zhù 编著 de 的 shǐ shī 史诗 zuò pǐn jí 作品集 , kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 . . . , shì shí shàng 事实上 zhè běn 这本 zuò pǐn 作品 de 的 chuàng zuò 创作 shí jiān 时间 lì shí 历时 jìn 近 qiān nián 千年 , zuì zhōng 最终 wán gǎo 完稿 yú 于 gōng yuán 公元 sì shì jì 四世纪
I think, a collection of epic poems written in Sanskrit that goes back-- it was actually written over a course of 1,000 years and it was completed in the fourth century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 2010 nián 年 xià mò 夏末， jiù suàn 就算 bù néng 不能 shuō 说 shuǐ wèi 水位 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 gāo 高。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， zhèng fǔ 政府 zuì 最 bù 不 guān zhù 关注 què shì 却是 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中 de 的 líng bù jiàn 零部件。
wǒ men 我们 yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 bù mén 部门 ?
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn zhào 按照 nián xìng 黏性 de 的 tè zhì 特质 qù 去 jīng yàn 经验 tā 它， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bèi 被 zhuī bǔ 追捕， měi yī 每一 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 lù 鹿 jiāng huì 将会 shòu shāng 受伤。
dān xíng běn 单行本 shù liàng 数量 duō 多， zuì chū 最初 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 gǎo běn 稿本 huò 或 shǒu chāo běn 手抄本， dàn 但 zhè xiē 这些 gǎo běn 稿本 xiàn zài 现在 jūn 均 yǐ 已 wáng yì 亡佚。
zhè shì 这是 lái zì 来自 A . J . Clark de 的 kè chuàn 客串 tiě zi 帖子， cǐ rén 此人 cháng qī 长期 zài 在 “ huǎn màn 缓慢 biàn 变 fù 富 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 qián shuǐ 潜水。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù néng 不能 wēi jí 危及 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 wèn 问 ‘ nǐ de 你的 qī wàng 期望 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少？ ’
dān shēn 单身 nǚ rén 女人 zhǎo 找 wèi jí 慰籍 de 的 yì bān 一般 tú jìng 途径 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样： cóng 从 zhōu wéi 周围 tóng yàng 同样 dān shēn 单身 de 的 péng you 朋友 nà r 那儿。
zhè shì 这是 hé 核 shí qī 时期 zuì 最 jù 具 pò huài xìng 破坏性 de 的 kuò sàn 扩散 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhī hòu 之后 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 shè jì 设计 chuán gei 传给 lì bǐ yà 利比亚 yě xǔ 也许 hái 还 bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。
rán ér 然而 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè biān 这边， sì hū 似乎 zài 在 jué zhàn 决战 lì bǐ yà 利比亚 dāng qián 当前 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yù qī 预期 de 的 gài niàn 概念， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng cháng 通常 qiáng yìng 强硬 de 的 gòng hé dǎng 共和党 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 guān zhù 关注。
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 yǔ 与 nǐ 你 chǎn shēng 产生 qíng gǎn 情感 gòng míng 共鸣 bìng néng 并能 tōng guò 通过 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 kàn shì jiè 看世界。
zhè shì 这是 chéng sè 橙色 xùn 蕈 shān hú 珊瑚（ mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚） de 的 huó tǐ 活体 biāo běn 标本。
mài nong 卖弄 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng shàng 网上 de 的 jìn zhǎn 进展， gēn 跟 xīn péng yǒu 新朋友 fēn xiǎng 分享 kǒu xiāng táng 口香糖， hái yǒu 还有 shá 啥 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 tián mì mì 甜蜜蜜！
jiǎ rú 假如 wǒ yào 我要 zài 在 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhǎo dào 找到 rèn hé rén 任何人， nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 shàng dì 上帝， ér 而 bú shi 不是 wǒ zì jǐ 我自己。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
mài fāng 卖方（ mài zhǔ 卖主） shì 是 rì běn 日本 de 的 dōng yáng 东洋 gōng chéng gōng sī 工程公司。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yí gè 一个 xí wèi 席位 kòng quē 空缺 dàn 但 gāi 该 xuǎn qū 选区 shì 是 chǔ yú 处于 mǒu 某 yī 一 zhèng dǎng 政党 kòng zhì 控制 xià 下， nà me 那么 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党 de 的 chū xuǎn 初选 jìng zhēng 竞争 huì 会 fēi cháng 非常 jī liè 激烈， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 de 的 chū xuǎn 初选 zé 则 hěn shǎo 很少 huò 或 méi yǒu 没有 jìng zhēng 竞争。
mài 卖 táng hú lu 糖葫芦 de 的 lǎo hàn 老汉。
jiǎ rú 假如 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 jiǎ shuō 假说 yǒu xiào 有效， fàng rèn zì liú 放任自流 jiù 就 cún zài 存在 xiān yàn 先验 lǐ yóu 理由。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi dǐ 海底 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， jiù 就 zài 在 zhōng yuè 中越 shuāng fāng 双方 zhēng yì 争议 de 的 hǎi yù 海域 de 的 hǎi dǐ 海底 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 fǔ 府 hú tòng 胡同 jiàn zhù 建筑 zuì hòu 最后 jǐn 仅 cún 存 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 xǔ duō 许多 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 lú sè 卢瑟 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
nán jīng 南京 dì qū 地区 xīn shí qì 新石器 yí zhǐ 遗址 zhǔ yào 主要 shì 是 fēn bù 分布 zài 在 qín huái hé 秦淮河 yǔ 与 jīn chuān hé 金川河 yán àn 沿岸。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光 wú bǐ 无比 zhēn guì 珍贵 — — yì qǐ 一起 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 liáo tiān 聊天、 gǎn shòu 感受 zǔ sūn 祖孙 zhī jiān 之间 de 的 shēn qíng 深情。
jiǎ rú 假如 ràng ràng 让让 nǐ 你 lái 来 pàn duàn 判断 bǎo shǒu dǎng 保守党 shì fǒu 是否 yǒu yí tào 有一套 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的 lǐ lùn 理论， tā men 他们 sì hū 似乎 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 2010 nián 年 xià mò 夏末， jiù suàn 就算 bù néng 不能 shuō 说 shuǐ wèi 水位 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 gāo 高。
rán ér 然而 zài 在 yì xiē 一些 shān qū 山区， shì dài 世代 jū zhù yú 居住于 tè dìng 特定 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 què 却 jī lěi 积累 le 了 bǎo hù 保护、 jīng yíng 经营 jí 及 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 chuán tǒng 传统 zhī shi 知识， yún nán shěng 云南省 téng chōng xiàn 腾冲县 jiè tóu xiāng 界头乡 shā bà 沙坝 de cūn 地村 duì 对 má lì 麻栎 xīn tàn lín 薪炭林 de 的 jīng yíng 经营 jiù shì 就是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型。
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国， zhèng fǔ 政府 zuì 最 bù 不 guān zhù 关注 què shì 却是 chǎn pǐn 产品 dāng zhōng 当中 de 的 líng bù jiàn 零部件。
wǒ men 我们 yī 一 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 bù mén 部门 ?
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 àn zhào 按照 nián xìng 黏性 de 的 tè zhì 特质 qù 去 jīng yàn 经验 tā 它， tā 它 wú yí 无疑 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bèi 被 zhuī bǔ 追捕， měi yī 每一 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 lù 鹿 jiāng huì 将会 shòu shāng 受伤。
dān xíng běn 单行本 shù liàng 数量 duō 多， zuì chū 最初 jī běn shang 基本上 shǔ yú 属于 gǎo běn 稿本 huò 或 shǒu chāo běn 手抄本， dàn 但 zhè xiē 这些 gǎo běn 稿本 xiàn zài 现在 jūn 均 yǐ 已 wáng yì 亡佚。
zhè shì 这是 lái zì 来自 A . J . Clark de 的 kè chuàn 客串 tiě zi 帖子， cǐ rén 此人 cháng qī 长期 zài 在 “ huǎn màn 缓慢 biàn 变 fù 富 ” wǎng zhàn 网站 shàng 上 qián shuǐ 潜水。
wǒ men 我们 yí dìng 一定 bù néng 不能 wēi jí 危及 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 wèn 问 ‘ nǐ de 你的 qī wàng 期望 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少？ ’
dān shēn 单身 nǚ rén 女人 zhǎo 找 wèi jí 慰籍 de 的 yì bān 一般 tú jìng 途径 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样： cóng 从 zhōu wéi 周围 tóng yàng 同样 dān shēn 单身 de 的 péng you 朋友 nà r 那儿。
zhè shì 这是 hé 核 shí qī 时期 zuì 最 jù 具 pò huài xìng 破坏性 de 的 kuò sàn 扩散 huó dòng 活动 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhī hòu 之后 jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 shè jì 设计 chuán gei 传给 lì bǐ yà 利比亚 yě xǔ 也许 hái 还 bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家。
rán ér 然而 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè biān 这边， sì hū 似乎 zài 在 jué zhàn 决战 lì bǐ yà 利比亚 dāng qián 当前 bìng 并 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 的 jì huà 计划， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yù qī 预期 de 的 gài niàn 概念， shèn zhì 甚至 shì 是 tōng cháng 通常 qiáng yìng 强硬 de 的 gòng hé dǎng 共和党 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 guān zhù 关注。
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 yǔ 与 nǐ 你 chǎn shēng 产生 qíng gǎn 情感 gòng míng 共鸣 bìng néng 并能 tōng guò 通过 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 kàn shì jiè 看世界。
zhè shì 这是 chéng sè 橙色 xùn 蕈 shān hú 珊瑚（ mó gu 蘑菇 shān hú 珊瑚） de 的 huó tǐ 活体 biāo běn 标本。
mài nong 卖弄 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng shàng 网上 de 的 jìn zhǎn 进展， gēn 跟 xīn péng yǒu 新朋友 fēn xiǎng 分享 kǒu xiāng táng 口香糖， hái yǒu 还有 shá 啥 bǐ 比 zhè xiē 这些 gèng 更 tián mì mì 甜蜜蜜！
jiǎ rú 假如 wǒ yào 我要 zài 在 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhǎo dào 找到 rèn hé rén 任何人， nà gè rén 那个人 jiù shì 就是 shàng dì 上帝， ér 而 bú shi 不是 wǒ zì jǐ 我自己。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
mài fāng 卖方（ mài zhǔ 卖主） shì 是 rì běn 日本 de 的 dōng yáng 东洋 gōng chéng gōng sī 工程公司。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yí gè 一个 xí wèi 席位 kòng quē 空缺 dàn 但 gāi 该 xuǎn qū 选区 shì 是 chǔ yú 处于 mǒu 某 yī 一 zhèng dǎng 政党 kòng zhì 控制 xià 下， nà me 那么 nà ge 那个 zhèng dǎng 政党 de 的 chū xuǎn 初选 jìng zhēng 竞争 huì 会 fēi cháng 非常 jī liè 激烈， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 de 的 chū xuǎn 初选 zé 则 hěn shǎo 很少 huò 或 méi yǒu 没有 jìng zhēng 竞争。
mài 卖 táng hú lu 糖葫芦 de 的 lǎo hàn 老汉。
jiǎ rú 假如 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 jiǎ shuō 假说 yǒu xiào 有效， fàng rèn zì liú 放任自流 jiù 就 cún zài 存在 xiān yàn 先验 lǐ yóu 理由。
rán ér 然而 zài 在 jǐng chá 警察 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 shí 时， diàn huà 电话 yòu yí cì 又一次 xiǎng 响 le 了 qǐ lai 起来， “ méi shì 没事 le 了 ” ， zuì hàn 醉汉 dǎ zhe 打着 gé 嗝 shuō 说， “ wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò 坐 dào liǎo 到了 hòu zuò 后坐 shàng 上。 ”
nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi dǐ 海底 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， jiù 就 zài 在 zhōng yuè 中越 shuāng fāng 双方 zhēng yì 争议 de 的 hǎi yù 海域 de 的 hǎi dǐ 海底 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 fǔ 府 hú tòng 胡同 jiàn zhù 建筑 zuì hòu 最后 jǐn 仅 cún 存 de 的 qū yù 区域， yǒu 有 xǔ duō 许多 bǎo guì 宝贵 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 lú sè 卢瑟 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
nán jīng 南京 dì qū 地区 xīn shí qì 新石器 yí zhǐ 遗址 zhǔ yào 主要 shì 是 fēn bù 分布 zài 在 qín huái hé 秦淮河 yǔ 与 jīn chuān hé 金川河 yán àn 沿岸。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光 wú bǐ 无比 zhēn guì 珍贵 — — yì qǐ 一起 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 liáo tiān 聊天、 gǎn shòu 感受 zǔ sūn 祖孙 zhī jiān 之间 de 的 shēn qíng 深情。
jiǎ rú 假如 ràng ràng 让让 nǐ 你 lái 来 pàn duàn 判断 bǎo shǒu dǎng 保守党 shì fǒu 是否 yǒu yí tào 有一套 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的 lǐ lùn 理论， tā men 他们 sì hū 似乎 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子