ประโยคภาษาจีน- 然而在七月号星期二还没有人唱衰伯南克对国会的这种看似乐观的陈述中文句子 (586529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 qī yuè 七月 21 hào 号 xīng qī èr 星期二， hái 还 méi yǒu rén 没有人 chàng 唱 cuī 衰 bó nán kè 伯南克 duì 对 guó huì 国会 de 的 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 lè guān 乐观 de 的 chén shù 陈述。
Yet there was no denying the upbeat tone of Ben Bernanke’s testimony to Congress on Tuesday July 21st.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国 zhè 这 què shì 却是 lāo qǔ 捞取 gè rén lì yì 个人利益 de 的 gōng jù 工具， xué shù 学术 piāo qiè 剽窃 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 shì 是 wú chù bú zài 无处不在， zhè 这 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 yì xiē 一些 rén 人 què 却 rèn wéi 认为， zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 zhǔ yào 主要 guān xīn 关心 de 的 shì 是 jiǔ jū 久居 gāo wèi 高位 de 的 shī yè 失业 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 huò zhě 或者 rèn hé 任何 qí tā 其它 yì tí 议题。
wǒ men 我们 yí zài 一再 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xiàng běi 向北 hán 韩 chǎng kāi 敞开 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 zhǔn bèi 准备 jǐn 仅 wèi 为 huī fù 恢复 tán pàn 谈判 gěi 给 yú 于 běi hán 北韩 rèn hé 任何 bào cháng 报偿。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 yǒu 有 lèi sì 类似 huò shèng 获胜 xī wàng 希望 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西， nà 那 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 hè 和 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂 de 的 wú kě 无可 tì dài xìng 替代性 bìng jiàng 并将 qí 其 wēn xù 温煦 jù lǒng 聚拢 zài yì qǐ 在一起。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 qiáng dà 强大 de 的 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhí gōng 职工 jiù 就 néng 能 yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóng háng 同行 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 lái 来 guāng gù 光顾 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆。
dān jiān 单肩 sǒng dòng 耸动 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jí 极 bù 不 zì xìn 自信。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
wǒ men 我们 yì zhōu 一周 zhī 只 fā 发 yī 一 cì huò 次货。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 shàng 上， dì 第 luó lún 罗伦 biàn jiě 辩解 shuō shì 说是 zhèng fǔ 政府 shè 设 xiàn 陷 cái 才 shǐ 使 tā 他 zì tóu luó wǎng 自投罗网。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 wán měi 完美 de 的 ne 呢？
zhè shì 这是 lái zì 来自 jī jīn huì 基金会 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zhè ge 这个 biǎo 表 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
rán ér 然而 zài 在 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 dà liàng 大量 quē sǔn 缺损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 dá 逹 dào 到 zú gòu 足够 liáng 量 gǔ 骨 yí zhí 移植 shì 是 xiāng duì 相对 kùn nan 困难 de 的。
dān miàn 单面 qīng xié 倾斜 de 的 wū dǐng 屋顶 cóng 从 7 yīng chǐ 英尺 xià jiàng 下降 dào 到 5 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tóu shàng 头上 6 yīng chǐ 英尺 kuān 宽 3 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 mào zi 帽子 bù tíng 不停 de 地 zhuàng 撞 dào 到 xiàng mù 橡木 chuán zi 椽子。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zì jǐ 自己 qù 去 ná 拿 shí kè biǎo 时刻表。
rán ér 然而 zài 在 xué xiào 学校 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng shì 不重视 shū fǎ 书法 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sì hū 似乎 lián 连 zhěng jié 整洁 yě 也 chéng le 成了 shē qiú 奢求。
zhè shì 这是 kuǎn 款 hěn 很 róng yì 容易 shàng kǒu 上口 hē 喝 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
wǒ men 我们 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 tuán jié 团结 shì 是 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的， tā 它 bǐ 比 yī 一 méi 枚 hé wǔ qì 核武器 de 的 wēi lì 威力 hái yào 还要 dà 大。
rán ér 然而 zài 在 zuó tiān 昨天 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zhè 这 fú 幅 jié zuò 杰作 zhī hòu 之后， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 luò rù 落入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mí 迷 tuán 团 zhōng xīn 中心。 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
wǒ men 我们 yī 一 xīng qī 星期 sān 三 jiē 节 huà xué 化学 kè 课。
rán ér 然而 zài 在 hǎi zǎo 海藻 zhōng 中 bǔ shí 捕食 huì 会 biàn de 变得 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 shuǐ tǎ 水獭 hěn 很 róng yì 容易 mán piàn 瞒骗 shā yú 鲨鱼。
mài zhě 卖者： shì de 是的， zhè 这 xié 鞋 shì 是 100% niú pí 牛皮 zuò 做 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 shì 是 gāng 刚 jìn 进 diàn 店 běn jì 本季 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yī 一 kuǎn 款。
rán ér 然而 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 máo dùn 矛盾 zài yú 在于 jǐng guān shè jì 景观设计 xíng shì 形式 bèi hòu 背后 de 的 wén huà 文化 bó ruò 薄弱。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 yán bì 岩壁 shēn chū 伸出 hǎi miàn 海面， huāng liáng 荒凉 jùn qiào 峻峭， zhè ge 这个 cháng 长 yú 逾 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de 的 hǎi dǎo 海岛 yǒu zhe 有着 nán jí 南极 dì qū 地区 cháng jiàn 常见 de 的 yīn lěng 阴冷 de 的 shān fēng 山峰， bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 lù dì 陆地、 yǐ jí 以及 xuán 悬 jù 踞 de 的 bīng chuān 冰川。
zhè shì 这是 hǎi biān 海边 chéng shì 城市 rì zhào shì 日照市， yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo chéng 小城。
wǒ men 我们 yī jiàn 一见 dào 到 nà 那 lǚ diàn 旅店 hūn àn 昏暗 āng zāng 肮脏 , xīn li 心里 jiù 就 hěn bù 很不 tòng kuài 痛快。
jiǎ rú 假如 ài hào 爱好 de huà 的话， nín 您 wú fáng 无妨 dài 带 lìng xiōng 令兄 yí lù 一路 qù 去。
nán jīng 南京 gōng xué yuàn 工学院 tǔ mù 土木 gōng chéng jì 工程系 gōng yè 工业 yǔ 与 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， dà xué 大学 xué lì 学历。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 huì chǎng 会场。
zhè shì 这是 xiàn dài shī gē 现代诗歌 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 zhōng guó 中国 zhè 这 què shì 却是 lāo qǔ 捞取 gè rén lì yì 个人利益 de 的 gōng jù 工具， xué shù 学术 piāo qiè 剽窃 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 shì 是 wú chù bú zài 无处不在， zhè 这 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
wǒ men 我们 yì xiē 一些 rén 人 què 却 rèn wéi 认为， zhè cháng 这场 xuǎn jǔ 选举 zhǔ yào 主要 guān xīn 关心 de 的 shì 是 jiǔ jū 久居 gāo wèi 高位 de 的 shī yè 失业 wèn tí 问题， ér 而 bú shi 不是 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 huò zhě 或者 rèn hé 任何 qí tā 其它 yì tí 议题。
wǒ men 我们 yí zài 一再 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xiàng běi 向北 hán 韩 chǎng kāi 敞开 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 zhǔn bèi 准备 jǐn 仅 wèi 为 huī fù 恢复 tán pàn 谈判 gěi 给 yú 于 běi hán 北韩 rèn hé 任何 bào cháng 报偿。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 yǒu 有 lèi sì 类似 huò shèng 获胜 xī wàng 希望 nà yàng de 那样的 dōng xi 东西， nà 那 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zì jǐ 自己 hè 和 tā rén 他人 de 的 líng hún 灵魂 de 的 wú kě 无可 tì dài xìng 替代性 bìng jiàng 并将 qí 其 wēn xù 温煦 jù lǒng 聚拢 zài yì qǐ 在一起。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng 能 jiàn lì 建立 qiáng dà 强大 de 的 tú shū guǎn 图书馆 wǎng luò 网络， tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhí gōng 职工 jiù 就 néng 能 yǔ 与 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóng háng 同行 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验， xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 lái 来 guāng gù 光顾 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆。
dān jiān 单肩 sǒng dòng 耸动 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jí 极 bù 不 zì xìn 自信。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
wǒ men 我们 yì zhōu 一周 zhī 只 fā 发 yī 一 cì huò 次货。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 de 的 shěn pàn 审判 shàng 上， dì 第 luó lún 罗伦 biàn jiě 辩解 shuō shì 说是 zhèng fǔ 政府 shè 设 xiàn 陷 cái 才 shǐ 使 tā 他 zì tóu luó wǎng 自投罗网。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 wán měi 完美 de 的 ne 呢？
zhè shì 这是 lái zì 来自 jī jīn huì 基金会 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiàn yì 建议。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 shǐ 使 zhè ge 这个 biǎo 表 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
rán ér 然而 zài 在 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 dà liàng 大量 quē sǔn 缺损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 dá 逹 dào 到 zú gòu 足够 liáng 量 gǔ 骨 yí zhí 移植 shì 是 xiāng duì 相对 kùn nan 困难 de 的。
dān miàn 单面 qīng xié 倾斜 de 的 wū dǐng 屋顶 cóng 从 7 yīng chǐ 英尺 xià jiàng 下降 dào 到 5 yīng chǐ 英尺 de shí hòu 的时候， wǒ 我 tóu shàng 头上 6 yīng chǐ 英尺 kuān 宽 3 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 mào zi 帽子 bù tíng 不停 de 地 zhuàng 撞 dào 到 xiàng mù 橡木 chuán zi 椽子。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zì jǐ 自己 qù 去 ná 拿 shí kè biǎo 时刻表。
rán ér 然而 zài 在 xué xiào 学校 yuè lái yuè 越来越 bú zhòng shì 不重视 shū fǎ 书法 de 的 qíng kuàng xià 情况下， sì hū 似乎 lián 连 zhěng jié 整洁 yě 也 chéng le 成了 shē qiú 奢求。
zhè shì 这是 kuǎn 款 hěn 很 róng yì 容易 shàng kǒu 上口 hē 喝 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
wǒ men 我们 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 tuán jié 团结 shì 是 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的， tā 它 bǐ 比 yī 一 méi 枚 hé wǔ qì 核武器 de 的 wēi lì 威力 hái yào 还要 dà 大。
rán ér 然而 zài 在 zuó tiān 昨天 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zhè 这 fú 幅 jié zuò 杰作 zhī hòu 之后， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 luò rù 落入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mí 迷 tuán 团 zhōng xīn 中心。 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
wǒ men 我们 yī 一 xīng qī 星期 sān 三 jiē 节 huà xué 化学 kè 课。
rán ér 然而 zài 在 hǎi zǎo 海藻 zhōng 中 bǔ shí 捕食 huì 会 biàn de 变得 kùn rǎo 困扰， yīn cǐ 因此 tōng cháng 通常 shuǐ tǎ 水獭 hěn 很 róng yì 容易 mán piàn 瞒骗 shā yú 鲨鱼。
mài zhě 卖者： shì de 是的， zhè 这 xié 鞋 shì 是 100% niú pí 牛皮 zuò 做 de 的， ér qiě 而且 zhè 这 shuāng 双 xié 鞋 shì 是 gāng 刚 jìn 进 diàn 店 běn jì 本季 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 yī 一 kuǎn 款。
rán ér 然而 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 máo dùn 矛盾 zài yú 在于 jǐng guān shè jì 景观设计 xíng shì 形式 bèi hòu 背后 de 的 wén huà 文化 bó ruò 薄弱。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 yán bì 岩壁 shēn chū 伸出 hǎi miàn 海面， huāng liáng 荒凉 jùn qiào 峻峭， zhè ge 这个 cháng 长 yú 逾 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de 的 hǎi dǎo 海岛 yǒu zhe 有着 nán jí 南极 dì qū 地区 cháng jiàn 常见 de 的 yīn lěng 阴冷 de 的 shān fēng 山峰， bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 lù dì 陆地、 yǐ jí 以及 xuán 悬 jù 踞 de 的 bīng chuān 冰川。
zhè shì 这是 hǎi biān 海边 chéng shì 城市 rì zhào shì 日照市， yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo chéng 小城。
wǒ men 我们 yī jiàn 一见 dào 到 nà 那 lǚ diàn 旅店 hūn àn 昏暗 āng zāng 肮脏 , xīn li 心里 jiù 就 hěn bù 很不 tòng kuài 痛快。
jiǎ rú 假如 ài hào 爱好 de huà 的话， nín 您 wú fáng 无妨 dài 带 lìng xiōng 令兄 yí lù 一路 qù 去。
nán jīng 南京 gōng xué yuàn 工学院 tǔ mù 土木 gōng chéng jì 工程系 gōng yè 工业 yǔ 与 mín yòng jiàn zhù 民用建筑 zhuān yè 专业 bì yè 毕业， dà xué 大学 xué lì 学历。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 huì chǎng 会场。
zhè shì 这是 xiàn dài shī gē 现代诗歌 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子