ประโยคภาษาจีน- 单联文说中海油相信中国的消费者会购买电动汽车作为普通燃油轿车的补充在城市上下班或其它本地出行中使用中文句子 (586576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dān lián 单联 wén shuō 文说， zhōng hǎi yóu 中海油 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 gòu mǎi 购买 diàn dòng qì chē 电动汽车 zuò wéi 作为 pǔ tōng 普通 rán yóu 燃油 jiào chē 轿车 de 的 bǔ chōng 补充， zài 在 chéng shì 城市 shàng xià bān 上下班 huò 或 qí tā 其它 běn dì 本地 chū xíng 出行 zhōng 中 shǐ yòng 使用。
Shen said his company believes Chinese consumers would buy electric vehicles as a supplement to conventional gas-powered cars, to use on city commutes and other local travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dān sè 单色 zhōng duān 终端 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 xiàn 线 xiǎn shì 显示 qū xiàn tú 曲线图。
dān cí 单词 “ cursive ” yǒu 有 “ bēn pǎo 奔跑 ” zhī yì 之意； ér fā 而发 míng gāi 明该 zì tǐ 字体 jiù 就 shì yǐ 是以 liú chàng 流畅 de 的 lián bǐ 连笔 yǐ jí 以及 huā shao 花哨 de 的 shōu 收 bǐ 笔 lái 来 qǔ dài 取代 yǐ wǎng 以往 fèi shí 费时 de 的 tíng dùn 停顿（ bǐ jiān 笔尖 lí kāi 离开 zhǐ miàn 纸面， yì zhě 译者 zhù 注）。
zhè shì 这是 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì èr 第二 tán 弹， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wǎng wǎng 往往 fǔ 甫 yī 一 fā bù 发布 jiù 就 bèi 被 dà zhòng 大众 zhǐ 指 wèi 为 “ yàn pǐn 赝品！ ” ， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 dōu 都 shì 是 shí pāi 实拍。
zhè shì 这是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 lǐ 里 dào mù zhě 盗墓者 de huà 的话， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yì zhí yǐ lái 一直以来 shì 是 fēi cháng 非常 zhù míng 著名 de 的 mù dì 墓地 gōng zuò zhě 工作者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 zuì 最 chū míng 出名 de 的。
wǒ men 我们 yī 一 zuò xia 坐下 lái 来， fú wù yuán 服务员 jiù 就 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi rén 每人 yí gè 一个 dà 大 de 的 wéi dōu 围兜、 shī 湿 de 的 shǒu jīn 手巾 hé 和 yí gè 一个 mù 木 chuí zi 锤子。
rán ér 然而 zài 在 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 bìng 并 gēng xīn 更新 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 zī liào 资料 hé 和 zhù shì 注释 zhī hòu 之后， xiāng xìn 相信 wěi 伪 jī yīn 基因 de 的 jiàn dìng 鑑定 yě 也 huì 会 suí zhī 随之 jìn bù 进步。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 wèn 问 ‘ nǐ de 你的 qī wàng 期望 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少？ ’
dān zhì 单质 tàn 碳 dì sān 第三 zhòng 种 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体 — — fù lēi 富勒 xī 烯 jí qí 及其 huà hé wù 化合物 de 的 chū xiàn 出现， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 huà xué 化学 jiè 界 de 的 jí dà 极大 guān zhù 关注。
zhè shì 这是 bǎn yán 板岩 liú dòng 流动 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 gè xiàng yì xìng 各向异性 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 xià jué xīn 下决心 gǎo hǎo 搞好 fǎn 反 pài xìng 派性 de 的 dòu zhēng 斗争。
rán ér 然而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 méi yǒu 没有 zhé kòu 折扣 de 的。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 wú xū 无需 zhěng yè 整夜 bàn 伴 zhe 着 bié ren 别人 de 的 hān shēng 鼾声， hái 还 zài 在 qiǎng 抢 bú dào 不到 bèi zi 被子 gài 盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下 rù mián 入眠。
zhè shì 这是 huái yìn 槐荫 shù 树。 gēn shēn yè mào 根深叶茂， tā 它 shì 是 sēn lín gōng yuán 森林公园 de 的 shù 树 zhōng zhī wáng 中之王。
mài guān zi 卖关子 shì 是 píng shū 评书 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 shǒu duàn 手段 jì qiǎo 技巧， shù yǔ 术语 chēng 称 liú 留 kòu zi 扣子。
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiàn lì 建立 qí tā rén 其他人 jì 际 guān xi 关系。
zhè shì 这是 cán cún 残存 de kǎ 的卡 kēi bù 克布 zhǒng qún 种群 de 的 mǔ 母 qún luò 群落， zhè 这 yě 也 gěi 给 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 men 们 lìng wài 另外 yí cì 一次 huī fù 恢复 kǎ kēi bù 卡克布 zhǒng qún 种群 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 zài 在 làng jiān 浪尖 shàng 上 gǎn shòu 感受 cì jī 刺激， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 huá xuě 滑雪， huá shuǐ 滑水 huò shì 或是 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 zhōng 中 huò dé 获得 tóng yàng 同样 kuài gǎn 快感。
zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhōng 中 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jī huì 机会， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 hóu 侯， yóu yú 由于 wǒ men 我们 rèn píng 任凭 rì cháng 日常 kùn nan 困难 bǎ 把 zì jǐ 自己 yā kuǎ 压垮 ér 而 shī qù 失去 tā men 它们。
rán ér 然而 zài 在 xiàn shí 现实 dāng zhōng 当中， tā men 他们 xū yào 需要 fù zé 负责 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些 — — tā men 他们 hái 还 xū 需 yìng fu 应付 nà xiē 那些 lìng rén 令人 qǐn shí nán ān 寝食难安、 zuò wò bú nìng 坐卧不宁 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件。
mài 卖 yē sū 耶稣 de 的 yóu dà 犹大 yě 也 zhī dào 知道 nà 那 dì fāng 地方。 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 lǚ cì 屡次 shàng 上 nà li 那里 qù 去 jù jí 聚集。
rán ér 然而 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 máo dùn 矛盾 zài yú 在于 jǐng guān shè jì 景观设计 xíng shì 形式 bèi hòu 背后 de 的 wén huà 文化 bó ruò 薄弱。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
zhè shì 这是 hǎi dǐ 海底 kě 可 lì yòng 利用 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 zī yuán liáng 资源量 shǒu cì 首次 dé dào 得到 què rèn 确认。
wǒ men 我们 yì bān 一般 jiāng 将 jì lù 记录 zài 在 jì chū 寄出 hòu 后 zài 在 wǎng shàng 网上 bǎo liú 保留 8 zhōu 周， bìng 并 dìng qī 定期 shān qù 删去 guò qī 过期 de 的 jì lù 记录。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
zhè shì 这是 tè wèi 特为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 lǐ wù 礼物。
jiǎ rú 假如 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 zhǐ 纸 de huà 的话 yī 一 tái 台 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ ne 张纸呢 ? 。
nán jīng 南京 zhè cì 这次 qìng diǎn 庆典， yú 于 běn 本 yuè chū 月初 jǔ xíng 举行， shè jí 涉及 50 duō ge 多个 kè rén 客人， shí jǐ 十几 liàng 辆 jiào chē 轿车， hé 和 liǎng 两 pī 匹 jùn mǎ 骏马。

ประโยคภาษาจีน
dān sè 单色 zhōng duān 终端 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 xiàn 线 xiǎn shì 显示 qū xiàn tú 曲线图。
dān cí 单词 “ cursive ” yǒu 有 “ bēn pǎo 奔跑 ” zhī yì 之意； ér fā 而发 míng gāi 明该 zì tǐ 字体 jiù 就 shì yǐ 是以 liú chàng 流畅 de 的 lián bǐ 连笔 yǐ jí 以及 huā shao 花哨 de 的 shōu 收 bǐ 笔 lái 来 qǔ dài 取代 yǐ wǎng 以往 fèi shí 费时 de 的 tíng dùn 停顿（ bǐ jiān 笔尖 lí kāi 离开 zhǐ miàn 纸面， yì zhě 译者 zhù 注）。
zhè shì 这是 běn 本 xì liè 系列 de 的 dì èr 第二 tán 弹， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 wǎng wǎng 往往 fǔ 甫 yī 一 fā bù 发布 jiù 就 bèi 被 dà zhòng 大众 zhǐ 指 wèi 为 “ yàn pǐn 赝品！ ” ， shì shí shàng 事实上 tā men 它们 dōu 都 shì 是 shí pāi 实拍。
zhè shì 这是 lái zì 来自《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》 lǐ 里 dào mù zhě 盗墓者 de huà 的话， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yì zhí yǐ lái 一直以来 shì 是 fēi cháng 非常 zhù míng 著名 de 的 mù dì 墓地 gōng zuò zhě 工作者 zhī yī 之一， dàn 但 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 zuì 最 chū míng 出名 de 的。
wǒ men 我们 yī 一 zuò xia 坐下 lái 来， fú wù yuán 服务员 jiù 就 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 měi rén 每人 yí gè 一个 dà 大 de 的 wéi dōu 围兜、 shī 湿 de 的 shǒu jīn 手巾 hé 和 yí gè 一个 mù 木 chuí zi 锤子。
rán ér 然而 zài 在 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 bìng 并 gēng xīn 更新 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 zī liào 资料 hé 和 zhù shì 注释 zhī hòu 之后， xiāng xìn 相信 wěi 伪 jī yīn 基因 de 的 jiàn dìng 鑑定 yě 也 huì 会 suí zhī 随之 jìn bù 进步。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 wèn 问 ‘ nǐ de 你的 qī wàng 期望 xīn shuǐ 薪水 shì 是 duō shǎo 多少？ ’
dān zhì 单质 tàn 碳 dì sān 第三 zhòng 种 tóng sù yì xíng tǐ 同素异形体 — — fù lēi 富勒 xī 烯 jí qí 及其 huà hé wù 化合物 de 的 chū xiàn 出现， yǐ 已 yǐn qǐ 引起 huà xué 化学 jiè 界 de 的 jí dà 极大 guān zhù 关注。
zhè shì 这是 bǎn yán 板岩 liú dòng 流动 biàn xíng 变形 pò huài 破坏 gè xiàng yì xìng 各向异性 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 xià jué xīn 下决心 gǎo hǎo 搞好 fǎn 反 pài xìng 派性 de 的 dòu zhēng 斗争。
rán ér 然而 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 méi yǒu 没有 zhé kòu 折扣 de 的。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 wú xū 无需 zhěng yè 整夜 bàn 伴 zhe 着 bié ren 别人 de 的 hān shēng 鼾声， hái 还 zài 在 qiǎng 抢 bú dào 不到 bèi zi 被子 gài 盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下 rù mián 入眠。
zhè shì 这是 huái yìn 槐荫 shù 树。 gēn shēn yè mào 根深叶茂， tā 它 shì 是 sēn lín gōng yuán 森林公园 de 的 shù 树 zhōng zhī wáng 中之王。
mài guān zi 卖关子 shì 是 píng shū 评书 zhōng 中 cháng yòng 常用 de 的 shǒu duàn 手段 jì qiǎo 技巧， shù yǔ 术语 chēng 称 liú 留 kòu zi 扣子。
jiǎ rú 假如 wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ huì 我会 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 xiàng wài 向外 fā zhǎn 发展 bìng 并 jiàn lì 建立 qí tā rén 其他人 jì 际 guān xi 关系。
zhè shì 这是 cán cún 残存 de kǎ 的卡 kēi bù 克布 zhǒng qún 种群 de 的 mǔ 母 qún luò 群落， zhè 这 yě 也 gěi 给 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 men 们 lìng wài 另外 yí cì 一次 huī fù 恢复 kǎ kēi bù 卡克布 zhǒng qún 种群 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 liǎo jiě 了解 le 了 rú hé 如何 zài 在 làng jiān 浪尖 shàng 上 gǎn shòu 感受 cì jī 刺激， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zài 在 huá xuě 滑雪， huá shuǐ 滑水 huò shì 或是 fēng zhēng 风筝 chōng làng 冲浪 zhōng 中 huò dé 获得 tóng yàng 同样 kuài gǎn 快感。
zhè shì 这是 měi ge rén 每个人 dōu 都 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 gǎi shàn 改善 zì shēn 自身 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhōng 中 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 jī huì 机会， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 hóu 侯， yóu yú 由于 wǒ men 我们 rèn píng 任凭 rì cháng 日常 kùn nan 困难 bǎ 把 zì jǐ 自己 yā kuǎ 压垮 ér 而 shī qù 失去 tā men 它们。
rán ér 然而 zài 在 xiàn shí 现实 dāng zhōng 当中， tā men 他们 xū yào 需要 fù zé 负责 de 的 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些 — — tā men 他们 hái 还 xū 需 yìng fu 应付 nà xiē 那些 lìng rén 令人 qǐn shí nán ān 寝食难安、 zuò wò bú nìng 坐卧不宁 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件。
mài 卖 yē sū 耶稣 de 的 yóu dà 犹大 yě 也 zhī dào 知道 nà 那 dì fāng 地方。 yīn wèi 因为 yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 lǚ cì 屡次 shàng 上 nà li 那里 qù 去 jù jí 聚集。
rán ér 然而 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 máo dùn 矛盾 zài yú 在于 jǐng guān shè jì 景观设计 xíng shì 形式 bèi hòu 背后 de 的 wén huà 文化 bó ruò 薄弱。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
zhè shì 这是 hǎi dǐ 海底 kě 可 lì yòng 利用 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素 zī yuán liáng 资源量 shǒu cì 首次 dé dào 得到 què rèn 确认。
wǒ men 我们 yì bān 一般 jiāng 将 jì lù 记录 zài 在 jì chū 寄出 hòu 后 zài 在 wǎng shàng 网上 bǎo liú 保留 8 zhōu 周， bìng 并 dìng qī 定期 shān qù 删去 guò qī 过期 de 的 jì lù 记录。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
rán ér 然而 nǚ 女 rén men 人们 què 却 xiǎng liàng 响亮 de 地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他， zhè 这 yì diǎn 一点 shǐ de 使得 “ wù lì 物力 yǐng xiǎng 影响 nǚ xìng 女性 tiāo xuǎn 挑选 bàn lǚ 伴侣 de 的 jiǎ shè 假设 ” shòu dào 受到 le 了 tiǎo zhàn 挑战。
zhè shì 这是 tè wèi 特为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 lǐ wù 礼物。
jiǎ rú 假如 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 zhǐ 纸 de huà 的话 yī 一 tái 台 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ ne 张纸呢 ? 。
nán jīng 南京 zhè cì 这次 qìng diǎn 庆典， yú 于 běn 本 yuè chū 月初 jǔ xíng 举行， shè jí 涉及 50 duō ge 多个 kè rén 客人， shí jǐ 十几 liàng 辆 jiào chē 轿车， hé 和 liǎng 两 pī 匹 jùn mǎ 骏马。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子