ประโยคภาษาจีน- 假如本年度有一种经济智慧我希望人们能够掌握那一定是即使我们也许最终停止挖掘我们离这孔很深的洞子的底端并不远中文句子 (587055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 běn nián dù 本年度 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 zhì huì 智慧 wǒ 我 xī wàng 希望 rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握， nà 那 yí dìng 一定 shì 是： jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 tíng zhǐ 停止 wā jué 挖掘， wǒ men 我们 lí 离 zhè 这 kǒng 孔 hěn 很 shēn 深 de 的 dòng zi 洞子 de 的 dǐ duān 底端 bìng 并 bù yuǎn 不远。
If there’s one piece of economic wisdom I hope people will grasp this year, it’s this: Even though we may finally have stopped digging, we’re still near the bottom of a very deep hole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài 卖 yē sū 耶稣 de 的 rén 人 céng 曾 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 àn hào 暗号， shuō 说， wǒ yǔ 我与 shéi 谁 qīn zuǐ 亲嘴， shéi 谁 jiù shì 就是 tā 他。 nǐ men 你们 bǎ 把 tā 他 ná 拿 zhù 住， láo láo 牢牢 kào 靠 kào 靠 de 的 dài qu 带去。
nán dīng gé ěr 南丁格尔 huái yǒu 怀有 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想， zuò 做 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 hù shi 护士， shì 是 tā 她 shēng píng 生平 wéi yī 唯一 de 的 sù yuàn 宿愿。
nán xià 南下 dǎ gōng zǎi 打工仔 jīng cháng 经常 shì 是 zǎo shang 早上 gōng 工， wǎn 晚 xià bān 下班。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国， duì 对 tā 他 de 的 è dú 恶毒 gōng jī 攻击 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。 chá lǐ 查理 wú fǎ 无法 fǎn huí 返回， yú shì 于是 hé jiā 合家 qiān jū 迁居 ruì shì 瑞士。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， měi Ōu 美欧 fā xiàn 发现 tā men 它们 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 míng xiǎn 明显 jiǎn ruò 减弱。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
jiǎ rú 假如 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 dé dào 得到 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 tǎng 倘 yáng 徉。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shī yǔ 施与， tā 它 shì 是 lín xiā 磷虾 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 ér 而 féi wò 肥沃 de 的 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 zhī shàng 之上， dèng líng 瞪羚 de 的 shù liàng 数量 shí fēn 十分 chōng zú 充足， wǎng wǎng 往往 cháng nián lěi yuè 常年累月 tíng liú 停留 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方 bù 不 qiān yí 迁移， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 yě 也 suí zhī 随之 dìng jū 定居 xià lai 下来。
zhè shì 这是 hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 mǎ tóu 码头， tā 他 páng biān 旁边 de 的 qián tǐng 潜艇 xiàn zài 现在 bèi 被 zuò wéi 作为 le 了 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆。
nán jīng 南京 yǐ 以 47 piào 票 zhàn shèng 战胜 le 了 huò dé 获得 42 piào 票 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南。
wǒ men 我们 yì bān 一般 bú zài 不在 zhōu wǔ 周五 shàng kè 上课， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 běn zhōu 本周 hé 和 xià zhōu 下周 shì 是 gòu wù 购物 zhōu 周 , hái yǒu 还有 láo dòng jié 劳动节。
zhè shì 这是 yú yè 渔业 qū 区 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 jǐng xiàng 景象： hěn duō 很多 hǎi niǎo 海鸟 zhuī 追 suí zhe 随着 yú chuán 渔船 huò 或 qí tā 其他 chuán zhī 船只， kě pàn 渴盼 zhe 着 jiē zhù 接住 chuán yuán 船员 men 们 rēng 扔 huí 回 bú yào 不要 le 了 de 的 yú 鱼。
nán jīng dà xué 南京大学 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì 经济 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 de 的 kè chéng 课程 shàng 上 kāi huái dà xiào 开怀大笑， kè táng 课堂 shàng 上 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiāng jiāo 香蕉 zuò wéi 作为 dào jù 道具。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xiàng 向 tǐ yù guǎn 体育馆 zǒu qù 走去， yī lù shàng 一路上 tā 他 yì zhí 一直 dié dié bù xiū 喋喋不休 — — dà bù fen 大部分 tán huà 谈话 dōu 都 shì 是 tā 他 yí gè rén 一个人 zài 在 shuō 说， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 qīng sōng 轻松 duō 多 le 了。
nán jīng zhèng fǔ 南京政府 de 的 gǎi dìng 改订 xīn yuē 新约 yùn dòng 运动 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 qián 前， zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 zài 在 fèi chú 废除 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 shàng 上 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 shí zhì xìng 实质性 jìn zhǎn 进展 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
nán jīng 南京 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， bǐ rú 比如 zhōng shān líng 中山陵， jī míng sì 鸡鸣寺， shí tóu chéng 石头城。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 cháng guī 常规 zuò fǎ 作法， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 biān yì qì 编译器 jiǎn cè 检测 hán shù 函数 dìng yì 定义／ shēng míng 声明 huó 和 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 zhī jiān 之间 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 pǐ pèi 匹配。
nán jīng 南京 tōng hǎi 通海 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 shuǐ xìng tú liào 水性涂料 zhù jì 助剂。
nán bó 南伯 dì fāng 地方 yǒu 有 yī 一 wèi 为 jiào 叫 zǐ 子 qí 綦 de 的 rén 人， tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 shāng 商 de 的 dì fāng 地方 qù 去 yóu wán 游玩。 nà r 那儿 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山， zài 在 shān shàng 山上 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 棵 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 shù 树。
rán ér 然而 wēi 威 pí jiù 皮就 bù dé bù 不得不 xīng qī yī 星期一 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 hàn bǎo 汉堡 fù zhàng 付账 le 了， jí biàn 即便 zài 在 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 chū shǒu 出手 jiù shì 救市 de 的 guó jiā 国家。
nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间， yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 wēi xiǎn 危险 de 的 jiàn dié 间谍 shēng huó 生活， tā 她 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 chá ěr sī 查尔斯 · dài kè 戴克 de 的 hé liú 河流 lǐng háng yuán 领航员。
rán ér 然而 tā men 它们 de 的 zhòng liàng 重量 què 却 bìng 并 bù bǐ 不比 tóng yàng 同样 shēn xíng 身形 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 gǔ 骨 gē 胳 qīng 轻。
wǒ men 我们 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 fǎn huí 返回 náng qiān 囊谦， shí féng 时逢 duān wǔ jié 端午节， jiā shàng 加上 kàn jiàn 看见 cáng 藏 wū niǎo 巫鸟， háo wú yí wèn 毫无疑问， wǎn cān 晚餐 shì 是 fēng shèng 丰盛 de 的。
nán 南 nǎo 垴
nán 南 qiáng gēn 墙根 chéng le 成了 wǒ men 我们 dà zá yuàn 大杂院 de 的 cài yuán zǐ 菜园子。
jiǎ dìng 假定 bái yún 白云 chéng xīn 成心， qǐng 请 dài 带 wǎng 往 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài liàn 爱恋， shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 yuàn 愿 hé 和 nǐ 你 gòng 共 chóu móu 绸缪！
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影《 hòu tiān 后天》 de 的 qíng jǐng 情景 jù zhào 剧照。

ประโยคภาษาจีน
mài 卖 yē sū 耶稣 de 的 rén 人 céng 曾 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 àn hào 暗号， shuō 说， wǒ yǔ 我与 shéi 谁 qīn zuǐ 亲嘴， shéi 谁 jiù shì 就是 tā 他。 nǐ men 你们 bǎ 把 tā 他 ná 拿 zhù 住， láo láo 牢牢 kào 靠 kào 靠 de 的 dài qu 带去。
nán dīng gé ěr 南丁格尔 huái yǒu 怀有 yí gè 一个 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想， zuò 做 yí gè 一个 yōu xiù 优秀 de 的 hù shi 护士， shì 是 tā 她 shēng píng 生平 wéi yī 唯一 de 的 sù yuàn 宿愿。
nán xià 南下 dǎ gōng zǎi 打工仔 jīng cháng 经常 shì 是 zǎo shang 早上 gōng 工， wǎn 晚 xià bān 下班。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 duì 对 tā liǎ 他俩 shuō 说 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 lái sī 莱思 lì 莉 huì 会 fù hūn 复婚 de 的， zuì zhōng 最终 tā men 他们 yě 也 fù hūn 复婚 le 了。
rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国， duì 对 tā 他 de 的 è dú 恶毒 gōng jī 攻击 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。 chá lǐ 查理 wú fǎ 无法 fǎn huí 返回， yú shì 于是 hé jiā 合家 qiān jū 迁居 ruì shì 瑞士。
rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， měi Ōu 美欧 fā xiàn 发现 tā men 它们 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 míng xiǎn 明显 jiǎn ruò 减弱。
zhè shì 这是 fǎ mǎ 法玛 mó xíng 模型 yóu jīn 尤金 fā míng 发明。
jiǎ rú 假如 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 dé dào 得到 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 tǎng 倘 yáng 徉。
nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 shī yǔ 施与， tā 它 shì 是 lín xiā 磷虾 de 的 hé liú 河流。
rán ér 然而 zài 在 zhè 这 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 ér 而 féi wò 肥沃 de 的 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 zhī shàng 之上， dèng líng 瞪羚 de 的 shù liàng 数量 shí fēn 十分 chōng zú 充足， wǎng wǎng 往往 cháng nián lěi yuè 常年累月 tíng liú 停留 zài 在 tóng yī 同一 dì fāng 地方 bù 不 qiān yí 迁移， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 yě 也 suí zhī 随之 dìng jū 定居 xià lai 下来。
zhè shì 这是 hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 mǎ tóu 码头， tā 他 páng biān 旁边 de 的 qián tǐng 潜艇 xiàn zài 现在 bèi 被 zuò wéi 作为 le 了 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆。
nán jīng 南京 yǐ 以 47 piào 票 zhàn shèng 战胜 le 了 huò dé 获得 42 piào 票 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南。
wǒ men 我们 yì bān 一般 bú zài 不在 zhōu wǔ 周五 shàng kè 上课， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 běn zhōu 本周 hé 和 xià zhōu 下周 shì 是 gòu wù 购物 zhōu 周 , hái yǒu 还有 láo dòng jié 劳动节。
zhè shì 这是 yú yè 渔业 qū 区 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 jǐng xiàng 景象： hěn duō 很多 hǎi niǎo 海鸟 zhuī 追 suí zhe 随着 yú chuán 渔船 huò 或 qí tā 其他 chuán zhī 船只， kě pàn 渴盼 zhe 着 jiē zhù 接住 chuán yuán 船员 men 们 rēng 扔 huí 回 bú yào 不要 le 了 de 的 yú 鱼。
nán jīng dà xué 南京大学 jīn róng 金融 yǔ 与 jīng jì 经济 de 的 xué sheng 学生 men 们 zài 在 xué xí 学习 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 de 的 kè chéng 课程 shàng 上 kāi huái dà xiào 开怀大笑， kè táng 课堂 shàng 上 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiāng jiāo 香蕉 zuò wéi 作为 dào jù 道具。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 xiàng 向 tǐ yù guǎn 体育馆 zǒu qù 走去， yī lù shàng 一路上 tā 他 yì zhí 一直 dié dié bù xiū 喋喋不休 — — dà bù fen 大部分 tán huà 谈话 dōu 都 shì 是 tā 他 yí gè rén 一个人 zài 在 shuō 说， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 qīng sōng 轻松 duō 多 le 了。
nán jīng zhèng fǔ 南京政府 de 的 gǎi dìng 改订 xīn yuē 新约 yùn dòng 运动 shì 是 xīn zhōng guó 新中国 chéng lì 成立 qián 前， zhōng guó 中国 dì yī cì 第一次 zài 在 fèi chú 废除 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 shàng 上 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 shí zhì xìng 实质性 jìn zhǎn 进展 de 的 wài jiāo 外交 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
nán jīng 南京 yǒu 有 xǔ duō 许多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， bǐ rú 比如 zhōng shān líng 中山陵， jī míng sì 鸡鸣寺， shí tóu chéng 石头城。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 de 的 cháng guī 常规 zuò fǎ 作法， tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 biān yì qì 编译器 jiǎn cè 检测 hán shù 函数 dìng yì 定义／ shēng míng 声明 huó 和 hán shù 函数 shǐ yòng 使用 zhī jiān 之间 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 pǐ pèi 匹配。
nán jīng 南京 tōng hǎi 通海 kē jì fā zhǎn 科技发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 shuǐ xìng tú liào 水性涂料 zhù jì 助剂。
nán bó 南伯 dì fāng 地方 yǒu 有 yī 一 wèi 为 jiào 叫 zǐ 子 qí 綦 de 的 rén 人， tā 他 yǒu 有 yì tiān 一天 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 shāng 商 de 的 dì fāng 地方 qù 去 yóu wán 游玩。 nà r 那儿 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山， zài 在 shān shàng 山上 tā 他 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 kē 棵 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 shù 树。
rán ér 然而 wēi 威 pí jiù 皮就 bù dé bù 不得不 xīng qī yī 星期一 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 hàn bǎo 汉堡 fù zhàng 付账 le 了， jí biàn 即便 zài 在 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 chū shǒu 出手 jiù shì 救市 de 的 guó jiā 国家。
nán běi zhàn zhēng 南北战争 qī jiān 期间， yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 wēi xiǎn 危险 de 的 jiàn dié 间谍 shēng huó 生活， tā 她 jià 嫁 gěi 给 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 chá ěr sī 查尔斯 · dài kè 戴克 de 的 hé liú 河流 lǐng háng yuán 领航员。
rán ér 然而 tā men 它们 de 的 zhòng liàng 重量 què 却 bìng 并 bù bǐ 不比 tóng yàng 同样 shēn xíng 身形 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 gǔ 骨 gē 胳 qīng 轻。
wǒ men 我们 xià wǔ 下午 7 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 fǎn huí 返回 náng qiān 囊谦， shí féng 时逢 duān wǔ jié 端午节， jiā shàng 加上 kàn jiàn 看见 cáng 藏 wū niǎo 巫鸟， háo wú yí wèn 毫无疑问， wǎn cān 晚餐 shì 是 fēng shèng 丰盛 de 的。
nán 南 nǎo 垴
nán 南 qiáng gēn 墙根 chéng le 成了 wǒ men 我们 dà zá yuàn 大杂院 de 的 cài yuán zǐ 菜园子。
jiǎ dìng 假定 bái yún 白云 chéng xīn 成心， qǐng 请 dài 带 wǎng 往 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài liàn 爱恋， shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 yuàn 愿 hé 和 nǐ 你 gòng 共 chóu móu 绸缪！
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影《 hòu tiān 后天》 de 的 qíng jǐng 情景 jù zhào 剧照。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子