ประโยคภาษาจีน- 假期未满前即已返校得向主管单位办理销假手续其请假时数按实际时间计算之中文句子 (588172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jià qī 假期 wèi 未 mǎn qián jí 满前即 yǐ 已 fǎn xiào 返校， dé 得 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 dān wèi 单位 bàn lǐ 办理 xiāo jià 销假 shǒu xù 手续， qí 其 qǐng jià 请假 shí shǔ 时数， àn 按 shí jì 实际 shí jiān 时间 jì suàn 计算 zhī 之。
If the student comes back before the applied leave date, he can apply for cancellation of the leave according to his actual leave hours.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jià qī 假期 gěi 给 nǐ men 你们 jī huì 机会 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 zhēn zhèng 真正 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 bú shi 不是 wèi le 为了 zhǒng zhǒng 种种 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
jiǎ yá 假牙 shī 师 yì zhǒng 一种 yá kē 牙科 jì shù 技术 shī 师， qí 其 zhuān cháng 专长 zài yú 在于 zhì zào 制造 hè 和 ān zhuāng 安装 jiǎ yá 假牙， tā 他 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务， ér 而 bú bì 不必 tōng guò 通过 yǒu 有 zhí zhào 执照 de 的 yá kē yī shēng 牙科医生
nán xī 南希： méi yǒu 没有。 nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 mián yī 棉衣 mài 卖？
zhè shì 这是 kān hù 看护 zhī jiā 之家 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǔ cān 午餐， qí zhōng 其中 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 mǐ fàn 米饭 huó 和 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， jiā zhōu 加州 yì yuán 议员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yí xiàng 一项 yì àn 议案， jì huà 计划 jiàng 将 gāi zhōu 该州 de 的 chē pái 车牌 quán bù 全部 huàn chéng 换成 kě yǐ 可以 shǎn xiàn 闪现 shù mǎ 数码 guǎng gào 广告 de 的 diàn zǐ 电子 chē pái 车牌。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 hé 和 qiú chǎng 球场， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 cái zhì 材质 de 的 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪 děng 等， yǐ 以 mǎn zú 满足 nín 您 bù tóng 不同 de 的 xū yào 需要。
rán ér 然而 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 xíng wéi 行为 yě 也 bú huì 不会 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的。
nán fāng 南方 dài biǎo 代表 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件， yú shì 于是 hé píng tán pàn 和平谈判 shī bài 失败。
zhè shì 这是 zhēn shén 真神， yě 也 shì 是 yǒng shēng 永生。
wǒ men 我们 bù tíng 不停 de 的 tán lùn 谈论 nà tiān 那天 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yī 一 jiàn jiàn 件件 hǎo rén hǎo shì 好人好事， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zhè cháng 这场 xí jī 袭击 shì 是 duō me 多么 háo wú 毫无 fáng bèi 防备。
rán ér 然而 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shuō jǐn 说尽 guǎn qián sì 管前四 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 jiǎ de 假的， dì wǔ 第五 zhāng 张 zhào piàn 照片（ shàng fāng 上方 cè 侧 de 的 zhào piàn 照片） shì 是 zhēn de 真的， tā 她 hé 和 táng jiě 堂姐 dí què 的确 kàn dào 看到 le 了 xiǎo jīng líng 小精灵。
jiǎ ruò 假若 nǐ de 你的 lín jū 邻居 huàn shàng 患上 ài zī bìng 爱滋病 huò 或 ái zhèng 癌症， nǐ 你 yǒu 有 zhì bìng 治病 miào fāng 妙方， què 却 jù jué 拒绝 jiāng 将 cǐ 此 liáng fāng 良方 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 zuì xíng 罪行。
zhè shì 这是 zhòng 种 chǐ rǔ 耻辱： guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 gù wèn 顾问 xī méng 西蒙 • Ān 安 huò ěr tè 霍尔特 fā xiàn 发现， qīn shēn 亲身 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 měi guó 美国 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 míng què 明确 de 的 guān diǎn 观点， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài na r 在那儿 jiāo péng you 交朋友 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 zhǐ gù 只顾 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo bù 脚步 shí 时， què 却 kàn bù dào 看不到 mí 麋 le 了。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 xīn xuè guǎn 心血管 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 1994 nián 年 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 yī lín 伊琳 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 mì shū 秘书。
jiǎ shè 假设 bù 不 cún zài 存在 mó fǎng 模仿 de 的 kě néng xìng 可能性， fā xiàn 发现 zài 在 gǔ nuò 古诺 yì zhì 异质 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 zhōng 中， liǎng 两 bù 部 zhì 制 xǔ kě 许可 fāng shì 方式 hé 和 dān yī 单一 de 的 tí chéng 提成 xǔ kě 许可 fāng shì 方式 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zuì yōu 最优 de 的 xǔ kě quán 许可权 cè lüè 策略。
rán ér 然而 dāng 当 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng lì 动力， què 却 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dù jì 妒忌 hé 和 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 shí 时， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yī jì 一剂 dú yào 毒药， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wù rù qí tú 误入歧途， tòng shī 痛失 suǒ yǒu 所有。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zài 在 yī 一 suǒ 所 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 dà xué 大学 gōng zuò 工作， zhōu wéi 周围 jìng 净 shì 是 yì xiē 一些 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 — qiě 且 bù 不 tí 提 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 xué sheng 学生 — zhěng tiān 整天 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 huǎn màn 缓慢 de 的， yóu qí 尤其 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 luó ji 逻辑 fù zá 复杂 shí 时。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 xiǎng fǎ 想法， nǐ de 你的 dòu zhì 斗志 hè 和 xīng fèn 兴奋 gǎn 感 huì 会 jí dù 极度 gāo áng 高昂， nǐ 你 huì 会 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 áo 熬 dào 到 líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 lái 来 xiě 写 dì yī 第一 zhāng jié 章节 de 的 nèi róng 内容。
zhè shì 这是 jǐn mì 紧密 wěn hé 吻合， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， dào 到 dà tuǐ 大腿 huò 或 xī gài 膝盖， rán shāo 燃烧 dī yú 低于 zhǐ chū 指出。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 wú fǎ 无法 cóng 从 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 wā chū 挖出 jǐ 几 kuài 块 huà shí 化石， zhǐ zhe 指着 qí zhōng 其中 yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 xuān bù 宣布。 “ zhè 这 jiù shì 就是 yǔ yán 语言 de 的 dàn shēng de 诞生地。 ”
zhè shì 这是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 fǎn 反 shēng chǎn 生产 chóu wài 仇外 zhèng 症 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
nán guā zǐ 南瓜籽： shì 是 nán guā 南瓜 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 bù fen 部分， fù hán 富含 měi 镁； gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 zǎo wáng 早亡 de 的 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而 wǒ 我 què 却 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà miàn 画面， tā men 它们 shì 是 wǒ 我 tóng nián 童年 jīng lì 经历 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 le 了 nà ge 那个 bǎn běn 版本 de 的 ròu tǐ 肉体 lùn 论。

ประโยคภาษาจีน
jià qī 假期 gěi 给 nǐ men 你们 jī huì 机会 chéng wéi 成为 nǐ men 你们 zhēn zhèng 真正 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 bú shi 不是 wèi le 为了 zhǒng zhǒng 种种 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人 bù dé bù 不得不 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
jiǎ yá 假牙 shī 师 yì zhǒng 一种 yá kē 牙科 jì shù 技术 shī 师， qí 其 zhuān cháng 专长 zài yú 在于 zhì zào 制造 hè 和 ān zhuāng 安装 jiǎ yá 假牙， tā 他 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wèi 为 gōng zhòng fú wù 公众服务， ér 而 bú bì 不必 tōng guò 通过 yǒu 有 zhí zhào 执照 de 的 yá kē yī shēng 牙科医生
nán xī 南希： méi yǒu 没有。 nǐ men 你们 yǒu méi yǒu 有没有 mián yī 棉衣 mài 卖？
zhè shì 这是 kān hù 看护 zhī jiā 之家 de 的 chéng yuán 成员 zài 在 yí gè 一个 xīng qī wǔ 星期五 de 的 wǔ cān 午餐， qí zhōng 其中 yǒu 有 hóng dòu 红豆、 mǐ fàn 米饭 huó 和 dùn 炖 shū cài 蔬菜。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， jiā zhōu 加州 yì yuán 议员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yí xiàng 一项 yì àn 议案， jì huà 计划 jiàng 将 gāi zhōu 该州 de 的 chē pái 车牌 quán bù 全部 huàn chéng 换成 kě yǐ 可以 shǎn xiàn 闪现 shù mǎ 数码 guǎng gào 广告 de 的 diàn zǐ 电子 chē pái 车牌。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 sù jiāo pǎo dào 塑胶跑道 hé 和 qiú chǎng 球场， hái yǒu 还有 gè zhǒng 各种 cái zhì 材质 de 的 rén gōng 人工 cǎo píng 草坪 děng 等， yǐ 以 mǎn zú 满足 nín 您 bù tóng 不同 de 的 xū yào 需要。
rán ér 然而 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 xíng wéi 行为 yě 也 bú huì 不会 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的。
nán fāng 南方 dài biǎo 代表 shuō 说， tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zhè yàng 这样 de 的 tiáo jiàn 条件， yú shì 于是 hé píng tán pàn 和平谈判 shī bài 失败。
zhè shì 这是 zhēn shén 真神， yě 也 shì 是 yǒng shēng 永生。
wǒ men 我们 bù tíng 不停 de 的 tán lùn 谈论 nà tiān 那天 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yī 一 jiàn jiàn 件件 hǎo rén hǎo shì 好人好事， yǐ zhì yú 以至于 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 duì 对 zhè cháng 这场 xí jī 袭击 shì 是 duō me 多么 háo wú 毫无 fáng bèi 防备。
rán ér 然而 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 shuō jǐn 说尽 guǎn qián sì 管前四 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì 是 jiǎ de 假的， dì wǔ 第五 zhāng 张 zhào piàn 照片（ shàng fāng 上方 cè 侧 de 的 zhào piàn 照片） shì 是 zhēn de 真的， tā 她 hé 和 táng jiě 堂姐 dí què 的确 kàn dào 看到 le 了 xiǎo jīng líng 小精灵。
jiǎ ruò 假若 nǐ de 你的 lín jū 邻居 huàn shàng 患上 ài zī bìng 爱滋病 huò 或 ái zhèng 癌症， nǐ 你 yǒu 有 zhì bìng 治病 miào fāng 妙方， què 却 jù jué 拒绝 jiāng 将 cǐ 此 liáng fāng 良方 ràng 让 tā 他 zhī dào 知道， zhè 这 huì 会 shì 是 gè 个 zuì xíng 罪行。
zhè shì 这是 zhòng 种 chǐ rǔ 耻辱： guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 gù wèn 顾问 xī méng 西蒙 • Ān 安 huò ěr tè 霍尔特 fā xiàn 发现， qīn shēn 亲身 fǎng wèn 访问 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 měi guó 美国 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 gèng jiā 更加 míng què 明确 de 的 guān diǎn 观点， tè bié shì 特别是 tā men 他们 zài na r 在那儿 jiāo péng you 交朋友 de shí hòu 的时候。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 zhǐ gù 只顾 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo bù 脚步 shí 时， què 却 kàn bù dào 看不到 mí 麋 le 了。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 xīn xuè guǎn 心血管 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 1994 nián 年 dì yī cì 第一次 yù jiàn 遇见 yī lín 伊琳 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 mì shū 秘书。
jiǎ shè 假设 bù 不 cún zài 存在 mó fǎng 模仿 de 的 kě néng xìng 可能性， fā xiàn 发现 zài 在 gǔ nuò 古诺 yì zhì 异质 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 zhōng 中， liǎng 两 bù 部 zhì 制 xǔ kě 许可 fāng shì 方式 hé 和 dān yī 单一 de 的 tí chéng 提成 xǔ kě 许可 fāng shì 方式 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zuì yōu 最优 de 的 xǔ kě quán 许可权 cè lüè 策略。
rán ér 然而 dāng 当 bǐ jiào 比较 méi yǒu 没有 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dòng lì 动力， què 却 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dù jì 妒忌 hé 和 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 shí 时， zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yī jì 一剂 dú yào 毒药， zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 wù rù qí tú 误入歧途， tòng shī 痛失 suǒ yǒu 所有。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zài 在 yī 一 suǒ 所 guī mó jiào dà 规模较大 de 的 dà xué 大学 gōng zuò 工作， zhōu wéi 周围 jìng 净 shì 是 yì xiē 一些 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 jiào zhí yuán gōng 教职员工 — qiě 且 bù 不 tí 提 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 xué sheng 学生 — zhěng tiān 整天 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 huǎn màn 缓慢 de 的， yóu qí 尤其 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 luó ji 逻辑 fù zá 复杂 shí 时。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu le 有了 yí gè 一个 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 xiǎng fǎ 想法， nǐ de 你的 dòu zhì 斗志 hè 和 xīng fèn 兴奋 gǎn 感 huì 会 jí dù 极度 gāo áng 高昂， nǐ 你 huì 会 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 áo 熬 dào 到 líng chén 凌晨 sān diǎn 三点 lái 来 xiě 写 dì yī 第一 zhāng jié 章节 de 的 nèi róng 内容。
zhè shì 这是 jǐn mì 紧密 wěn hé 吻合， yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， dào 到 dà tuǐ 大腿 huò 或 xī gài 膝盖， rán shāo 燃烧 dī yú 低于 zhǐ chū 指出。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 wú fǎ 无法 cóng 从 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 wā chū 挖出 jǐ 几 kuài 块 huà shí 化石， zhǐ zhe 指着 qí zhōng 其中 yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 xuān bù 宣布。 “ zhè 这 jiù shì 就是 yǔ yán 语言 de 的 dàn shēng de 诞生地。 ”
zhè shì 这是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 fǎn 反 shēng chǎn 生产 chóu wài 仇外 zhèng 症 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
nán guā zǐ 南瓜籽： shì 是 nán guā 南瓜 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 yíng yǎng 营养 de 的 bù fen 部分， fù hán 富含 měi 镁； gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 hán liàng 含量， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 zǎo wáng 早亡 de 的 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而 wǒ 我 què 却 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà miàn 画面， tā men 它们 shì 是 wǒ 我 tóng nián 童年 jīng lì 经历 zhōng 中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 bù dé ér zhī 不得而知。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 le 了 nà ge 那个 bǎn běn 版本 de 的 ròu tǐ 肉体 lùn 论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子