BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
wǒ men 我们 bú zài 不再 xū yào 需要 fā zhǎn 发展 ， bù xū yào 不需要 yì shù 艺术 ， bù xū yào 不需要 xìn yǎng 信仰 ， shèn zhì 甚至 bù xū yào 不需要 míng wàng 名望 。 |
| We would have no need for progress or art, faith or fame. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
wǒ men 我们 bù 不 chū shēng 出声 de 地 dīng 盯 zhe 着 yú gān 鱼竿 shāo 梢 ， kàn zhe 看着 lái 来 ér fù 而复 qù 去 de 的 qīng 蜻 yán 蜒 。 |
|
wǒ men 我们 bù zhǐ 不只 gòng xiǎng 共享 yǔ yán néng lì 语言能力 , rú tóng 如同 yǔ yán xué jiā 语言学家 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张 ， gèng 更 gòng xiǎng 共享 , yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 yǔ yán 语言 。 |
|
zhè shì 这是 zhòng 种 lái zì 来自 dōng yà 东亚 shuǐ yù 水域 de 的 yú lèi 鱼类 ， zài na r 在那儿 tā 它 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 供 rén men 人们 chuí diào 垂钓 de 的 yú 鱼 sì yǎng 饲养 zài 在 shuǐ táng 水塘 huò zhě 或者 chǔ shuǐ 储水 chí lǐ 池里 。 |
|
zhè shì 这是 kōng qián 空前 de 的 ma 吗 ？ |
|
nán fāng 南方 dú cái zhě 独裁者 de 的 xiàn luò 陷落 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 ， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 bì rán 必然 huì 会 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定 。 |
|
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 tíng kào 停靠 zài 在 Ān tí bǐ 安提比 sī 斯 mǎ tóu 码头 shí 时 què 却 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 ─ ─ méi yǒu 没有 bó wèi 泊位 。 |
|
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 zuò jiā 作家 、 huà jiā 画家 、 yīn yuè jiā 音乐家 、 jù chǎng 剧场 dǎo yǎn 导演 huò zhě 或者 shì 是 wǔ zhě 舞者 ， wǒ huì 我会 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 qù wǎng 去往 bó lín 柏林 。 |
|
wǒ men 我们 bù kě 不可 pái chú 排除 zhè 这 hái zi 孩子 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 kě néng xìng 可能性 。 |
|
nán kūn tiě lù 南昆铁路 jiā 家 zhú 竹 jīng 菁 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 zhì 至 fàng 放 mǎ píng 马坪 yā kǒu 垭口 yán 沿 duàn jiā 段家 hé xià 河下 yóu máng gǔ 游盲谷 yī 一 duàn 段 xiàn lù 线路 ， cún zài 存在 ní shí liú 泥石流 jí 及 hé chuáng 河床 yū 淤 zhǎng 涨 liǎng 两 dà 大 qián 潜 zāi 灾 。 |
|
zhè shì 这是 dì yī 第一 chǎng 场 xià yǔ 夏雨 ， hé biān 河边 de 的 shù mù 树木 zài 在 yáo yè 摇曳 chàn dǒu 颤抖 ， huā fán yè mào 花繁叶茂 de 的 jiā 迦 dàn 澹 bō 波 shù 树 jǔ 举 zhe 着 chún xiāng 醇香 de 的 jiǔ bēi 酒杯 ， zài 在 quàn yòu 劝诱 guò lù 过路 de 的 fēng 风 。 |
|
rán ér 然而 dāng 当 guó jiā 国家 zài 在 1929 nián cheng 年成 lì shí 立时 , shèng táng 圣堂 wǔ qì 武器 shàng 上 de 的 yào shi 钥匙 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 jīn sè 金色 de 的 zài 在 yòu cè 右侧 wèi zhi 位置 , bǎ 把 zhè ge 这个 diān dǎo 颠倒 wèi zhi 位置 shì 是 wèi le 为了 tǐ xiàn 体现 guó jiā 国家 xīn jiàn 新建 tū chū 突出 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义 . |
|
wǒ men 我们 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 kàn dào 看到 yǒu 有 zhú zhì 竹制 qì chē 汽车 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 bēn chí 奔驰 ， dàn shì 但是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 zěn yàng 怎样 ， yǐ jí 以及 zhú zhì 竹制 huán bǎo 环保 chē 车 huì 会 yǐ 以 shén me 什么 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 。 |
|
jiǎ shè 假设 liǎng 两 lèi 类 guān cè 观测 zhí 值 de 的 jūn zhí 均值 wèi 为 ， xié fāng chā 协方差 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 Σ y = 0 , Σ y = 1 。 |
|
zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 ， yī běn 一本 yǔ 与 tā jiā 她家 tíng 庭 shēng huó 生活 xiāng sì 相似 de 的 shū 书 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 bèi 被 dú 读 chū lái 出来 ， bìng qiě 并且 shì yǐ 是以 qìng zhù 庆祝 de 的 fāng shì 方式 。 |
|
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 2005 nián 年 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 luǒ yǎn 裸眼 kàn 看 rì piān shí 日偏食 ér 而 shī qù 失去 dà bù fen 大部分 shì lì 视力 de 的 cǎn jù 惨剧 zài cì 再次 fā shēng 发生 。 |
|
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 luó xuán 螺旋 zhuī 锥 - , wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 ， wǒ 我 dài huì 待会 ná gěi 拿给 nǐ men 你们 kàn 看 - , zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 , nǐ men 你们 cóng 从 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 xuán zhuǎn 旋转 tā 它 , luó xuán 螺旋 zhuī 锥 jiù 就 huì 会 , zuān jìn 钻进 hēi bǎn 黑板 。 |
|
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 jì huà 计划 ， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下 ， měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 ， yǒu 有 gōng zuò 工作 ， hái yǒu 还有 . . . nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 lǚ tú 旅途 zhī zhōng 之中 ne 呢 ？ |
|
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生 ， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级 ， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班 ， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班 ？ |
|
nán 南 gē zi 歌子 ， Angelnange shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 nǚ zǐ 女子 。 |
|
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 yōu shì 优势 shì cóng 是从 shì 事 fēn xī 分析 gōng zuò 工作 ， nà me 那麽 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 zuò 做 yì xiē 一些 yán jiū 研究 ， xiě 写 yí gè 一个 bào gào 报告 ， rán hòu 然后 chéng sòng 呈送 shàng lóu 上楼 。 |
|
nán hǎi 南海 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 duī jī 堆积 zài 在 lù jià 陆架 hè 和 lù pō 陆坡 shàng 上 ， zhōng yāng 中央 hǎi pén 海盆 de 的 chén jī 沉积 zǒng liàng 总量 bù jí 不及 quán bù 全部 de 的 5% 。 |
|
zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 jiǎng lì 奖励 。 |
|
nán guā 南瓜 shì 是 màn shēng zhí wù 蔓生植物 huò 或 shēng zhǎng 生长 dà 大 ǎi shù 矮树 cóng lǐ 从里 ， dà bù fen 大部分 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 jǐ qiān 几千 kè 克 。 |
|
zhè shì 这是 quē shǎo 缺少 quán miàn 全面 diào chá 调查 de 的 dān fāng miàn 单方面 guān diǎn 观点 — — xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者 réng 仍 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 bìng 并 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 yòng 用 tā men de 他们的 míng zi 名字 — — dàn 但 wǒ 我 bèi 被 sān gè 三个 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的 zhǔ tí 主题 zhèn hàn 震撼 le 了 。 |
|
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhī 只 xiǎng 想 kàn dào 看到 yí gè 一个 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线 zhōu qī 周期 。 |
|
zhè shì 这是 měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印地安纳州 dà xué 大学 de 的 yī xué yuàn 医学院 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 mò yī 莫依 dà xué 大学 zhī jiān 之间 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 。 |
|
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 shì féng 适逢 jūn shì 军事 duì 对 jūn shì 军事 guān xi 关系 gǎi shàn 改善 zhī 之 shí 时 。 |
|
zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 zài 在 mó 摩 yā 押 de 地 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 lì yuē 立约 de huà 的话 ， shì zài 是在 tā 他 hé 和 tā men 他们 yú hé liè 于何烈 shān 山 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约 zhī wài 之外 。 |
|
jiǎ shè 假设 xiàn yǐ 现已 dá chéng 达成 de 的 cǎo àn 草案 zài 在 běn zhōu wǔ 本周五 zǐ yè 子夜 qián 前 réng 仍 wèi 未 tōng guò 通过 ， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 bèi pò 被迫 xuē jiǎn 削减 ， dà yuē 大约 yǒu 有 80 wàn 万 zhèng fǔ 政府 zhí yuán huì 职员会 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作 。 |
|
nán zào 南造 shān jì 山系 zé 则 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 yī cì 依次 yóu 由 qín qí kūn 秦祁昆 zhōng yāng 中央 zào 造 shān jì 山系 zhōng 中 xī duàn 西段 、 sōng pān 松潘 gān zī 甘孜 zào 造 shān jì 山系 děng 等 zǔ chéng 组成 ， jiān 间 yǒu 有 zhōng 中 qí lián 祁连 、 chái dá mù 柴达木 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块 。 |
|