ประโยคภาษาจีน- 然而得奖人也有一些怪癖中文句子 (588679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 dé jiǎng 得奖 rén 人 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 guài pǐ 怪癖。
But the prizewinners also have some quirks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 bì dìng 必定 yào 要 míng bai 明白 nǎ xiē 哪些 shì 是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 yuè dú 阅读 de 的， nǎ xiē 哪些 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 dīng níng 丁宁 shí guāng 时光 de 的。
zhè shì 这是 dì 第 sān gè 三个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 tiáo 条 jiè lǜ 戒律。
zhè shì 这是 piān 篇 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 sǎn wén 散文。
nán jí zhōu 南极洲 chú le 除了 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 dòng jié 冻结 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 wèi zhī 未知 shēng wù 生物。
wǒ men 我们 bù 不 yìng duì 应对 zhè jiàn 这件 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 3 - 4 gè 个 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú zài 不在 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 gěi 给 měi gè 每个 mù biāo 目标 zhì dìng 制定 bàn 半 dǎ dī 打的 rèn wu 任务 de huà 的话， zhè yàng 这样 zuò 做 hái shi 还是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 qíng xing 情形 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， zhàn zhēng 战争 shì 是 cháng qī 长期 ér qiě 而且 cán kù 残酷， yóu jī zhàn 游击战 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 yùn dòng zhàn 运动战 fā zhǎn 发展 cái néng 才能 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 de 的 zhàn zhēng 战争。
nán 南 gē zi 歌子， Nangel . angel shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 pǐn pái 品牌。
zhè shì 这是 yuē dìng 约定 de 的 dé dào 得到 dān wèi 单位 fǎ xiàng liàng 法向量 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shǐ de 使得 , dāng 当 yán zhe 沿着 qū xiàn 曲线 xíng jìn 行进 shí 时， fǎ xiàng liàng 法向量 shǐ zhōng 始终 zhǐ xiàng 指向 yòu shǒu 右手 fāng xiàng 方向。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 wú fǎ 无法 cóng 从 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 wā chū 挖出 jǐ 几 kuài 块 huà shí 化石， zhǐ zhe 指着 qí zhōng 其中 yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 xuān bù 宣布。 “ zhè 这 jiù shì 就是 yǔ yán 语言 de 的 dàn shēng de 诞生地。 ”
jiǎ shè 假设 bǎo luó 保罗 bǎ 把 5 - 11 jiē 节 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nèi róng 内容 fēn chéng 分成 “ sǔn shī 损失 ” huó 和 “ jìn yì 进益 ” liǎng 两 lán 栏， nà me 那么 tā 他 huì 会 fēn bié 分别 zài 在 liǎng 两 lán 栏 lǐ 里 fàng jìn 放进 shén me 什么？
zhè shì 这是 jié gòu zhǔ yì 结构主义 píng lùn 评论 de 的 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
jiǎ shè 假设 xī wàng 希望 bǎ 把 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 liǎng gè 两个 cè lüè 策略 shì lì 示例 xíng shì huà 形式化。
zhè shì 这是 quē shǎo 缺少 quán miàn 全面 diào chá 调查 de 的 dān fāng miàn 单方面 guān diǎn 观点 — — xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者 réng 仍 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 bìng 并 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 yòng 用 tā men de 他们的 míng zi 名字 — — dàn 但 wǒ 我 bèi 被 sān gè 三个 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的 zhǔ tí 主题 zhèn hàn 震撼 le 了。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
rán ér 然而 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， shì bó 世博 duì 队， rú qí 如其 cí yuán 词源 yí yàng 一样 yě 也 chū wèi 出位 le 了， yīn wèi 因为 2004 nián 年 tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移， chéng le 成了 huá shèng dùn 华盛顿 guó mín 国民 duì 队。
nán měi zhōu 南美洲 wā 蛙； zài 在 qí 其 bèi bù 背部 pí fū 皮肤 de 的 āo kēng 凹坑 lǐ 里 péi yù 培育 qí 其 yòu zǐ 幼子。
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng 东 xī 汐， kàn shang qu 看上去 suī 虽 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǐ 以 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xíng shì 形式 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， zhè cì 这次 lú biān 炉边 tán huà 谈话 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nán róng 南荣 yīng yǔ 英语 cūn 村 hé 和 DOC zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn gù 稳固 de 的 guān xi 关系， bìng 并 bāng zhù 帮助 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 xué sheng 学生 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 wǎng lù 网路 xué xí 学习 píng tái 平台。
zhè shì 这是 zì 自 1976 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 yǒu 有 xiǎo xíng xīng 小行星 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， yě 也 shì 是 tiān wén xué jiā 天文学家 shǒu cì 首次 tí qián 提前 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 dé dào 得到 què qiè 确切 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 rì běn zhèng fǔ 日本政府 què 却 zhěng zhěng 整整 yāng qiú 央求（ bú shi 不是 mìng lìng 命令） le 了 shí 十 tiān cái 天才 dé dào 得到 duì fāng 对方 yī sī 一丝 sōng kǒu 松口。
nán bù 南部 dì qū 地区 jiào 较 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 yì wèi zhe 意味着 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 jiàng 将 bù 不 tài 太 kě néng 可能 wèi 为 bái sè 白色 shèng dàn 圣诞 péi qián 赔钱， chú fēi 除非 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 yǒu 有 xuě huā 雪花 piāo luò 飘落 zài 在 lún dūn 伦敦 mǒu 某 qì xiàng zhàn 气象站 wū dǐng 屋顶。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 tán lùn 谈论 xìng fú 幸福 wèn tí 问题， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 zūn yán 尊严 hé 和 zì yóu 自由 wèn tí 问题。
piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 chǎn shēng 产生 zhèn fā xìng 阵发性 tóu tòng 头痛 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 qiú yī 求医 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shén jīng xué 神经学 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 qié 茄 dǐ 底 nà 纳 fū ren 夫人 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng 正 zhèng shì 正式 shì 式 de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 zá men 咱们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 qù 去 ne 呢！
wǒ men 我们 bù 不 lǐ cǎi 理睬 tā men de 他们的 láo sāo 牢骚。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 bì dìng 必定 yào 要 míng bai 明白 nǎ xiē 哪些 shì 是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 yuè dú 阅读 de 的， nǎ xiē 哪些 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 dīng níng 丁宁 shí guāng 时光 de 的。
zhè shì 这是 dì 第 sān gè 三个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 tiáo 条 jiè lǜ 戒律。
zhè shì 这是 piān 篇 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 sǎn wén 散文。
nán jí zhōu 南极洲 chú le 除了 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 zhī wài 之外， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 què 却 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 dòng jié 冻结 zài 在 bīng 冰 lǐ 里 de 的 wèi zhī 未知 shēng wù 生物。
wǒ men 我们 bù 不 yìng duì 应对 zhè jiàn 这件 kě chǐ 可耻 de 的 shì 事 bǎo chí 保持 jiān mò 缄默。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǒu 有 3 - 4 gè 个 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 nǐ 你 bú zài 不在 měi gè 每个 xīng qī 星期 dōu 都 gěi 给 měi gè 每个 mù biāo 目标 zhì dìng 制定 bàn 半 dǎ dī 打的 rèn wu 任务 de huà 的话， zhè yàng 这样 zuò 做 hái shi 还是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 qíng xing 情形 shì 是 xiāng fǎn 相反 de 的， zhàn zhēng 战争 shì 是 cháng qī 长期 ér qiě 而且 cán kù 残酷， yóu jī zhàn 游击战 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 yùn dòng zhàn 运动战 fā zhǎn 发展 cái néng 才能 shì yìng 适应 zhè yàng 这样 de 的 zhàn zhēng 战争。
nán 南 gē zi 歌子， Nangel . angel shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 pǐn pái 品牌。
zhè shì 这是 yuē dìng 约定 de 的 dé dào 得到 dān wèi 单位 fǎ xiàng liàng 法向量 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shǐ de 使得 , dāng 当 yán zhe 沿着 qū xiàn 曲线 xíng jìn 行进 shí 时， fǎ xiàng liàng 法向量 shǐ zhōng 始终 zhǐ xiàng 指向 yòu shǒu 右手 fāng xiàng 方向。
jiǎ shè 假设 nǐ de 你的 měi gōng 美工 bàn tú 半途 lí kāi 离开。
rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 wú fǎ 无法 cóng 从 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 wā chū 挖出 jǐ 几 kuài 块 huà shí 化石， zhǐ zhe 指着 qí zhōng 其中 yí kuài 一块 gǔ tou 骨头 xuān bù 宣布。 “ zhè 这 jiù shì 就是 yǔ yán 语言 de 的 dàn shēng de 诞生地。 ”
jiǎ shè 假设 bǎo luó 保罗 bǎ 把 5 - 11 jiē 节 zhōng 中 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nèi róng 内容 fēn chéng 分成 “ sǔn shī 损失 ” huó 和 “ jìn yì 进益 ” liǎng 两 lán 栏， nà me 那么 tā 他 huì 会 fēn bié 分别 zài 在 liǎng 两 lán 栏 lǐ 里 fàng jìn 放进 shén me 什么？
zhè shì 这是 jié gòu zhǔ yì 结构主义 píng lùn 评论 de 的 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 hái 还 méi 没 jìn huà 进化 dào 到 tì 替 bié ren 别人 zhuó xiǎng 着想 de 的 dì bù 地步， wǒ men 我们 zhí zhuó 执着 yú 于 yì xiē 一些 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 shì qing 事情： zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， zài yì 在意 nà xiē 那些 wǔ rǔ 侮辱 huì 会 rú hé 如何 dǐ huǐ 诋毁 wǒ men 我们 zài 在 tā rén 他人 yǎn zhōng 眼中 de 的 yìn xiàng 印象。
jiǎ shè 假设 xī wàng 希望 bǎ 把 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 liǎng gè 两个 cè lüè 策略 shì lì 示例 xíng shì huà 形式化。
zhè shì 这是 quē shǎo 缺少 quán miàn 全面 diào chá 调查 de 的 dān fāng miàn 单方面 guān diǎn 观点 — — xìn xī 信息 tí gōng zhě 提供者 réng 仍 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 bìng 并 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 yòng 用 tā men de 他们的 míng zi 名字 — — dàn 但 wǒ 我 bèi 被 sān gè 三个 huán huán xiāng kòu 环环相扣 de 的 zhǔ tí 主题 zhèn hàn 震撼 le 了。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
rán ér 然而 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， shì bó 世博 duì 队， rú qí 如其 cí yuán 词源 yí yàng 一样 yě 也 chū wèi 出位 le 了， yīn wèi 因为 2004 nián 年 tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移， chéng le 成了 huá shèng dùn 华盛顿 guó mín 国民 duì 队。
nán měi zhōu 南美洲 wā 蛙； zài 在 qí 其 bèi bù 背部 pí fū 皮肤 de 的 āo kēng 凹坑 lǐ 里 péi yù 培育 qí 其 yòu zǐ 幼子。
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng 东 xī 汐， kàn shang qu 看上去 suī 虽 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点。
zhè shì 这是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 yǐ 以 rú cǐ 如此 qīn mì 亲密 hè 和 fēi zhèng shì 非正式 de 的 xíng shì 形式 xiàng 向 quán guó 全国 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， zhè cì 这次 lú biān 炉边 tán huà 谈话 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nán róng 南荣 yīng yǔ 英语 cūn 村 hé 和 DOC zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn gù 稳固 de 的 guān xi 关系， bìng 并 bāng zhù 帮助 píng dōng xiàn 屏东县 de 的 xué sheng 学生 jiàn gòu 建构 yí gè 一个 yīng yǔ 英语 wǎng lù 网路 xué xí 学习 píng tái 平台。
zhè shì 这是 zì 自 1976 nián yǐ lái 年以来 dì yī cì 第一次 yǒu 有 xiǎo xíng xīng 小行星 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 jiē jìn 接近 dì qiú 地球， yě 也 shì 是 tiān wén xué jiā 天文学家 shǒu cì 首次 tí qián 提前 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 dé dào 得到 què qiè 确切 xiāo xi 消息。
rán ér 然而 rì běn zhèng fǔ 日本政府 què 却 zhěng zhěng 整整 yāng qiú 央求（ bú shi 不是 mìng lìng 命令） le 了 shí 十 tiān cái 天才 dé dào 得到 duì fāng 对方 yī sī 一丝 sōng kǒu 松口。
nán bù 南部 dì qū 地区 jiào 较 gāo 高 de 的 wēn dù 温度 yì wèi zhe 意味着 bó cǎi 博彩 gōng sī 公司 jiàng 将 bù 不 tài 太 kě néng 可能 wèi 为 bái sè 白色 shèng dàn 圣诞 péi qián 赔钱， chú fēi 除非 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 yǒu 有 xuě huā 雪花 piāo luò 飘落 zài 在 lún dūn 伦敦 mǒu 某 qì xiàng zhàn 气象站 wū dǐng 屋顶。
wǒ men 我们 bù 不 shì zài 是在 tán lùn 谈论 xìng fú 幸福 wèn tí 问题， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 shì 是 zūn yán 尊严 hé 和 zì yóu 自由 wèn tí 问题。
piān tóu tòng 偏头痛 shì 是 chǎn shēng 产生 zhèn fā xìng 阵发性 tóu tòng 头痛 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， yě 也 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 qiú yī 求医 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shén jīng xué 神经学 yuán yīn 原因。
zhè shì 这是 qié 茄 dǐ 底 nà 纳 fū ren 夫人 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng 正 zhèng shì 正式 shì 式 de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 zá men 咱们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 qù 去 ne 呢！
wǒ men 我们 bù 不 lǐ cǎi 理睬 tā men de 他们的 láo sāo 牢骚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子