ประโยคภาษาจีน- 这是第一部法律文书目的在于在全世界减少与烟草有关的死亡和疾病中文句子 (588686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 dì yī bù 第一部 fǎ lǜ wén shū 法律文书， mù dì 目的 zài yú 在于 zài 在 quán shì jiè 全世界 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 yān cǎo 烟草 yǒu guān 有关 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 jí bìng 疾病。
It is the first legal instrument designed to reduce tobacco-related deaths and disease around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因， yuǎn yīn 远因 huò 或 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 tiáo 条 jiè lǜ 戒律。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 jì huà 计划， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 . . . nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 lǚ tú 旅途 zhī zhōng 之中 ne 呢？
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 wēi jī 危机 suǒ 所 xuē ruò 削弱。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 duì 对 qí 其 jūn shì lì liang 军事力量 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 tóu zī 投资， wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 dǎ suàn 打算 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
rán ér 然而 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， jǐn guǎn 尽管 tā 它 hěn 很 quán miàn 全面， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 bù néng 不能 dài tì 代替 yí gè 一个 zhí yè 职业 yī shēng 医生 de 的 huì zhěn 会诊。
nán huì 南汇 shì 是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 chéng lù jiào 成陆较 wǎn 晚 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi le 为了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shā fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn zhī dù 认知度。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 yào xué yuàn 药学院， huò shì 或是 gōng xué yuàn 工学院， fǎ xué yuàn 法学院 hái shi 还是 bié de 别的 shén me 什么 xué yuàn 学院， zài 在 gōng zuò 工作 de 的 bā 八 xiǎo shí 小时 lǐ 里 nǐ 你 jiāng 将 yìng yòng 应用 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
nán hǎi 南海 wèi yú 位于 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ nán 以南， tài píng yáng 太平洋 zuì 最 xī cè 西侧， suī rán 虽然 bīn lín 濒临 jǐ ge 几个 guó jiā 国家， dàn 但 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 hǎi yù 海域 de 的 zhǔ quán 主权。
jiǎ 假 shè zài 设在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 xià yǔ 下雨 de 的 yè wǎn 夜晚， rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 diàn dòng qì chē 电动汽车 zhòng dì 中的 yòng diàn 用电 xì tǒng 系统 dōu 都 zài 在 yùn xíng 运行， bìng qiě 并且 tā 它 zhuāng zài 装载 zhe 着 hěn duō 很多 chéng kè 乘客 hé 和 xíng li 行李， zhè shí 这时， tā 它 huì 会 duō 多 hào 耗 diào 掉 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 diàn liàng 电量。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 péng you 朋友 tì 替 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái shi 还是 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 tiáo xiào 调笑 wēi xiǎn 危险。
jiǎ shè 假设 nín 您 pái 排 zài 在 1 hào 号 fù kuǎn 付款 tái qián 台前 de 的 cháng duì 长队 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 gū suàn 估算 chū 出 dà gài 大概 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 shí jiān 时间 cái néng 才能 pái 排 dào 到 zì jǐ 自己 fù kuǎn 付款。
rán ér 然而 wǒ 我 gū jì 估计 zài 在 bā yuè fèn 八月份， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dū huì 都会 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 jīn róng 金融 qí cái 奇才 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yǐn lǐng 引领 měi guó 美国 cóng 从 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
jiǎ shè 假设 nín 您 zhèng zài 正在 cóng 从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 jìn xíng 进行 zhuǎn zhàng 转账 gè 个 zhàng hù 账户 chā é 差额 yóu 由 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì xíng 一行 lái 来 biǎo shì 表示。
rán ér 然而 wǒ 我 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bù zhī 不知 rú 如 hé yòng 何用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 shí bu shí 时不时 de 地 qiú zhù 求助 yú 于 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diū 丢 le 了。
nán měi zhōu 南美洲： Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 shàng yóu 上游 yǔ 与 ní gé 尼格 luó hé 罗河 liú yù 流域。
rán ér 然而 zhǐ dìng 指定 shè sòng 涉讼 cái chǎn 财产 guǎn lǐ rén 管理人 jī hū 几乎 wú lì wài 无例外 de 地 yù shì 预示 zhài wù 债务 gōng sī 公司 de 的 qīng suàn 清算， ér 而 fǎ lǜ 法律 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 pò chǎn 破产 de 的 fù dài 附带 guī dìng 规定。
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 zhèng quán 政权 jiàn lì 建立 de 的 shén yì 神异 shì jì 事迹， fǎn yìng 反映 chū 出 dào jiào 道教 yǐng xiǎng 影响 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .
jiǎ shè 假设 gāi 该 jiē chù miàn 接触面 wèi 为 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 0.75 mǐ 米 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
nán bù 南部 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 zé 则 jǐn lín 紧邻 shì jiè 世界 hǎi dào 海盗 zhōng xīn 中心 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 jí bù tí 吉布提 , yīn cǐ 因此 yě mén 也门 duì yú 对于 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jīng jì 经济 hé 和 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
zhè shì 这是 jiān nán 艰难 de 的 yī 一 tiáo 条 sài dào 赛道， xū yào 需要 chē shǒu 车手 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 jì néng 技能， néng 能 yíng dé 赢得 mó nà gē 摩纳哥 zhàn 站 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 suǒ yǒu 所有 chē shǒu 车手 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 liàng diǎn 亮点。
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， shuāng fāng 双方 yì qǐ 一起 lín yù 淋浴， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 wén qǐ 闻起 lái 来 hé 和 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn xiān 新鲜、 gān jìng 干净。
zhè shì 这是 fēi ěr 菲尔 dì sān cì 第三次 dà yī 大一 yīng wén 英文 bù jí gé 不及格。 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ dàn 傻蛋。
piān yí 偏移 diàn yā 电压 huì 会 dǎo zhì 导致 shī jiā 施加 dào 到 bèi 被 cè 测 zhuāng zhì 装置 de 的 jī lì 激励 fā shēng 发生 wù chā 误差， huò zhě 或者 shǐ 使 fú tè jì 伏特计 de 的 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 wù chā 误差。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn 原因， yuǎn yīn 远因 huò 或 yuǎn yīn 远因， shì 是 dà dì zhèn 大地震 de 的 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 dì wǔ 第五 tiáo 条 jiè lǜ 戒律。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 jì huà 计划， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 gōng zuò 工作， hái yǒu 还有 . . . nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 lǚ tú 旅途 zhī zhōng 之中 ne 呢？
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 Ōu zhōu 欧洲 bèi 被 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 wēi jī 危机 suǒ 所 xuē ruò 削弱。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 dān xīn 担心 zhōng guó 中国 duì 对 qí 其 jūn shì lì liang 军事力量 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 tóu zī 投资， wǒ men 我们 gèng 更 yīng gāi 应该 dān xīn 担心 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 dǎ suàn 打算 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
rán ér 然而 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， jǐn guǎn 尽管 tā 它 hěn 很 quán miàn 全面， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 bù néng 不能 dài tì 代替 yí gè 一个 zhí yè 职业 yī shēng 医生 de 的 huì zhěn 会诊。
nán huì 南汇 shì 是 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 yí bù fèn 一部分， shì 是 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 chéng lù jiào 成陆较 wǎn 晚 de 的 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi le 为了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shā fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn zhī dù 认知度。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 dú 读 wán le 完了 yào xué yuàn 药学院， huò shì 或是 gōng xué yuàn 工学院， fǎ xué yuàn 法学院 hái shi 还是 bié de 别的 shén me 什么 xué yuàn 学院， zài 在 gōng zuò 工作 de 的 bā 八 xiǎo shí 小时 lǐ 里 nǐ 你 jiāng 将 yìng yòng 应用 nǐ de 你的 zhuān yè 专业 jì néng 技能。
nán hǎi 南海 wèi yú 位于 zhōng guó dà lù 中国大陆 yǐ nán 以南， tài píng yáng 太平洋 zuì 最 xī cè 西侧， suī rán 虽然 bīn lín 濒临 jǐ ge 几个 guó jiā 国家， dàn 但 zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 dà bù fen 大部分 hǎi yù 海域 de 的 zhǔ quán 主权。
jiǎ 假 shè zài 设在 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 xià yǔ 下雨 de 的 yè wǎn 夜晚， rú guǒ 如果 yī 一 liàng 辆 diàn dòng qì chē 电动汽车 zhòng dì 中的 yòng diàn 用电 xì tǒng 系统 dōu 都 zài 在 yùn xíng 运行， bìng qiě 并且 tā 它 zhuāng zài 装载 zhe 着 hěn duō 很多 chéng kè 乘客 hé 和 xíng li 行李， zhè shí 这时， tā 它 huì 会 duō 多 hào 耗 diào 掉 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 diàn liàng 电量。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 péng you 朋友 tì 替 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái shi 还是 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 tiáo xiào 调笑 wēi xiǎn 危险。
jiǎ shè 假设 nín 您 pái 排 zài 在 1 hào 号 fù kuǎn 付款 tái qián 台前 de 的 cháng duì 长队 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 gū suàn 估算 chū 出 dà gài 大概 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 shí jiān 时间 cái néng 才能 pái 排 dào 到 zì jǐ 自己 fù kuǎn 付款。
rán ér 然而 wǒ 我 gū jì 估计 zài 在 bā yuè fèn 八月份， zhè 这 liǎng 两 rén 人 dū huì 都会 xún zhǎo 寻找 yī 一 wèi 位 jīn róng 金融 qí cái 奇才 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 jìng xuǎn dā dàng 竞选搭档 yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yǐn lǐng 引领 měi guó 美国 cóng 从 yǒu kě néng 有可能 huì 会 chéng wéi 成为 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
jiǎ shè 假设 nín 您 zhèng zài 正在 cóng 从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 xiàng 向 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 jìn xíng 进行 zhuǎn zhàng 转账 gè 个 zhàng hù 账户 chā é 差额 yóu 由 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 mǒu 某 yì xíng 一行 lái 来 biǎo shì 表示。
rán ér 然而 wǒ 我 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 yì xiē 一些 bù zhī 不知 rú 如 hé yòng 何用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 de 的 cí 词， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 shí bu shí 时不时 de 地 qiú zhù 求助 yú 于 hàn yīng 汉英 cí diǎn 词典， dàn shì 但是 wǒ de 我的 diū 丢 le 了。
nán měi zhōu 南美洲： Ào lǐ nuò kē hé 奥里诺科河 shàng yóu 上游 yǔ 与 ní gé 尼格 luó hé 罗河 liú yù 流域。
rán ér 然而 zhǐ dìng 指定 shè sòng 涉讼 cái chǎn 财产 guǎn lǐ rén 管理人 jī hū 几乎 wú lì wài 无例外 de 地 yù shì 预示 zhài wù 债务 gōng sī 公司 de 的 qīng suàn 清算， ér 而 fǎ lǜ 法律 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 pò chǎn 破产 de 的 fù dài 附带 guī dìng 规定。
zhè shì 这是 měi guó 美国 jìn qī 近期 zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 tàn huà gài 碳化钙 chǎn pǐn 产品 de 的 yòu 又 yì qǐ 一起 mào yì 贸易 jiù jì 救济 àn 案。
nán zhào 南诏 dà lǐ 大理 zhèng quán 政权 jiàn lì 建立 de 的 shén yì 神异 shì jì 事迹， fǎn yìng 反映 chū 出 dào jiào 道教 yǐng xiǎng 影响 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .
jiǎ shè 假设 gāi 该 jiē chù miàn 接触面 wèi 为 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 0.75 mǐ 米 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
nán bù 南部 de 的 yà dīng wān 亚丁湾 zé 则 jǐn lín 紧邻 shì jiè 世界 hǎi dào 海盗 zhōng xīn 中心 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 jí bù tí 吉布提 , yīn cǐ 因此 yě mén 也门 duì yú 对于 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jīng jì 经济 hé 和 zhàn lüè 战略 yì yì 意义。
zhè shì 这是 jiān nán 艰难 de 的 yī 一 tiáo 条 sài dào 赛道， xū yào 需要 chē shǒu 车手 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 jì néng 技能， néng 能 yíng dé 赢得 mó nà gē 摩纳哥 zhàn 站 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 suǒ yǒu 所有 chē shǒu 车手 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 liàng diǎn 亮点。
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， shuāng fāng 双方 yì qǐ 一起 lín yù 淋浴， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 yīn cǐ 因此 wén qǐ 闻起 lái 来 hé 和 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn xiān 新鲜、 gān jìng 干净。
zhè shì 这是 fēi ěr 菲尔 dì sān cì 第三次 dà yī 大一 yīng wén 英文 bù jí gé 不及格。 zhēn shi 真是 gè 个 shǎ dàn 傻蛋。
piān yí 偏移 diàn yā 电压 huì 会 dǎo zhì 导致 shī jiā 施加 dào 到 bèi 被 cè 测 zhuāng zhì 装置 de 的 jī lì 激励 fā shēng 发生 wù chā 误差， huò zhě 或者 shǐ 使 fú tè jì 伏特计 de 的 cè liáng 测量 zhí 值 fā shēng 发生 wù chā 误差。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子