ประโยคภาษาจีน- 然而感受会被时间所打磨矛盾会随着时间的推移而涣然冰释就好像一杯不断被稀释了的咖啡一样中文句子 (588763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 gǎn shòu 感受 huì 会 bèi 被 shí jiān 时间 suǒ 所 dǎ mó 打磨， máo dùn 矛盾 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 ér 而 huàn rán bīng shì 涣然冰释， jiù 就 hǎo xiàng 好像 yī bēi 一杯 bú duàn 不断 bèi 被 xī shì 稀释 le 了 de 的 kā fēi 咖啡 yí yàng 一样。
While feeling is being processed by time, conflicts would be reconciled as time goes by, just like a cup of tea that is being continuously diluted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， jǐn guǎn 尽管 tā 它 hěn 很 quán miàn 全面， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 bù néng 不能 dài tì 代替 yí gè 一个 zhí yè 职业 yī shēng 医生 de 的 huì zhěn 会诊。
nán sēn 南森 · kù kè 库克（ NathanCoker ） shì 是 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 yí gè 一个 tiě jiang 铁匠， tā 他 néng gòu 能够 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhì rè 炙热 de 的 jīn shǔ 金属， yě 也 néng 能 kǒu 口 hán 含 róng 熔 zhuàng 状 de 的 qiān 铅 zhí zhì 直至 qí 其 zài 在 kǒu zhōng 口中 níng gù 凝固， hái 还 néng shǒu 能手 wò 握 huǒ hóng 火红 de 的 méi tàn 煤炭。
nán 南 gē zi 歌子， Nangel . angel shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 pǐn pái 品牌。
nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 hé 和 nán yáng 南洋 dà xué 大学 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 gǎi míng 改名 lái 来 hùn xiáo 混淆 bìng 并 gòng xiǎng 共享 nán yáng 南洋 dà xué 大学 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuán qí 传奇 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 yuē 约 30 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， nán 南， cóng 从 guó jiā 国家 zī běn jīn 资本金， yí bǎo 怡保。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 yì tiān 一天 suǒ 所 jīng shòu 经受 de 的 tòng kǔ 痛苦 dǎ zhé 打折， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 měi yuán 美元， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 wù pǐn 物品。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
rán ér 然而 wǒ men 我们 yī rán 依然 shì 是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 de 的 chóng gāo 崇高 shǐ mìng 使命 de 的 jì chéng zhě 继承者， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 hé 和 dào yì 道义 de 的 hū shēng 呼声 yìng duì 应对 xīn shí dài 新时代 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战。
nán hǎi 南海 shén cí 神祠 shì 是 cháng zhōu 长洲 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 mín jiān xìn yǎng 民间信仰、 jì sì 祭祀 chū hǎi 出海 bǎo ān 保安 de 的 xiǎo xiǎo 小小 lì shǐ 历史 jiàn zhù qún 建筑群。
jiǎ 假 shè zài 设在 wú yì shí 无意识 céng miàn 层面 shàng 上 rén men 人们 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 jiǎng lì 奖励。
rán ér 然而 wǒ men 我们 shì 是 zěn me yàng 怎么样 qǔ dé 取得 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hún pò 魂魄 de 的？
nán guā 南瓜 huā 花： zhè zhǒng 这种 chéng sè 橙色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色 de 的 cháng 长 zài 在 nán guā 南瓜 kē 科 zhí wù 植物 shàng dé 上得 huā néng 花能 chǎo cài 炒菜 shèn zhì 甚至 shēng 生 chī 吃。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
rán ér 然而 wǒ guó 我国 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 de 的 yuán yǒu 原有 lì fǎ 立法 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ fǎ 实体法 hái shi 还是 chéng xù fǎ 程序法 jūn 均 wèi 未 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 míng què 明确 guī dìng 规定。
jiǎ shè 假设 nín 您 yào 要 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yí gè 一个 fù běn 副本 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí shí 实时 kuài zhào 快照， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 lèi sì 类似 biān chéng 编程 guī fàn 规范 jí bié 级别 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而 wǒ 我 bèi 被 nà xiē 那些 xì cháng 细长 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 de 的 shēng yīn 声音 suǒ 所 xī yǐn 吸引， ài shàng 爱上 le 了 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 fán fù 繁复 hé 和 tā 它 qīng xié 倾斜 zì tǐ 字体 de 的 měi gǎn 美感。
nán měi zhōu 南美洲： zài 在 gài yà nà 盖亚那 yǔ 与 sū lì nán 苏利南 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 bā lā nà 巴拉纳 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 hǎi àn 海岸 de 的 liú yù 流域。
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng 东 xī 汐， kàn shang qu 看上去 suī 虽 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点。
jiǎ shè 假设 jié kè 杰克 chuán zhǎng 船长 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 yīng 应 gāi huì 该会 jué de 觉得 zhè wèi 这位 rén xiōng 仁兄 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn 看 dōng xi 东西 rán hòu 然后 jiù 就 huí qu 回去 jì xù 继续 hē jiǔ 喝酒 le 了。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 què 却 bù 不 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 zuò 做， tā men 他们 tōng guò 通过 shǐ 使 huò bì biǎn zhí 货币贬值， yòng 用 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， yìn 印 chū lái 出来 de 的 huò bì 货币 lái 来 huán zhài 还债。
zhè shì 这是 gǔ piào 股票 bào jià 报价 xìn xī 信息 biǎo 表， zhè shì 这是 yí gè 一个 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
nán zào 南造 shān jì 山系 zé 则 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 yī cì 依次 yóu 由 qín qí kūn 秦祁昆 zhōng yāng 中央 zào 造 shān jì 山系 zhōng 中 xī duàn 西段、 sōng pān 松潘 gān zī 甘孜 zào 造 shān jì 山系 děng 等 zǔ chéng 组成， jiān 间 yǒu 有 zhōng 中 qí lián 祁连、 chái dá mù 柴达木 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
zhè shì 这是 zì yóu 自由 kuáng fàng 狂放 de 的， shì 是 hán shān 寒山 zhòng dì 中的 jí zhì 极致， yuǎn fēng 远峰、 gū zhōu 孤舟、 yān yǔ 烟雨 hé 和 xiāo sì 萧寺， zhǐ shì 只是 jué miào 绝妙 de 的 péi chèn 陪衬。
jiǎ miàn 假面 wǔ jù 舞剧 yì rén 艺人 zhāng shēng 张生（ gān yǔ chéng 甘宇成 shì 饰） bù kān 不堪 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 yú nòng 愚弄， yǔ 与 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 kǒng jí 孔吉（ lǐ zùn jī 李俊基 shì 饰） yì tóng 一同 lái dào 来到 le 了 hàn yáng 汉阳 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展。
nán bù 南部 gāo shān 高山 shì 是 qí lián shān mài 祁连山脉 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nán xióng 南雄 jìng nèi 境内 dì zhì 地质 shǔ 属 yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 jí 及 hán wǔ jì 寒武纪 zhèn dàn jì 震旦纪 biàn zhì 变质 yán tǐ 岩体。
piān lí 偏离 le 了 yù shè 预设 quán wēi 权威 shì 式 tōng yòng 通用 fēng gé 风格 hòu 后， wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fàn cuò 犯错， dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 cuò wù 错误 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǎn shī 闪失 děng 等 tòng yú 同于 shī bài 失败。
xié 偕 àn 胺 wò 肟 xíng 型 áo gě 螯合 shù zhī 树脂 yǐ 以 qí 其 tè shū 特殊 de 的 guān néng tuán 官能团 jié gòu 结构、 yōu liáng 优良 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 ér 而 chéng wéi 成为 cóng 从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 tí qǔ 提取 yóu 铀 de 的 zuì jiā 最佳 cái liào 材料。
zuò 做 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治。（ yě 也 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 zhī ma 芝麻）。 èr 二， bǎ 把 niú nǎi 牛奶 dào 倒 zài 在 bēi zi 杯子， shì 是 chún niú nǎi 纯牛奶（ yíng yǎng 营养）， sān 三、 jī chì 鸡翅 hé 和 jī tuǐ 鸡腿 fàng zài 放在 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里 huò 或 yóu zhá 油炸 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说， jǐn guǎn 尽管 tā 它 hěn 很 quán miàn 全面， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 bù néng 不能 dài tì 代替 yí gè 一个 zhí yè 职业 yī shēng 医生 de 的 huì zhěn 会诊。
nán sēn 南森 · kù kè 库克（ NathanCoker ） shì 是 mǎ lǐ lán 马里兰 de 的 yí gè 一个 tiě jiang 铁匠， tā 他 néng gòu 能够 jiǎo 脚 cǎi 踩 zhì rè 炙热 de 的 jīn shǔ 金属， yě 也 néng 能 kǒu 口 hán 含 róng 熔 zhuàng 状 de 的 qiān 铅 zhí zhì 直至 qí 其 zài 在 kǒu zhōng 口中 níng gù 凝固， hái 还 néng shǒu 能手 wò 握 huǒ hóng 火红 de 的 méi tàn 煤炭。
nán 南 gē zi 歌子， Nangel . angel shì 是 gè 个 měi lì 美丽 de 的 pǐn pái 品牌。
nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 hé 和 nán yáng 南洋 dà xué 大学 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， nán yáng lǐ gōng dà xué 南洋理工大学 bù 不 yīng gāi 应该 qǐ tú 企图 lì yòng 利用 gǎi míng 改名 lái 来 hùn xiáo 混淆 bìng 并 gòng xiǎng 共享 nán yáng 南洋 dà xué 大学 tiān xià wú shuāng 天下无双 de 的 chuán qí 传奇 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 yuē 约 30 fēn zhōng chē chéng 分钟车程， nán 南， cóng 从 guó jiā 国家 zī běn jīn 资本金， yí bǎo 怡保。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 yì tiān 一天 suǒ 所 jīng shòu 经受 de 的 tòng kǔ 痛苦 dǎ zhé 打折， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 měi yuán 美元， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 wù pǐn 物品。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 bèi 被 duì shǒu 对手 luǒ lù 裸露 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 wèi 位 zhì 寘， …
rán ér 然而 wǒ men 我们 yī rán 依然 shì 是 wèi 为 zhēng qǔ 争取 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 de 的 chóng gāo 崇高 shǐ mìng 使命 de 的 jì chéng zhě 继承者， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhào huàn 召唤 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 hé 和 dào yì 道义 de 的 hū shēng 呼声 yìng duì 应对 xīn shí dài 新时代 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战。
nán hǎi 南海 shén cí 神祠 shì 是 cháng zhōu 长洲 dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 biǎo xiàn 表现 mín jiān xìn yǎng 民间信仰、 jì sì 祭祀 chū hǎi 出海 bǎo ān 保安 de 的 xiǎo xiǎo 小小 lì shǐ 历史 jiàn zhù qún 建筑群。
jiǎ 假 shè zài 设在 wú yì shí 无意识 céng miàn 层面 shàng 上 rén men 人们 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 jiǎng lì 奖励。
rán ér 然而 wǒ men 我们 shì 是 zěn me yàng 怎么样 qǔ dé 取得 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hún pò 魂魄 de 的？
nán guā 南瓜 huā 花： zhè zhǒng 这种 chéng sè 橙色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色 de 的 cháng 长 zài 在 nán guā 南瓜 kē 科 zhí wù 植物 shàng dé 上得 huā néng 花能 chǎo cài 炒菜 shèn zhì 甚至 shēng 生 chī 吃。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 tōng xìn wǎng luò 通信网络。
rán ér 然而 wǒ guó 我国 zài cǐ 在此 fāng miàn 方面 de 的 yuán yǒu 原有 lì fǎ 立法 xiāng duì 相对 zhì hòu 滞后， wú lùn 无论 shì 是 shí tǐ fǎ 实体法 hái shi 还是 chéng xù fǎ 程序法 jūn 均 wèi 未 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 míng què 明确 guī dìng 规定。
jiǎ shè 假设 nín 您 yào 要 bāo hán 包含 nèi róng 内容 de 的 yí gè 一个 fù běn 副本 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shí shí 实时 kuài zhào 快照， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 lèi sì 类似 biān chéng 编程 guī fàn 规范 jí bié 级别 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而 wǒ 我 bèi 被 nà xiē 那些 xì cháng 细长 Ā lā bó zì mǔ 阿拉伯字母 de 的 shēng yīn 声音 suǒ 所 xī yǐn 吸引， ài shàng 爱上 le 了 zhè 这 mén 门 yǔ yán 语言 de 的 fán fù 繁复 hé 和 tā 它 qīng xié 倾斜 zì tǐ 字体 de 的 měi gǎn 美感。
nán měi zhōu 南美洲： zài 在 gài yà nà 盖亚那 yǔ 与 sū lì nán 苏利南 de 的 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 yǔ 与 bā lā nà 巴拉纳 hé 河 liú yù 流域 yǔ 与 hǎi àn 海岸 de 的 liú yù 流域。
rán ér 然而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng 东 xī 汐， kàn shang qu 看上去 suī 虽 bù tóng 不同， dàn 但 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点。
jiǎ shè 假设 jié kè 杰克 chuán zhǎng 船长 piē 瞥 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼， tā 他 yīng 应 gāi huì 该会 jué de 觉得 zhè wèi 这位 rén xiōng 仁兄 zhǐ shì 只是 zài 在 kàn 看 dōng xi 东西 rán hòu 然后 jiù 就 huí qu 回去 jì xù 继续 hē jiǔ 喝酒 le 了。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 què 却 bù 不 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 zuò 做， tā men 他们 tōng guò 通过 shǐ 使 huò bì biǎn zhí 货币贬值， yòng 用 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jià zhí 价值， yìn 印 chū lái 出来 de 的 huò bì 货币 lái 来 huán zhài 还债。
zhè shì 这是 gǔ piào 股票 bào jià 报价 xìn xī 信息 biǎo 表， zhè shì 这是 yí gè 一个 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
nán zào 南造 shān jì 山系 zé 则 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 yī cì 依次 yóu 由 qín qí kūn 秦祁昆 zhōng yāng 中央 zào 造 shān jì 山系 zhōng 中 xī duàn 西段、 sōng pān 松潘 gān zī 甘孜 zào 造 shān jì 山系 děng 等 zǔ chéng 组成， jiān 间 yǒu 有 zhōng 中 qí lián 祁连、 chái dá mù 柴达木 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
zhè shì 这是 zì yóu 自由 kuáng fàng 狂放 de 的， shì 是 hán shān 寒山 zhòng dì 中的 jí zhì 极致， yuǎn fēng 远峰、 gū zhōu 孤舟、 yān yǔ 烟雨 hé 和 xiāo sì 萧寺， zhǐ shì 只是 jué miào 绝妙 de 的 péi chèn 陪衬。
jiǎ miàn 假面 wǔ jù 舞剧 yì rén 艺人 zhāng shēng 张生（ gān yǔ chéng 甘宇成 shì 饰） bù kān 不堪 zhōu wéi 周围 rén 人 de 的 yú nòng 愚弄， yǔ 与 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 kǒng jí 孔吉（ lǐ zùn jī 李俊基 shì 饰） yì tóng 一同 lái dào 来到 le 了 hàn yáng 汉阳 móu qiú 谋求 fā zhǎn 发展。
nán bù 南部 gāo shān 高山 shì 是 qí lián shān mài 祁连山脉 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nán xióng 南雄 jìng nèi 境内 dì zhì 地质 shǔ 属 yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 jí 及 hán wǔ jì 寒武纪 zhèn dàn jì 震旦纪 biàn zhì 变质 yán tǐ 岩体。
piān lí 偏离 le 了 yù shè 预设 quán wēi 权威 shì 式 tōng yòng 通用 fēng gé 风格 hòu 后， wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fàn cuò 犯错， dàn shì 但是， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 de 的 cuò wù 错误 shì 是 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǎn shī 闪失 děng 等 tòng yú 同于 shī bài 失败。
xié 偕 àn 胺 wò 肟 xíng 型 áo gě 螯合 shù zhī 树脂 yǐ 以 qí 其 tè shū 特殊 de 的 guān néng tuán 官能团 jié gòu 结构、 yōu liáng 优良 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能 ér 而 chéng wéi 成为 cóng 从 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 tí qǔ 提取 yóu 铀 de 的 zuì jiā 最佳 cái liào 材料。
zuò 做 yí gè 一个 sān míng zhì 三明治。（ yě 也 kě yǐ 可以 fàng 放 xiē 些 zhī ma 芝麻）。 èr 二， bǎ 把 niú nǎi 牛奶 dào 倒 zài 在 bēi zi 杯子， shì 是 chún niú nǎi 纯牛奶（ yíng yǎng 营养）， sān 三、 jī chì 鸡翅 hé 和 jī tuǐ 鸡腿 fàng zài 放在 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里 huò 或 yóu zhá 油炸 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子