ประโยคภาษาจีน- 南海观音在民间被普遍视为慈航普渡救苦救难的海上保护神其形成与航海关系密切中文句子 (588865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán hǎi 南海 guān yīn 观音 zài 在 mín jiān 民间 bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 “ cí háng 慈航 pǔ dù 普渡 ” 、 “ jiù kǔ jiù nàn 救苦救难 ” de 的 hǎi shàng 海上 bǎo hù shén 保护神， qí 其 xíng chéng 形成 yǔ 与 háng hǎi 航海 guān xi 关系 mì qiè 密切。
Local people regard Nanhai Guanyin as the sea patron saint of " merciful deliverance of all from tormemt and benevolence" .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán hǎi 南海， yě jiù shì 也就是 huán rào 环绕 nán jí 南极 dà lù 大陆 de 的 nà 那 piàn 片 hǎi yù 海域， jiù 就 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 ér yán 而言， yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 fēng 风。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
jiǎ 假 shè zài 设在 yí gè 一个 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统（ HIS ） zhōng 中， bì 必 xū yào 须要 jiāng 将 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 xìn xī 信息 fā sòng 发送 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 HIS xì tǒng 系统 zhōng 中 yǐ 以 zuò 做 lìng wài 另外 de 的 chǔ lǐ 处理。
jiǎ shè 假设 nǚ rén 女人 néng 能 zuò dào 做到 yǐ 以 tū dǐng 秃顶 huó 和 pí jiǔ dù 啤酒肚 zài 在 dà jiē 大街 shàng huàng 上晃 hái 还 jué de 觉得 běn rén 本人 bèi r 倍儿 xìng gǎn 性感 — — cǐ shí 此时 gū liang 估量 nán nǚ 男女 néng 能 duì děng 对等。
zhè shì 这是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 fǎn 反 shēng chǎn 生产 chóu wài 仇外 zhèng 症 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn cáng 隐藏 wǒ men 我们 suǒ 所 jìng ài 敬爱 de 的 qīn rén 亲人 de 的 sǐ yīn 死因 zhēn xiàng 真相， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样 zuò 做， rén men 人们 cái 才 huì 会 míng bai 明白 HIV zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jí bìng 疾病。
rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 qū fēn 区分 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： shàng dì 上帝 duì 对 xìn yǎng zhě 信仰者 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 tè 特 bié de 别的 ài 爱。
nán ào 南澳 huá wén 华文 zuò jiā xié huì 作家协会 chū bǎn 出版 wén xué 文学 lùn tán 论坛， shuāng yuè kān 双月刊 “ wén yǒu 文友 “ 。 nèi róng bāo kuò 内容包括 xiǎo shuō 小说， sǎn wén 散文， shī gē 诗歌， píng lùn 评论。
jiǎ shè 假设 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 kàn zuò 看作 shì 是 lǎo shǔ 老鼠。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动， zěn yàng 怎样 zài 在 bù 不 wèi jù 畏惧 zuò chū 做出 cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 xīn jìng 心境 xià 下 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 xíng shì 形势。
rán ér 然而 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， yào 要 chuàng jiàn 创建 kè hù 客户 zuì zhōng 最终 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码， gòu jiàn 构建 jiǎo běn 脚本 shì 是 zhōng xīn 中心， rú guǒ 如果 nà xiē 那些 jiǎo běn 脚本 bài xù qí zhōng 败絮其中， nà me 那么 yào 要 xiǎng 想 yǒu xiào 有效 de 地 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn 软件， jiù 就 xū yào 需要 kè fú 克服 chóng chóng 重重 tiǎo zhàn 挑战。
nán 南 qín lǐng 秦岭 xīn shēng dài 新生代 fáng xiàn 房县 pén dì 盆地 shì 是 běi 北 xī 西 xiàng 向 Ān kāng 安康 zhú shān 竹山 fáng xiàn 房县 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 dài 带 dōng nán 东南 duān lā fēn 端拉分 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。
rán ér 然而 wǒ 我 jì de 记得 nà zhǒng 那种 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 yì bān 一般 de 的 gǎn jué 感觉： luǒ yǒng 裸泳， luǒ 裸 shuì 睡、 luǒ 裸 zhe 着 rì guāng yù 日光浴， shèn zhì 甚至 luǒ 裸 zhe 着 jìn cān 进餐， wǒ de 我的 ér zi 儿子 nà 那 yīng ér 婴儿 guāng huá 光滑 de 的 pí fū 皮肤 tiē zhe 贴着 wǒ de 我的。
nán měi zhōu 南美洲 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 2 ， 253 gōng lǐ 公里（ 1 ， 400 yīng lǐ 英里）， cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dōng bù 东部 liú 流 zhì 至 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 fù jìn 附近 de 的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 jiāng 将 yòu 又 cháng 长 yòu 又 léi zhuì 累赘 de 的 shù jù 数据 fǎn huí 返回 gěi 给 kè hù duān 客户端， huò zhě 或者 qiáng zhì 强制 kāi fā zhě 开发者 huò 和 shè jì 设计 rén yuán 人员 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 的 shū rù 输入 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
nán xī 南茜 nǐ 你 yòng shuǐ 用水 lóng dài 龙带 pēn 喷 tā men 他们 shuǐ 水 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 fú cóng 服从 bào jūn 暴君 de 的 yì zhì 意志。
nán bian 南边 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠 biān yuán 边缘， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 xiāng tóng 相同 de 的 zhōng diǎn 终点。
zhè shì 这是 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方 de 的 lì shǐ 历史 míng xiǎn 明显 yào 要 zǎo 早 yú 于 hàn gāo zǔ 汉高祖 zài wèi 在位 qī jiān 期间 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 kāi zhǎn 开展 sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 bú shi 不是 qǐ gài 乞丐。
jiǎ 假， jiù shì 就是 kuā dà qí cí 夸大其词， yán bù yóu zhōng 言不由衷， xū yǔ wēi yí 虚与委蛇， wén guò shì fēi 文过饰非。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
rán ér 然而 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 shī qù 失去 le 了 lǐ zhì 理智， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 zài 在 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下 jiāng 将 nǚ hái 女孩 de 的 zuǐ 嘴 bā kāi 扒开 lái 来 xiǎng shòu 享受 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐， xiàng 向 tā 她 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事， wǒ de 我的 liǎn 脸 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 fā rè 发热。
piān fāng 偏方 liù 六： qiǎn cháng 浅尝 diǎn 点 xiǎo 小 jiǔ 酒， néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， yǒu lì yú 有利于 měi róng 美容。
piān yí 偏移 liáng 量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 UTC hé 和 běn dì 本地 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 chà zhí 差值， ér 而 shí qū 时区 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jù míng 具名 de 的 guī zé 规则 jí hé 集合， miáo shù 描述 le 了 piān yí 偏移 liáng 量 gāi 该 rú hé 如何 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 sī 丝 yǐ chī 蚁吃 shén me 什么， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 hé 和 bái là chóng 白蜡虫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
nán fēi 南非 de 的 zhèng zhì 政治 shí tǐ 实体 shòu dào 受到 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 jí 及 mó hu 模糊 rèn shi 认识 dài lái 带来 de 的 bù píng děng 不平等 de 的 pò huài 破坏， huò xǔ 或许 tā men 他们 jiāng 将 suí zhe 随着 yóu xì 游戏 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
nán fēi 南非 jiàn xí shēng 见习生 léi lì ná 雷利拿 cè 策 qí 骑「 dōng fāng 东方 mǐ lán 米兰」 shèng chū 胜出 Ào mén 澳门 guó jì 国际 jiàn xí 见习 qí shī 骑师 yāo qǐng 邀请 bēi 盃。

ประโยคภาษาจีน
nán hǎi 南海， yě jiù shì 也就是 huán rào 环绕 nán jí 南极 dà lù 大陆 de 的 nà 那 piàn 片 hǎi yù 海域， jiù 就 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 ér yán 而言， yǒu zhe 有着 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 fēng 风。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
jiǎ 假 shè zài 设在 yí gè 一个 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统（ HIS ） zhōng 中， bì 必 xū yào 须要 jiāng 将 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动 xìn xī 信息 fā sòng 发送 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 HIS xì tǒng 系统 zhōng 中 yǐ 以 zuò 做 lìng wài 另外 de 的 chǔ lǐ 处理。
jiǎ shè 假设 nǚ rén 女人 néng 能 zuò dào 做到 yǐ 以 tū dǐng 秃顶 huó 和 pí jiǔ dù 啤酒肚 zài 在 dà jiē 大街 shàng huàng 上晃 hái 还 jué de 觉得 běn rén 本人 bèi r 倍儿 xìng gǎn 性感 — — cǐ shí 此时 gū liang 估量 nán nǚ 男女 néng 能 duì děng 对等。
zhè shì 这是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 fǎn 反 shēng chǎn 生产 chóu wài 仇外 zhèng 症 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǐn cáng 隐藏 wǒ men 我们 suǒ 所 jìng ài 敬爱 de 的 qīn rén 亲人 de 的 sǐ yīn 死因 zhēn xiàng 真相， yīn wèi 因为 wéi yǒu 唯有 zhè yàng 这样 zuò 做， rén men 人们 cái 才 huì 会 míng bai 明白 HIV zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 jí bìng 疾病。
rán ér 然而 wǒ men 我们 bì xū 必须 qū fēn 区分 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： shàng dì 上帝 duì 对 xìn yǎng zhě 信仰者 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 tè 特 bié de 别的 ài 爱。
nán ào 南澳 huá wén 华文 zuò jiā xié huì 作家协会 chū bǎn 出版 wén xué 文学 lùn tán 论坛， shuāng yuè kān 双月刊 “ wén yǒu 文友 “ 。 nèi róng bāo kuò 内容包括 xiǎo shuō 小说， sǎn wén 散文， shī gē 诗歌， píng lùn 评论。
jiǎ shè 假设 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 kàn zuò 看作 shì 是 lǎo shǔ 老鼠。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动， zěn yàng 怎样 zài 在 bù 不 wèi jù 畏惧 zuò chū 做出 cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 xīn jìng 心境 xià 下 yìng duì 应对 xīn 新 de 的 xíng shì 形势。
rán ér 然而 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， yào 要 chuàng jiàn 创建 kè hù 客户 zuì zhōng 最终 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ 代码， gòu jiàn 构建 jiǎo běn 脚本 shì 是 zhōng xīn 中心， rú guǒ 如果 nà xiē 那些 jiǎo běn 脚本 bài xù qí zhōng 败絮其中， nà me 那么 yào 要 xiǎng 想 yǒu xiào 有效 de 地 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn 软件， jiù 就 xū yào 需要 kè fú 克服 chóng chóng 重重 tiǎo zhàn 挑战。
nán 南 qín lǐng 秦岭 xīn shēng dài 新生代 fáng xiàn 房县 pén dì 盆地 shì 是 běi 北 xī 西 xiàng 向 Ān kāng 安康 zhú shān 竹山 fáng xiàn 房县 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 dài 带 dōng nán 东南 duān lā fēn 端拉分 pén dì 盆地。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。
rán ér 然而 wǒ 我 jì de 记得 nà zhǒng 那种 zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 yì bān 一般 de 的 gǎn jué 感觉： luǒ yǒng 裸泳， luǒ 裸 shuì 睡、 luǒ 裸 zhe 着 rì guāng yù 日光浴， shèn zhì 甚至 luǒ 裸 zhe 着 jìn cān 进餐， wǒ de 我的 ér zi 儿子 nà 那 yīng ér 婴儿 guāng huá 光滑 de 的 pí fū 皮肤 tiē zhe 贴着 wǒ de 我的。
nán měi zhōu 南美洲 xī běi bù 西北部 de 的 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 2 ， 253 gōng lǐ 公里（ 1 ， 400 yīng lǐ 英里）， cóng 从 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 dōng bù 东部 liú 流 zhì 至 bā xī 巴西 mǎ nǎo sī 马瑙斯 fù jìn 附近 de 的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 jiāng 将 yòu 又 cháng 长 yòu 又 léi zhuì 累赘 de 的 shù jù 数据 fǎn huí 返回 gěi 给 kè hù duān 客户端， huò zhě 或者 qiáng zhì 强制 kāi fā zhě 开发者 huò 和 shè jì 设计 rén yuán 人员 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 的 shū rù 输入 zhè xiē 这些 shù jù 数据。
nán xī 南茜 nǐ 你 yòng shuǐ 用水 lóng dài 龙带 pēn 喷 tā men 他们 shuǐ 水 le 了 ma 吗？
wǒ men 我们 bú yuàn 不愿 fú cóng 服从 bào jūn 暴君 de 的 yì zhì 意志。
nán bian 南边 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gān shā mò 塔克拉玛干沙漠 biān yuán 边缘， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 xiāng tóng 相同 de 的 zhōng diǎn 终点。
zhè shì 这是 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 yě 也 biǎo míng 表明， zhōng guó 中国 sī chóu 丝绸 chū xiàn 出现 zài 在 xī fāng 西方 de 的 lì shǐ 历史 míng xiǎn 明显 yào 要 zǎo 早 yú 于 hàn gāo zǔ 汉高祖 zài wèi 在位 qī jiān 期间 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 kāi zhǎn 开展 sī chóu zhī lù 丝绸之路 mào yì 贸易 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 bú shi 不是 qǐ gài 乞丐。
jiǎ 假， jiù shì 就是 kuā dà qí cí 夸大其词， yán bù yóu zhōng 言不由衷， xū yǔ wēi yí 虚与委蛇， wén guò shì fēi 文过饰非。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhèng zài 正在 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
rán ér 然而 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 shī qù 失去 le 了 lǐ zhì 理智， wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 zài 在 shèng nù 盛怒 zhī xià 之下 jiāng 将 nǚ hái 女孩 de 的 zuǐ 嘴 bā kāi 扒开 lái 来 xiǎng shòu 享受 qí zhōng 其中 de 的 kuài lè 快乐， xiàng 向 tā 她 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻 zhēn shi 真是 yī 一 jiàn 件 lè shì 乐事， wǒ de 我的 liǎn 脸 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 fā rè 发热。
piān fāng 偏方 liù 六： qiǎn cháng 浅尝 diǎn 点 xiǎo 小 jiǔ 酒， néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， yǒu lì yú 有利于 měi róng 美容。
piān yí 偏移 liáng 量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 UTC hé 和 běn dì 本地 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 chà zhí 差值， ér 而 shí qū 时区 zé 则 shì 是 yí gè 一个 jù míng 具名 de 的 guī zé 规则 jí hé 集合， miáo shù 描述 le 了 piān yí 偏移 liáng 量 gāi 该 rú hé 如何 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 sī 丝 yǐ chī 蚁吃 shén me 什么， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 hé 和 bái là chóng 白蜡虫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
nán fēi 南非 de 的 zhèng zhì 政治 shí tǐ 实体 shòu dào 受到 zhǒng zú 种族 wèn tí 问题 jí 及 mó hu 模糊 rèn shi 认识 dài lái 带来 de 的 bù píng děng 不平等 de 的 pò huài 破坏， huò xǔ 或许 tā men 他们 jiāng 将 suí zhe 随着 yóu xì 游戏 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 zhàng ài 障碍。
nán fēi 南非 jiàn xí shēng 见习生 léi lì ná 雷利拿 cè 策 qí 骑「 dōng fāng 东方 mǐ lán 米兰」 shèng chū 胜出 Ào mén 澳门 guó jì 国际 jiàn xí 见习 qí shī 骑师 yāo qǐng 邀请 bēi 盃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子