ประโยคภาษาจีน- 偏离的背离惯例的中文句子 (589606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piān lí 偏离 de 的， bèi lí 背离 guàn lì 惯例 de 的
Departing from convention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yǒu 有 4000 gè 个 É luó sī rén 俄罗斯人 què 却 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā men 他们 hóng shuǐ 洪水 bān 般 chōng jìn 冲进 le 了 dào lǐ 道里 yà 亚（ Dauria ） bìng 并 chóng jiàn 重建 le 了 Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺（ Albazino ） yào sài 要塞。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 jī pó 鸡婆， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǐ jiào 比较 gǎn xìng 感性。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 kàng shēng sù 抗生素、 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 jī sù 激素。
piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 huò 或 lái zì 来自 shǎo shù mín zú 少数民族 děng 等 biān yuán huà 边缘化 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 bǐ 比 nán tóng 男童 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 zhù míng 著名 de 的 mǎ ěr mò 马尔莫 lā 拉 dá fēng 达峰， tā 它 shì 是 bái yún shí 白云石 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 zuì gāo fēng 最高峰。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， mǔ lì 牡蛎（ hé 和 sōng rén 松仁， lìng yì zhǒng 另一种 gǔ lǎo 古老 de 的 chūn yào 春药） fù hán 富含 xīn 锌， xīn 锌 shì 是 shēng 生 jīng 精 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 sī 丝 yǐ chī 蚁吃 shén me 什么， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 hé 和 bái là chóng 白蜡虫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
zuò 做 yí gè 一个 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调， jīn tiān 今天 bú gù 不顾 míng tiān 明天 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 xī ān 西安（ huà shān 华山） de 的 yí gè 一个 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点 dì qū 地区。
rán ér 然而 mǒu xiē 某些 rén 人 yě xǔ 也许 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 gǎn chù 感触。 rèn hé 任何 xī 惜 bié de 别的 yì 埸 gě 合， dōu 都 nán miǎn 难免 yǐn qǐ 引起 lí chóu bié xù 离愁别绪。 róng wǒ 容我 shāo hòu 稍后 zài 再 xì shuō 细说。
zuò 做 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， gěi 给 wǒ 我 kàn dài 看待 xìng 性 hé 和 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 yí gè 一个 kè guān 客观、 jú wài 局外 de 的 shì jiǎo 视角 — — zhè 这 hěn 很 bǎo guì 宝贵， tā 它 guān xì dào 关系到 bāng zhù 帮助 péng you 朋友 men 们 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 gè rén 个人 wèn tí 问题。
nán fēi duì 南非队 duì zhǎng 队长 Ā lóng 阿隆 mò kē 莫科 nà sài 纳赛 hòu 后 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 13 rén 人， shì 是 wǒ men de 我们的 wǔ qì 武器。 ”
rán ér 然而 zhèng dāng 正当 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 shí 时， xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu 有 guān yú 关于 měi guó 美国、 jī dì zǔ zhī 基地组织、 nǎi zhì 乃至 kàng 抗 jí duān zhǔ yì 极端主义 dòu zhēng 斗争 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
rán ér 然而 zhèng 正 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 yào 要 xī 吸 liǎng 两 dào 到 sān bāo 三包 yān 烟。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 xiàng 像 wán 玩 É luó sī lún pán 俄罗斯轮盘 dǔ 赌 nà yàng 那样， měi 每 dào 到 jù fēng 飓风 jì jié 季节 jiù 就 wán quán 完全 kào 靠 yùn qi 运气。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo yī 乔伊 zhēn guài 真怪。
bó yī ěr 博伊尔 dāng jí 当即 shuǎi kāi 甩开 kǎ chē 卡车 de 的 mén 门 cháo 朝 nà 那 liàng 辆 xuě fó lán 雪佛兰 pǎo 跑 qù 去。
zuò wéi 做为 yí gè 一个 jié hūn 结婚 40 yú nián 余年 de 的 rén 人， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 xià mian 下面 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 wán quán zhèng què 完全正确： xiǎng yào 想要 zài jiā 在家 tíng 庭 zhēng zhí 争执 zhōng 中 dé 得 mǎn fēn 满分， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎng wò 掌握 rèn shū 认输 de 的 yì shù 艺术。
rán ér 然而 cè liáng 测量 yóu 由 Ā bō luó 阿波罗 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi jí 采集 de 的 yuè qiú 月球 shàng 上 xié cháng shí 斜长石 yàng pǐn 样品 de 的 nián líng 年龄， què 却 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？
rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 它 bì xū 必须 jì 既 zài 在 yú lùn 舆论 tíng 庭 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护， qiě 且 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 bì xū 必须 zài 在 fǎ lǜ 法律 tíng 庭 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bó kè 博客 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 nèi róng 内容 jūn 均 kě yǐ 可以 yóu 由 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 zhuī 追 chéng 惩， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 qīn quán 侵权 fāng shì 方式 yīng dāng 应当 lì fǎ 立法， jiā qiáng 加强 yù fáng 预防， biàn lì 便利 qǔ zhèng 取证。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 hé 和 bú shì dàng 不适当 de 的 shí jī 时机， jī zhì 机智 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jī 时机 zuò 做 shì dàng 适当 de 的 shì qing 事情 hé 和 shuō 说 shì dàng 适当 de huà 的话。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 ér 而 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè me 这麽 xiān míng 鲜明 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 bù 不 dé jiù 得救 de 的 rén 人 zhàn 战 sǒng 悚。
bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 dāng shí 当时 yǐ 已 jìn shēng 晋升 jué shì 爵士， ér yǐ 而已 rù 入 chí mù 迟暮 de 的 mǎ tè 马特 · bā 巴 sī bǐ 斯比 jué shì 爵士 hái 还 zài 在 dān rèn 担任 jù lè bù 俱乐部 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色， tā men dōu 他们都 jiāng 将 fù xīng 复兴 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhòng rèn 重任 jì wàng 寄望 yú 于 fú gé sēn 弗格森 shēn shang 身上。
zuò dào 做到 jī áng 激昂 de 地 yǎn shuō 演说 hěn 很 nán 难 , yào yǒu 要有 què xìn 确信 , dāng 当 nǐ 你 zài 在 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 nǐ 你 bù 不 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题 shí 时 bú yào 不要 làng fèi 浪费 kǒu shé 口舌。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yǒu 有 4000 gè 个 É luó sī rén 俄罗斯人 què 却 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 xiǎng fǎ 想法， tā men 他们 hóng shuǐ 洪水 bān 般 chōng jìn 冲进 le 了 dào lǐ 道里 yà 亚（ Dauria ） bìng 并 chóng jiàn 重建 le 了 Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺（ Albazino ） yào sài 要塞。
rán ér 然而 yǒu 有 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 wǔ jīn diàn 五金店 de 的马丁• tǎ zī 塔兹 shuō 说， lè gòu 乐购 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 jìn chéng 进城。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 jī pó 鸡婆， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bǐ jiào 比较 gǎn xìng 感性。
wǒ men 我们 bú yòng 不用 kàng shēng sù 抗生素、 shā chóng jì 杀虫剂 huò 或 jī sù 激素。
piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 huò 或 lái zì 来自 shǎo shù mín zú 少数民族 děng 等 biān yuán huà 边缘化 qún tǐ 群体 de 的 nǚ tóng 女童 bǐ 比 nán tóng 男童 shàng xué 上学 de 的 jī huì 机会 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
zhè shì 这是 zhù míng 著名 de 的 mǎ ěr mò 马尔莫 lā 拉 dá fēng 达峰， tā 它 shì 是 bái yún shí 白云石 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 zuì gāo fēng 最高峰。
rán ér 然而 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， mǔ lì 牡蛎（ hé 和 sōng rén 松仁， lìng yì zhǒng 另一种 gǔ lǎo 古老 de 的 chūn yào 春药） fù hán 富含 xīn 锌， xīn 锌 shì 是 shēng 生 jīng 精 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 sī 丝 yǐ chī 蚁吃 shén me 什么， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 wèi shén me 为什么 hé 和 bái là chóng 白蜡虫 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
zuò 做 yí gè 一个 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 de 的 rén 人 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调， jīn tiān 今天 bú gù 不顾 míng tiān 明天 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 xī ān 西安（ huà shān 华山） de 的 yí gè 一个 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点 dì qū 地区。
rán ér 然而 mǒu xiē 某些 rén 人 yě xǔ 也许 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 gǎn chù 感触。 rèn hé 任何 xī 惜 bié de 别的 yì 埸 gě 合， dōu 都 nán miǎn 难免 yǐn qǐ 引起 lí chóu bié xù 离愁别绪。 róng wǒ 容我 shāo hòu 稍后 zài 再 xì shuō 细说。
zuò 做 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， gěi 给 wǒ 我 kàn dài 看待 xìng 性 hé 和 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 yí gè 一个 kè guān 客观、 jú wài 局外 de 的 shì jiǎo 视角 — — zhè 这 hěn 很 bǎo guì 宝贵， tā 它 guān xì dào 关系到 bāng zhù 帮助 péng you 朋友 men 们 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 gè rén 个人 wèn tí 问题。
nán fēi duì 南非队 duì zhǎng 队长 Ā lóng 阿隆 mò kē 莫科 nà sài 纳赛 hòu 后 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ men de 我们的 dì 第 13 rén 人， shì 是 wǒ men de 我们的 wǔ qì 武器。 ”
rán ér 然而 zhèng dāng 正当 měi guó 美国 mín zhòng 民众 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 shí 时， xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu 有 guān yú 关于 měi guó 美国、 jī dì zǔ zhī 基地组织、 nǎi zhì 乃至 kàng 抗 jí duān zhǔ yì 极端主义 dòu zhēng 斗争 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ cuò 举措。
zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查。
rán ér 然而 zhèng 正 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 yào 要 xī 吸 liǎng 两 dào 到 sān bāo 三包 yān 烟。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 xiàng 像 wán 玩 É luó sī lún pán 俄罗斯轮盘 dǔ 赌 nà yàng 那样， měi 每 dào 到 jù fēng 飓风 jì jié 季节 jiù 就 wán quán 完全 kào 靠 yùn qi 运气。
zhè shì 这是 shuō 说： “ wǒ de péng yǒu 我的朋友 qiáo yī 乔伊 zhēn guài 真怪。
bó yī ěr 博伊尔 dāng jí 当即 shuǎi kāi 甩开 kǎ chē 卡车 de 的 mén 门 cháo 朝 nà 那 liàng 辆 xuě fó lán 雪佛兰 pǎo 跑 qù 去。
zuò wéi 做为 yí gè 一个 jié hūn 结婚 40 yú nián 余年 de 的 rén 人， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 xià mian 下面 zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 wán quán zhèng què 完全正确： xiǎng yào 想要 zài jiā 在家 tíng 庭 zhēng zhí 争执 zhōng 中 dé 得 mǎn fēn 满分， shǒu xiān 首先 yào 要 zhǎng wò 掌握 rèn shū 认输 de 的 yì shù 艺术。
rán ér 然而 cè liáng 测量 yóu 由 Ā bō luó 阿波罗 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi jí 采集 de 的 yuè qiú 月球 shàng 上 xié cháng shí 斜长石 yàng pǐn 样品 de 的 nián líng 年龄， què 却 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？
rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 它 bì xū 必须 jì 既 zài 在 yú lùn 舆论 tíng 庭 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护， qiě 且 hěn 很 kě néng 可能 yě 也 bì xū 必须 zài 在 fǎ lǜ 法律 tíng 庭 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn hù 辩护。
bó kè 博客 wéi fǎ 违法 fàn zuì 犯罪 de 的 nèi róng 内容 jūn 均 kě yǐ 可以 yóu 由 xiàn yǒu 现有 fǎ lǜ 法律 jìn xíng 进行 zhuī 追 chéng 惩， dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 qīn quán 侵权 fāng shì 方式 yīng dāng 应当 lì fǎ 立法， jiā qiáng 加强 yù fáng 预防， biàn lì 便利 qǔ zhèng 取证。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 shì dàng 适当 hé 和 bú shì dàng 不适当 de 的 shí jī 时机， jī zhì 机智 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jī 时机 zuò 做 shì dàng 适当 de 的 shì qing 事情 hé 和 shuō 说 shì dàng 适当 de huà 的话。
wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 rén lèi 人类 wèi 为 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误 ér 而 cháng mìng 偿命。
zhè shì 这是 zhè me 这麽 xiān míng 鲜明 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 bù 不 dé jiù 得救 de 的 rén 人 zhàn 战 sǒng 悚。
bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 dāng shí 当时 yǐ 已 jìn shēng 晋升 jué shì 爵士， ér yǐ 而已 rù 入 chí mù 迟暮 de 的 mǎ tè 马特 · bā 巴 sī bǐ 斯比 jué shì 爵士 hái 还 zài 在 dān rèn 担任 jù lè bù 俱乐部 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色， tā men dōu 他们都 jiāng 将 fù xīng 复兴 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhòng rèn 重任 jì wàng 寄望 yú 于 fú gé sēn 弗格森 shēn shang 身上。
zuò dào 做到 jī áng 激昂 de 地 yǎn shuō 演说 hěn 很 nán 难 , yào yǒu 要有 què xìn 确信 , dāng 当 nǐ 你 zài 在 tán lùn 谈论 mǒu xiē 某些 nǐ 你 bù 不 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题 shí 时 bú yào 不要 làng fèi 浪费 kǒu shé 口舌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子