ประโยคภาษาจีน- 然而由于坚持集体主义的观念这个体系很大程度上被滥用了中文句子 (590320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 yóu yú 由于 jiān chí 坚持 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 guān niàn 观念， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 làn yòng 滥用 le 了。
But because the notion of the collective persists, the system is wide open to abuses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 xiē 些 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 fàng sōng 放松 de 的 shì qing 事情 — dān rén 单人 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， zì mí 字谜 yóu xì 游戏， hé 和 rén 人 dǎ dǎ 打打 diàn huà 电话 liáo liáo tiān 聊聊天。 yǎng 养 gè 个 chǒng wù 宠物 yě 也 bú cuò 不错， nǐ 你 měi tiān 每天 jiù 就 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zhào gu 照顾 tā 它。
zuò rén 做人 yào 要 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 fàng dà 放大， bǎ 把 mù biāo 目标 fàng 放 yuǎn 远， wàn 万 bù kě 不可 wèi le 为了 xū míng 虚名 fú lì 浮利 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
zhè shì 这是 zhè 这 yí dài 一代 měi guó 美国 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
bó ěr tè 博尔特 pāi 拍 zhe 着 xiōng pú 胸脯 yuè guò 越过 zhōng diǎn 终点， zhè 这 yí cì 一次 bú shì 不是 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 míng xīng 明星 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 kuài sù 快速 chōng cì 冲刺。
rán ér 然而 yóu yú 由于 duì 对 nà xiē 那些 jiǎng jīn 奖金 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤， xiàn zài 现在 bì xū 必须 zài 在 AIG bàn gōng lóu 办公楼 wài shè 外设 zhì 置 wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫。
rán ér 然而 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 bù néng 不能 chéng zài 承载 liǎng gè 两个 dà 大 yóu xiāng 油箱 de 的。
zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhōng yōng 中庸 de 的 yú yù 余裕 yǔ 与 píng cháng xīn 平常心 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测， rè dài fēng bào 热带风暴 “ Ā jiā shā 阿加莎 ” dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨， tóng shí 同时 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， zhì shǐ 致使 bú duàn 不断 biàn 变 dà 大 de 的 dì xià 地下 dòng xué 洞穴 zuì zhōng 最终 tā xiàn 塌陷。
zhè shì 这是 zhè 这 tái 台 lù yǐng jī 录影机 de 的 shuō míng shū 说明书。
rán ér 然而 bìng rén 病人 xiǎng yào 想要 bìng 并 qī wàng 期望 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 hé 和 quán yù 痊愈。
zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中 yī 一 wèi 位 22 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 bèi 被 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。 wǔ 五 nián qián 年前， tā 他 zài 在 yí cì 一次 chē huò 车祸 zhōng 中 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤， bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zhí wù rén 植物人。
zhè shì 这是 shì dù 适度 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 xíng dòng 行动， yì chuí dìng yīn 一锤定音。
rán ér 然而 yǎn jing 眼睛 wǎng wǎng 往往 shì 是 máng cóng 盲从 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 sū zhōu 苏州 tài píng tiān guó 太平天国 zhōng 忠 wáng fǔ 王府 yǐ jí 以及 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 “ shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ” de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林 pí lín 毗邻。
rán ér 然而 kē xué jiā 科学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 zài 在 jù dà 巨大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 de 的 nán bù 南部 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 bīng chuān 冰川 de 的 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 qū shì 趋势 hěn 很 wěn hé 吻合。 kàn lai 看来 tā 它 suí zhe 随着 shí jiān 时间 xiàng běi 向北 yí 移。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiāng 将 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 guān lián 关联 dào 到 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 jī lěi 积累 jīn qián 金钱、 wù yè 物业 huò 或 hái zi 孩子， ér shì 而是 xū yào 需要 jī lěi 积累 gèng duō 更多 gōng dé 功德。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 kùn nan 困难 shì 是， ràng 让 tā men 他们 dá dào 达到 zé rèn gǎn 责任感 de 的 shuǐ píng 水平， tā men de 他们的 wǎng luò 网络 yǐ jí 以及 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 cáng pǐn 藏品 de 的 yàng běn 样本 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里。
zuò 做 wán le 完了 zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 de 的 dǎo gào 祷告 — — jīng cháng 经常 tuō yán 拖延 dào 到 tā 他 de 的 sǎng zi 嗓子 sī yǎ 嘶哑， hóu tóu 喉头 gěng 哽 zhù 住 cái 才 suàn 算 wán 完 — — tā 他 jiù 就 yòu 又 zǒu diào 走掉 le 了； zǒng shì 总是 jìng 径 zhí dào 直到 tián zhuāng 田庄 lái 来！
rán ér 然而 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 yuán jiù 援救 què 却 sī háo 丝毫 bù néng 不能 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 duì 对 tā 它 de 的 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 kǒng jù 恐惧。
wǒ men 我们 yǔ 与 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 dù guò 度过 shēng mìng 生命 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guāng yīn 光阴， kě shì 可是 dà duō shù 大多数 shí guāng 时光 zhǐ shì 只是 xū dù 虚度， zhǐ 只 yòng yú 用于 dǎ lǐ 打理 rì cháng 日常 shì wù 事务， píng píng cháng cháng 平平常常。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 xìng tǐ 性体 yù 育 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāng fāng 双方 de 的 qí shǒu 骑手 bì xū 必须 bǎ 把 qiǎng 抢 dào 到 de 的 shēng kou 牲口， yí gè 一个 bèi 被 kǎn 砍 qù 去 tóu 头 de 的 yuē 约 30 gōng jīn 公斤（ 66 bàng 磅） zhòng 重 de 的 xiǎo niú 小牛、 shān yáng 山羊 huò 或 mián yáng 绵羊 pāo 抛 jìn dé 进得 fēn 分 juān 圈。
bǔ 卟 jiān 菅 zǎ yàng 咋样， zhè zhǒng 这种 zhì xún 质询 fǎ 法 tí 媞 yǐ 苡 shá 啥 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dāng 当 qián 偂？
zhè shì 这是 gù yōng 雇佣 dǒng shì 董事 de 的 yì bān 一般 zuò fǎ 做法， jǐn guǎn 尽管 gù yōng 雇佣 de 的 dǒng shì 董事 gēn 跟 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 méi yǒu guān xi 没有关系， dàn 但 tā men 他们 gēn 跟 gōng sī 公司 yào yuán 要员 de 的 shè jiāo 社交 guān xi 关系 bú cuò 不错。
zuò 做 diǎn 点 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 shì qing 事情 kǎo 攷 lǜ 虑 zuò zuò 做做 zī xún 咨询 huò 或 chū shòu 出售 nǐ de 你的 chuàng yì 创意。
kǎ shén ěr 卡什尔 zhī 之 shí 石 chéng bǎo 城堡： jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 gǔ lǎo 古老 qǐn gōng 寝宫 jǐn 仅 shì 是 kǎ shén ěr 卡什尔 zhī 之 shí 石 chéng bǎo 城堡 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角 ér yǐ 而已， zài 在 zhōu wéi 周围 shù bú jìn 数不尽 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中， hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 xǔ duō 许多 bèi 被 shì rén 世人 yí wàng 遗忘 yú 于 jiǎo luò 角落、 jì zǎi 记载 zhe 着 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 gǔ jì 古迹。
kǎ pèi luó 卡佩罗 duì 对 chuān zhuó 穿着 shèn wéi 甚为 tiāo ti 挑剔， dàn 但 tā 他 qiáo bù qǐ 瞧不起 fān 翻 kǒu 口 duǎn wà 短袜 què 却 zhuó shí 着实 diào guǐ 吊诡。

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 xiē 些 néng 能 ràng 让 zì jǐ 自己 fàng sōng 放松 de 的 shì qing 事情 — dān rén 单人 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏， zì mí 字谜 yóu xì 游戏， hé 和 rén 人 dǎ dǎ 打打 diàn huà 电话 liáo liáo tiān 聊聊天。 yǎng 养 gè 个 chǒng wù 宠物 yě 也 bú cuò 不错， nǐ 你 měi tiān 每天 jiù 就 huā 花 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 lái 来 zhào gu 照顾 tā 它。
zuò rén 做人 yào 要 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 fàng dà 放大， bǎ 把 mù biāo 目标 fàng 放 yuǎn 远， wàn 万 bù kě 不可 wèi le 为了 xū míng 虚名 fú lì 浮利 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
zhè shì 这是 zhè 这 yí dài 一代 měi guó 美国 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
bó ěr tè 博尔特 pāi 拍 zhe 着 xiōng pú 胸脯 yuè guò 越过 zhōng diǎn 终点， zhè 这 yí cì 一次 bú shì 不是 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 míng xīng 明星 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 kuài sù 快速 chōng cì 冲刺。
rán ér 然而 yóu yú 由于 duì 对 nà xiē 那些 jiǎng jīn 奖金 yǐn qǐ 引起 de 的 gōng fèn 公愤， xiàn zài 现在 bì xū 必须 zài 在 AIG bàn gōng lóu 办公楼 wài shè 外设 zhì 置 wǔ zhuāng 武装 jǐng wèi 警卫。
rán ér 然而 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 bù néng 不能 chéng zài 承载 liǎng gè 两个 dà 大 yóu xiāng 油箱 de 的。
zuò 做 rèn hé 任何 shì 事， bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhōng yōng 中庸 de 的 yú yù 余裕 yǔ 与 píng cháng xīn 平常心 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测， rè dài fēng bào 热带风暴 “ Ā jiā shā 阿加莎 ” dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨， tóng shí 同时 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， zhì shǐ 致使 bú duàn 不断 biàn 变 dà 大 de 的 dì xià 地下 dòng xué 洞穴 zuì zhōng 最终 tā xiàn 塌陷。
zhè shì 这是 zhè 这 tái 台 lù yǐng jī 录影机 de 的 shuō míng shū 说明书。
rán ér 然而 bìng rén 病人 xiǎng yào 想要 bìng 并 qī wàng 期望 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 hé 和 quán yù 痊愈。
zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中 yī 一 wèi 位 22 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 bèi 被 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。 wǔ 五 nián qián 年前， tā 他 zài 在 yí cì 一次 chē huò 车祸 zhōng 中 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤， bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zhí wù rén 植物人。
zhè shì 这是 shì dù 适度 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 xíng dòng 行动， yì chuí dìng yīn 一锤定音。
rán ér 然而 yǎn jing 眼睛 wǎng wǎng 往往 shì 是 máng cóng 盲从 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 sū zhōu 苏州 tài píng tiān guó 太平天国 zhōng 忠 wáng fǔ 王府 yǐ jí 以及 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 “ shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ” de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林 pí lín 毗邻。
rán ér 然而 kē xué jiā 科学家 men 们 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 yǔ 与 tā men 他们 zài 在 jù dà 巨大 de 的 dǎo yǔ 岛屿 de 的 nán bù 南部 shǒu xiān 首先 kàn dào 看到 de 的 bīng chuān 冰川 de 的 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 qū shì 趋势 hěn 很 wěn hé 吻合。 kàn lai 看来 tā 它 suí zhe 随着 shí jiān 时间 xiàng běi 向北 yí 移。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 jiāng 将 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 guān lián 关联 dào 到 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zī yuán 资源 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 jī lěi 积累 jīn qián 金钱、 wù yè 物业 huò 或 hái zi 孩子， ér shì 而是 xū yào 需要 jī lěi 积累 gèng duō 更多 gōng dé 功德。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 kùn nan 困难 shì 是， ràng 让 tā men 他们 dá dào 达到 zé rèn gǎn 责任感 de 的 shuǐ píng 水平， tā men de 他们的 wǎng luò 网络 yǐ jí 以及 zài 在 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yāo qiú 要求 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 cáng pǐn 藏品 de 的 yàng běn 样本 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里。
zuò 做 wán le 完了 zhè xiē 这些 zhēn guì 珍贵 de 的 dǎo gào 祷告 — — jīng cháng 经常 tuō yán 拖延 dào 到 tā 他 de 的 sǎng zi 嗓子 sī yǎ 嘶哑， hóu tóu 喉头 gěng 哽 zhù 住 cái 才 suàn 算 wán 完 — — tā 他 jiù 就 yòu 又 zǒu diào 走掉 le 了； zǒng shì 总是 jìng 径 zhí dào 直到 tián zhuāng 田庄 lái 来！
rán ér 然而 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 yuán jiù 援救 què 却 sī háo 丝毫 bù néng 不能 xiāo chú 消除 shì chǎng 市场 duì 对 tā 它 de 的 kòng zhì 控制 zhè 这 yī 一 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 kǒng jù 恐惧。
wǒ men 我们 yǔ 与 fù mǔ 父母 yì qǐ 一起 dù guò 度过 shēng mìng 生命 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 guāng yīn 光阴， kě shì 可是 dà duō shù 大多数 shí guāng 时光 zhǐ shì 只是 xū dù 虚度， zhǐ 只 yòng yú 用于 dǎ lǐ 打理 rì cháng 日常 shì wù 事务， píng píng cháng cháng 平平常常。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 xìng tǐ 性体 yù 育 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāng fāng 双方 de 的 qí shǒu 骑手 bì xū 必须 bǎ 把 qiǎng 抢 dào 到 de 的 shēng kou 牲口， yí gè 一个 bèi 被 kǎn 砍 qù 去 tóu 头 de 的 yuē 约 30 gōng jīn 公斤（ 66 bàng 磅） zhòng 重 de 的 xiǎo niú 小牛、 shān yáng 山羊 huò 或 mián yáng 绵羊 pāo 抛 jìn dé 进得 fēn 分 juān 圈。
bǔ 卟 jiān 菅 zǎ yàng 咋样， zhè zhǒng 这种 zhì xún 质询 fǎ 法 tí 媞 yǐ 苡 shá 啥 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dāng 当 qián 偂？
zhè shì 这是 gù yōng 雇佣 dǒng shì 董事 de 的 yì bān 一般 zuò fǎ 做法， jǐn guǎn 尽管 gù yōng 雇佣 de 的 dǒng shì 董事 gēn 跟 gōng sī 公司 de 的 yè wù 业务 méi yǒu guān xi 没有关系， dàn 但 tā men 他们 gēn 跟 gōng sī 公司 yào yuán 要员 de 的 shè jiāo 社交 guān xi 关系 bú cuò 不错。
zuò 做 diǎn 点 zhèng 挣 wài kuài 外快 de 的 shì qing 事情 kǎo 攷 lǜ 虑 zuò zuò 做做 zī xún 咨询 huò 或 chū shòu 出售 nǐ de 你的 chuàng yì 创意。
kǎ shén ěr 卡什尔 zhī 之 shí 石 chéng bǎo 城堡： jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 gǔ lǎo 古老 qǐn gōng 寝宫 jǐn 仅 shì 是 kǎ shén ěr 卡什尔 zhī 之 shí 石 chéng bǎo 城堡 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角 ér yǐ 而已， zài 在 zhōu wéi 周围 shù bú jìn 数不尽 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中， hái 还 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 xǔ duō 许多 bèi 被 shì rén 世人 yí wàng 遗忘 yú 于 jiǎo luò 角落、 jì zǎi 记载 zhe 着 shì shì 世事 wú cháng 无常 de 的 gǔ jì 古迹。
kǎ pèi luó 卡佩罗 duì 对 chuān zhuó 穿着 shèn wéi 甚为 tiāo ti 挑剔， dàn 但 tā 他 qiáo bù qǐ 瞧不起 fān 翻 kǒu 口 duǎn wà 短袜 què 却 zhuó shí 着实 diào guǐ 吊诡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子