ประโยคภาษาจีน- 博方表示中国是博的全天候朋友多年来给予博宝贵援助博对此心存感激中文句子 (590502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó 博 fāng 方 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 bó 博 de 的 quán tiān hòu 全天候 péng you 朋友， duō nián lái 多年来 jǐ yǔ 给予 bó 博 bǎo guì 宝贵 yuán zhù 援助， bó 博 duì cǐ 对此 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激。
Leaders of Botswana said China is their all-weather friend and for many years provided valuable assistances which Botswana appreciates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 dāng shí 当时 yǐ 已 jìn shēng 晋升 jué shì 爵士， ér yǐ 而已 rù 入 chí mù 迟暮 de 的 mǎ tè 马特 · bā 巴 sī bǐ 斯比 jué shì 爵士 hái 还 zài 在 dān rèn 担任 jù lè bù 俱乐部 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色， tā men dōu 他们都 jiāng 将 fù xīng 复兴 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhòng rèn 重任 jì wàng 寄望 yú 于 fú gé sēn 弗格森 shēn shang 身上。
zhè shì 这是 yuǎn 远 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 jì lù 记录 cè shì 测试 de 的 yí bù 一步， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 cè shì 测试 wèi 为 měi gè 每个 zhí xíng 执行 lái 来 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 biàn liàng 变量。
zhè shì 这是 zhú jiàn 逐渐 lín jìn 临近 dōng zhì 冬至 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tài yang 太阳 de 的 chì 赤 wěi 纬 yě 也 shì 是 bú duàn 不断 de 地 suō xiǎo 缩小。
wǒ men 我们 bù xǔ 不许 ràng 让 shí zhōng 时钟 hé 和 rì lì 日历 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 shuāng yǎn 双眼， ràng 让 wǒ men 我们 hū shì 忽视 shēng mìng 生命 de 的 měi 每 yī kè 一刻 jiù shì 就是 qí jì 奇迹 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
rán ér 然而 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 sāng zhōng 丧钟 ér 而 huān xīn què yuè 欢欣雀跃， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 yuǎn bǐ 远比 luó sī fú 罗斯福 shí dài 时代 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hùn luàn 混乱， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 duō nián 多年 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 xià qù 下去。
rán ér 然而 shè huì 社会 duì cǐ 对此 xīn wén 新闻 de 的 mò bù guān xīn 漠不关心 bìng 并 bù néng 不能 yǐn cáng 隐藏 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zuò dào 做到 kè hù 客户 fēn 分 rén 人 gēn jìn 跟进 zhuān rén 专人 zhuān guǎn 专管。
bó wù guǎn 博物馆 gòng 共 qī 七 céng 层， zhǎn chū 展出 dà liàng 大量 hù dòng shì 互动式 zhǎn pǐn 展品， yóu kè 游客 shēn 身 zài qí zhōng 在其中 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 dào 到 yù jiào yú lè 寓教于乐 zhī 之 lè qù 乐趣。
rán ér 然而 shén 神 què 却 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jì jì 寂寂 wú míng 无名 de 的 xìn tú 信徒， lǐng 领 tā 他 jiā rù 加入 xìn tú 信徒 de 的 qún tǐ 群体。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。 wǒ 我 yě bù 也不 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wǔ 五 bù 步 fāng àn 方案 jiù 就 néng 能 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 地 zuò dào 做到 cóng 从 jù hé 聚合 xíng 型 jī gòu 机构 xíng shì 形式 xiàng 向 shè huì 社会 wǎng luò 网络 mó shì 模式 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 yǒu 有 xiǎo 小 xiū xī shì 休息室 de 的 huà láng 画廊 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 dà táng 大堂 yǐ jí 以及 dà xíng 大型 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 shí xiàn 实现 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏 le 了 tā 他 de 的 jǐ 几 jiàn 件 lì tǐ pài 立体派 jié zuò 杰作。
zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 zhèng què 正确 de 地 zuò shì 做事 bìng 并 bù gāi 不该 hù xiāng 互相 pái chì 排斥 — — zài 在 gāi 该 wèn tí 问题 shàng 上 liǎng zhě 两者 gèng 更 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 zēng qiáng 增强。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 shāng diàn 商店 nèi hán 内含 rì cháng 日常 cǎi mǎi 采买 qū 区， kè 客 rén men 人们 kě yǐ 可以 nà r 那儿 xiàng 向 zhēn zhèng 真正 de 的 ròu fàn 肉贩 hé 和 hōng bèi 烘焙 fáng 坊 gòu mǎi 购买 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǔ 与 yī zuò 一座 chéng shì 城市 suǒ 所 fēn xiǎng 分享 de 的 ài 爱 wǎng wǎng 往往 shì 是 àn liàn 暗恋。
rán ér 然而 zhōng jiū 终究， tā 他 yě 也 wèi céng 未曾 chéng wéi 成为 mì mì 秘密 de 的 jìn yào 禁药 jì huà 计划 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bó 博 měi dí 美的 bí jìng 鼻镜、 yǎn quān 眼圈 chéng 呈 hēi sè 黑色， chú le 除了 zōng sè 棕色、 hé lí 河狸 sè 色 hè 和 lán 兰 sè 色 bó měi 博美 shì 是 yǔ qí 与其 zì shēn 自身 máo sè 毛色 xiāng pèi 相配 de 的 yán sè 颜色。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā 她 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 fàng sōng 放松， tā 她 yuān bó 渊博 de 的 zhī shi 知识 lìng 令 wǒ men 我们 tàn fú 叹服。
rán ér 然而 lǎo bǎn 老板 kuài lè 快乐 de 地 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 běn de chǎn 本地产 de 的 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地， wèn 问 wǒ yào 我要 lái 来 yī bēi 一杯 ma 吗？
zuò 做 dé 得 hǎo shǐ 好使 wǒ men 我们 jué de 觉得 bú cuò 不错， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bǐ jiào 比较 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 huò dé 获得 yí cì 一次 yuē huì 约会 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而 píng guǒ 苹果 yíng 蝇 qū 蛆 hé 和 shān zhā 山楂 yíng 蝇 qū 蛆 tóng 同 cún 存 yú 于 tóng yī 同一 piàn 片 tǔ dì 土地， suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng 蝇 qū 蛆 cóng wèi 从未 zài 在 dì lǐ 地理 shàng qū 上区 fēn 分 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 zhuān chéng 专程 qù 去 le 了 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 bìng 并 zài 在 diàn yǐng 电影 gōng yìng 公映 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 zài 在 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 guān kàn 观看 le 了 zhè cháng 这场 diàn yǐng 电影 — — zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 guān jiàn 关键 yī kè 一刻。
zuò yuè zǐ 做月子 qī jiān 期间， wǒ de 我的 zhǔ shí 主食 jī běn 基本 shì 是 mǐ fàn 米饭， dà mǐ 大米 hé 和 xiǎo mǐ 小米 wǒ 我 dōu 都 chī 吃。
wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 kuī qiàn 亏欠 gōng dǎng 工党， fǎn zhī 反之 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
rán ér 然而 gāi 该 yī yuàn 医院 yī liáo 医疗 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限， tóng shí 同时 cūn mín 村民 men 们 jīng cháng 经常 yào huā 要花 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào 到 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院。
zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 fēn wéi 氛围， fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 fēn wéi 氛围， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xū jiǎ 虚假。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
rán ér 然而 yùn dòng 运动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gǎi shàn 改善 xīn qíng 心情， tí gāo 提高 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 nèi fēi tài 内啡肽 de 的 hán liàng 含量。
zuò 做 guò 过 ài 爱 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒng shì 总是 liáo 聊 xiē 些 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 — — bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 fáng shì 房事 hòu 后 kě wàng 渴望 jié shù 结束 zhè 这 duàn 段 qíng yuán 情缘， Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 de 的 jī qíng 激情 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 duì 对 bié ren 别人 zuò cuò 做错 le 了 shì r 事儿 zhī hòu 之后 huì 会 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感、 huì 会 hòu huǐ 后悔 hái 还 huì 会 zì zé 自责。

ประโยคภาษาจีน
bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 dāng shí 当时 yǐ 已 jìn shēng 晋升 jué shì 爵士， ér yǐ 而已 rù 入 chí mù 迟暮 de 的 mǎ tè 马特 · bā 巴 sī bǐ 斯比 jué shì 爵士 hái 还 zài 在 dān rèn 担任 jù lè bù 俱乐部 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色， tā men dōu 他们都 jiāng 将 fù xīng 复兴 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhòng rèn 重任 jì wàng 寄望 yú 于 fú gé sēn 弗格森 shēn shang 身上。
zhè shì 这是 yuǎn 远 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 jìng tài 静态 jì lù 记录 cè shì 测试 de 的 yí bù 一步， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 cè shì 测试 wèi 为 měi gè 每个 zhí xíng 执行 lái 来 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 biàn liàng 变量。
zhè shì 这是 zhú jiàn 逐渐 lín jìn 临近 dōng zhì 冬至 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tài yang 太阳 de 的 chì 赤 wěi 纬 yě 也 shì 是 bú duàn 不断 de 地 suō xiǎo 缩小。
wǒ men 我们 bù xǔ 不许 ràng 让 shí zhōng 时钟 hé 和 rì lì 日历 méng bì 蒙蔽 zì jǐ 自己 de 的 shuāng yǎn 双眼， ràng 让 wǒ men 我们 hū shì 忽视 shēng mìng 生命 de 的 měi 每 yī kè 一刻 jiù shì 就是 qí jì 奇迹 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
rán ér 然而 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 céng 曾 wèi 为 zì yóu 自由 hé 和 fán róng 繁荣 de 的 sāng zhōng 丧钟 ér 而 huān xīn què yuè 欢欣雀跃， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 yuǎn bǐ 远比 luó sī fú 罗斯福 shí dài 时代 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hùn luàn 混乱， zhè cháng 这场 hùn luàn 混乱 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 duō nián 多年 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 xià qù 下去。
rán ér 然而 shè huì 社会 duì cǐ 对此 xīn wén 新闻 de 的 mò bù guān xīn 漠不关心 bìng 并 bù néng 不能 yǐn cáng 隐藏 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zuò dào 做到 kè hù 客户 fēn 分 rén 人 gēn jìn 跟进 zhuān rén 专人 zhuān guǎn 专管。
bó wù guǎn 博物馆 gòng 共 qī 七 céng 层， zhǎn chū 展出 dà liàng 大量 hù dòng shì 互动式 zhǎn pǐn 展品， yóu kè 游客 shēn 身 zài qí zhōng 在其中 kě yǐ 可以 chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 dào 到 yù jiào yú lè 寓教于乐 zhī 之 lè qù 乐趣。
rán ér 然而 shén 神 què 却 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jì jì 寂寂 wú míng 无名 de 的 xìn tú 信徒， lǐng 领 tā 他 jiā rù 加入 xìn tú 信徒 de 的 qún tǐ 群体。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。 wǒ 我 yě bù 也不 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wǔ 五 bù 步 fāng àn 方案 jiù 就 néng 能 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 地 zuò dào 做到 cóng 从 jù hé 聚合 xíng 型 jī gòu 机构 xíng shì 形式 xiàng 向 shè huì 社会 wǎng luò 网络 mó shì 模式 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 yǒu 有 xiǎo 小 xiū xī shì 休息室 de 的 huà láng 画廊 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 dà táng 大堂 yǐ jí 以及 dà xíng 大型 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 shí xiàn 实现 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏 le 了 tā 他 de 的 jǐ 几 jiàn 件 lì tǐ pài 立体派 jié zuò 杰作。
zuò hǎo 做好 shì 事 hé 和 zhèng què 正确 de 地 zuò shì 做事 bìng 并 bù gāi 不该 hù xiāng 互相 pái chì 排斥 — — zài 在 gāi 该 wèn tí 问题 shàng 上 liǎng zhě 两者 gèng 更 yīng gāi 应该 hù xiāng 互相 zēng qiáng 增强。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 shāng diàn 商店 nèi hán 内含 rì cháng 日常 cǎi mǎi 采买 qū 区， kè 客 rén men 人们 kě yǐ 可以 nà r 那儿 xiàng 向 zhēn zhèng 真正 de 的 ròu fàn 肉贩 hé 和 hōng bèi 烘焙 fáng 坊 gòu mǎi 购买 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 yǔ 与 yī zuò 一座 chéng shì 城市 suǒ 所 fēn xiǎng 分享 de 的 ài 爱 wǎng wǎng 往往 shì 是 àn liàn 暗恋。
rán ér 然而 zhōng jiū 终究， tā 他 yě 也 wèi céng 未曾 chéng wéi 成为 mì mì 秘密 de 的 jìn yào 禁药 jì huà 计划 de 的 shòu hài zhě 受害者。
bó 博 měi dí 美的 bí jìng 鼻镜、 yǎn quān 眼圈 chéng 呈 hēi sè 黑色， chú le 除了 zōng sè 棕色、 hé lí 河狸 sè 色 hè 和 lán 兰 sè 色 bó měi 博美 shì 是 yǔ qí 与其 zì shēn 自身 máo sè 毛色 xiāng pèi 相配 de 的 yán sè 颜色。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā 她 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 fàng sōng 放松， tā 她 yuān bó 渊博 de 的 zhī shi 知识 lìng 令 wǒ men 我们 tàn fú 叹服。
rán ér 然而 lǎo bǎn 老板 kuài lè 快乐 de 地 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 běn de chǎn 本地产 de 的 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地， wèn 问 wǒ yào 我要 lái 来 yī bēi 一杯 ma 吗？
zuò 做 dé 得 hǎo shǐ 好使 wǒ men 我们 jué de 觉得 bú cuò 不错， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bǐ jiào 比较 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 huò dé 获得 yí cì 一次 yuē huì 约会 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而 píng guǒ 苹果 yíng 蝇 qū 蛆 hé 和 shān zhā 山楂 yíng 蝇 qū 蛆 tóng 同 cún 存 yú 于 tóng yī 同一 piàn 片 tǔ dì 土地， suǒ yǐ 所以 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yíng 蝇 qū 蛆 cóng wèi 从未 zài 在 dì lǐ 地理 shàng qū 上区 fēn 分 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 zhuān chéng 专程 qù 去 le 了 yí cì 一次 lún dūn 伦敦 bìng 并 zài 在 diàn yǐng 电影 gōng yìng 公映 jǐ tiān 几天 zhī hòu 之后 zài 在 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 guān kàn 观看 le 了 zhè cháng 这场 diàn yǐng 电影 — — zhè shì 这是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 guān jiàn 关键 yī kè 一刻。
zuò yuè zǐ 做月子 qī jiān 期间， wǒ de 我的 zhǔ shí 主食 jī běn 基本 shì 是 mǐ fàn 米饭， dà mǐ 大米 hé 和 xiǎo mǐ 小米 wǒ 我 dōu 都 chī 吃。
wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 dōu 都 kuī qiàn 亏欠 gōng dǎng 工党， fǎn zhī 反之 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
rán ér 然而 gāi 该 yī yuàn 医院 yī liáo 医疗 zī yuán 资源 yǒu xiàn 有限， tóng shí 同时 cūn mín 村民 men 们 jīng cháng 经常 yào huā 要花 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 dào 到 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院。
zhè 这 shì fēi 是非 cháng hǎo 常好 de 的 fēn wéi 氛围， fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康 de 的 fēn wéi 氛围， méi yǒu 没有 bàn diǎn 半点 xū jiǎ 虚假。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
rán ér 然而 yùn dòng 运动 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gǎi shàn 改善 xīn qíng 心情， tí gāo 提高 dà nǎo 大脑 zhōng 中 wǔ 五 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 nèi fēi tài 内啡肽 de 的 hán liàng 含量。
zuò 做 guò 过 ài 爱 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒng shì 总是 liáo 聊 xiē 些 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 — — bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 fáng shì 房事 hòu 后 kě wàng 渴望 jié shù 结束 zhè 这 duàn 段 qíng yuán 情缘， Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 de 的 jī qíng 激情 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zài 在 duì 对 bié ren 别人 zuò cuò 做错 le 了 shì r 事儿 zhī hòu 之后 huì 会 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感、 huì 会 hòu huǐ 后悔 hái 还 huì 会 zì zé 自责。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子