ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán ér 然而 kē xué 科学 láo 劳 néng yuán 能源 shì chǎng 市场 de 的 zhěng tǐ 整体 diào jià 掉价 yì wèi zhe 意味着 zuì 最 líng guāng 灵光 de 的 nǎo guā 脑瓜 yě 也 dé 得 bèi 被 shuān 拴 zài 在 bó shì hòu 博士后 mò pán 磨盘 shòu piàn 受骗 lǘ 驴 zhuàn 转 shàng 上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 |
But the general cheapening of scientific labor means that even the most talented stay on the postdoctoral treadmill for a very long time; |