ประโยคภาษาจีน- 然而科学家却称通过电脑和摄像机可以人工创造出灵魂出窍的感觉进而破除这样的迷信思想中文句子 (590610) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 kē xué jiā 科学家 què 却 chēng 称， tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 hé 和 shè xiàng jī 摄像机 kě yǐ 可以 rén gōng 人工 chuàng zào 创造 chū 出 líng hún chū qiào 灵魂出窍 de 的 gǎn jué 感觉， jìn ér 进而 pò chú 破除 zhè yàng 这样 de 的 mí xìn 迷信 sī xiǎng 思想。
But scientists now claim they have dispelled this myth by artificially creating an out-of-body experience using computers and cameras.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 mù jiā bèi 穆加贝 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 他 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 shàng 上 de 的 chòu míng 臭名 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
rán ér 然而 jìng biāo 竞标 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhèng fǔ 政府 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 lín jìn 邻近 guó jiā 国家 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 běn tǔ 本土 jūn fá 军阀 dōu 都 zhēng xiāng 争相 guā fēn 瓜分 zhè 这 yí kuài 一块 dà bǐng 大饼。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yǔ 与 tā 他 bǎo chí 保持 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， bìng qiě 并且 ràng 让 shèng líng 圣灵 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 ròu tǐ 肉体 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shǔ líng 属灵 de 的 yǎn jing 眼睛。
zuò 做 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， tā 他 gēn 跟 sǐ shén 死神 dǎ 打 le 了 gè 个 zhào miàn 照面。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 yǒu 有 xiǎo 小 xiū xī shì 休息室 de 的 huà láng 画廊 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 dà táng 大堂 yǐ jí 以及 dà xíng 大型 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 shí xiàn 实现 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 nèi bù 内部 bèi 被 tòu guò 透过 jū 锯 xíng 形 kǒng 孔 hé 和 tiān chuāng 天窗 de 的 zì rán guāng 自然光 zhěng gè 整个 zhào liàng 照亮， dà tīng 大厅 shàng fāng 上方 xuán fú 悬浮 zhe 着 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 hé 和 yī 一 tiáo 条 fāng xíng 方形 de 的 zhǎn shì 展示 láng 廊。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 xíng shàn 行善 shì 是 bái fèi 白费 gōng fū 工夫， jí shǐ 即使 sǐ hòu 死后， wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 gōng dé 功德 réng 仍 huì 会 liú zài 留在 shì shàng 世上。
zuò dà 做大 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yí dòng 移动 wǎng luò 网络、 shǒu chí 手持 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 yǐ jí 以及 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务 shāng men 商们 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来 tán 谈 hé zuò 合作； zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示， tā men 他们 rú hé 如何 cóng 从 nǐ de 你的 gōng sī 公司 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 huò yì 获益。
rán ér 然而 guǎn lǐ yuán 管理员 què 却 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， biàn bó 辩驳 tā 他 shí zài 实在 shì 是 xiǎng 想 tōu 偷 shū 书。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 gāng gang 刚刚 yǔ huà 羽化 de 的 měi 美 fèng dié 凤蝶 de 的 liǎng bian 两边 chì bǎng 翅膀 yán sè 颜色 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
wǒ men 我们 bú gù 不顾 xiū xi 休息、 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 qián jìn 前进， bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 jìng jiè 境界， hǎo xiàng 好像 nà 那 bù zhī pí juàn 不知疲倦、 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 tuò huāng zhě 拓荒者 — — zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 qí miào 奇妙 de 的 tú jǐng 图景。
zuò hǎo 做好 jī běn 基本 de 的 màn bō 曼波 wǔ 舞 yuán lái 原来 shì 是 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shí jiān 时间 hé 和 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 zhù 住。
bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 de 的 yī 一 fú 幅 huà 画 tīng dào 听到 de 的 qí tán guài lùn 奇谈怪论 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 duō 多。
zhè shì 这是 zhèng chéng gōng 郑成功 zhèng gào 正告 hé lán 荷兰 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zhuāng yán 庄严 shì cí 誓词， yě 也 shì 是 tā 他 “ shí nián 十年 shǐ 始 kè fù 克复 xiān jī 先基 ” de 的 yì yuàn 意愿。
wǒ men 我们 yǔ 与 kè hù 客户 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 jù cǐ 据此 duì 对 gài yào 概要 jìn xíng 进行 xiū dìng 修订。
rán ér 然而 měi shén 美神 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 zhī 之 wù 物 jìng 竟 rú cǐ 如此 jīng měi jué lún 精美绝伦。
zuò gōng zuò 做工作 bù néng 不能 bái 白 zuò 做， zhè shì 这是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 shì 事。
bó áo 博鳌 wèi yú 位于 qióng hǎi 琼海， bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 shè lì 设立 zài cǐ 在此。
zuò 做 dé 得 wǒ 我 dà hàn lín lí 大汗淋漓。
bǔ 卟， yín 訡 tiān 兲 é 莪 yǎo 崾 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 shuā yá 刷牙。 fēi 菲 lì 郦 jié 尐 jiě 姐 shuō 说。
zhè shì 这是 chú 除 wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 dà 大 gū fu 姑夫 wài 外 de 的 jiā rén 家人 zhào piàn 照片 tā men 他们 dé yì 得益 yú 于 zài 在 shì yè dān wèi 事业单位 huò 或 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 ér 而 méi yǒu 没有 xià gǎng 下岗。
zhān xīng jiā 占星家 men 们 guǎn 管 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 wèi 为 yí gè 一个 dà nián 大年， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 12 gè 个 dà yuè 大月 huò 或 chēng zhī wéi 称之为 zhān xīng xué 占星学 yì yì 意义 shàng 上 “ shí dài 时代 ” ， měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 chí xù 持续 2147 nián 年， duì yìng 对应 shí èr xīng zuò 十二星座 fú hào 符号 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kàng shuǐ 抗水 chōng xǐ 冲洗 hé 和 huà xué 化学 hé 和 dì fāng 地方 réng rán 仍然 zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
rán ér 然而 guò 过 le 了 bú dào 不到 yī nián 一年， zài 在 shǒu xí 首席 mù liáo 幕僚 bǐ tè 彼特 · luó sī 罗斯 de 的 cuī cù 催促 xià 下， tā 他 kāi shǐ 开始 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 wèi 为 2008 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了， ruò 若 yù shàng 遇上 “ fēng yún tū biàn 风云突变 ” ， yě xǔ 也许 tā 他 yě 也 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会。
zuò 做 dòu fu 豆腐 shí 时 xiān yòng 先用 shuǐ 水 jìn pào 浸泡 dà dòu 大豆 12 ～ 24 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 bǎ 把 yǐ jīng 已经 pào 泡 ruǎn 软 de 的 dà dòu 大豆 mò suì 磨碎， zuò chéng 做成 hèng 横 6cm ， shù 竖 10 cm 、 gāo 高 4cm de 的 sì jiǎo 四角 zhèng fāng tǐ 正方体。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） dòng zuò 动作 hěn 很 jiāng yìng 僵硬， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 qián 前， měi gé 每隔 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 qù 去 wǒ men de 我们的 nǚ 女 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiǎo zhèng 矫正 xùn liàn 训练！
rán ér 然而 zhè ge 这个 xǐ yī 洗衣 fù 妇， suī rán 虽然 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 shòu 瘦， què 却 jù yǒu 具有 shì dài 世代 dāng 当 zhuāng jia hàn 庄稼汉 de 的 zǔ bèi 祖辈 suǒ 所 chuán 传 xià lai 下来 de 的 yì gǔ zi 一股子 lì qi 力气。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yǒu rén 有人 bào dào 报道 cóng 从 ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物（ jí 即 yǒu 有 ǒu shù 偶数 gè 个 tí 蹄 de 的 dòng wù 动物） de 的 tǐ xì bāo 体细胞（ yǔ 与 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 rú 如 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子 xiàng 相 duì yìng 对应） péi yù 培育 chū 出 duō néng 多能 gàn xì bāo 干细胞。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 mù jiā bèi 穆加贝 xiǎn rán 显然 duì 对 tā 他 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 shàng 上 de 的 chòu míng 臭名 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
rán ér 然而 jìng biāo 竞标 guò chéng 过程 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhèng fǔ 政府 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 lín jìn 邻近 guó jiā 国家 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 běn tǔ 本土 jūn fá 军阀 dōu 都 zhēng xiāng 争相 guā fēn 瓜分 zhè 这 yí kuài 一块 dà bǐng 大饼。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yǔ 与 tā 他 bǎo chí 保持 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， bìng qiě 并且 ràng 让 shèng líng 圣灵 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 shì xiàn 视线， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 ròu tǐ 肉体 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 shǔ líng 属灵 de 的 yǎn jing 眼睛。
zuò 做 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， tā 他 gēn 跟 sǐ shén 死神 dǎ 打 le 了 gè 个 zhào miàn 照面。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 yǒu 有 xiǎo 小 xiū xī shì 休息室 de 的 huà láng 画廊 hé 和 kuān chang 宽敞 de 的 dà táng 大堂 yǐ jí 以及 dà xíng 大型 de 的 shì wài 室外 lù tái 露台 shí xiàn 实现 de 的。
bó wù guǎn 博物馆 nèi bù 内部 bèi 被 tòu guò 透过 jū 锯 xíng 形 kǒng 孔 hé 和 tiān chuāng 天窗 de 的 zì rán guāng 自然光 zhěng gè 整个 zhào liàng 照亮， dà tīng 大厅 shàng fāng 上方 xuán fú 悬浮 zhe 着 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 hé 和 yī 一 tiáo 条 fāng xíng 方形 de 的 zhǎn shì 展示 láng 廊。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 xíng shàn 行善 shì 是 bái fèi 白费 gōng fū 工夫， jí shǐ 即使 sǐ hòu 死后， wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 gōng dé 功德 réng 仍 huì 会 liú zài 留在 shì shàng 世上。
zuò dà 做大 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yí dòng 移动 wǎng luò 网络、 shǒu chí 手持 shè bèi 设备 zhì zào shāng 制造商 yǐ jí 以及 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务 shāng men 商们 huì 会 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来 tán 谈 hé zuò 合作； zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 tā men 他们 zhǎn shì 展示， tā men 他们 rú hé 如何 cóng 从 nǐ de 你的 gōng sī 公司 de 的 chéng zhǎng 成长 zhōng 中 huò yì 获益。
rán ér 然而 guǎn lǐ yuán 管理员 què 却 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， biàn bó 辩驳 tā 他 shí zài 实在 shì 是 xiǎng 想 tōu 偷 shū 书。
bó wù guǎn 博物馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 zhǐ 只 gāng gang 刚刚 yǔ huà 羽化 de 的 měi 美 fèng dié 凤蝶 de 的 liǎng bian 两边 chì bǎng 翅膀 yán sè 颜色 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
wǒ men 我们 bú gù 不顾 xiū xi 休息、 yī kè bù tíng 一刻不停 de 地 qián jìn 前进， bēn 奔 xiàng 向 zì jǐ 自己 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 jìng jiè 境界， hǎo xiàng 好像 nà 那 bù zhī pí juàn 不知疲倦、 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前 de 的 tuò huāng zhě 拓荒者 — — zhè 这 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 qí miào 奇妙 de 的 tú jǐng 图景。
zuò hǎo 做好 jī běn 基本 de 的 màn bō 曼波 wǔ 舞 yuán lái 原来 shì 是 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shí jiān 时间 hé 和 yǔ 与 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 zhù 住。
bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 de 的 yī 一 fú 幅 huà 画 tīng dào 听到 de 的 qí tán guài lùn 奇谈怪论 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 duō 多。
zhè shì 这是 zhèng chéng gōng 郑成功 zhèng gào 正告 hé lán 荷兰 zhí mín zhě 殖民者 de 的 zhuāng yán 庄严 shì cí 誓词， yě 也 shì 是 tā 他 “ shí nián 十年 shǐ 始 kè fù 克复 xiān jī 先基 ” de 的 yì yuàn 意愿。
wǒ men 我们 yǔ 与 kè hù 客户 jǐn mì 紧密 hé zuò 合作， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， cóng ér 从而 jù cǐ 据此 duì 对 gài yào 概要 jìn xíng 进行 xiū dìng 修订。
rán ér 然而 měi shén 美神 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 zhī 之 wù 物 jìng 竟 rú cǐ 如此 jīng měi jué lún 精美绝伦。
zuò gōng zuò 做工作 bù néng 不能 bái 白 zuò 做， zhè shì 这是 míng bǎi zhe 明摆着 de 的 shì 事。
bó áo 博鳌 wèi yú 位于 qióng hǎi 琼海， bó áo yà zhōu lùn tán 博鳌亚洲论坛 shè lì 设立 zài cǐ 在此。
zuò 做 dé 得 wǒ 我 dà hàn lín lí 大汗淋漓。
bǔ 卟， yín 訡 tiān 兲 é 莪 yǎo 崾 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 shuā yá 刷牙。 fēi 菲 lì 郦 jié 尐 jiě 姐 shuō 说。
zhè shì 这是 chú 除 wǒ 我 fù qīn 父亲 hé 和 dà 大 gū fu 姑夫 wài 外 de 的 jiā rén 家人 zhào piàn 照片 tā men 他们 dé yì 得益 yú 于 zài 在 shì yè dān wèi 事业单位 huò 或 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 ér 而 méi yǒu 没有 xià gǎng 下岗。
zhān xīng jiā 占星家 men 们 guǎn 管 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 wèi 为 yí gè 一个 dà nián 大年， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 12 gè 个 dà yuè 大月 huò 或 chēng zhī wéi 称之为 zhān xīng xué 占星学 yì yì 意义 shàng 上 “ shí dài 时代 ” ， měi 每 yí gè 一个 shí dài 时代 chí xù 持续 2147 nián 年， duì yìng 对应 shí èr xīng zuò 十二星座 fú hào 符号 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 yǒu hǎo wǎng lái 友好往来 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kàng shuǐ 抗水 chōng xǐ 冲洗 hé 和 huà xué 化学 hé 和 dì fāng 地方 réng rán 仍然 zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境。
kǎ pèi luó 卡佩罗 céng 曾 shuō 说 yīng gé lán 英格兰 zhì shǎo 至少 néng 能 chōng jìn 冲进 sì qiáng 四强。
rán ér 然而 guò 过 le 了 bú dào 不到 yī nián 一年， zài 在 shǒu xí 首席 mù liáo 幕僚 bǐ tè 彼特 · luó sī 罗斯 de 的 cuī cù 催促 xià 下， tā 他 kāi shǐ 开始 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 wèi 为 2008 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了， ruò 若 yù shàng 遇上 “ fēng yún tū biàn 风云突变 ” ， yě xǔ 也许 tā 他 yě 也 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会。
zuò 做 dòu fu 豆腐 shí 时 xiān yòng 先用 shuǐ 水 jìn pào 浸泡 dà dòu 大豆 12 ～ 24 xiǎo shí 小时， rán hòu 然后 bǎ 把 yǐ jīng 已经 pào 泡 ruǎn 软 de 的 dà dòu 大豆 mò suì 磨碎， zuò chéng 做成 hèng 横 6cm ， shù 竖 10 cm 、 gāo 高 4cm de 的 sì jiǎo 四角 zhèng fāng tǐ 正方体。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） dòng zuò 动作 hěn 很 jiāng yìng 僵硬， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 yīn yuè huì 音乐会 qián 前， měi gé 每隔 yī 一 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 qù 去 wǒ men de 我们的 nǚ 女 zhǐ dǎo yuán 指导员 de 的 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间 lǐ 里 jiē shòu 接受 jiǎo zhèng 矫正 xùn liàn 训练！
rán ér 然而 zhè ge 这个 xǐ yī 洗衣 fù 妇， suī rán 虽然 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 shòu 瘦， què 却 jù yǒu 具有 shì dài 世代 dāng 当 zhuāng jia hàn 庄稼汉 de 的 zǔ bèi 祖辈 suǒ 所 chuán 传 xià lai 下来 de 的 yì gǔ zi 一股子 lì qi 力气。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yǒu rén 有人 bào dào 报道 cóng 从 ǒu tí lèi 偶蹄类 dòng wù 动物（ jí 即 yǒu 有 ǒu shù 偶数 gè 个 tí 蹄 de 的 dòng wù 动物） de 的 tǐ xì bāo 体细胞（ yǔ 与 shēng zhí xì bāo 生殖细胞 rú 如 jīng zǐ 精子 huó 和 luǎn zǐ 卵子 xiàng 相 duì yìng 对应） péi yù 培育 chū 出 duō néng 多能 gàn xì bāo 干细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子