ประโยคภาษาจีน- 然而自相矛盾的是当地部门已经放弃太湖水采用其他水源作为自来水供应中文句子 (590911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shì 是， dāng dì 当地 bù mén 部门 yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 tài hú 太湖 shuǐ 水， cǎi yòng 采用 qí tā 其他 shuǐ yuán 水源 zuò wéi 作为 zì lái shuǐ 自来水 gōng yìng 供应。
And contradicting their own rhetoric, the authorities have been switching to other supplies instead of lake water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 cè shì 测试 yǒu shí 有时 wèi 为 gāi 该 dié dài 迭代 bìng xíng 并行 de 地 kāi fā 开发 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí 及 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
zhè shì 这是 jīn gé sì 金阁寺 mén pái 门牌， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 rù kǒu 入口 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhè yàng zi 这样子 ba 吧。
zuò 做 jiā wù 家务 shí 时 tīng tīng 听听 yǒu shēng 有声 shū běn 书本， máng lù 忙碌 qī jiān 期间 nǐ 你 jiù 就 xiǎng shòu 享受 le 了 yuè dú 阅读 - - - - - xǔ duō 许多 yǒu shēng 有声 shū běn 书本 zhòng dì 中的 qiān yǔ 谦语 yě 也 zài 在 jīn tiān 今天 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
zuò 做 guǎng gào 广告 wèi 为 … zuò 做 gōng kāi 公开 qǐ shì 启事， yóu zhǐ 尤指 zàn yáng 赞扬（ mǒu 某 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 qǐ yè 企业） de 的 zhì liàng 质量 huò 或 yōu shì 优势 yǐ 以 cù xiāo 促销。
wǒ men 我们 yǔ 与 shén 神 tóng gōng 同工 de 的， yě 也 quàn 劝 nǐ men 你们， bù kě 不可 tú 徒 shòu 受 tā 他 de 的 ēn diǎn 恩典。
wǒ men 我们 yǔ 与 hán guó 韩国 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 shí 时 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yǔ 与 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún qiú 寻求 qiān shǔ 签署 lèi sì 类似 xié yì 协议 shí 时 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， zài 在 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yà tài 亚太 hé 和 quán qiú 全球 mào yì 贸易 huì tán 会谈 shí 时 chí 持 tóng yàng 同样 lì chǎng 立场。
biàn quàn dīng 卞劝丁 wù 勿 yīn 因 shòu cuò 受挫 ér 而 gǎi biàn 改变 chú 除 háo 豪 huá 猾 de 的 zhèng zhì 政治 cuò shī 措施， jù yǒu 具有 mín běn 民本 sī xiǎng 思想。
zhè shì 这是 cháng tú diàn huà 长途电话， shì 是 lái zì 来自 shěn 沈 jí mǔ 吉姆 de 的 duì fāng fù fèi diàn huà 对方付费电话， nǐ 你 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 ma 吗？
zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。 zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 lǎn chóng 懒虫。
wǒ men 我们 zhuān guǎn 专管 pī fā 批发 shēng yì 生意， gōng yìng 供应 luó dīng 螺钉、 luó shuān 螺栓、 luó shuān 螺栓 mào 帽、 bié zhēn 别针、 shì 饰 zhēn 针 děng 等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西。
zhān bǔ 占卜 tàn cè 探测 zhě 者 cóng bù 从不 xū yào 需要 kē xué 科学 yí qì 仪器， yī zhàng 依仗 yī gēn 一根 tàn cè 探测 zhàng 杖 tā men 他们 biàn 便 kě cè 可测 chū 出 dì xià 地下 de 的 shuǐ yuán 水源， jīn shǔ 金属， huò zhě 或者 qí tā 其他 wù zhì 物质。
zuò 做 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén 人 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn 反 sī rú 思如 hé lái 何来 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 hé 和 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 zhè xiē 这些。
zhè shì 这是 líng shòu diàn 零售店 wèi le 为了 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 shāng zhàn 商战 zhōng 中 tí gāo 提高 xiāo shòu é 销售额 ér 而 gù yōng 雇佣 de 的 mó tè 模特。
zhàn jù 占据 gāi 该 jiào táng 教堂 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 de 的， shì 是 yí gè 一个 huái jiù 怀旧 mù bǎn 木版 yìn shuā 印刷 fēng gé 风格 de 的 tán chū shì 弹出式 guǎng gào 广告， jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ryman bǎi huò diàn 百货店 guà 挂 zhe 着， biāo 标 zhe 着 wēi lì 威利 · nèi ěr sēn 内尔森 de 的 chàng piàn 唱片 dào huò 到货 de 的 nà zhǒng 那种。
rán ér 然而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén shù 人数 què shì 确是 nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shǒu qì 手气 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 de 的 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
wǒ men 我们 yán zhèng 严正 yāo qiú 要求 CNN hé 和 kǎ fú dì 卡弗蒂 běn rén 本人 shōu huí 收回 qí 其 è liè 恶劣 yán lùn 言论， xiàng 向 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 dào qiàn 道歉。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kàng shuǐ 抗水 chōng xǐ 冲洗 hé 和 huà xué 化学 hé 和 dì fāng 地方 réng rán 仍然 zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境。
kǎ 卡 tā 他 rè 热 shì 是 jǐ 几 lèi 类 jiā qín 家禽 hū xī 呼吸 xìng 性 huò 或 kǒu qiāng 口腔 xìng jí bìng 性疾病 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， rú 如 mǎ 马 hé 和 yáng 羊 de 的 lán shé bìng 蓝舌病。
zuò zì jǐ 做自己 huì 会 de 的 shì 事： nǐ 你 shì fǒu 是否 xià gǎng 下岗 guò 过 huò 或 xiǎng yào 想要 tiào cáo 跳槽？
kǎ pèi luó 卡佩罗 huī xià 麾下 de 的 yīng gé lán duì 英格兰队 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 zhēn zhì 真挚 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神， zhè shì 这是 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变。
zuò zéi xīn xū 做贼心虚， liáng xīn 良心 zì 自 zhū 诛。
kǎ kǎ 卡卡 shì 是 kǎ pèi luó 卡佩罗 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 yì dà lì 意大利 jiào tóu 教头 gěi 给 yuán běn 原本 jiù 就 chōng mǎn 充满 xǔ duō 许多 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 qiú yuán 球员 de 的 yīng gé lán duì 英格兰队 dài lái 带来 le 了 tài du 态度 jí 及 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè shì 这是 shí 食 diǎn 典 wěi 委 ruò gān 若干 nián lái 年来 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 qì jīn 迄今 bù 不 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 jìn huà 进化， rán ér 然而 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考 tā 它 shì 是 wèi shén me 为什么 hé 和 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的。
kǎ fū kǎ 卡夫卡 de 的 cái dìng 裁定 yě 也 nán yǐ zhì xìn 难以置信： zài 在 zhè ge 这个 chǒu lòu 丑陋 ér 而 diān dǎo 颠倒 de 的 shì jiè 世界， jí shǐ 即使 shì 是 jí jí 籍籍 wú míng 无名 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠 yě 也 yīng gāi 应该 yǒng gǎn 勇敢 de 地 xī wàng 希望 wèi lái 未来。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 “ jù dà 巨大 de 的 dào dé 道德 tiǎo zhàn 挑战 ” 、 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng zhì 政治 guǎng gào 广告 nǎi 乃 “ mín zhǔ 民主 zhī 之 ái 癌 ” děng 等 yán lùn 言论， zhǐ néng 只能 shuō míng 说明 jiǎng huà 讲话 rén 人 gè xìng 个性 guài pì 怪僻 ér yǐ 而已。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zǒng tǒng 总统 zì 自 8 yuè 月 20 hào 号 de 的 xuǎn jǔ 选举 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 tán dào 谈到 Ā fù hàn 阿富汗 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 wài guó 外国 guān chá yuán 观察员 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 yǒu rén 有人 xiàng 向 piào xiāng 票箱 lǐ 里 dà pī 大批 sāi 塞 piào 票 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 zhè 这 yòu shì 又是 lìng 另 yī fān 一番 tiǎo dòu 挑逗 zhī yì 之意 le 了。
tíng diàn 停电 shí 时， guān yuán 官员 men 们 yú guàn 鱼贯 piāo 飘 chū 出 dà lóu 大楼， dào 到 chén āi 尘埃 mǎn de 满地 de 的 hù wài 户外 dǎ 打 qù 去 bǎn qiú 板球。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 xì tǒng 系统 cè shì 测试 yǒu shí 有时 wèi 为 gāi 该 dié dài 迭代 bìng xíng 并行 de 地 kāi fā 开发 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí 及 chǎn pǐn 产品 gōng néng 功能。
zhè shì 这是 jīn gé sì 金阁寺 mén pái 门牌， xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中 rù kǒu 入口 dāng rán 当然 bú shi 不是 zhè yàng zi 这样子 ba 吧。
zuò 做 jiā wù 家务 shí 时 tīng tīng 听听 yǒu shēng 有声 shū běn 书本， máng lù 忙碌 qī jiān 期间 nǐ 你 jiù 就 xiǎng shòu 享受 le 了 yuè dú 阅读 - - - - - xǔ duō 许多 yǒu shēng 有声 shū běn 书本 zhòng dì 中的 qiān yǔ 谦语 yě 也 zài 在 jīn tiān 今天 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
zuò 做 guǎng gào 广告 wèi 为 … zuò 做 gōng kāi 公开 qǐ shì 启事， yóu zhǐ 尤指 zàn yáng 赞扬（ mǒu 某 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 qǐ yè 企业） de 的 zhì liàng 质量 huò 或 yōu shì 优势 yǐ 以 cù xiāo 促销。
wǒ men 我们 yǔ 与 shén 神 tóng gōng 同工 de 的， yě 也 quàn 劝 nǐ men 你们， bù kě 不可 tú 徒 shòu 受 tā 他 de 的 ēn diǎn 恩典。
wǒ men 我们 yǔ 与 hán guó 韩国 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 shí 时 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yǔ 与 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún qiú 寻求 qiān shǔ 签署 lèi sì 类似 xié yì 协议 shí 时 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， zài 在 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yà tài 亚太 hé 和 quán qiú 全球 mào yì 贸易 huì tán 会谈 shí 时 chí 持 tóng yàng 同样 lì chǎng 立场。
biàn quàn dīng 卞劝丁 wù 勿 yīn 因 shòu cuò 受挫 ér 而 gǎi biàn 改变 chú 除 háo 豪 huá 猾 de 的 zhèng zhì 政治 cuò shī 措施， jù yǒu 具有 mín běn 民本 sī xiǎng 思想。
zhè shì 这是 cháng tú diàn huà 长途电话， shì 是 lái zì 来自 shěn 沈 jí mǔ 吉姆 de 的 duì fāng fù fèi diàn huà 对方付费电话， nǐ 你 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 ma 吗？
zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。 zhè 这 shǐ de 使得 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 bù 不 chèn zhí 称职 de 的 lǎn chóng 懒虫。
wǒ men 我们 zhuān guǎn 专管 pī fā 批发 shēng yì 生意， gōng yìng 供应 luó dīng 螺钉、 luó shuān 螺栓、 luó shuān 螺栓 mào 帽、 bié zhēn 别针、 shì 饰 zhēn 针 děng 等 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西。
zhān bǔ 占卜 tàn cè 探测 zhě 者 cóng bù 从不 xū yào 需要 kē xué 科学 yí qì 仪器， yī zhàng 依仗 yī gēn 一根 tàn cè 探测 zhàng 杖 tā men 他们 biàn 便 kě cè 可测 chū 出 dì xià 地下 de 的 shuǐ yuán 水源， jīn shǔ 金属， huò zhě 或者 qí tā 其他 wù zhì 物质。
zuò 做 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén 人 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn 反 sī rú 思如 hé lái 何来 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 hé 和 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 zhè xiē 这些。
zhè shì 这是 líng shòu diàn 零售店 wèi le 为了 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 shāng zhàn 商战 zhōng 中 tí gāo 提高 xiāo shòu é 销售额 ér 而 gù yōng 雇佣 de 的 mó tè 模特。
zhàn jù 占据 gāi 该 jiào táng 教堂 wǎng zhàn shǒu yè 网站首页 de 的， shì 是 yí gè 一个 huái jiù 怀旧 mù bǎn 木版 yìn shuā 印刷 fēng gé 风格 de 的 tán chū shì 弹出式 guǎng gào 广告， jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ryman bǎi huò diàn 百货店 guà 挂 zhe 着， biāo 标 zhe 着 wēi lì 威利 · nèi ěr sēn 内尔森 de 的 chàng piàn 唱片 dào huò 到货 de 的 nà zhǒng 那种。
rán ér 然而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xìng yùn 幸运 de 的 rén shù 人数 què shì 确是 nà xiē 那些 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shǒu qì 手气 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 de 的 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
wǒ men 我们 yán zhèng 严正 yāo qiú 要求 CNN hé 和 kǎ fú dì 卡弗蒂 běn rén 本人 shōu huí 收回 qí 其 è liè 恶劣 yán lùn 言论， xiàng 向 quán tǐ 全体 zhōng guó rén mín 中国人民 dào qiàn 道歉。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kàng shuǐ 抗水 chōng xǐ 冲洗 hé 和 huà xué 化学 hé 和 dì fāng 地方 réng rán 仍然 zài 在 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 huán jìng 环境。
kǎ 卡 tā 他 rè 热 shì 是 jǐ 几 lèi 类 jiā qín 家禽 hū xī 呼吸 xìng 性 huò 或 kǒu qiāng 口腔 xìng jí bìng 性疾病 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， rú 如 mǎ 马 hé 和 yáng 羊 de 的 lán shé bìng 蓝舌病。
zuò zì jǐ 做自己 huì 会 de 的 shì 事： nǐ 你 shì fǒu 是否 xià gǎng 下岗 guò 过 huò 或 xiǎng yào 想要 tiào cáo 跳槽？
kǎ pèi luó 卡佩罗 huī xià 麾下 de 的 yīng gé lán duì 英格兰队 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 zhēn zhì 真挚 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神， zhè shì 这是 jù dà 巨大 de 的 gǎi biàn 改变。
zuò zéi xīn xū 做贼心虚， liáng xīn 良心 zì 自 zhū 诛。
kǎ kǎ 卡卡 shì 是 kǎ pèi luó 卡佩罗 zhí jiào 执教 fāng shì 方式 de 的 zhōng shí 忠实 fěn sī 粉丝， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 yì dà lì 意大利 jiào tóu 教头 gěi 给 yuán běn 原本 jiù 就 chōng mǎn 充满 xǔ duō 许多 zhí de 值得 chēng dào 称道 de 的 qiú yuán 球员 de 的 yīng gé lán duì 英格兰队 dài lái 带来 le 了 tài du 态度 jí 及 jīng shén 精神 miàn mào 面貌 de 的 gǎi biàn 改变。
zhè shì 这是 shí 食 diǎn 典 wěi 委 ruò gān 若干 nián lái 年来 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 gè 各 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 qì jīn 迄今 bù 不 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 jìn huà 进化， rán ér 然而 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考 tā 它 shì 是 wèi shén me 为什么 hé 和 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的。
kǎ fū kǎ 卡夫卡 de 的 cái dìng 裁定 yě 也 nán yǐ zhì xìn 难以置信： zài 在 zhè ge 这个 chǒu lòu 丑陋 ér 而 diān dǎo 颠倒 de 的 shì jiè 世界， jí shǐ 即使 shì 是 jí jí 籍籍 wú míng 无名 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠 yě 也 yīng gāi 应该 yǒng gǎn 勇敢 de 地 xī wàng 希望 wèi lái 未来。
tíng xià lái 停下来 yóu lǎn 游览 zhè ge 这个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 gǔ bǎo 古堡。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 huà yǔ 话语， bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 “ jù dà 巨大 de 的 dào dé 道德 tiǎo zhàn 挑战 ” 、 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng zhì 政治 guǎng gào 广告 nǎi 乃 “ mín zhǔ 民主 zhī 之 ái 癌 ” děng 等 yán lùn 言论， zhǐ néng 只能 shuō míng 说明 jiǎng huà 讲话 rén 人 gè xìng 个性 guài pì 怪僻 ér yǐ 而已。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zǒng tǒng 总统 zì 自 8 yuè 月 20 hào 号 de 的 xuǎn jǔ 选举 yǐ lái 以来 dì yī cì 第一次 tán dào 谈到 Ā fù hàn 阿富汗 guó nèi 国内 yǐ jí 以及 wài guó 外国 guān chá yuán 观察员 suǒ 所 zhǐ chēng 指称 de 的 yǒu rén 有人 xiàng 向 piào xiāng 票箱 lǐ 里 dà pī 大批 sāi 塞 piào 票 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 zhè 这 yòu shì 又是 lìng 另 yī fān 一番 tiǎo dòu 挑逗 zhī yì 之意 le 了。
tíng diàn 停电 shí 时， guān yuán 官员 men 们 yú guàn 鱼贯 piāo 飘 chū 出 dà lóu 大楼， dào 到 chén āi 尘埃 mǎn de 满地 de 的 hù wài 户外 dǎ 打 qù 去 bǎn qiú 板球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子