ประโยคภาษาจีน- 做调查的时候如果只调查单一的方面好像盲人摸象就永远也不能掌握问题的全貌中文句子 (591393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò 做 diào chá 调查 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 zhǐ 只 diào chá 调查 dān yī 单一 de 的 fāng miàn 方面， hǎo xiàng 好像 máng rén mō xiàng 盲人摸象， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 zhǎng wò 掌握 wèn tí 问题 de 的 quán mào 全貌。
When conducting investigation, to only investigate one aspect is like the blind feeling an elephant; one will never be able to grasp the whole picture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 zhuàn shòu 转售 shāng diàn 商店 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 kù cún 库存 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 yǐ miǎn 以免 hùn luàn 混乱。 dàn 但 jì shòu 寄售 zé 则 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 jì shòu 寄售 tōng cháng 通常 zài 在 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣。
zuò 做 guò 过 ài 爱 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒng shì 总是 liáo 聊 xiē 些 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 — — bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 fáng shì 房事 hòu 后 kě wàng 渴望 jié shù 结束 zhè 这 duàn 段 qíng yuán 情缘， Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 de 的 jī qíng 激情 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
zhè shì 这是 yīn pín 音频 hé 和 máng wén 盲文 shí zì 识字 yǔ 与 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 zǒng bù 总部， bèi 被 chēng wéi 称为 ABLE （ néng 能）。
zhè shì 这是 fēng xiǎn 风险 de 的 shǐ yòng 使用， yòng lái 用来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 , shì zài 是在 bái sè 白色 qū yù 区域 huò zhě 或者 zài 在 lǜ sè 绿色 qū yù 区域。
rán ér 然而 zhè 这 yí cì 一次 gōng rén 工人 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 dào 到 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 guǒ shí 果实。
kǎ jí ěr 卡吉尔 dà jiā zú 大家族 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 jiā jí gōng sī 嘉吉公司 88 ％ de 的 gǔ fèn 股份， dàn 但 jiā chǎn 家产 yǐ jīng 已经 chuán chéng 传承 le 了 hěn duō 很多 dài 代 rén 人。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 nǔ lì 努力 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 jiē shòu 接受 guò 过 lèi sì 类似 de 的 yòng 用 biàn pén 便盆 de 的 xùn liàn 训练。
zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 lián méng 联盟 cóng bù 从不 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪。
zhè shì 这是 shǒu xiān 首先 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难， hái yǒu 还有 yì céng 一层 kùn nan 困难， biàn shì 便是 nà 那 kǒu 口 kòng 空 guān cai 棺材。
rán ér 然而 zhè ge 这个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 guó jiā 国家 qí 其 xīn qíng 心情 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 gāo xìng 高兴。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩， bù guǎn 不管 shì 是 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 gōng sī 公司， huò zhě 或者 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， shì zài 是在 lù shang 路上。
zuò 做 fēng chē 风车 shì 式。
kǎ fū 卡夫 zài 在 yīng guó 英国 de 的 táng guǒ 糖果 yè 业 ǒu 偶 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jí 吉 bǎi 百 lì shì 利是 bà zhǔ 霸主， jí bǎi lì 吉百利 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 jǐn 仅 yǒu 有 hěn shǎo 很少 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 kǎ fū 卡夫 què 却 yǒu zhe 有着 péng bó 蓬勃 de 的 shāng yè 商业 shì chǎng 市场。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái dào 来到 nà li 那里， liǎo jiě 了解 le 了 “ mǐn jié 敏捷 shì wù 事物 ” dōu 都 shì 是 guān yú 关于 shén me 什么。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
zhè shì 这是 hēi àn 黑暗 de 的 cháng zi 肠子。
tíng zhǐ 停止 fā chū 发出 zuì hòu tōng dié 最后通牒。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè cì 这次 kōng xí 空袭。 tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 kōng xí 空袭 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng chē wèi 停车位 shàng 上 tíng fàng 停放 zhe 着 gōng 供 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shǐ yòng 使用 de 的 bái sè 白色 dà shǐ 大使 jiào zi 轿子。
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术 wán gù 顽固 de 地 tíng liú 停留 zài 在 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 de 的 fàn chóu 范畴。
yú shì 于是， zhè 这 zhǐ 只 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 dà xiàng 大象 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhī 之 jǔ 举 hěn kuài 很快 biàn 便 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， rén rén jiē zhī 人人皆知 le 了。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 shēng chǎn 生产 dōng tái shì 东台市 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 dōng tái shì 东台市 de 的 zī xùn 资讯 xìn xī 信息， zài 在 shū yóu 输油 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 zuò 作 chuán shū 传输、 zēng yā bèng 增压泵；
kǎ ēn sī 卡恩斯 shuō 说， “ yào bù rán 要不然 wǒ 我 hái 还 néng 能 zěn me 怎么 zuò 做？
yú cǐ tóng shí 于此同时， yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通 ān quán jú 安全局 de 的 yì àn 议案 zài 在 bā yuè fèn 八月份 yāo zhé 夭折 le 了。
rán ér 然而 nà ge 那个 nián dài 年代 hǎi míng wēi 海明威 tīng dào 听到 zuì duō 最多 de 的 qí shí 其实 shì 是 pī píng 批评。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 huā 花 le 了 bú dào 不到 20 měi yuán 美元， zhōng yú 终于 jiù 救 le 了 tā men 它们 de 的 xìng mìng 性命。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì 第 yī dà 一大 tóu xián 头衔 shì 是： “ gé mìng 革命 lǐng xiù 领袖 hé 和 xiàng dǎo 向导 ” ， huò 或 jiǎn dān 简单 diǎn 点， “ xiōng dì 兄弟 lǐng xiù 领袖 ” 。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛。

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 zhuàn shòu 转售 shāng diàn 商店 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 zuò hǎo 做好 kù cún 库存 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 yǐ miǎn 以免 hùn luàn 混乱。 dàn 但 jì shòu 寄售 zé 则 bì xū 必须 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 jì shòu 寄售 tōng cháng 通常 zài 在 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 shàng 上 xū yào 需要 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 zhé kòu 折扣。
zuò 做 guò 过 ài 爱 zhī hòu 之后， tā men 他们 zǒng shì 总是 liáo 聊 xiē 些 tóng yàng 同样 de 的 shì 事 — — bǐ dé 彼得 yà léi 亚雷 fáng shì 房事 hòu 后 kě wàng 渴望 jié shù 结束 zhè 这 duàn 段 qíng yuán 情缘， Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 de 的 jī qíng 激情 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
zhè shì 这是 yīn pín 音频 hé 和 máng wén 盲文 shí zì 识字 yǔ 与 tí gāo 提高 gōng sī 公司 de 的 zǒng bù 总部， bèi 被 chēng wéi 称为 ABLE （ néng 能）。
zhè shì 这是 fēng xiǎn 风险 de 的 shǐ yòng 使用， yòng lái 用来 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ 你 , shì zài 是在 bái sè 白色 qū yù 区域 huò zhě 或者 zài 在 lǜ sè 绿色 qū yù 区域。
rán ér 然而 zhè 这 yí cì 一次 gōng rén 工人 men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 dào 到 tā men de 他们的 láo dòng 劳动 guǒ shí 果实。
kǎ jí ěr 卡吉尔 dà jiā zú 大家族 réng rán 仍然 chí yǒu 持有 jiā jí gōng sī 嘉吉公司 88 ％ de 的 gǔ fèn 股份， dàn 但 jiā chǎn 家产 yǐ jīng 已经 chuán chéng 传承 le 了 hěn duō 很多 dài 代 rén 人。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 zài 在 nǔ lì 努力 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dōu 都 zài 在 mǒu gè 某个 shí hou 时候 jiē shòu 接受 guò 过 lèi sì 类似 de 的 yòng 用 biàn pén 便盆 de 的 xùn liàn 训练。
zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 lián méng 联盟 cóng bù 从不 duǒ duǒ shǎn shǎn 躲躲闪闪。
zhè shì 这是 shǒu xiān 首先 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难， hái yǒu 还有 yì céng 一层 kùn nan 困难， biàn shì 便是 nà 那 kǒu 口 kòng 空 guān cai 棺材。
rán ér 然而 zhè ge 这个 jīng pí lì jìn 精疲力尽 de 的 guó jiā 国家 qí 其 xīn qíng 心情 yuǎn 远 tán bú shàng 谈不上 gāo xìng 高兴。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 jué de 觉得 tóng shí 同时 zuò 做 liǎng 两 jiàn 件 shì qing 事情 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩， bù guǎn 不管 shì 是 zài jiā 在家 hái shi 还是 zài 在 gōng sī 公司， huò zhě 或者 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， shì zài 是在 lù shang 路上。
zuò 做 fēng chē 风车 shì 式。
kǎ fū 卡夫 zài 在 yīng guó 英国 de 的 táng guǒ 糖果 yè 业 ǒu 偶 yǒu 有 biǎo xiàn 表现， dàn 但 jí 吉 bǎi 百 lì shì 利是 bà zhǔ 霸主， jí bǎi lì 吉百利 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 jǐn 仅 yǒu 有 hěn shǎo 很少 de 的 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 kǎ fū 卡夫 què 却 yǒu zhe 有着 péng bó 蓬勃 de 的 shāng yè 商业 shì chǎng 市场。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái dào 来到 nà li 那里， liǎo jiě 了解 le 了 “ mǐn jié 敏捷 shì wù 事物 ” dōu 都 shì 是 guān yú 关于 shén me 什么。
tíng chǎn 停产 4 nián hòu 年后， GT de 的 “ yīn róng xiào mào 音容笑貌 ” réng jiù 仍旧 qiān dòng 牵动 wǒ xīn 我心。
zhè shì 这是 hēi àn 黑暗 de 的 cháng zi 肠子。
tíng zhǐ 停止 fā chū 发出 zuì hòu tōng dié 最后通牒。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 qiǎn zé 谴责 le 了 zhè cì 这次 kōng xí 空袭。 tā 他 shuō 说， zhè cì 这次 kōng xí 空袭 xīng qī sì 星期四 fā shēng 发生 zài 在 tǎ hā ěr shěng 塔哈尔省。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng chē wèi 停车位 shàng 上 tíng fàng 停放 zhe 着 gōng 供 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shǐ yòng 使用 de 的 bái sè 白色 dà shǐ 大使 jiào zi 轿子。
rán ér 然而 zhè yàng 这样 de 的 jì shù 技术 wán gù 顽固 de 地 tíng liú 停留 zài 在 kē xué huàn xiǎng 科学幻想 de 的 fàn chóu 范畴。
yú shì 于是， zhè 这 zhǐ 只 gǎn ēn dài dé 感恩戴德 de 的 dà xiàng 大象 de 的 zhōng chéng 忠诚 zhī 之 jǔ 举 hěn kuài 很快 biàn 便 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， rén rén jiē zhī 人人皆知 le 了。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 shēng chǎn 生产 dōng tái shì 东台市 chǐ lún 齿轮 yóu bèng 油泵 dōng tái shì 东台市 de 的 zī xùn 资讯 xìn xī 信息， zài 在 shū yóu 输油 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě yòng 可用 zuò 作 chuán shū 传输、 zēng yā bèng 增压泵；
kǎ ēn sī 卡恩斯 shuō 说， “ yào bù rán 要不然 wǒ 我 hái 还 néng 能 zěn me 怎么 zuò 做？
yú cǐ tóng shí 于此同时， yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通 ān quán jú 安全局 de 的 yì àn 议案 zài 在 bā yuè fèn 八月份 yāo zhé 夭折 le 了。
rán ér 然而 nà ge 那个 nián dài 年代 hǎi míng wēi 海明威 tīng dào 听到 zuì duō 最多 de 的 qí shí 其实 shì 是 pī píng 批评。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 huā 花 le 了 bú dào 不到 20 měi yuán 美元， zhōng yú 终于 jiù 救 le 了 tā men 它们 de 的 xìng mìng 性命。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 dì 第 yī dà 一大 tóu xián 头衔 shì 是： “ gé mìng 革命 lǐng xiù 领袖 hé 和 xiàng dǎo 向导 ” ， huò 或 jiǎn dān 简单 diǎn 点， “ xiōng dì 兄弟 lǐng xiù 领袖 ” 。
wǒ men 我们 zhǔ zhāng 主张 gōng píng 公平 jìng sài 竞赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子