ประโยคภาษาจีน- 做铁匠的父亲含辛茹苦地养着一个儿子中文句子 (591557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò 做 tiě jiang 铁匠 de 的 fù qīn 父亲， hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 de 地 yǎng 养 zhe 着 yí gè 一个 ér zi 儿子。
A father, who is working hardly as an ironsmith, brings up his son under the hardship of living.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 lǐng dǎo 领导 jiù yào 就要 bǐng chí 秉持 gōng xīn 公心， bù néng 不能 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 xíng shì 行事。
zuò fàn 做饭 shí 时 guō 锅 nèi yīng 内应 xiān 先 fàng shuǐ 放水， rán hòu 然后 cái néng 才能 yí 移 dào 到 lú huǒ 炉火 shàng 上， rú guǒ 如果 xiān 先 shāo guō 烧锅 hòu 后 fàng shuǐ 放水， yě 也 róng 容 yì shǐ 易使 guō 锅 zhá liè 炸裂。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tè bié 特别 zhēn duì 针对 rè 热 yǐn pǐn 饮品 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 diào chá yán jiū 调查研究， xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jī tāng 鸡汤 zhī lèi 之类 de 的 rè shí 热食 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiǎn huǎn 减缓 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 de 的 yǔ yán 语言， mǎ lái 马来 - bō lǐ 波里 ní xī yà 尼西亚 yǔ 语 cóng 从 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yán shēn 延伸 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǔ yán 语言。
kǎ yàn 卡宴 jiāo 椒： zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 shēn cái 身材 què 却 dà hóng 大红 ér 而 huǒ là 火辣 de 的 xiǎo là jiāo 小辣椒 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng tú 用途 tōng cháng 通常 shì 是 zhì 制 gàn 干 hòu 后 mó fěn 磨粉， zhì chéng 制成 hóng là jiāo fěn 红辣椒粉 huò 或 kǎ yàn 卡宴 là jiāo fěn 辣椒粉。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 xià zǎi 下载 — — bāo kuò 包括 tú piàn 图片、 yīn yuè 音乐、 shì pín 视频， kě shì 可是 hào diàn 耗电 dà hù 大户。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
tíng 停 yí huì r 一会儿 zài 再 chōu 抽 nà 那 yān dài 烟袋， tīng 听 wǒ 我 jiǎng huà 讲话。
kǎ ěr 卡尔 . gé tè 格特（ KarlGerth ) zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 jiào shòu 教授 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史， tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 tè bié guān zhù 特别关注 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化。
zhè shì 这是 huáng kǒu xiǎo ér 黄口小儿 niàn jīng 念经 shì 式， yì 亦 wèi 谓 zhī 之 bù 不 rén liú 人流 yě 也。
tíng 停 zài 在 fáng wū 房屋 biān shàng 边上 de 的 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 jīn shǔ 金属 gǔ jià 骨架， chuāng bō lí 窗玻璃 suì 碎 le 了 yī de 一地。
wǒ men 我们 wèi le 为了 suǒ qiú 所求 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧， sì chù 四处 zhēng zhàn 征战 , jué wàng 绝望 de 地 fèn dòu 奋斗， zhè 这 biàn shì 便是 rén xìng 人性。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shuō 说， tā 他 shè xiǎng 设想 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 dé yì 得益 yú 于 běn guó 本国 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yà 中亚、 nán yà 南亚 hé 和 xī yà de qū 西亚地区 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèi 为 zhǐ 纸 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 jǐn zhāng 紧张， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 è zhì 扼制 sī xiǎng 思想 de 的 jīng jì 经济 yīn sù 因素？
rán ér 然而 zhè 这 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 zhèng cháng 正常 fù sū 复苏 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的 yā zhì 压制 fǎn duì pài 反对派 shēng yīn 声音 de 的 qǐ tú 企图。
kǎ ěr 卡尔 háo 豪 de 的 biǎo shù 表述 sì hū 似乎 jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 yào 要 dé kè sà sī 德克萨斯， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lì yì 利益， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 nán fāng 南方 de 的 nú lì zhì 奴隶制。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
yú shì 于是， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应， shì 是 gēn běn 根本 méi 没 yǒu de 有的 shì 事： yě xǔ 也许 cún zài 存在 zhe 着 zhū rú 诸如 yào wù 药物、 huán jìng 环境、 rén 人 zhè yàng 这样 de 的 xǔ duō 许多 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xiào yìng 效应。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 huí guī 回归 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， liù kǒu 六口 zhī jiā 之家 jǐ 挤 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bǎn fáng 板房 lǐ 里， gé bì 隔壁 wū lǐ 屋里 diàn shì jī 电视机 de 的 shēng yīn 声音 chuān tòu 穿透 báo báo 薄薄 de 的 qiáng bì 墙壁 zài 在 wū lǐ 屋里 huí xiǎng 回响。
zhè 这 gèng duō 更多 jiù shì 就是 gè 个 yòng cí 用词 de 的 wèn tí 问题， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 yú 于 1969 nián 年 tuī fān 推翻 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sài nù 赛怒 xī bù 西部 zú 族 lǐng dǎo 领导， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 yī 伊 běn 本 . yì dé lì 易德立 sī 斯。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 1 dào 到 X de 的 chǐ dù 尺度 fàn wéi 范围； bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 nèi 内 gěi 给 měi gè 每个 miáo shù 描述 dǎ fēn 打分。
yú 于 dìng lì 订立 láo dòng 劳动 qì yuē 契约 shí 时， wèi 为 xū wěi 虚伪 yì si 意思 biǎo shì 表示， shǐ 使 gōng sī 公司 wù xìn 误信 ér 而 shòu sǔn 受损 zhī 之 yú zhě 虞者。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 yá kē 牙科 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 zì rán 自然 de 地 píng héng 平衡 hé ěr méng 荷尔蒙， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tōng guò 通过 qiáng huà 强化 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 pèi fāng 配方 de 的 xiào guǒ 效果 lái 来 cù jìn 促进 xiōng bù 胸部 de 的 fā yù 发育。
yún gāng shí kū 云冈石窟 yě 也 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一， tā 它 zuò luò zài 座落在 dà tóng shì 大同市 jìng nèi 境内， xiàn yǒu 现有 kū 窟 kān 龛 252 gè 个， dài biǎo 代表 le 了 gōng yuán 公元 5 shì jì 世纪 dào 到 6 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 diāo sù 雕塑 hé 和 fú diāo 浮雕 yì shù 艺术 de 的 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bēi guān 悲观 de 的 hài rén jīng 害人精。

ประโยคภาษาจีน
zuò 做 lǐng dǎo 领导 jiù yào 就要 bǐng chí 秉持 gōng xīn 公心， bù néng 不能 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 xíng shì 行事。
zuò fàn 做饭 shí 时 guō 锅 nèi yīng 内应 xiān 先 fàng shuǐ 放水， rán hòu 然后 cái néng 才能 yí 移 dào 到 lú huǒ 炉火 shàng 上， rú guǒ 如果 xiān 先 shāo guō 烧锅 hòu 后 fàng shuǐ 放水， yě 也 róng 容 yì shǐ 易使 guō 锅 zhá liè 炸裂。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tè bié 特别 zhēn duì 针对 rè 热 yǐn pǐn 饮品 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 liú gǎn 流感 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 diào chá yán jiū 调查研究， xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， xiàng 像 jī tāng 鸡汤 zhī lèi 之类 de 的 rè shí 热食 duì 对 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiǎn huǎn 减缓 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛 de 的 yǔ yán 语言， mǎ lái 马来 - bō lǐ 波里 ní xī yà 尼西亚 yǔ 语 cóng 从 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 yán shēn 延伸 dào 到 xià wēi yí 夏威夷 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǔ yán 语言。
kǎ yàn 卡宴 jiāo 椒： zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 shēn cái 身材 què 却 dà hóng 大红 ér 而 huǒ là 火辣 de 的 xiǎo là jiāo 小辣椒 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 yòng tú 用途 tōng cháng 通常 shì 是 zhì 制 gàn 干 hòu 后 mó fěn 磨粉， zhì chéng 制成 hóng là jiāo fěn 红辣椒粉 huò 或 kǎ yàn 卡宴 là jiāo fěn 辣椒粉。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 xià zǎi 下载 — — bāo kuò 包括 tú piàn 图片、 yīn yuè 音乐、 shì pín 视频， kě shì 可是 hào diàn 耗电 dà hù 大户。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
tíng 停 yí huì r 一会儿 zài 再 chōu 抽 nà 那 yān dài 烟袋， tīng 听 wǒ 我 jiǎng huà 讲话。
kǎ ěr 卡尔 . gé tè 格特（ KarlGerth ) zài 在 niú jīn dà xué 牛津大学 jiào shòu 教授 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史， tā 他 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 tè bié guān zhù 特别关注 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化。
zhè shì 这是 huáng kǒu xiǎo ér 黄口小儿 niàn jīng 念经 shì 式， yì 亦 wèi 谓 zhī 之 bù 不 rén liú 人流 yě 也。
tíng 停 zài 在 fáng wū 房屋 biān shàng 边上 de 的 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车 yǐ 已 bèi 被 shāo 烧 dé 得 zhǐ 只 shèng 剩 jīn shǔ 金属 gǔ jià 骨架， chuāng bō lí 窗玻璃 suì 碎 le 了 yī de 一地。
wǒ men 我们 wèi le 为了 suǒ qiú 所求 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧， sì chù 四处 zhēng zhàn 征战 , jué wàng 绝望 de 地 fèn dòu 奋斗， zhè 这 biàn shì 便是 rén xìng 人性。
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shuō 说， tā 他 shè xiǎng 设想 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 dé yì 得益 yú 于 běn guó 本国 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yà 中亚、 nán yà 南亚 hé 和 xī yà de qū 西亚地区 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèi 为 zhǐ 纸 de 的 xiāo shì 消逝 ér 而 jǐn zhāng 紧张， bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 è zhì 扼制 sī xiǎng 思想 de 的 jīng jì 经济 yīn sù 因素？
rán ér 然而 zhè 这 zhǐ shì 只是 jīng jì 经济 zhèng cháng 正常 fù sū 复苏 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的 yā zhì 压制 fǎn duì pài 反对派 shēng yīn 声音 de 的 qǐ tú 企图。
kǎ ěr 卡尔 háo 豪 de 的 biǎo shù 表述 sì hū 似乎 jiù shì shuō 就是说， měi guó 美国 yào 要 dé kè sà sī 德克萨斯， bú shi 不是 yīn wèi 因为 zhòng yào 重要 de 的 guó jiā 国家 lì yì 利益， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 nán fāng 南方 de 的 nú lì zhì 奴隶制。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
yú shì 于是， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应， shì 是 gēn běn 根本 méi 没 yǒu de 有的 shì 事： yě xǔ 也许 cún zài 存在 zhe 着 zhū rú 诸如 yào wù 药物、 huán jìng 环境、 rén 人 zhè yàng 这样 de 的 xǔ duō 许多 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 xiào yìng 效应。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 huí guī 回归 zhèng cháng 正常 de 的 gǎn jué 感觉 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝， liù kǒu 六口 zhī jiā 之家 jǐ 挤 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bǎn fáng 板房 lǐ 里， gé bì 隔壁 wū lǐ 屋里 diàn shì jī 电视机 de 的 shēng yīn 声音 chuān tòu 穿透 báo báo 薄薄 de 的 qiáng bì 墙壁 zài 在 wū lǐ 屋里 huí xiǎng 回响。
zhè 这 gèng duō 更多 jiù shì 就是 gè 个 yòng cí 用词 de 的 wèn tí 问题， wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是。
wǒ men 我们 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo 找 lái 来 shù xué 数学 fǔ dǎo 辅导 shī 师、 dài 带 tā men 他们 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xì jù 戏剧 bān 班、 gěi 给 tā men 他们 mǎi 买 jīng měi 精美 de 的 wǎng qiú pāi 网球拍、 gēn cóng 跟从 zuì hǎo 最好 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 lǎo shī 老师， wèi 为 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 sǎo qīng 扫清 yí qiè 一切 zhàng ài 障碍。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 yú 于 1969 nián 年 tuī fān 推翻 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sài nù 赛怒 xī bù 西部 zú 族 lǐng dǎo 领导， lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 yī 伊 běn 本 . yì dé lì 易德立 sī 斯。
rán ér 然而 nà 那 shǐ nǚ 使女 suǒ shēng 所生 de 的， shì 是 àn zhe 按着 xuè qì 血气 shēng 生 de 的。 nà 那 zì zhǔ 自主 zhī 之 fù rén 妇人 shēng 生 de 的， shì 是 píng zhe 凭着 yīng xǔ 应许 shēng 生 de 的。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 1 dào 到 X de 的 chǐ dù 尺度 fàn wéi 范围； bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 nèi 内 gěi 给 měi gè 每个 miáo shù 描述 dǎ fēn 打分。
yú 于 dìng lì 订立 láo dòng 劳动 qì yuē 契约 shí 时， wèi 为 xū wěi 虚伪 yì si 意思 biǎo shì 表示， shǐ 使 gōng sī 公司 wù xìn 误信 ér 而 shòu sǔn 受损 zhī 之 yú zhě 虞者。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 yá kē 牙科 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 zì rán 自然 de 地 píng héng 平衡 hé ěr méng 荷尔蒙， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tōng guò 通过 qiáng huà 强化 tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 pèi fāng 配方 de 的 xiào guǒ 效果 lái 来 cù jìn 促进 xiōng bù 胸部 de 的 fā yù 发育。
yún gāng shí kū 云冈石窟 yě 也 shì 是 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 zhī yī 之一， tā 它 zuò luò zài 座落在 dà tóng shì 大同市 jìng nèi 境内， xiàn yǒu 现有 kū 窟 kān 龛 252 gè 个， dài biǎo 代表 le 了 gōng yuán 公元 5 shì jì 世纪 dào 到 6 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 fó jiào 佛教 diāo sù 雕塑 hé 和 fú diāo 浮雕 yì shù 艺术 de 的 jié chū 杰出 chéng jiù 成就。
wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 yí gè 一个 bēi guān 悲观 de 的 hài rén jīng 害人精。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子