ประโยคภาษาจีน- 我们为他的慷慨相助向他道了谢然后离开了中文句子 (591909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 xiàng 向 tā 他 dào 道 le 了 xiè 谢 rán hòu 然后 lí kāi 离开 le 了。
We thanked the man for his kind help and left.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè shì 这是 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点， zhè 这 shì zài 是在 tā men de 他们的 wù zhì 物质 wén huà 文化 zhōng 中， yě jiù shì shuō 也就是说 , tā men de 他们的 guō 锅， táo guàn 陶罐 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jiā nán 迦南 shì 式 de 的。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
rán ér 然而 zhè yàng 这样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jiù 成就 què 却 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 shī héng 失衡 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 zhī shàng 之上。
zhè 这 wǎn 晚 de 的 jù tán 聚谈 shǐ 使 mǎ lǚ sī 马吕斯 shēn shēn 深深 shòu 受 le 了 zhèn dòng 震动， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 chóu 愁 rén 人 de 的 hēi yǐng 黑影。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
yú shì 于是， kè chéng 课程 zī yuán 资源 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 guǎng dà 广大 jiào shī 教师 “ bī shàng liáng shān 逼上梁山 ” ， chéng le 成了 xīn 新 kè chéng 课程 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
kǎ bā 卡巴 jǐng 肼 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 fēn xī huà xué 分析化学、 cái liào kē xué 材料科学 děng 等 lǐng yù 领域 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
rán ér 然而 zhè 这 kàn lai 看来 tóng yàng 同样 shì 是 tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ jì 诡计。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 cóng 从 wǒ men 我们 zhè 这 mǎi 买 de 的 yuán zhuāng 原装 shǒu jī 手机 huàn 换 pèi jiàn 配件。
yú shì 于是， tòu guò 透过 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 hù dòng 互动 lái 来 tàn jiū 探究 xiē hòu yǔ 歇后语 zhòng dì 中的 wén huà 文化 yào sù 要素， chéng wéi 成为 běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 suǒ zài 所在。
zhè 这 zuì hòu 最后 gōng 工 xiàng 项 — — tòng kǔ 痛苦 de 的 jīng lì 经历 shì 是 shén 神 zuì 最 cháng 常 yòng lái 用来 yù bèi 预备 nǐ 你 cóng shì 从事 shì 事 gōng 工 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 wèi 为 dòng dàng 动荡 shí dài 时代 lái lín 来临 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhǔn bèi 准备 chà bù duō 差不多 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 shàng 上 zhǎi 窄 tiáo 条 fēng kǒu 风口 yǐn jìn 引进 de 的 wèi 未 jiā rè 加热 de 的 shì wài 室外 dōng jì 冬季 xīn fēng 新风 huì 会 shǐ de 使得 měi gè 每个 fáng jiān 房间 chóng xīn 重新 jiā zhuāng 加装 cǎi nuǎn shè bèi 采暖设备。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng bù 从不 wàng jì 忘记 tā 他 lái zì 来自 shā mò 沙漠 yóu xiá 游侠、 mù niú 牧牛 rén 人。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 mián mì 绵密 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 zhe 着 chēng 称， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 tè bié 特别 kùn nan 困难 de 的， yǒu 有 ràng 让 rèn hé 任何 yuán gōng 员工 qù 去。
yú cǐ tóng shí 于此同时， měi guó 美国 zài 在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 ér 而 píng wěn 平稳 de 的 xià huá 下滑， yīn wèi 因为 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yā kuǎ 压垮 le 了 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局， guò dù 过度 fù zhài 负债 hé 和 cháng qī 长期 shī yè 失业 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 1 dào 到 X de 的 chǐ dù 尺度 fàn wéi 范围； bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 nèi 内 gěi 给 měi gè 每个 miáo shù 描述 dǎ fēn 打分。
yú 于 yóu yǒng chí 游泳池 zhōng 中 qián shuǐ 潜水， fǔ kàn 俯瞰 bā lè mò 巴勒莫 hǎi wān 海湾， huán bào 环抱 yú 于 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 huā yuán 花园， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài fǔ 爱抚， zài 在 dú tè 独特 de 的 chí pàn 池畔 ba 吧 huān 欢 xiǎng 享 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 chǎng kāi 敞开 xīn huái 心怀， ér 而 bú zhì yú 不至于 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 de 的 mù guāng 目光 zhī xià 之下， huò zhě 或者 ràng 让 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 nà xiē 那些 nǐ 你 bù gǎn 不敢 kāi kǒu 开口 qiú zhù 求助 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 niú pái guǎn 牛排馆 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 hái shi 还是 yǒu 有 gù kè 顾客 xiǎng 想 chī 吃 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu huò 出口货 shì 是 dà mǐ 大米。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 jīn róng shì chǎng 金融市场 chí xù 持续 chéng yā 承压 , ér 而 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí chūn 回春 xiān qián 先前 yǐ rán 已然 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 qī wàng 期望 dài lái 带来 zhī chēng 支撑 .
yún nán 云南 dǎi zú 傣族 tóng bāo 同胞 zé 则 zài 在 pō shuǐ jié 泼水节 sài lóng zhōu 赛龙舟， jì niàn 纪念 gǔ dài 古代 yīng xióng 英雄 yán 岩 hóng 红 wō 窝。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， tā 她 yì bān 一般 měi nián 每年 gòu mǎi 购买 20 dào 到 30 běn 本 xīn shū 新书， bú guò 不过 dōu 都 shì 是 píng zhuāng běn 平装本。
rán ér 然而， s100 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 jiù 就 liú xià 留下 le 了 shì fǒu 是否 cháng shí 长时 jiān 间 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停（ bǐng qì 屏气） néng gòu 能够 sǔn shāng 损伤 dà nǎo 大脑。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间， cháng 甞 cháng 甞 jì de 记得 wǒ 我。
yún nán shěng 云南省 sì yíng 四营 méi kuàng 煤矿 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 sōng míng xiàn 嵩明县 jìng nèi 境内， huán jìng 环境 yōu yuè 优越， qì hòu 气候 yí rén 怡人。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
kǎ luò ěr 卡洛尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 fā xiàn 发现 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 bù jú 布局 de 的 jī yīn 基因 mó zǔ 模组 tóng yàng 同样 yě 也 shì zài 是在 xǔ duō 许多 zhǒng lèi 种类 de 的 cāng ying 苍蝇 zhōng shè 中设 jì 计 chì bǎng 翅膀 wén lǐ 纹理 hé 和 gǎn zhī 感知 qì guān 器官 de 的 mó zǔ 模组。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè shì 这是 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 xīn 新 dìng jū diǎn 定居点， zhè 这 shì zài 是在 tā men de 他们的 wù zhì 物质 wén huà 文化 zhōng 中， yě jiù shì shuō 也就是说 , tā men de 他们的 guō 锅， táo guàn 陶罐 hé 和 fáng wū 房屋 dōu 都 shì 是 jiā nán 迦南 shì 式 de 的。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
rán ér 然而 zhè yàng 这样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jiù 成就 què 却 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 rì yì 日益 shī héng 失衡 de 的 jīng jì jī chǔ 经济基础 zhī shàng 之上。
zhè 这 wǎn 晚 de 的 jù tán 聚谈 shǐ 使 mǎ lǚ sī 马吕斯 shēn shēn 深深 shòu 受 le 了 zhèn dòng 震动， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 xīn zhōng 心中 liú xià 留下 le 了 chóu 愁 rén 人 de 的 hēi yǐng 黑影。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
yú shì 于是， kè chéng 课程 zī yuán 资源 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 shí jì 实际 shàng jiàng 上将 guǎng dà 广大 jiào shī 教师 “ bī shàng liáng shān 逼上梁山 ” ， chéng le 成了 xīn 新 kè chéng 课程 néng fǒu 能否 yǒu xiào 有效 jìn xíng 进行 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
kǎ bā 卡巴 jǐng 肼 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 fēn xī huà xué 分析化学、 cái liào kē xué 材料科学 děng 等 lǐng yù 领域 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
rán ér 然而 zhè 这 kàn lai 看来 tóng yàng 同样 shì 是 tā 他 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guǐ jì 诡计。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 cóng 从 wǒ men 我们 zhè 这 mǎi 买 de 的 yuán zhuāng 原装 shǒu jī 手机 huàn 换 pèi jiàn 配件。
yú shì 于是， tòu guò 透过 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 hù dòng 互动 lái 来 tàn jiū 探究 xiē hòu yǔ 歇后语 zhòng dì 中的 wén huà 文化 yào sù 要素， chéng wéi 成为 běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 suǒ zài 所在。
zhè 这 zuì hòu 最后 gōng 工 xiàng 项 — — tòng kǔ 痛苦 de 的 jīng lì 经历 shì 是 shén 神 zuì 最 cháng 常 yòng lái 用来 yù bèi 预备 nǐ 你 cóng shì 从事 shì 事 gōng 工 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men 我们 wèi 为 dòng dàng 动荡 shí dài 时代 lái lín 来临 suǒ 所 zuò 作 de 的 zhǔn bèi 准备 chà bù duō 差不多 yī 一 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rán ér 然而 tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 shàng 上 zhǎi 窄 tiáo 条 fēng kǒu 风口 yǐn jìn 引进 de 的 wèi 未 jiā rè 加热 de 的 shì wài 室外 dōng jì 冬季 xīn fēng 新风 huì 会 shǐ de 使得 měi gè 每个 fáng jiān 房间 chóng xīn 重新 jiā zhuāng 加装 cǎi nuǎn shè bèi 采暖设备。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng bù 从不 wàng jì 忘记 tā 他 lái zì 来自 shā mò 沙漠 yóu xiá 游侠、 mù niú 牧牛 rén 人。
wǒ men 我们 wèi 为 wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 mián mì 绵密 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 zhe 着 chēng 称， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 tè bié 特别 kùn nan 困难 de 的， yǒu 有 ràng 让 rèn hé 任何 yuán gōng 员工 qù 去。
yú cǐ tóng shí 于此同时， měi guó 美国 zài 在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 ér 而 píng wěn 平稳 de 的 xià huá 下滑， yīn wèi 因为 jù dà 巨大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yā kuǎ 压垮 le 了 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局， guò dù 过度 fù zhài 负债 hé 和 cháng qī 长期 shī yè 失业 de 的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 miáo shù 描述 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cóng 从 1 dào 到 X de 的 chǐ dù 尺度 fàn wéi 范围； bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 nèi 内 gěi 给 měi gè 每个 miáo shù 描述 dǎ fēn 打分。
yú 于 yóu yǒng chí 游泳池 zhōng 中 qián shuǐ 潜水， fǔ kàn 俯瞰 bā lè mò 巴勒莫 hǎi wān 海湾， huán bào 环抱 yú 于 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 huā yuán 花园， xiǎng shòu 享受 zhe 着 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài fǔ 爱抚， zài 在 dú tè 独特 de 的 chí pàn 池畔 ba 吧 huān 欢 xiǎng 享 yī bēi 一杯 měi wèi 美味 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 chǎng kāi 敞开 xīn huái 心怀， ér 而 bú zhì yú 不至于 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 de 的 mù guāng 目光 zhī xià 之下， huò zhě 或者 ràng 让 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 nà xiē 那些 nǐ 你 bù gǎn 不敢 kāi kǒu 开口 qiú zhù 求助 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 niú pái guǎn 牛排馆 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 hái shi 还是 yǒu 有 gù kè 顾客 xiǎng 想 chī 吃 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 kuò dà 扩大 duì 对 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cǎi yì 采邑 jīng jì 经济 de 的 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 de 的 chū kǒu huò 出口货 shì 是 dà mǐ 大米。
zhè 这 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 jīn róng shì chǎng 金融市场 chí xù 持续 chéng yā 承压 , ér 而 jīn róng shì chǎng 金融市场 huí chūn 回春 xiān qián 先前 yǐ rán 已然 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 qī wàng 期望 dài lái 带来 zhī chēng 支撑 .
yún nán 云南 dǎi zú 傣族 tóng bāo 同胞 zé 则 zài 在 pō shuǐ jié 泼水节 sài lóng zhōu 赛龙舟， jì niàn 纪念 gǔ dài 古代 yīng xióng 英雄 yán 岩 hóng 红 wō 窝。
zhè 这 yǒu diǎn 有点 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， tā 她 yì bān 一般 měi nián 每年 gòu mǎi 购买 20 dào 到 30 běn 本 xīn shū 新书， bú guò 不过 dōu 都 shì 是 píng zhuāng běn 平装本。
rán ér 然而， s100 dàn bái 蛋白 cún zài 存在 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间， nà me 那么 jiù 就 liú xià 留下 le 了 shì fǒu 是否 cháng shí 长时 jiān 间 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停（ bǐng qì 屏气） néng gòu 能够 sǔn shāng 损伤 dà nǎo 大脑。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间， cháng 甞 cháng 甞 jì de 记得 wǒ 我。
yún nán shěng 云南省 sì yíng 四营 méi kuàng 煤矿 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 sōng míng xiàn 嵩明县 jìng nèi 境内， huán jìng 环境 yōu yuè 优越， qì hòu 气候 yí rén 怡人。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jiāng 将 qián dào 潜到 pí kǎ dé 皮卡德 hé 和 wò ěr shén 沃尔什 céng jīng 曾经 dào 到 guò 过 de 的 tóng yī gè 同一个 dì fāng 地方， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shēn dù 深度， jí 即 mǎ lǐ lái 马里来 nà 那 hǎi gōu 海沟 yǐ nán 以南。
kǎ luò ěr 卡洛尔 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 fā xiàn 发现 shè zhì 设置 zhè xiē 这些 yuán diǎn 圆点 bù jú 布局 de 的 jī yīn 基因 mó zǔ 模组 tóng yàng 同样 yě 也 shì zài 是在 xǔ duō 许多 zhǒng lèi 种类 de 的 cāng ying 苍蝇 zhōng shè 中设 jì 计 chì bǎng 翅膀 wén lǐ 纹理 hé 和 gǎn zhī 感知 qì guān 器官 de 的 mó zǔ 模组。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子