ประโยคภาษาจีน- 卡扎菲上校发表讲话后不久驻的黎波里一名记者听到枪声很明显是对空射击中文句子 (592125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后 bù jiǔ 不久， BBC zhù 驻 dì lí bō lǐ 的黎波里 yī míng 一名 jì zhě 记者 tīng dào 听到 qiāng shēng 枪声， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 duì kōng shè jī 对空射击。
Shortly after Colonel Gaddafi ended his speech, a BBC correspondent in Tripoli heard the sound of guns being fired, apparently into the air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bào yuàn 抱怨 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 的 dài biǎo 代表 shì jiè gè guó 世界各国， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng bù 从不 wàng jì 忘记 tā 他 lái zì 来自 shā mò 沙漠 yóu xiá 游侠、 mù niú 牧牛 rén 人。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 wǒ 我 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 yōng yǒu 拥有 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qǐ yè 企业， wǒ 我 shè jì 设计， shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利， bìng qiě 并且 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 shāng yòng 商用 shè bèi 设备， zhī dào 知道 xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， tā 它 hái shi 还是 yào 要 shāo méi 烧煤。
yú cǐ tóng shí 于此同时， yǔ 与 nǐ de 你的 fà xíng shī 发型师 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 jiǎn 剪 chū ràng 出让 zàn shí 暂时 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 bú yào 不要 nà me 那么 míng xiǎn 明显 de 的 fà xíng 发型。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 xuān bù 宣布， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiàng 将 “ háo bù liú qíng 毫不留情 ” 。
zhè 这 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 mù dì 目的： bù jǐn 不仅 ràng 让 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， gèng 更 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 wèi 为 sū dān 苏丹 nàn mín yíng 难民营 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 pín mín qū 贫民区 zhōng 中 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 jiù jí 救急 shí pǐn 食品。
yú 于 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 zhī wài 之外， yì 亦 yǒu 有 yī 一 kē 颗 rè ài 热爱 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 líng hún 灵魂。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fáng kōng 防空 lì liang 力量 yǐ jīng 已经 bèi 被 cuī huǐ 摧毁， tā 他 de 的 jūn duì 军队 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 quán guó 全国 dà fàn wéi 大范围 diào dòng 调动， zài 在 bān jiā xī 班加西 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市， tā 他 de 的 jūn duì 军队 yě 也 bèi 被 jī tuì 击退。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xuān chuán 宣传 hé 和 tuī guǎng 推广 shè qū 社区， bìng jiāng 并将 mǒu gè 某个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shè qū 社区 yǔ 与 qí tā 其他 shè qū 社区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 niú pái guǎn 牛排馆 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 hái shi 还是 yǒu 有 gù kè 顾客 xiǎng 想 chī 吃 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
yú tián 于阗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuò wéi 作为 chuán jiào 传教 de 的 jī dì 基地 de 的 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择。
kǎ lā shā 卡拉沙 yī 依 gòu zào 构造 yóu 由 duàn 断 bèi xié 背斜 xiàng 向 duàn 断 bí 鼻 xíng tài 形态 fā yù 发育 ér 而 shǐ 使 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
zhè 这 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dàn shì 但是 yī 一 cháng 场 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 de 的 wén zhāng 文章 zhōng céng 中曾 yǒu 有 zhǐ chū 指出， yì xīn 一心 duō yòng 多用 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 cóng 从 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 fēn xīn 分心， jì rán rú cǐ 既然如此， chī 吃 dōng xi 东西 yě 也 bú huì 不会 lì wài 例外。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 xiǎng 想 shōu mǎi 收买 tā 他 de 的 qīn 亲 jiào liàn 教练 ā 啊， tā 他 dāng shí 当时 wú fǎ 无法 zì kòng 自控 ér yǐ 而已。
yún nán 云南 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xī nán 西南 de 的 shěng fèn 省份， běi huí guī xiàn 北回归线 chuān guò 穿过 qí 其 nán bù 南部。
kǎ 卡 gǎn 杆 xiàn xiàng 现象 shì 是 chuān kǒng 穿孔 shè bèi 设备 cháng jiàn 常见 de 的 gù zhàng 故障 zhī yī 之一， shì 是 yǐng xiǎng 影响 yè yā 液压 záo yán 凿岩 zuān jī 钻机 gāo xiào lǜ 高效率、 gāo zhì liàng 高质量 chuān kǒng 穿孔 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
yún nán 云南 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 wèi yú 位于 yáng zǐ 扬子 lù kuài 陆块 de 的 xī nán 西南 biān yuán 边缘， wèi 为 yī 一 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng shēng dài 中生代 zhōu yuán 周缘 qián lù 前陆 pén dì 盆地。
yún nán shěng 云南省 sì yíng 四营 méi kuàng 煤矿 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 sōng míng xiàn 嵩明县 jìng nèi 境内， huán jìng 环境 yōu yuè 优越， qì hòu 气候 yí rén 怡人。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 shí shí 实时 shè yǐng 摄影 xì tǒng 系统（ FusionCameraSystem ） pāi shè 拍摄 le 了 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 róng hé 融合 le 了 shí shí 实时 dòng zuò 动作 yǔ 与 biǎo yǎn 表演 xié qǔ 撷取 jì shù 技术 — — zhī qián 之前 zài 在《 bèi Ào 贝奥 wǔ fū 武夫》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 shēn yǐng 身影。
wǒ men 我们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shén me shì 什么是 méi hóng 梅红。
yún nán 云南 mǎ guān 马关 dì qū 地区 fēn bù 分布 yǒu 有 xǔ duō 许多 bì 碧 xuán 玄 yán yán 岩岩 guǎn 管， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yán 岩 guǎn 管 hán yǒu 含有 dì màn 地幔 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体。
rán ér 然而， yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老、 biàn de 变得 huà dì zì xiàn 画地自限 ér 而 gù bù zì fēng 故步自封， jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 yě 也 zuò 做 gè lèi 各类 sī zhī pǐn 丝织品 shēng yì 生意
zhè běn 这本 shū 书 zài sān 再三 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 de 的 zhī jī 织机 bǐ 比 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī jī 织机 dōu 都 yào 要 gāo jí 高级 de 的 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bào yuàn 抱怨 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 的 dài biǎo 代表 shì jiè gè guó 世界各国， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 cóng bù 从不 wàng jì 忘记 tā 他 lái zì 来自 shā mò 沙漠 yóu xiá 游侠、 mù niú 牧牛 rén 人。
zhè 这 zuì xiǎo huà 最小化 le 了 bù 不 kě yòng 可用 de 的 xiǎo 小 kuài 块 de 的 shù liàng 数量。
zhè 这 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 wǒ 我 zài 在 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 yōng yǒu 拥有 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 qǐ yè 企业， wǒ 我 shè jì 设计， shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利， bìng qiě 并且 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 shāng yòng 商用 shè bèi 设备， zhī dào 知道 xiàn zài 现在 réng 仍 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 ān pái 安排 miǎn fèi 免费 shí sù 食宿 hé 和 300 yuán 元 de 的 péi cháng 赔偿， bìng 并 gǎi qiān 改签 míng rì 明日 zuì zǎo 最早 de 的 háng bān 航班。
rán ér 然而 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， tā 它 hái shi 还是 yào 要 shāo méi 烧煤。
yú cǐ tóng shí 于此同时， yǔ 与 nǐ de 你的 fà xíng shī 发型师 tàn tǎo 探讨 rú hé 如何 jiǎn 剪 chū ràng 出让 zàn shí 暂时 xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发 kàn qǐ lai 看起来 bú yào 不要 nà me 那么 míng xiǎn 明显 de 的 fà xíng 发型。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 xuān bù 宣布， tā 他 duì 对 tā 他 de 的 rén mín 人民 jiàng 将 “ háo bù liú qíng 毫不留情 ” 。
zhè 这 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 mù dì 目的： bù jǐn 不仅 ràng 让 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 gǎn dào 感到 hài pà 害怕， gèng 更 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 wèi 为 sū dān 苏丹 nàn mín yíng 难民营 nǎi zhì 乃至 quán shì jiè 全世界 pín mín qū 贫民区 zhōng 中 jī è 饥饿 de 的 rén men 人们 tí gōng 提供 jiù jí 救急 shí pǐn 食品。
yú 于 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 zhī wài 之外， yì 亦 yǒu 有 yī 一 kē 颗 rè ài 热爱 huā tuán jǐn cù 花团锦簇 de 的 líng hún 灵魂。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fáng kōng 防空 lì liang 力量 yǐ jīng 已经 bèi 被 cuī huǐ 摧毁， tā 他 de 的 jūn duì 军队 zài yě 再也 bù néng 不能 zài 在 quán guó 全国 dà fàn wéi 大范围 diào dòng 调动， zài 在 bān jiā xī 班加西 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市， tā 他 de 的 jūn duì 军队 yě 也 bèi 被 jī tuì 击退。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xuān chuán 宣传 hé 和 tuī guǎng 推广 shè qū 社区， bìng jiāng 并将 mǒu gè 某个 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shè qū 社区 yǔ 与 qí tā 其他 shè qū 社区 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 niú pái guǎn 牛排馆 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， yīn wèi 因为 hái shi 还是 yǒu 有 gù kè 顾客 xiǎng 想 chī 吃 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
yú tián 于阗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuò wéi 作为 chuán jiào 传教 de 的 jī dì 基地 de 的 zuì hǎo 最好 xuǎn zé 选择。
kǎ lā shā 卡拉沙 yī 依 gòu zào 构造 yóu 由 duàn 断 bèi xié 背斜 xiàng 向 duàn 断 bí 鼻 xíng tài 形态 fā yù 发育 ér 而 shǐ 使 gǔ 古 yóu qì cáng 油气藏 zāo shòu 遭受 yán zhòng pò huài 严重破坏。
yún 云、 shuǐ zhēng qì 水蒸气 hè 和 jiàng yǔ 降雨 yǐng xiǎng 影响 zháo dì 着地 qiú 球 biǎo miàn 表面 hè 和 dà qì céng 大气层 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化， cóng ér 从而 yě 也 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 quán qiú 全球 xún huán 循环 jí 及 jiàng yǔ 降雨 xíng tài 形态。
zhè 这 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dàn shì 但是 yī 一 cháng 场 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 de 的 bǐ sài 比赛。
wǒ men 我们 zhī qián 之前 de 的 wén zhāng 文章 zhōng céng 中曾 yǒu 有 zhǐ chū 指出， yì xīn 一心 duō yòng 多用 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 cóng 从 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shàng 上 fēn xīn 分心， jì rán rú cǐ 既然如此， chī 吃 dōng xi 东西 yě 也 bú huì 不会 lì wài 例外。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 xiǎng 想 shōu mǎi 收买 tā 他 de 的 qīn 亲 jiào liàn 教练 ā 啊， tā 他 dāng shí 当时 wú fǎ 无法 zì kòng 自控 ér yǐ 而已。
yún nán 云南 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 xī nán 西南 de 的 shěng fèn 省份， běi huí guī xiàn 北回归线 chuān guò 穿过 qí 其 nán bù 南部。
kǎ 卡 gǎn 杆 xiàn xiàng 现象 shì 是 chuān kǒng 穿孔 shè bèi 设备 cháng jiàn 常见 de 的 gù zhàng 故障 zhī yī 之一， shì 是 yǐng xiǎng 影响 yè yā 液压 záo yán 凿岩 zuān jī 钻机 gāo xiào lǜ 高效率、 gāo zhì liàng 高质量 chuān kǒng 穿孔 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
yún nán 云南 chǔ xióng 楚雄 pén dì 盆地 wèi yú 位于 yáng zǐ 扬子 lù kuài 陆块 de 的 xī nán 西南 biān yuán 边缘， wèi 为 yī 一 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng shēng dài 中生代 zhōu yuán 周缘 qián lù 前陆 pén dì 盆地。
yún nán shěng 云南省 sì yíng 四营 méi kuàng 煤矿 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 sōng míng xiàn 嵩明县 jìng nèi 境内， huán jìng 环境 yōu yuè 优越， qì hòu 气候 yí rén 怡人。
kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 fā míng 发明 de 的 shí shí 实时 shè yǐng 摄影 xì tǒng 系统（ FusionCameraSystem ） pāi shè 拍摄 le 了 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片， zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 róng hé 融合 le 了 shí shí 实时 dòng zuò 动作 yǔ 与 biǎo yǎn 表演 xié qǔ 撷取 jì shù 技术 — — zhī qián 之前 zài 在《 bèi Ào 贝奥 wǔ fū 武夫》 zhè lèi 这类 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 shēn yǐng 身影。
wǒ men 我们 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shén me shì 什么是 méi hóng 梅红。
yún nán 云南 mǎ guān 马关 dì qū 地区 fēn bù 分布 yǒu 有 xǔ duō 许多 bì 碧 xuán 玄 yán yán 岩岩 guǎn 管， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 yán 岩 guǎn 管 hán yǒu 含有 dì màn 地幔 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体。
rán ér 然而， yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老、 biàn de 变得 huà dì zì xiàn 画地自限 ér 而 gù bù zì fēng 故步自封， jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 yě 也 zuò 做 gè lèi 各类 sī zhī pǐn 丝织品 shēng yì 生意
zhè běn 这本 shū 书 zài sān 再三 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 de 的 zhī jī 织机 bǐ 比 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī jī 织机 dōu 都 yào 要 gāo jí 高级 de 的 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子